Download Print this page

BlackVue DR770X-1CH Quick Start Manual

Hide thumbs Also See for DR770X-1CH:

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

DEUTSCH / FRANÇAIS
www.blackvue.com
Quick Start Guide
DR770X-1CH, 2CH
DR970X-1CH, 2CH
* 1CH Model
* 2CH Model
Detailed Manual

Advertisement

loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the DR770X-1CH and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for BlackVue DR770X-1CH

  • Page 1 Quick Start Guide DR770X-1CH, 2CH DR970X-1CH, 2CH * 1CH Model * 2CH Model DEUTSCH / FRANÇAIS www.blackvue.com Detailed Manual...
  • Page 2 BLACKVUE DR770X-1CH, 2CH l DR970X-1CH, 2CH Für Anleitungen, Kundendienst und FAQs besuchen Sie bitte www.blackvue.com Pour les manuels, le service clientèle et les FAQ, allez sur www.blackvue.com...
  • Page 3: Important Safety Information

    If the product is damaged or the power supply is cut due to an accident, video may not be recorded. y Do not remove the microSD card while the microSD card is saving or reading data. The data can be damaged or malfunctions may occur. DR770X-1CH, 2CH l DR970X-1CH, 2CH...
  • Page 4: Fcc Compliance Information

    This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) This device may not cause harmful interference, and (2) This device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation of this device. FCC ID: YCK-DR770X, YCK-DR970X BLACKVUE...
  • Page 5 Contact local authorities to learn about disposal and recycling options available in your area. 2. The correct disposal of your BlackVue dashcam will help prevent potential negative consequences for the environment and human health.
  • Page 6 (1) l’appareil ne doit pas produire de brouillage, et (2) l’utilisateur de l’appareil doit accepter tout brouillage radioélectrique subi, même si le brouillage est susceptible d’en compromettre le fonctionnement. Cet appareil doit etre installe et utilise avec un minimum de 20cm entre le radiateur et votre corps. BLACKVUE...
  • Page 7 Produkt: Funkausrüstung/ dashcam Typ: DR770X-1CH, 2CH l DR970X-1CH, 2CH Erklärung und geltende Normen Hiermit erklärt TJM Supplies B.V., dass der Typ der Funkausrüstung DR770X-1CH, 2CH l DR970X-1CH, 2CH konform ist mit: Richtlinie EMC 2014/53/EU und RoHS-Richtlinie (2011/65/EU) zur Beschränkung der Verwendung bestimmter gefährlicher Stoffe in elektronischen Geräten durch Anwendung...
  • Page 8: Déclaration De Conformité

