Tektronix TDS3000C Series Compliance And Safety Instructions page 4

適合性に関する情報
このセクションでは、本製品が適合しているEMC基準、安全
基準、および環境基準について説明します。
コンプライアンスに関するご質問は、以下の住所宛に、直接
お問い合わせいただくこともできます。
Tektronix, Inc.PO Box 500, MS 19‐045
Beaverton, OR 97077, USA
www.tek.com
EMC適合性
欧州EMC指令
指令2014/30/EU電磁環境両立性に適合します。『Official
Journal of the European Communities』に記載の以下の基準
に準拠します。
EN 61326-1、EN 61326-2-1: 測定、制御、および実験用途
の電子機器を対象とするEMC基準。 1 2 3 4
CISPR 11： グループ1、クラスA、放射および伝導エミッ
ション
IEC 61000-4-2： 静電気放電イミュニティ
IEC 61000-4-3： RF電磁界イミュニティ
IEC 61000-4-4： 電流高速トランゼント／バースト・イミュ
ニティ
IEC 61000-4-5： 電力線サージ・イミュニティ
IEC 61000-4-6： 伝導RFイミュニティ
IEC 61000-4-11： 電圧低下と瞬時停電イミュニティ
EN 61000-3-2: AC電源ライン高調波エミッション
EN 61000-3-3: 電圧の変化、変動、およびフリッカ
1
本製品は住居区域以外での使用を目的としたものです。住居区域
で使用すると、電磁干渉の原因となることがあります。
2
本製品をテスト対象に接続した状態では、この規格が要求するレ
ベルを超えるエミッションが発生する可能性があります。
3
機器にテスト・リードまたはテスト・プローブが接続されているときに
は、これらのリード／プローブに電磁干渉がカップリングされるた
め、ここに記載されている標準により規定されたイミュニティ要件を
満たせるとは限りません。電磁干渉による影響を最小限に抑えるに
は、信号の非シールド部分と対応するリターン・リードの間のループ
領域を最小にします。また、電波障害の発生源からできるだけ遠ざ
けるようにします。ループ領域を少なくするための効率的な方法は、
非シールド部分のテスト・リードをツイストペアにすることです。プ
ローブの場合、グランド・リターン・リードをできるだけ短くし、プロー
ブ本体に近づけるようにします。そうした処置を効率的に行えるよう
に、プローブによっては、アクセサリとしてプローブ・チップ・アダプタ
が提供されている機種もあります。いずれの場合も、使用するプ
ローブまたはリードの取扱説明書を十分に読むようにしてください。
4
ここに挙げた各種EMC規格に確実に準拠するには、ケーブル・シー
ルドとコネクタ・シェルを低インピーダンスで接続できるように、高品
質なシールドを持つインタフェース・ケーブルが必要です。
Copyright © Tektronix, Inc.All rights reserved.
5
IEC 61000-4-3試験に規定のRF電磁界／伝導性RFの干渉を受け
た場合、本機器は3.0div以下の波形変位および6.0div以下のp-p
ノイズ増加を生じます。
6
IEC 61000-4-6試験に規定のRF電磁界／伝導性RFの干渉を受け
た場合、本機器は1.5div以下の波形変位および2.0div以下のp-p
ノイズ増加を生じます。
オーストラリア／ニュージーランド適合宣言 - EMC
ACMA に 従 い 、 次 の 規 格 に 準 拠 す る こ と で
Radiocommunications ActのEMC条項に適合しています。
CISPR 11： グループ1、クラスA、放射および伝導エミッ
ション（EN61326-1およびEN61326-2-1に準拠）
安全性に関する適合性
このセクションでは、安全規格への適合性に関する情報を示
します。
汚染度
汚染2（IEC 61010-1の定義による）。乾燥した屋内でのみ使
用できます。
測定および過電圧カテゴリについて
本製品の測定端子は、測定する電源電圧について次のカテ
5
ゴリに評価されます（製品やマニュアルへの特定の評価を参
照）。
カテゴリII： 固定設備の屋内配線に直接接続される回路
（壁コンセントおよび類似する設備）。
6
注： 過電圧カテゴリ定格に該当するのは主電源回路のみで
す。測定カテゴリ定格に該当するのは測定回路のみです。製
品内部のその他の回路にはいずれの定格も該当しません。
主電源過電圧カテゴリ定格
過電圧カテゴリII（IEC 61010-1の定義による）。
環境条件
本製品が環境に及ぼす影響については、『ユーザ・マニュア
ル』を参照してください。
操作方法の概要
操作方法および製品の仕様に関する詳細は、ユーザ・マニュ
アルを参照してください。
電源
100V ～240V
AC
使用してください。
本製品は接地電位近傍の中性線を有する単相電源で動作
します。接地基準測定を唯一の用途として想定しています。
安全な操作のためには、電源コード内の接地線を通じた保
護用のグランド接続が不可欠です。
（±10%）、47Hz～440Hzを供給する電源を
AC
電源ヒューズはオシロスコープ内部に設置されているので、
ユーザによる交換はできません。
表 3: Maximum voltage ratings
定格 説明
最 大 過電圧カテゴリ 最大電圧
電 圧
主電源以外の環境 150V
（ BNC
デ ュ ー テ ィ ・ フ ァ ク タ ：
入 力
37.5%）
端 子 、
1MΩ）
CAT II環境 100VRMS （ 400Vpk 、
デ ュ ー テ ィ ・ フ ァ ク タ ：
25%）
安 定 し た 正 弦 波 で は 、 200kHz を 超 え る と
20dB/decade の割合で低下し、3MHz を超えると
13Vpkになります。
0 V
プ ロ ー
ブ・グラ
ン ド （ 基
準）リー
ド
表 4: Environmental ratings
定格 説明
動作温度 0℃ ～＋50℃（＋32°F～＋122°F）
非動作時（保管）：
－40℃～＋71℃（－40°F～＋160°F）
動作湿度 30℃（＋86ﾟF）以下で5%～95% RH、50℃（＋
122ﾟF）では上限 45% RH
3,000m（10,000フィート）以下
動作高度
（ 400V 、
RMS PK
www.tek.com