Abbreviazioni; Diritti Riservati; All Rights Reserved - TDE MACNO OPEN DRIVE Installation Instructions Manual

2
GENERALITÀ / GENERAL INFORMATION

2.3- ABBREVIAZIONI

Nella TAB. 1 sono elencate alcune abbreviazioni
usate nel manuale.
ca. / ca.
cap. / Sec.
DPI / PPE
DX / RH
h / h
EN / EN
Es. / Ex.
FIG. / FIG.
max. / max.
min. / min.

2.4- DIRITTI RISERVATI

I diritti riservati riguardanti questo manuale "Istruzioni
per l'installazione" rimangono in possesso del
Fabbricante.
Ogni informazione (testo, disegni, schemi, ecc...) qui
riportata è riservata. Nessuna parte del presente
manuale può
(completamente o parzialmente) con un qualsiasi
mezzo di riproduzione, (fotocopie, microfilm o altro)
senza l'autorizzazione scritta da parte del Fabbrican-
te. Tutti i marchi citati appartengono ai rispettivi
proprietari.
10
FIG. 2 (Etichetta segnaletica / Warning label)
Circa / Approx.
Capitolo / Section
Dispositivi di Protezione Individuale
Personal Protective Equipment
Destro/a / Right-Hand
Ore / Hours
European Norm / European Norm (Standard)
Esempio / Example
Figura/e / Figure-Figures
Massimo/a / Maximum
Minimo/a / Minimum
essere riprodotta
S.p.A.
2.3- ABBREVIATIONS
Some of the abbreviations appearing this manual are
listed in TAB. 1.
TAB. 1 (Abbreviazioni / Abbreviations)

2.4- ALL RIGHTS RESERVED

All rights on this "Installation Instructions" manual shall
remain the property of the Manufacturer.
All information contained herein (texts, drawings,
diagrams, etcetera) is reserved. No part of this manual
may be reproduced or disseminated (whether in full or
in part) by any reproduction means (including photo-
e diffusa
copying, microfilming etc.) without the prior written
permission of the Manufacturer.
All trademarks referenced herein are the property of
their respective owners.
Rev. 3.1 - 29.04.09 - IT (originali) / EN (Translations from original instructions)
Open Drive - Mod. 03A ÷ 460A
Minuti / Minutes
Min / min
Numero / Number
N. / N.
Pagina / Page
pag. / pag.
Paragrafo / Paragraph
par. / par.
Posizione / Position
Pos. / Pos.
Riferimento / Reference
RIF. / REF.
Secondi / Seconds
s / s
Sinistro/a / Left-Hand
SX / SX
Tabella / Table
TAB. / TAB.
Vedi / See
v. / s.
Istruzioni per l'installazione / Installation instructions