    Type: DR770X-1CH, 2CH l DR970X-1CH, 2CH Déclaration et normes applicables Par la présente, TJM Supplies B.V. déclare que le type d’équipement radio DR770X-1CH, 2CH l DR970X-1CH, 2CH est conforme: Directive EMC 2014/53/UE et la directive RoHS (2011/65/UE) sur la restriction de l’utilisation de certaines substances dangereuses dans les équipements électroniques en...
  • Page 9 (nur 2CH) 1CH: Kabelclips (je 5) Hebelwerkzeug 2CH: Kabelclips (je 8) Hilfe benötigt? Laden Sie die Anleitung (einschließlich FAQs) und die neueste Firmware von www.blackvue.com herunter oder wenden Sie sich an einen Kundendienstfachmann bei cs@pittasoft.com DR770X-1CH, 2CH l DR970X-1CH, 2CH...
  • Page 10 Überblick Die folgenden Zeichnungen erklären die Komponenten der BlackVue Dashcam. Frontkamera 118,5 mm Sicherungstaste Kameraobjektiv Montagehalterung Sicherheits-LED vorn : Leuchtet (i) im Normalmodus, (ii) wenn ein Ereignis aufgezeichnet (Aufprall erkannt) wird, (iii) wenn manuelle Aufzeichnung gestartet wurde oder (iv) wenn Bewegung im Parkmodus erkannt wurde.
  • Page 11 Aufkleber mit Verbindungsdetails: - Standard-WLAN-SSID - Standard-WLAN-Passwort - Cloud-Code - QR-Code Seriennummernaufkleber Berührungssensor: Drücken Sie den Sensor, um eine manuelle Aufnahme auszulösen. *Der Berührungssensor kann in den Firmware- Einstellungen ein- und ausgeschaltet werden. DR770X-1CH, 2CH l DR970X-1CH, 2CH 11...
  • Page 12 Hintere Kamera (nur 2CH) Montagehalterung Kameraobjektiv 67,4 mm V out Sicherheits-LED hinten (Anschluss : Bleibt in allen Frontkamera) Aufnahmemodi aktiv, kann jedoch in den Firmware-Einstellungen deaktiviert werden. Hinweis y Für 1CH-Benutzer ist die hintere BlackVue-Kamera ein optionales Zubehör. 12 BLACKVUE...
  • Page 13 Sie die Windschutzscheibe vor der Installation. Hinweis y Für 1CH-Benutzer ist die hintere BlackVue-Kamera ein optionales Zubehör. y Ziehen Sie die Schutzfolie von der Front- und der Heckkamera ab. Die Kameras können durch Überhitzung beschädigt werden, wenn die Schutzfolie nicht entfernt wird.
  • Page 14 Ziehen Sie die Schutzfolie vom doppelseitigen Klebeband ab und befestigen Sie die Heckkamera an der Heckscheibe. Stellen Sie den Sichtwinkel des Objektivs durch Drehen der Heckkamera ein. Schließen Sie das Verbindungskabel der Heckkamera an der Frontkamera (Anschluss „Heckkamera“) und an der Heckkamera („Spannungsausgang“) an. 14 BLACKVUE...
  • Page 15 Mit dem Hebelwerkzeug heben Sie die Zierleiste der Windschutzscheibe an, um das Anschlusskabel dahinter zu verlegen. Anschlusskabel Anschlusskabel Heckkamera Schalten Sie den Motor ein. Die BlackVue Dashcam schaltet sich ein und startet die Aufnahme. Die Videodateien werden auf der microSD-Karte gespeichert. DR770X-1CH, 2CH l DR970X-1CH, 2CH 15...
  • Page 16 Autobatterie, wenn der Motor ausgeschaltet ist. Das Gerät verfügt über eine Niederspannungs-Abschaltfunktion und einen Parkmodus-Timer, um die Autobatterie vor Entladung zu schützen. Die Einstellungen können in der BlackVue App oder im Viewer geändert werden. Suchen Sie den Sicherungskasten, um das Festverdrahtungskabel anzuschließen. Hinweis y Die Lage des Sicherungskastens ist je nach Hersteller und Fahrzeugmodell unterschiedlich.
