Graco Pack 'n Play Sit 'N Grow Owner's Manual page 43

4-I Infant Floor Seat without Frame • Asiento
para el piso para bebé sin armazón
WARNING
FALL HAZARD: Infants have suffered skull fractures falling while in and
from floor seats.
• NEVER use as floor seat on an elevated surface. Use ONLY on the
floor.
• ALWAYS use restraints. Adjust to fit snugly.
• NEVER lift or carry child in the floor seat.
• Use ONLY with a child that is able to hold their head up unassisted
(approximately 4 months of age).
• STOP using when the child can climb out or walk.
• ALWAYS keep child in view while in product.
DROWNING HAZARD: Infants have drowned when floor seat has been
placed in a bath tub or pool.
• NEVER use in or near water.
• Ensure that seat back and torso ring are locked in use position.
ADVERTENCIA
PELIGRO DE CAÍDAS: Los bebés han sufrido fracturas del cráneo
mientras están en o al caerse de asientos para piso.
• NUNCA lo utilice como asiento para piso en una superficie elevada.
Utilícelo SOLO en el piso.
• Utilice SIEMPRE el sistema de seguridad. Ajústelo para que esté
apretado.
• NUNCA levante ni transporte al bebé en el asiento para piso.
• Utilícelo SOLO con un niño que pueda sostener la cabeza sin
asistencia (aproximadamente 4 meses de edad).
• DEJE de utilizar el producto cuando el niño pueda trepar para salir o
caminar.
• Mantenga al niño SIEMPRE a la vista mientras esté en el producto.
PELIGRO DE AHOGAMIENTO: Se han ahogado bebés al colocar el
asiento para piso en una bañera o piscina.
• NUNCA lo utilice ni en el agua ni cerca del agua.
• Asegúrese de que el respaldo del asiento y el anillo para el torso
estén bloqueados en la posición de uso.
Base platform/seat (open)
La plataforma/el asiento (abierto)
43