Peavey TRANSTUBE BANDIT 112 Manual page 9

delantero en la seccih de ingl6s de este manual.
Felicitaciones por la adquisicion del nuevo miembro de la serie TransTube, el amplificador Bandit@ 112. Este
novisimo amplificador representa adios de investigation en el campo de la emulation del sonido generado
por 10s tubos de vacio. El preamplificador ha sido redisefiado utilizando una tecnologia en proceso de
patentacion que redefine la distorsion similar a la creada por 10s tubos de vacio y la generation armonica en
10s amplificadores transistorizados.
El nuevo circuit0 T TM Dynamics, tambien en proceso de patentacion, crea el tan codiciado fenomeno de
compresion de potencia que generaban 10s tubos de vacio. Esto, ademas del circuit0 de resonancia y
presencia, produce la simulacicn de amplificador con tubos de vacio m&s fiel que se haya logrado hasta la
fecha. Ademas, se puede aumentar el efecto de compresion al bajar el control del circuit0 T. Dynamics, con
lo cual se reduce el nivel de potencia que genera el amplificador.
Para un desempefio atin mejor, el amplificador Bandit cuenta con un enchufe para altavoz externo que
aumenta la potencia a 100 watts y un circuit0 de efectos conmutables por pedal para lograr mas flexibilidad.
FUNCIONES DEL TABLERO FRONTAL
HIGH GAIN INPUT (Entrada de ganancia alta) (1)
Se usa para la mayoria de las guitarras electricas. Tiene 6 dB mas volumen que la entrada de baja
ganancia.
LOW GAIN INPUT (Entrada de baja ganancia) (2)
Se suministra para instrumentos que tienen una salida extremadamente alta, la cual puede causar la
sobrecarga (distorsion) de la entrada de alta ganancia. Si se usan ambas entradas simultaneamente, el
nivel de salida es el mismo (ambos son de baja ganancia).
VOLUME (El volumen) (3)
Controla el nivel de volumen del canal "clean".
BRIGHT SWITCH (Interruptor de brillo) (4)
Proporciona un impulso preajustado de +6 dB a las frecuencias agudas. Para activarlo, empuje el
interruptor a la position "hacia dentro".
CHANNEL SELECT SWITCH (Interruptor para seleccih del canal) (5)
Permite la selection del canal "lead" (solista) o "clean." La position hacia dentro selecciona el canal "lead" y
la position hacia fuera selecciona el canal "clean".
NOTA: Tambien se puede lograr la selection del canal por medio del pedal interruptor remoto. Si desea la
selection a control remoto, el interruptor de canal debe estar en la position "in" (hacia adentro) (canal de
solista).
LOW, MID, & HIGH EQ (Ecualizador de frecuencias graves, medias, y agudas) (6)
Controles de tono pasivo que regulan las frecuencias graves, medias, y altas del canal "clean".
Consulte 10s diagramas de1 panel
9