  • Page 17 Schließen Sie das Erdungskabel an den Massebolzen aus Metall an. Schließen Sie das Stromkabel an den „DC in“-Anschluss der Frontkamera an. BlackVue fährt dann hoch und beginnt mit der Aufnahme. Die Videodateien werden auf der microSD-Karte gespeichert. Hinweis y Bei der ersten Verwendung der Dashcam wird die Firmware automatisch auf die microSD-Karte geladen.
  • Page 18 Sie den Kamerastatus, ändern Sie die Kameraeinstellungen und verwenden Sie die Cloud-Funktionen von Kameras, die der Kameraliste hinzugefügt wurden. Ereigniskarte y Sehen Sie alle Ereignisse und hochgeladenen Videos auf der von BlackVue- Benutzern freigegebenen Karte. Profil y Überprüfen und bearbeiten Sie Kontoinformationen.
  • Page 19 BlackVue-Konto registrieren Finden Sie die BlackVue App im Google Play Store oder Apple App Store und installieren Sie die App auf Ihrem Smartphone. Konto erstellen (i) Wählen Sie Anmelden, wenn Sie ein Konto haben, ansonsten tippen Sie auf Konto erstellen.
  • Page 20 (iii) Wählen Sie Modelle für nahtlose Kopplung. Vergewissern Sie sich, dass die Bluetooth-Funktion Ihres Smartphones eingeschaltet ist. (iv) Wählen Sie Ihre BlackVue Dashcam aus der Liste der erkannten Kameras. (v) Legen Sie Ihre Hand auf den Berührungssensor der Kamera, um die nahtlose Kopplung abzuschließen.
  • Page 21 Die Bluetooth- und/oder WLAN-Direktverbindung zwischen Ihrer Dashcam und Ihrem Smartphone hat eine Reichweite von 10 m. y Die SSID der Dashcam ist auf dem Aufkleber mit den Verbindungsdetails auf der Dashcam oder in der Produktverpackung angegeben. DR770X-1CH, 2CH l DR970X-1CH, 2CH 21...
  • Page 22 Wenn Sie einen mobilen WLAN-Hotspot (auch mobiler WLAN-Router genannt), das BlackVue-Konnektivitätsmodul (CM100GLTE), einen Internetzugang im Fahrzeug oder ein WLAN in der Nähe Ihres Fahrzeugs haben, können Sie mithilfe der BlackVue App eine Verbindung zur BlackVue Cloud herstellen und in Echtzeit sehen, wo sich Ihr Fahrzeug befindet, und das Livevideo der Dashcam anzeigen. ...
  • Page 23 „Anleitung zur Aktivierung der SIM-Karte“ oder im BlackVue-Hilfecenter: https://helpcenter.blackvue.com -> SIM-Aktivierungsanleitung. Hinweis y Wenn die Dashcam mit dem Internet verbunden ist, können Sie die BlackVue Cloud-Funktionen wie Fernzugriff auf Live-Ansicht und Videowiedergabe, Echtzeit-Ortung, Push-Benachrichtigungen, Autoupload, Remote-Firmware- Aktualisierung usw. über die BlackVue App und den Web-Viewer verwenden.
  • Page 24 Wenn Sie dies später tun möchten, drücken Sie auf Überspringen. Andernfalls drücken Sie auf Weiter. (i) Wählen Sie die Firmware-Sprache für Ihre BlackVue Dashcam. Drücken Sie auf Weiter. (ii) Wählen Sie eine Zeitzone für Ihren Standort aus. Drücken Sie auf Weiter.
  • Page 25 (iv) Drücken Sie auf weitere Einstellungen, um auf alle Einstellungen zuzugreifen, oder drücken Sie auf Speichern. Ihre Dashcam wird die SD- Karte formatieren, um die Einstellungen zu übernehmen. Drücken Sie zum Bestätigen auf OK. (v) Die Installation der BlackVue Dashcam ist abgeschlossen. DR770X-1CH, 2CH l DR970X-1CH, 2CH 25...
  • Page 26 Tippen Sie in der Kameraliste auf Ihr Dashcam-Modell. Um Videodateien abzuspielen, drücken Sie auf Wiedergabe und tippen Sie auf das gewünschte Video. Um die Einstellungen zu ändern, drücken Sie auf Einstellungen. Hinweis y Weitere Informationen zur BlackVue App finden Sie unter https://cloudmanual.blackvue.com/. 26 BLACKVUE...
