Table of Contents
Advertisement
Quick Links
Advertisement
Table of Contents
Subscribe to Our Youtube Channel
Related Manuals for ETAS ES132.1
Summary of Contents for ETAS ES132.1
- Page 1 ETAS ES132.1 Interface Extension Module User Guide...
- Page 2 Copyright The data in this document may not be altered or amended without special notification from ETAS GmbH. ETAS GmbH undertakes no further obligation in relation to this document. The software described in it can only be used if the customer is in possession of a general license agreement or single license.
-
Page 3: Table Of Contents
System Requirements ............. . 20 ETAS ES132.1 - User Guide... - Page 4 Index ................30 ETAS ES132.1 - User Guide...
-
Page 5: Safety Notices
Program codes or program control sequences that are created or changed via ETAS products, as well as all types of data obtained through the use of ETAS prod- ucts, must be checked for their reliability and suitability prior to use or distribution. -
Page 6: Intended Use
The product is designed in accordance with state-of-the-art technology. Only operate the product and its accessories if they are in perfect working order. Shut down a damaged product immediately. Do not open or alter the product. Only ETAS may make changes to the product. -
Page 7: Assembly
NOTICE indicates a situation, which may result in damage to property if not avoided. Assembly Only install, connect, disconnect and cable ETAS products and components when they are de-energized. Assembly location Install the product on a smooth, level and firm surface. -
Page 8: Electrical Connection
8 | Safety Notices If the firmware update is not completed successfully, try it again. If a new firmware update is not possible and the product is not functional, send the product to ETAS. WARNING Risk due to undefined vehicle behavior during an ECU reset If you operate the product in combination with ETKs, the ECU must not be reset in an uncontrolled manner. -
Page 9: Transport
- Make sure that no moisture enters the product. Repairs If repairs are required, send the product to ETAS. 1.10 Shipment and Packaging You can find the return form and information about this process on the ETAS web- site: www.etas.com/en/support/hw_return_form.php. ETAS ES132.1 - User Guide... -
Page 10: Hardware Description
2.1.1 Description The Interface Extension Module ES132.1 is equipped with two CAN / CAN FD inter- faces for connection to the CAN bus of a vehicle or an ECU and with a Lemo inter- face for connection of the following products: - ES523.1... -
Page 11: Connections
Connection Description DSUB Two independent CAN channels with separate CAN / CAN FD controllers LEMO 1B Combined connection for power supply and 10/100 BASE-T Ethernet (IEEE 802.3) via connected ETAS module (e.g. ES5xx and ES8xx) ETAS ES132.1 - User Guide... -
Page 12: Leds
12 | Hardware Description LEDs The ES132.1 is equipped with 5 LEDs for displaying the module's operating state, as well as for displaying the function of the two CAN connections CAN1 and CAN2. Fig. 2-2 LED layout of the ES132.1... -
Page 13: Updating The Firmware
Flashing yellow Communication at the CAN 2 interface Updating the Firmware The firmware for the product can be updated using the ETAS "Hardware Service Pack" (HSP) service software. You can find the software in the Download Center on the ETAS website: www.etas.com... -
Page 14: Functions
According to the CAN specification, one bus terminating resistor of 120 ohm is required at each of the two ends of the bus. It must be connected to the cable or the plug. ETAS offers cables and terminating resistors of 120 ohm to set up CAN networks. -
Page 15: Commissioning
Ensure that the test setup is EMC-compliant. A test setup that uses shielded and unshielded components at the same time can lead to impairment of the sig- nal quality and is not recommended by ETAS. ETAS ES132.1 - User Guide... -
