Summary of Contents for Bomar transverse 610.440 GANC
Page 1
Operating Instructions for Band Saw transverse 610.440 GANC with FC Before transporting and using the machine, please read the instructions thoroughly! Serial number:...
Page 2
Version 1.13 / February 2008 Service and Information In case of technical difficulties or spare parts order, please contact your dealer: Or contact Bomar, spol. s r.o. directly: BOMAR, spol. s r.o. Těžební 1236/1 62700 Brno CZECH REPUBLIC +420 – 533 426 100 Telephone: +420 –...
Page 3
..................30 WARF CONVEYOR OPERATION 11.6................. 31 RESSURE ADJUSTING TO THE CUT 12. SEMI-AUTOMATIC CYCLE....................32 12.1......................32 AFETY NOTES 12.2....................32 AUTOMATIC MODE BOMAR, spol. s r.o. transverse 610.440 GANC+FC Těžební 1236/1 62700 Brno CZECH REPUBLIC...
Page 8
Version 1.13 / February 2008 Elektrická schémata / Elektroschemas / Wiring diagrams BOMAR, spol. s r.o. transverse 610.440 GANC+FC Těžební 1236/1 62700 Brno CZECH REPUBLIC...
Page 9
Version 1.13 / February2008 Elektrické schéma / Elektroschema / Wiring diagram 1 BOMAR, spol. s r.o. transverse 610.440 GANC+FC Těžební 1236/1 62700 Brno CZECH REPUBLIC...
Page 10
Version 1.13 / February 2008 Elektrické schéma / Elektroschema / Wiring diagram 2 BOMAR, spol. s r.o. transverse 610.440 GANC+FC Těžební 1236/1 62700 Brno CZECH REPUBLIC...
Page 11
Version 1.13 / February2008 Elektrické schéma / Elektroschema / Wiring diagram 3 BOMAR, spol. s r.o. transverse 610.440 GANC+FC Těžební 1236/1 62700 Brno CZECH REPUBLIC...
Page 12
Version 1.13 / February 2008 Elektrické schéma / Elektroschema / Wiring diagram 4 BOMAR, spol. s r.o. transverse 610.440 GANC+FC Těžební 1236/1 62700 Brno CZECH REPUBLIC...
Page 13
Version 1.13 / February2008 Elektrické schéma / Elektroschema / Wiring diagram 5 BOMAR, spol. s r.o. transverse 610.440 GANC+FC Těžební 1236/1 62700 Brno CZECH REPUBLIC...
Page 14
Version 1.13 / February 2008 Elektrické schéma / Elektroschema / Wiring diagram 6 BOMAR, spol. s r.o. transverse 610.440 GANC+FC Těžební 1236/1 62700 Brno CZECH REPUBLIC...
Page 15
Version 1.13 / February2008 Elektrické schéma / Elektroschema / Wiring diagram 7 BOMAR, spol. s r.o. transverse 610.440 GANC+FC Těžební 1236/1 62700 Brno CZECH REPUBLIC...
Page 16
Version 1.13 / February 2008 Elektrické schéma / Elektroschema / Wiring diagram 8 BOMAR, spol. s r.o. transverse 610.440 GANC+FC Těžební 1236/1 62700 Brno CZECH REPUBLIC...
Page 17
Version 1.13 / February2008 Elektrické schéma / Elektroschema / Wiring diagram 9 BOMAR, spol. s r.o. transverse 610.440 GANC+FC Těžební 1236/1 62700 Brno CZECH REPUBLIC...
Page 18
Version 1.13 / February 2008 Elektrické schéma / Elektroschema / Wiring diagram 10 BOMAR, spol. s r.o. transverse 610.440 GANC+FC Těžební 1236/1 62700 Brno CZECH REPUBLIC...
Page 19
Version 1.13 / February2008 Elektrické schéma / Elektroschema / Wiring diagram 11 BOMAR, spol. s r.o. transverse 610.440 GANC+FC Těžební 1236/1 62700 Brno CZECH REPUBLIC...
Page 20
Version 1.13 / February 2008 Elektrické schéma / Elektroschema / Wiring diagram 12 BOMAR, spol. s r.o. transverse 610.440 GANC+FC Těžební 1236/1 62700 Brno CZECH REPUBLIC...
Page 21
Version 1.13 / February2008 Elektrické schéma / Elektroschema / Wiring diagram 13 BOMAR, spol. s r.o. transverse 610.440 GANC+FC Těžební 1236/1 62700 Brno CZECH REPUBLIC...
Page 22
Version 1.13 / February 2008 Elektrické schéma / Elektroschema / Wiring diagram 14 BOMAR, spol. s r.o. transverse 610.440 GANC+FC Těžební 1236/1 62700 Brno CZECH REPUBLIC...
