Summary of Contents for Sun-Flex DESKFRAME I 600601
Page 1
SUN-FLEX®DESKFRAME I 600601/600701/600801 EN English Assembly manual Svenska Monteringsanvisning DK Dansk Samlevejledning NO Norsk Monteringshåndbok Suomi Kokoamisohjeet Polski Instrukcja montażu Eesti Kokkupanekujuhend Lietuviškai Montavimo instrukcija Latviešu Salikšanas rokasgrāmata www.sun-flex.com 1 (20) Rev. 2.1...
Page 2
QTY:10 B QTY:8 QTY:2 QTY:10 ST5.0*16 (optional) M6*12 M8*30 M4.2*16 M2.5 DESKTOP NOT INCLUDED SUN-FLEX®DESKFRAME I 2 (20)
Page 3
A QTY:4 M6*12 A QTY:6 M6*12 SUN-FLEX®DESKFRAME I 3 (20) Rev. 2.1...
Page 4
B QTY:8 M8*30 D QTY:10 ST5.0*16 (optional) SUN-FLEX®DESKFRAME I 4 (20)
Page 5
M2.5 SUN-FLEX®DESKFRAME I 5 (20) Rev. 2.1...
Page 6
C QTY:2 M4.2*16 SUN-FLEX®DESKFRAME I 6 (20)
Page 7
Down Pilot lamp When using it for the first time, please press the " " down key, when it runs to the bottom, the buzzer will make a sound of “di”, and it can run up or down normally. Pilot lamp Displays normal and abnormal information of the operation of the table.
Page 8
Kontrollampa När du använder bordet för första gången vänligen tryck på nedåtknappen " ". När det har nått sin lägsta punkt hörs ett "pip". Bordet kan nu föras upp eller ner eft er behov. Kontrollampa Visar information om normal och avvikande användning av bordet. Upp &...
Page 9
Kontrollampe Ved ibrugtagning skal nedknappen " " holdes inde, indtil bordet er kørt helt ned, hvoreft er der lyder et "di", og bordet kan køres op og ned normalt. Kontrollampe Indikerer normal brug af bordet og fejlmeldinger. Op & Ned 1.
Page 10
Kontrollampe Trykk inn ned-knappen ved første gangs bruk. Når bordet når nederste stilling, høres en «di»-lyd fra summeren, og bordet kan heves og senkes normalt. Kontrollampe Viser informasjon om normal og unormal betjening av bordet. Opp og ned 1. Opp: Trykk inn -knappen for å...
Page 11
Ylös Alas Merkkivalo Paina pöydän ensimmäisellä käyttökerralla painike " " pohjaan. Kuulet äänimerkin, kun pöytä saavuttaa alimman asennon. Sen jälkeen voit nostaa ja laskea pöytää normaalisti. Merkkivalo Antaa tietoa pöydän normaalista ja poikkeavasta käytöstä. Ylös ja alas 1. Ylös: Painikkeesta " "...
Page 12
W górę W dół Lampka sygnalizacyjna Przy pierwszym użyciu należy nacisnąć przycisk „ ” – gdy blat dojdzie do najniższej pozycji, brzęczyk wyda dźwięk „di” i będzie można przestawiać blat normalnie w górę i w dół. Lampka sygnalizacyjna Wyświetla informacje o normalnym lub nieprawidłowym działaniu biurka. Regulacja w górę...
Page 13
Üles Alla Märgutuli Kui kasutate lauda esimest korda, vajutage allanuppu „ “. Kui laud liigub lõpuni alla, kostab heli „di“ ja seejärel saab lauda tavapäraselt üles või alla liigutada. Märgutuli Kuvab laua tavalise ja ebatavalise toimimise teabe. Üles ja alla 1.
Page 14
Aukštyn Žemyn Indikatorius Naudodami pirmą kartą paspauskite nuleidimo mygtuką . Kai stalas nusileis į apačią, suskambės garsinis signalas. Tada stalą bus galima įprastai pakelti arba nuleisti. Indikatorius Rodo, kada stalas veikia įprastai ir kada yra trikčių. Aukštyn ir žemyn 1. Aukštyn: spausdami mygtuką pakelkite stalą...
Page 15
Uz augšu Uz leju Signāllampiņa Lietojot to pirmo reizi, nospiediet lejupvērsto taustiņu " "; kad tas pārvietojas uz leju, atskan zummera skaņa "di", un tad tas var normāli pārvietoties uz augšu vai uz leju. Signāllampiņa Parāda informāciju par normālu vai normai neatbilstošu galda darbību. Uz augšu un uz leju 1.
Page 16
4. Deklarācijas objekts: Seade: Reguleeritava kõrgusega lauaraam Įranga: Reguliuojamo aukščio stalo rėmas Aprīkojums: Augstumu regulējošs rakstāmgalda rāmis Marginimi: SUN-FLEX Prekės ženklo pavadinimas: SUN-FLEX Zīmola nosaukums: SUN-FLEX Mudel/tüüp: 600601, 600701, 600801 Modelis / tipas: 600601, 600701, 600801 Modelis/tips: 600601, 600701, 600801 4. Eespool kirjeldatud deklareeritav toode on kooskõlas Euroopa Liidu asjaomaste 4.
Page 17
SUN-FLEX®DESKFRAME I 600601/600701/600801 17 (20) Rev. 2.1...
Need help?
Do you have a question about the DESKFRAME I 600601 and is the answer not in the manual?
Questions and answers