  • Page 27 Sie auf Kamera hinzufügen und folgen Sie den Anweisungen im Web Viewer. Wählen Sie das gewünschte Video aus der Videoliste aus. Hinweis y Weitere Informationen zu den Funktionen von BlackVue Web Viewer finden Sie im Handbuch unter https://cloudmanual.blackvue.com. DR770X-1CH, 2CH l DR970X-1CH, 2CH 27...
  • Page 28 Laden Sie das Programm BlackVue Viewer von www.blackvue.com > Support > Downloads herunter und installieren Sie es auf Ihrem Computer. Starten Sie BlackVue Viewer. Wählen Sie für die Wiedergabe ein Video und klicken Sie auf die Schaltfläche Wiedergabe oder klicken Sie doppelt auf das ausgewählte Video.
  • Page 29 Viewer für Windows/macOS Hinweis y Weitere Informationen zum BlackVue Viewer finden Sie unter https://cloudmanual.blackvue.com. y Die Wiedergabe von 4K UHD-Auflösung hängt von der Hardware und Software Ihres Computers ab. Ältere Computer unterstützen 4K UHD möglicherweise nicht. Überprüfen Sie bei Problemen die Wiedergabefähigkeiten Ihres Computers.
  • Page 30 Sie das Programm auf Ihrem Computer. Setzen Sie die microSD-Karte in den microSD-Kartenleser ein und schließen Sie den Kartenleser am Computer an. Starten Sie BlackVue Viewer auf Ihrem Computer. Klicken Sie auf Formatieren und wählen Sie die microSD-Karte auf der linken Bildschirmseite in der Liste der Laufwerke.
  • Page 31 Hinten: Full HD (1920 x 1080) bei 30 BpS * Die Bildfrequenz kann bei WLAN-Streaming variieren. Video-Codec H.264 (AVC) Bildqualität Höchste (Extrem), Höchste, Hoch, Normal Videokom- primierungsformat WLAN Integriert (802.11 b, g, n) Integriert (Dualband: GPS, GLONASS) Bluetooth Integriert (V2.1+EDR/4.2) DR770X-1CH, 2CH l DR970X-1CH, 2CH 31...
  • Page 32 DC 12 – 24 V (3-poliger DC-Stecker (Ø 3,5 × Ø 1,1)) für Leiter Stromversorgung (Schwarz: GND / gelb: B+ / rot: ACC) y DR770X-1CH Normalmodus (GPS Ein/1CH): Durchschnittl. 240 mA / 12 V Parkmodus (GPS Aus/1CH): Durchschnittl. 190 mA / 12 V...
  • Page 33 * Chrome 71 oder höher, Safari 13.0 oder höher Sonstiges Freies Dateimanagementsystem mit adaptivem Format *STARVIS ist ein Warenzeichen der Sony Corporation. Hinweis y Für 1CH-Benutzer, wenn eine Rückfahrkamera hinzugefügt wird, siehe 2CH- Spezifikation. DR770X-1CH, 2CH l DR970X-1CH, 2CH 33...
  • Page 34 Hinten: Full HD (1920 x 1080) bei 30 BpS * Die Bildfrequenz kann bei WLAN-Streaming variieren. Video-Codec H.264 (AVC) Bildqualität Höchste (Extrem), Höchste, Hoch, Normal Videokom- primierungsformat WLAN Integriert (802.11 a.b.g.n.ac) Integriert (Dualband: GPS, GLONASS) Bluetooth Integriert (V2.1+EDR/4.2) 34 BLACKVUE...
  • Page 35 Parkmodus (GPS Aus/1CH): Durchschnittl. 230 mA / 12 V y DR970X-2CH Leistungsaufnahme Normalmodus (GPS Ein/2CH): Durchschnittl. 450 mA / 12 V Parkmodus (GPS Aus/2CH): Durchschnittl. 350 mA / 12 V * Der tatsächliche Stromverbrauch k ann je nach Nutzungsbedingungen und Umgebung variieren. DR770X-1CH, 2CH l DR970X-1CH, 2CH 35...
  • Page 36 BlackVue Viewer Software * Windows 7 oder höher, Mac Sierra OS X (10.12) oder höher BlackVue Web Viewer * Chrome 71 oder höher, Safari 13.0 oder höher Sonstiges Freies Dateimanagementsystem mit adaptivem Format *STARVIS ist ein Warenzeichen der Sony Corporation.
  • Page 37: Dans La Boîte

