Advertisement
1
組立ての前に下記のことに注意してください。
Before assembling, please read the following carefully:
●この説明書を良く読み、構造を理解する。
●キットの内容を確かめる。
※万一不良、不足がありましたら、お買い求めの販売店か、当社 「ユーザー相
談室」 までご連絡ください。
●小さな部品の形やサイズを間違えないようにする。図を参考にして確認しなが
ら組立てる。
●TPビスを締めるときは・・・
締めこみが固くても部品が固定されるまで締めてください。
ただし、部品が変形するまで締めるとビスがきかなくなります。
2
キットには、形や長さが違うビスや小物部品が多く入っています。説明書には原寸図がありますので確認してから組立てて
ください。また、ビス類は多めに入っているものもありますので、予備としてお使いください。
This kit contains screws and hardware in different metric sizes and shapes. Before using them, check the screws on the
true-to-scale diagrams on the left side in each assembly step. Some screws are extras.
ビスの種類
SCREWS
ビス
Screw
キャップビス
Cap Screw
サラビス
Flat Head (F/H) Screw
8
組立て前の注意（1）
TPビス
Self-tapping (TP) Screw
TPサラビス
TP F/H Screw
セットビス
Set Screw
BEFORE YOU BEGIN (1)
●First, read this instruction manual and familiarise yourself with the model's
construction.
●Check the kit contents. Should any parts be missing, contact the retail shop from
whom the model was purchased.
●Compare nuts, bolts, screws, etc to the "Actual Size" drawings on each page
before fitting to ensure that you are installing the correct parts.
●Tighten Self tapping (TP) screws into parts until you have a secure attachment.
However, be careful not to overly tighten TP screws as the threads may be
damaged.
小物部品のサイズ例
OTHER HARDWARE
ビス
3x12mm
3mm
Screw
3mm
12mm
サラビス
3x12mm
5x10mm
F/H Screw
3mm
12mm
10mm
ワッシャー・ナット
Washer
Nut
•
3mm
メタル・ベアリング
Metal Bushing
Ball Bearing
•
5mm
Eリング
E4
E-ring
4mm
ピロボール
5.8mm
Pillow Ball
5.8mm
9
Advertisement
