Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Pioneering for You
Wilo-Stratos GIGA2.0-I/-D
de Einbau- und Betriebsanleitung
en Installation and operating instructions
·
2227296 • Ed.01/2023-03
fr
Notice de montage et de mise en service
nl Inbouw- en bedieningsvoorschriften

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the Stratos GIGA2.0-I and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Summary of Contents for Wilo Stratos GIGA2.0-I

  • Page 1 Pioneering for You Wilo-Stratos GIGA2.0-I/-D de Einbau- und Betriebsanleitung Notice de montage et de mise en service en Installation and operating instructions nl Inbouw- en bedieningsvoorschriften · 2227296 • Ed.01/2023-03...
  • Page 2 Stratos GIGA2.0-I https://qr.wilo.com/210 Stratos GIGA2.0-D https://qr.wilo.com/209...
  • Page 3 Fig. I: Stratos GIGA2.0-I / Stratos GIGA2.0-D - DN 100; 1,1 ... 1,5 kW...
  • Page 4 Fig. II: Stratos GIGA2.0-I / Stratos GIGA2.0-D - DN 32 ... DN 100; 0,37 ... 7,5 kW...
  • Page 5 Fig. III: Stratos GIGA2.0-I / Stratos GIGA2.0-D - DN 100 ... DN 125; 2,2 ... 4,0 kW...
  • Page 6 Fig. IV: Stratos GIGA2.0-I / Stratos GIGA2.0-D - DN 100 ... DN 125; 5,5 ... 7,5 kW...
  • Page 7 Deutsch ........................... English ..........................Français ........................... Nederlands ........................
  • Page 8: Table Of Contents

    13.5 Anwendung und Funktion der Analogeingänge AI1 ... AI4 Technische Daten ............... 19 ....................  85 Zubehör ................ 21 13.6 Anwendung und Funktion der Wilo Net-Schnittstelle...   92 5 Transport und Lagerung ............ 21 13.7 Einstellung der Bluetooth-Schnittstelle Wilo-Smart Connect Modul BT..............  94 Versand................. 21 13.8 Anwendung und Funktion der CIF-Module......
  • Page 9 19.2 Wartungsarbeiten ............ 115 20 Ersatzteile ................ 124 21 Entsorgung................ 124 21.1 Öle und Schmierstoffe ............  124 21.2 Information zur Sammlung von gebrauchten Elektro- und Elektronikprodukten.......... 124 21.3 Batterie/Akku.............. 125 Einbau- und Betriebsanleitung • Wilo-Stratos GIGA2.0-I/-D • Ed.01/2023-03...
  • Page 10: Allgemeines

    Schadenersatz. Alle Rechte vorbehalten. Vorbehalt der Änderung Wilo behält sich vor, die genannten Daten ohne Ankündigung zu ändern und übernimmt keine Gewähr für technische Ungenauigkeiten und/oder Auslassungen. Die verwendeten Abbildungen können vom Original abweichen und dienen der exemplarischen Darstellung des Produkts.
  • Page 11: Personalqualifikation

    In den lokal gültigen Unfallverhütungsvorschriften unterrichtet sein. • Die Einbau- und Betriebsanleitung gelesen und verstanden ha- ben. Das Personal muss die folgenden Qualifikationen haben: • Elektrische Arbeiten: Eine Elektrofachkraft muss die elektri- schen Arbeiten ausführen. Einbau- und Betriebsanleitung • Wilo-Stratos GIGA2.0-I/-D • Ed.01/2023-03...
  • Page 12: Elektrische Arbeiten

    • Niemals Bedienelemente entfernen. • Führen Funkwellen (Bluetooth) zu Gefährdungen (z. B. im Kran- kenhaus) müssen diese, soweit sie am Installationsort nicht ge- wünscht oder untersagt sind, ausgeschaltet oder entfernt wer- den. Einbau- und Betriebsanleitung • Wilo-Stratos GIGA2.0-I/-D • Ed.01/2023-03...
  • Page 13: Transport

    • Allgemeinen Verhaltensrichtlinien, die für den Umgang mit elektri- schen Geräten gelten, befolgen! • Motor nicht öffnen! • Demontage und Montage des Rotors nur durch Wilo-Kundendienst durchführen lassen! Personen, die einen Herzschrittmacher tragen, dürfen solche Arbeiten nicht durchführen! HINWEIS Von den Magneten im Inneren des Motors geht keine Gefahr aus, solange der Motor komplett montiert ist.
  • Page 14: Wartungsarbeiten

    Zur bestimmungsgemäßen Verwendung gehören auch die Einhaltung dieser Anleitung so- wie die Angaben und Kennzeichnungen auf der Pumpe. Jede darüber hinausgehende Verwendung gilt als Fehlgebrauch und führt zum Verlust jegli- cher Haftungsansprüche. Einbau- und Betriebsanleitung • Wilo-Stratos GIGA2.0-I/-D • Ed.01/2023-03...
  • Page 15: Fehlgebrauch

