Subscribe to Our Youtube Channel
Related Manuals for Olimpia splendid Ghilby
Summary of Contents for Olimpia splendid Ghilby
- Page 1 ISTRUZIONI PER INSTALLAZIONE, USO E MANUTENZIONE INSTRUCTIONS FOR INSTALLATION, USE AND MAINTENANCE INSTRUCCIONES PARA LA INSTALACIÓN, USO Y MANTENIMIENTO...
-
Page 2: Informazioni Generali
INFORMAZIONI GENERALI GENERAL INFORMATION INFORMACIONES GENERALES Desideriamo innanzitutto ringraziarVi per We wish to thank you, first of all, for Antes que nada deseamos agradecerles aver deciso di accordare la vostra preferenza purchasing an air-conditioner produced by por haber elegido un acondicionador de ad un apparecchio di nostra produzione. - Page 3 SIMBOLOGIA SYMBOLS SIMBOLOGÍA I pittogrammi riportati nel seguente capitolo The pictograms in the next chapter provide Los pictogramas presentes en este capítulo consentono di fornire rapidamente ed in modo the necessary information for correct, safe permiten suministrar rápidamente y de univoco informazioni necessarie alla corretta use of the machine in a rapid, unmistakable manera unívoca informaciones necesarias...
-
Page 4: Instalacion Del Aparato
INSTALLAZIONE INSTALLATION INSTALACION DEL APARATO DELL’APPARECCHIO APPLIANCE Colocado de modo que el flujo del aire, tanto Posizionarlo in modo che il flusso dell’aria, Position it, so that the air flow, both inlet and de entrada como de salida, no encuentre in entrata e uscita, non trovi ostacoli. -
Page 5: Uso Previsto
USO PREVISTO PROPER USE USO PREVISTO corretto For correct use of the thermo fan Para correcto termoventilatore SI DEVE: ALWAYS: termoventilador SE DEBE: - Prima de collegarlo accertarsi che i dati di - Before connecting, make sure that the - Antes de instalar el aparato,comprobar targa siano rispondenti a quelli della rete plate data corresponds with the mains que la alimentación eléctrica de la red... -
Page 6: Manutenzione
DISPOSITIVO DI SICUREZZA PER SAFETY DEVICE DISPOSITIVO DE SEGURIDAD IL SURRISCALDAMENTO OVERHEATING PARA EL RECALENTAMIENTO Entrambi i modelli di stufa includono un doppio Each of the two heaters includes a double- Ambos modelos de estufa incluyen un doble sistema di protezione dai surriscaldamenti. overheat protection system. - Page 7 PULIZIA CLEANING LIMPIEZA - Regolate l’interruttore sulla posizione ‘0’ - Set the switch to the '0' position and let - Colocar el interruptor en la posición 'o'. lasciare raffreddare l’apparecchio. the appliance cool down. dejar enfriar el aparato. - Togliere la spina dalla presa di corrente. - Remove the plug from the mains socket.
Need help?
Do you have a question about the Ghilby and is the answer not in the manual?
Questions and answers