Page 23
Version 1.13 / February2008 Elektrické schéma / Elektroschema / Wiring diagram 15 BOMAR, spol. s r.o. transverse 610.440 GANC+FC Těžební 1236/1 62700 Brno CZECH REPUBLIC...
Page 24
Modul / Modul / Modul 91.995.048 DKL-F5 Modul / Modul / Modul 91.995.060 CPU2-E Motor / Motor / Motor 91.001.012 7AA100L04 Frekvenční měnič 91.012.005 /Frequenzwandler /Frequency conveyor OMRON 4kW BOMAR, spol. s r.o. transverse 610.440 GANC+FC Těžební 1236/1 62700 Brno CZECH REPUBLIC...
Page 25
Version 1.13 / February2008 Hydraulická schémata / Hydraulikschema / Hydraulic diagram BOMAR, spol. s r.o. transverse 610.440 GANC+FC Těžební 1236/1 62700 Brno CZECH REPUBLIC...
Page 28
Baujahr (z. B. 1999). For spare parts order, you must always to allege: type of machine (for example STG 120), serial number (for example 125) and year of construction (for example 1999). BOMAR, spol. s r.o. transverse 610.440 GANC+FC Těžební 1236/1 62700 Brno...
Page 29
Version 1.13 / February2008 26.1. Hlavní svěrák / Hauptschraubstock / Main vice BOMAR, spol. s r.o. transverse 610.440 GANC+FC Těžební 1236/1 62700 Brno CZECH REPUBLIC...
Page 30
Válcový kolík / Zylinderstift / Cylindrical 90.300.0Z.005 6x20 DIN 6325 Válcový kolík / Zylinderstift / Cylindrical 90.300.0Z.009 8x24 DIN 6325 Válcový kolík / Zylinderstift / Cylindrical 90.300.0Z.022 8x22 DIN 6325 BOMAR, spol. s r.o. transverse 610.440 GANC+FC Těžební 1236/1 62700 Brno CZECH REPUBLIC...
Page 31
Kuličkové pouzdro / Kugelbuchse / Ball bush 95.710.002 50x70 Pojistný kroužek / Sicherungsring / Ø62 DIN 471 95.800.021 Retaining ring Těsnící kroužek / Dichtungsring / Sealing ring 96.082.002 13/17 BOMAR, spol. s r.o. transverse 610.440 GANC+FC Těžební 1236/1 62700 Brno CZECH REPUBLIC...
Page 32
Version 1.13 / February 2008 BOMAR, spol. s r.o. transverse 610.440 GANC+FC Těžební 1236/1 62700 Brno CZECH REPUBLIC...
Page 33
Version 1.13 / February2008 26.2. Upínací válec / Spannzylinder / Clamping cylinder - 251.102 BOMAR, spol. s r.o. transverse 610.440 GANC+FC Těžební 1236/1 62700 Brno CZECH REPUBLIC...
Page 34
O-kroužek / O Ring / O Ring 96.002.014 28x3 Q-kroužek / Q Ring / Q Ring 96.020.005 4326A 39.2x5.33 Stírací kroužek / Abstreifring / Scraper cup 96.040.003 40x52x5 BOMAR, spol. s r.o. transverse 610.440 GANC+FC Těžební 1236/1 62700 Brno CZECH REPUBLIC...
Page 35
Version 1.13 / February2008 26.3. Podávací svěrák / Vorschubschraubstock / Feeding vice BOMAR, spol. s r.o. transverse 610.440 GANC+FC Těžební 1236/1 62700 Brno CZECH REPUBLIC...
Page 37
Stírací manžeta / Abstreifmanschette / 96.040.004 50x62x5 Scraper cup Těsnící kroužek / Dichtungsring / Sealing 96.082.002 13/17 ring Cu Řetěz energií / Energiekette / Hydr. pipes leading 99.170.001 BOMAR, spol. s r.o. transverse 610.440 GANC+FC Těžební 1236/1 62700 Brno CZECH REPUBLIC...
Page 38
Version 1.13 / February 2008 BOMAR, spol. s r.o. transverse 610.440 GANC+FC Těžební 1236/1 62700 Brno CZECH REPUBLIC...
Page 39
Version 1.13 / February2008 26.4. Válec podavače / Vorschubzylinder / Feeder cylinder - 251.075 BOMAR, spol. s r.o. transverse 610.440 GANC+FC Těžební 1236/1 62700 Brno CZECH REPUBLIC...