    2CH : Serre-câbles (8 pour chacune) Besoin d’aide ? Téléchargez le manuel (y compris les FAQ) et le dernier firmware de www.blackvue.com Ou contactez un expert du service à la clientèle à l’adresse cs@pittasoft.com DR770X-1CH, 2CH l DR970X-1CH, 2CH 37...
  • Page 38 En bref Les schémas suivants expliquent chaque partie de la dashcam BlackVue. Caméra avant 118,5 mm Touche de verrouillage Objectif de la caméra Support de montage LED de sécurité avant : s’allume (i) en mode de fonctionnement normal, (ii) lorsqu’un événement est en cours d’enregistrement (impact détecté),...
  • Page 39 - Code du Cloud - Code QR Étiquette du numéro de série Capteur tactile : appuyez sur le capteur pour déclencher un enregistrement manuel. *Vous pouvez activer ou désactiver le capteur tactile dans les paramètres du firmware. DR770X-1CH, 2CH l DR970X-1CH, 2CH 39...
  • Page 40 (Port de connexion : reste allumée dans tous les de la caméra modes d’enregistrement, avant) mais peut être éteinte dans les paramètres du firmware. Remarque y Pour l’utilisateur du 1CH, la caméra arrière BlackVue est un accessoire optionnel. 40 BLACKVUE...
  • Page 41 Retirez tout corps étranger, puis nettoyez et séchez le pare-brise avant l’installation. Remarque y Pour l’utilisateur du 1CH, la caméra arrière BlackVue est un accessoire optionnel. y Veillez à décoller le film protecteur des caméras avant et arrière. Les caméras pourraient être endommagées par une surchauffe si le film protecteur n’est...
  • Page 42 Ajustez l’angle de l’objectif en faisant tourner le corps de la caméra arrière. Branchez la caméra avant (port « rear ») et la caméra arrière (« V out ») en utilisant le câble de branchement de la caméra arrière. 42 BLACKVUE...
  • Page 43 Cordon d’alimentation Câble de branchement de la caméra arrière Démarrez le moteur. La dashcam BlackVue se mettra sous tension et commencera à enregistrer. Les fichiers vidéo sont stockés sur la carte microSD. DR770X-1CH, 2CH l DR970X-1CH, 2CH 43...
  • Page 44 Les paramètres peuvent être modifiés dans BlackVue App ou BlackVue Viewer. Trouvez la boîte à fusibles pour y brancher le câble d’alimentation permanente.
  • Page 45 Branchez le câble GND au boulon métallique de mise à la terre. Branchez le câble d’alimentation à la borne d’entrée CC de la caméra avant. BlackVue s’allumera et commencera à enregistrer. Les fichiers vidéo sont stockés sur la carte microSD.
  • Page 46 Utilisation de l’application BlackVue Aperçu de l’application Explorer y Consultez les récentes informations sur le produit et le marketing de BlackVue. Regardez également les téléchargements de vidéos populaires et les vues en direct partagées par les utilisateurs de BlackVue. Caméra y Ajouter et supprimer une caméra.
  • Page 47 Enregistrer le compte BlackVue Recherchez l’application BlackVue dans le Play Store de Google ou l’App Store d’Apple et installez-la sur votre smartphone. Créer un compte (i) Sélectionnez Connexion si vous avez un compte, sinon appuyez sur Créer un compte. (ii) Lors de l’inscription, vous recevrez un e-mail contenant un code de confirmation.
  • Page 48 (iii) Sélectionnez Modèles de couplage transparent. Assurez-vous que le Bluetooth du smartphone est activé. (iv) Choisissez votre dashcam BlackVue dans la liste des caméras détectées. (v) Placez votre main sur le capteur tactile de la caméra pour terminer le couplage transparent.
  • Page 49 La connexion Bluetooth et/ou Wi-Fi direct a une portée de 10 m entre votre dashcam et le smartphone. y Le SSID de la dashcam est imprimé sur l’étiquette des détails de connectivité fixée sur votre dashcam ou à l’intérieur de la boîte du produit. DR770X-1CH, 2CH l DR970X-1CH, 2CH 49...
  • Page 50 Connexion à BlackVue Cloud (facultatif) Si vous n’avez pas de borne Wi-Fi mobile, de module de connectivité BlackVue ou si vous ne souhaitez pas utiliser le service BlackVue Cloud, vous pouvez ignorer cette étape.  Si vous disposez d’une borne Wi-Fi mobile (également appelée routeur Wi-Fi portable), d’un module de connectivité...
  • Page 51 La dashcam BlackVue DR770X n’est pas compatible avec les réseaux sans fil à 5 GHz. y Pour utiliser le service BlackVue Cloud via le réseau LTE, la carte SIM doit être correctement activée pour l’accès à Internet. y Si un réseau LTE et une borne Wi-Fi sont disponibles pour la connexion Internet, la borne Wi-Fi sera prioritaire.
  • Page 52 Si vous préférez le faire plus tard, appuyez sur Ignorer. Autrement, appuyez sur Suivant. (i) Sélectionnez la langue du micrologiciel de votre dashcam BlackVue. Appuyez sur Suivant. (ii) Sélectionnez le fuseau horaire de votre emplacement. Appuyez sur Suivant.