Page 16: Operation
16 | Commissioning The ES132.1 is a two-channel CAN FD module with an Ethernet connection and is intended for the measurement, calibration, diagnostics and flash programming of ECUs. The power is supplied via the connected ETAS product. Fig. 3-1 CablingES132.1... -
Page 17: Technical Data
Marking for CE conformity (chapter 4.4 on page 19) Marking for UKCA conformity (chapter 4.5 on page 19) Marking for KCC conformity (chapter 4.6 on page 19) Marking for WEEE (chapter 4.7 on page 19) ETAS ES132.1 - User Guide... -
Page 18: Norms And Standards
62.68 x 1.89 x 0.95 in Weight with cable 0.18 kg / 0.4 lb RoHS Conformity 4.2.1 European Union The EU Directive 2011/65/EU limits the use of certain dangerous materials for elec- tric and electronic devices (RoHS conformity). ETAS ES132.1 - User Guide... -
Page 19: China Rohs
"REACH Declaration" (www.etas.com/Reach). This information is continu- ously updated. CE Conformity With the CE mark attached to the product or its packaging, ETAS confirms that the product corresponds to the applicable, product-specific Directives of the Euro- pean Union. The CE Declaration of Conformity for the product is available upon request. -
Page 20: Use Of Open Source Software
The user is obligated to separately collect old devices and provide them to the WEEE return system for recycling. The WEEE Directive applies to all ETAS devices, but not to external cables or bat- teries. Additional information about the recycling program of ETAS GmbH is available from the ETAS sales and service locations (see 7 on page 28). -
Page 21: Terminal Assignment
Housing Shielding 4.10.2 Terminal Assignment of CAN interface DSUB (male) Fig. 4-4 ES132.1 DSUB connection Signal Description Not connected CAN 1 Low CAN 1 Low Ground CAN 2 Low CAN 2 Low Not connected Ground ETAS ES132.1 - User Guide... -
Page 22: Electrical Data
CAN FD 5 Mbit/s (ISO11898-2:2016) CAN FD 8 Mbit/s (CiA601-4 v2.0.0) Controller Bosch M_CAN Transceiver TJA1462 (max. 8 Mbit/s) (physical layer) Differential internal resistance Ri 10 kOhm NOTE The CAN/CAN FD network topology may affect the maximum transmission speed. ETAS ES132.1 - User Guide... -
Page 23: Cables And Accessories
• Cable CBAC180 ............25 CBCF100 Cable Fig. 5-1 CBCF100 cable Y-cable for connecting a second CAN or FlexRay channel. DSUB connection (female) Fig. 5-2 DSUB connection (female) to the ETAS module Description Not connected CAN 2 Low Ground Not connected Shield... - Page 24 Ground Ground CAN 1 High CAN High Not connected Not connected Not Used Not Used Order designation Short name Order number CAN and FlexRay interface Y-cable, DSUB – CBCF100.1-0m3 F-00K-107-939 2 x DSUB (9fc-9mc+9mc), 0m3 ETAS ES132.1 - User Guide...
-
Page 25: Cbh500 Cable
F-00K-103-786 (9fc+9mc) NOTE The CBCX131.1-0 terminating resistor terminates only one of the two CAN chan- nels. If you connect the CBCX131.1-0 terminating resistor directly to the ES132.1 the second CAN channel is not terminated. Cable CBAC180 Fig. 5-5 Cable CBAC180-2... - Page 26 26 | Cables and Accessories OBDII (J1962) adapter cable for the CAN Interfaces of ES132.1 DSUB connec- OBD2 connec- Signal Note tion tion CAN1 High CAN1 High and CAN1 Low in a shielded twisted pair CAN1 Low CAN1 High and CAN1 Low in a...
-
Page 27: Order Information
• ES132.1 ........ -
Page 28: Contact Information
28 | Contact Information Contact Information Technical Support For details of your local sales office as well as your local technical support team and product hotlines, take a look at the ETAS website: www.etas.com/en/hotlines.php ETAS Headquarters ETAS GmbH Borsigstraße 24... -
Page 29: Index Of Drawings
DSUB connection (female) to the ETAS module ....... . . -
Page 30: Index
China ......19 European Union ....18 ETAS ES132.1 - User Guide...
Need help?
Do you have a question about the ES132.1 and is the answer not in the manual?
Questions and answers