Bosch AKE 30-19 S Manual page 2

OBJ_DOKU-21332-002.fm Page 2 Friday, January 15, 2010 10:58 AM
2 |
English
Noise/Vibration Information
Measured sound values determined according to 2000/14/EC.
Typically the A-weighted noise levels of the product are:
Sound pressure level
Sound power level
Uncertainty K
Wear hearing protection!
Vibration total values (triax vector sum) determined according to EN 60745:
Vibration emission value a
h
Uncertainty K
The vibration emission level given in this information sheet has been measured in accordance with a standardised test given in
EN 60745 and may be used to compare one tool with another. It may be used for a preliminary assessment of exposure.
The declared vibration emission level represents the main applications of the tool. However if the tool is used for different ap-
plications, with different accessories or poorly maintained, the vibration emission may differ. This may significantly increase the
exposure level over the total working period.
An estimation of the level of exposure to vibration should also take into account the times when the tool is switched off or when
it is running but not actually doing the job. This may significantly reduce the exposure level over the total working period.
Identify additional safety measures to protect the operator from the effects of vibration such as: maintain the tool and the ac-
cessories, keep the hands warm, organisation of work patterns.
Declaration of Conformity
We declare under our sole responsibility that the product described under "Techni-
cal data" is in conformity with the following standards or standardization docu-
ments: EN 60745 according to the provisions of the directives 2004/108/EC,
2006/42/EC, 2000/14/EC.
EC Type Certification No. 3400653.01 CE by notified testing agency No. 2140.
2000/14/EC: Guaranteed sound power level
Conformity assessment procedure according to Annex V.
Equipment category: 6
Technical file at:
Bosch Lawn and Garden Ltd., PT-LG/EAE,
Stowmarket, Suffolk IP14 1EY, England
Dr. Egbert Schneider Dr. Eckerhard Strötgen
Senior Vice President Head of Product
Engineering Certification
Français
Niveau sonore et vibrations
Valeurs de mesure du niveau sonore relevées conformément à 2000/14/CE.
Les mesures réelles (A) des niveaux sonores de l'appareil sont
Niveau de pression acoustique
Niveau d'intensité acoustique
Incertitude K
Portez une protection acoustique !
Valeurs totales des vibrations (somme de vecteurs de trois sens) relevées conformé-
ment à EN 60745 :
Valeur d'émission vibratoire a
h
Incertitude K
F 016 L70 744 | (15.1.10)
3 600 H36 D..
3 600 H36 E..
3 600 H36 F..
dB(A)
dB(A)
dB
2
m/s
2
m/s
3 600 H36 D..
3 600 H36 E..
3 600 H36 F..
dB(A)
Robert Bosch GmbH, Power Tools Division
D-70745 Leinfelden-Echterdingen
13.01.2010
3 600 H36 D..
3 600 H36 E..
3 600 H36 F..
dB(A)
dB(A)
dB
2
m/s
2
m/s
0 600 836 7..
0 600 836 8..
95 95
103 103
=3 =3
=6 =8
=1.5 =1.5
0 600 836 7..
0 600 836 8..
105 106
0 600 836 7..
0 600 836 8..
95 95
103 103
=3 =3
=6 =8
=1,5 =1,5
Bosch Power Tools