  • Page 53 (iv) Appuyez sur Plus de paramètres pour accéder à tous les paramètres ou appuyez sur Sauvegarder. Votre dashcam formate la carte SD pour appliquer les paramètres. Appuyez sur OK pour confirmer. (v) L’installation de la dashcam BlackVue est terminée. DR770X-1CH, 2CH l DR970X-1CH, 2CH 53...
  • Page 54 Appuyez sur le modèle de votre dashcam dans la liste de caméras. Pour lire les fichiers vidéo, appuyez sur Lecture et appuyez sur la vidéo que vous souhaitez regarder. Pour modifier les paramètres, appuyez sur Paramètres. Remarque y Pour plus d’informations sur l’application BlackVue, visitez le site https://cloudmanual.blackvue.com/. 54 BLACKVUE...
  • Page 55 Pour découvrir les fonctions de la caméra dans la visionneuse Web, vous devez créer un compte et votre dashcam doit être connectée au Cloud. Pour cette configuration, il est recommandé de télécharger l’application BlackVue et de suivre les instructions, Utilisation de l’application BlackVue y compris les étapes optionnelles dans...
  • Page 56 Téléchargez le programme BlackVue Viewer du site www.blackvue.com > Support > Downloads et installez-le sur votre ordinateur. Lancez BlackVue Viewer. Pour visionner une vidéo, sélectionnez-la et cliquez sur le bouton Lecture ou double-cliquez sur la vidéo sélectionnée. Pour modifier les paramètres, cliquez sur le bouton pour ouvrir le panneau des paramètres BlackVue.
  • Page 57 Visionneuse Windows/macOS Remarque y Pour plus d’informations sur la visionneuse BlackVue, rendez-vous sur https://cloudmanual.blackvue.com. y La lecture de la résolution 4K UHD dépend du matériel et des logiciels de votre ordinateur. Les ordinateurs plus anciens peuvent ne pas prendre en charge la résolution 4K UHD.
  • Page 58 Downloads et installez-le sur votre ordinateur. Insérez la carte microSD dans le lecteur de carte microSD et branchez-le à votre ordinateur. Lancez la copie de BlackVue Viewer qui est installé sur votre ordinateur. Cliquez sur le bouton Formater , sélectionnez le lecteur de carte et cliquez sur OK.
  • Page 59 * La fréquence d’image peut varier pendant la transmission Wi-Fi. Codec vidéo H.264 (AVC) Qualité d’image La plus élevée (extrême), La plus élevée, Élevée, Normale Mode de compression vidéo Wi-Fi Intégré (802.11 b.g.n) Intégré (bibande : GPS, GLONASS) DR770X-1CH, 2CH l DR970X-1CH, 2CH 59...
  • Page 60 Super condensateur intégré 12 V-24 V CC (Prise CC à 3 poles (Ø3,5 x Ø1,1)) vers Fils Puissance d’entrée (Noir : GND/Jaune : B+/Rouge : ACC) y DR770X-1CH Mode Normal (GPS activé/1CH) : Moy. 240 mA / 12 V Mode parking (GPS désactivé/1CH) : Moy. 190 mA / 12 V Consommation y DR770X-2CH d’énergie...
  • Page 61 Autres Système de gestion adaptable de fichiers sans format *STARVIS est une marque déposée de Sony Corporation. Remarque y Pour l’utilisateur du 1CH, si la caméra arrière est ajoutée, référez-vous aux spécifications du 2CH. DR770X-1CH, 2CH l DR970X-1CH, 2CH 61...
  • Page 62 Fréquence d’image * La fréquence d’image peut varier pendant la transmission Wi-Fi. Codec vidéo H.264 (AVC) Qualité d’image La plus élevée (extrême), La plus élevée, Élevée, Normale Mode de compression vidéo Wi-Fi Intégré (802.11 a.b.g.n.ac) Intégré (bibande : GPS, GLONASS) 62 BLACKVUE...
  • Page 63 DR970X-2CH d’énergie Mode Normal (GPS activé/2CH) : Moy. 450 mA / 12 V Mode parking (GPS désactivé/2CH) : Moy. 350 mA / 12 V * La consommation d’énergie réelle peut varier en fonction des conditions d’utilisation et de l’environnement. DR770X-1CH, 2CH l DR970X-1CH, 2CH 63...
  • Page 64 BlackVue Viewer Logiciel * Windows 7 ou version ultérieure, Mac Sierra OS X (10.12) ou version ultérieure Visionneuse Web BlackVue * Chrome 71 ou version ultérieure, Safari 13.0 ou version ultérieure Autres Système de gestion adaptable de fichiers sans format *STARVIS est une marque déposée de Sony Corporation.
  • Page 65 Notes...
  • Page 66 Notes...
  • Page 67: Product Warranty

    Product Warranty The term of this product warranty is 1 year from the purchase date. (Accessories such as an External Battery/microSD Card: 6 Months) We, PittaSoft Co., Ltd., provide the product warranty according to the Consumer Dispute Settlement Regulations (drawn up by the Fair Trade Commission). PittaSoft or designated partners will provide the warranty service upon request. Warranty Circumstances Within the...
  • Page 68 DR770X-1CH, DR770X-2CH: FCC ID : YCK-DR770X / HVIN: DR770X-1CH, DR770X-2CH / IC: 23402-DR770X DR970X-1CH, DR970X-2CH: FCC ID : YCK-DR970X / HVIN: DR970X-1CH, DR970X-2CH / IC: 23402-DR970X Product | Car Dashcam Model Name | DR770X-1CH, DR770X-2CH | DR970X-1CH, DR970X-2CH Manufacturer | Pittasoft Co., Ltd.

This manual is also suitable for:

Dr770x-2chDr970x-1chDr970x-2ch