Page 40
O-kroužek / O Ring / O Ring 96.002.014 28x3 Q-kroužek / Q Ring / Q Ring 96.020.005 4326A 39.2x5.33 Kroužek stírací / Abstreifring / Wiping ring 96.060.003 28x36 BOMAR, spol. s r.o. transverse 610.440 GANC+FC Těžební 1236/1 62700 Brno CZECH REPUBLIC...
Page 41
Version 1.13 / February2008 26.5. Válečková trať / Rollenbahn / Roller conveyor BOMAR, spol. s r.o. transverse 610.440 GANC+FC Těžební 1236/1 62700 Brno CZECH REPUBLIC...
Page 42
M6x8 DIN 913 Šroub / Schraube / Screw 90.011.27.022 M5x16 DIN 7991 Podložka / Scheibe / Washer Ø20x28x1 DIN 988 90.154.50.011 Ložisko / Lager / Bearing 95.001.007 6004 2RS BOMAR, spol. s r.o. transverse 610.440 GANC+FC Těžební 1236/1 62700 Brno CZECH REPUBLIC...
Page 43
Version 1.13 / February2008 26.6. Otočná konzola / Gehrungskonsole / Turning console BOMAR, spol. s r.o. transverse 610.440 GANC+FC Těžební 1236/1 62700 Brno CZECH REPUBLIC...
Page 49
Version 1.13 / February2008 26.9. Zvedací válec / Hubzylinder / Lifting cylinder BOMAR, spol. s r.o. transverse 610.440 GANC+FC Těžební 1236/1 62700 Brno CZECH REPUBLIC...
Page 50
O-kroužek / O Ring / O Ring 96.002.020 56x3.5 Stírací kroužek / Abstreifring / Wiping ring 96.060.002 20x28 Těsnící kroužek / Dichtungsring / Sealing ring Cu 96.082.002 13/17 BOMAR, spol. s r.o. transverse 610.440 GANC+FC Těžební 1236/1 62700 Brno CZECH REPUBLIC...
Page 51
Version 1.13 / February2008 26.10. Napínání pilového pásu / Sägebandspannung / Saw band stretching BOMAR, spol. s r.o. transverse 610.440 GANC+FC Těžební 1236/1 62700 Brno CZECH REPUBLIC...
Page 52
Ložisko / Lager / Bearing 95.001.026 6307 2RS Pojistný kroužek / Sicherungsring / Ø35 DIN 471 95.800.014 Retaining ring Pojistný kroužek / Sicherungsring / Ø80 DIN 472 95.801.013 Retaining ring BOMAR, spol. s r.o. transverse 610.440 GANC+FC Těžební 1236/1 62700 Brno CZECH REPUBLIC...
Page 53
Version 1.13 / February2008 26.11. Vedení pilového pásu / Sägebandführung / Saw band guiding BOMAR, spol. s r.o. transverse 610.440 GANC+FC Těžební 1236/1 62700 Brno CZECH REPUBLIC...
Page 59
Version 1.13 / February2008 26.14. Kartáček / Spänebürste / Brush BOMAR, spol. s r.o. transverse 610.440 GANC+FC Těžební 1236/1 62700 Brno CZECH REPUBLIC...
Page 60
Matice / Mutter / Nut M8 DIN 934 Podložka / Scheibe / Washer 90.150.50.005 Zn d 8,4 Kuličkové ložisko / Kugellager / Ball bearing 95.001.005 6001 2RS BOMAR, spol. s r.o. transverse 610.440 GANC+FC Těžební 1236/1 62700 Brno CZECH REPUBLIC...
Page 61
Version 1.13 / February2008 Umístění bezpečnostních značek / Verteilung der Sicherheitszeichen / Position of safety symbols 27.1. Pila / Bandsäge / Band saw 1 BOMAR, spol. s r.o. transverse 610.440 GANC+FC Těžební 1236/1 62700 Brno CZECH REPUBLIC...
Page 62
Version 1.13 / February 2008 Pila / Bandsäge / Band saw 2 BOMAR, spol. s r.o. transverse 610.440 GANC+FC Těžební 1236/1 62700 Brno CZECH REPUBLIC...
Page 63
Version 1.13 / February2008 Pila / Bandsäge / Band saw 3 BOMAR, spol. s r.o. transverse 610.440 GANC+FC Těžební 1236/1 62700 Brno CZECH REPUBLIC...
Page 64
Samolepka / Aufkleber / Směr šipka/ Richtung / direction 99.900.053 self-adhesive label Samolepka / Aufkleber / Zajištění ramene 99.900.055 self-adhesive label BOMAR, spol. s r.o. transverse 610.440 GANC+FC Těžební 1236/1 62700 Brno CZECH REPUBLIC...
Need help?
Do you have a question about the transverse 610.440 GANC and is the answer not in the manual?
Questions and answers