    Das Einhalten lokaler oder genereller Vorschriften [z. B. IEC, VDE usw.] und der örtlichen Energieversorgungsunternehmen si- cherstellen. Direkt am Produkt angebrachte Hinweise beachten und dauerhaft lesbar halten: • Warn- und Gefahrenhinweise • Typenschild • Drehrichtungspfeil/Fließrichtungssymbol Einbau- und Betriebsanleitung • Wilo-Stratos GIGA2.0-I/-D • Ed.01/2023-03...
  • Page 16: Beschreibung Der Pumpe

    Überwurfmutter der Klemmringverschraubung (DDG-seitig), 2x Befestigungsschrauben des Motors, Hauptbefestigung, 4x 2x Hilfsbefestigungsschrauben 4x Hilfsbefestigungsschrauben Motoradapter für Elektronikmodul Motorgehäuse DDG-Halteblech Befestigungspunkte für Transportösen am Motorflansch, 2x Befestigungspunkte für Transportösen am Motorgehäuse, 2x Motorflansch Einbau- und Betriebsanleitung • Wilo-Stratos GIGA2.0-I/-D • Ed.01/2023-03...
  • Page 17 Dazu die Angaben in Kapitel „Zulässige Einbaulagen und Änderung der Komponen- tenanordnung vor Installation“ [” 25] beachten. • Pos. 4: Das Display kann nach Bedarf in 90°-Schritten gedreht werden. (Siehe Kapitel „Elektrischer Anschluss“ [” 35]). Einbau- und Betriebsanleitung • Wilo-Stratos GIGA2.0-I/-D • Ed.01/2023-03...
  • Page 18 (Siehe Kapitel „Installation“ [” 23]) • Pos. 7: Zur Leckageüberprüfung muss das Schutzblech demontiert werden. Sicherheits- hinweise aus Kapitel „Inbetriebnahme“ [” 48] beachten! • Pos. 8: Zur Installation des Wilo-Smart Connect Modul BT, siehe Kapitel „Montage Wilo- Smart Connect Modul BT“ [” 46]. Typenschilder (Fig. 2) Pumpentypenschild Antriebstypenschild •...
  • Page 19: Lieferumfang

    Relative Luftfeuchtigkeit < 95 %, nicht kondensierend Aufstellungshöhe max. 2000 m über Meeresspiegel Isolationsklasse Verschmutzungsgrad DIN EN 61800-5-1 Motorschutz integriert Überspannungsschutz integriert Überspannungskategorie OVC III + SPD/MOV Überspannungskatego- rie III + Überspannungs- schutz/ Metalloxid Varistor Schutzfunktion Steuerklem- SELV, galvanisch getrennt Einbau- und Betriebsanleitung • Wilo-Stratos GIGA2.0-I/-D • Ed.01/2023-03...
  • Page 20 Leistung im leitungsgeführten Bereich unter ungünstigen Um- ständen bei einem Einsatz im Wohnbereich zu EMV-Auffälligkeiten kommen. In diesem Fall bitte WILO SE kontaktieren, um gemeinsam eine schnelle und geeignete Abstellmaß- nahme zu finden. Stratos GIGA2.0-I/-D ist im Sinne der EN 61000-3-2 ein professionelles Gerät Tab. 5: Technische Daten...
  • Page 21: Zubehör

    Edelstahlverschraubungen für Differenzdruckgeber Detaillierte Auflistung siehe Katalog sowie Ersatzteildokumentation. HINWEIS CIF-Module und Wilo-Smart Connect Modul BT dürfen nur im span- nungsfreien Zustand der Pumpe eingesteckt werden. Transport und Lagerung Die Pumpe wird ab Werk in einem Karton verpackt oder auf einer Palette befestigt und ge- Versand gen Staub und Feuchtigkeit geschützt ausgeliefert.
  • Page 22: Transport Für Montage-/Demontagezwecke

    Um eine Riefenbildung an den Lagern und ein Festkleben zu vermeiden, die Pumpenwelle einmal wöchentlich mit einem Innensechskantschlüssel drehen (Fig. 5). Falls ein längerer Lagerungszeitraum erforderlich ist, bei Wilo erfragen, welche Konservie- rungsmaßnahmen durchzuführen sind. WARNUNG Verletzungsgefahr durch falschen Transport! Wird die Pumpe zu einem späteren Zeitpunkt erneut transportiert, muss sie transportsicher verpackt werden.
  • Page 23: Installation

    • Allgemeinen Verhaltensrichtlinien, die für den Umgang mit elektri- schen Geräten gelten, befolgen! • Motor nicht öffnen! • Demontage und Montage des Rotors nur durch Wilo-Kundendienst durchführen lassen! Personen, die einen Herzschrittmacher tragen, dürfen solche Arbeiten nicht durchführen! Einbau- und Betriebsanleitung • Wilo-Stratos GIGA2.0-I/-D • Ed.01/2023-03...
  • Page 24 Die gesamte Pumpe kann sehr heiß werden. Es besteht Verbrennungsge- fahr! • Pumpe vor allen Arbeiten abkühlen lassen! WARNUNG Verbrühungsgefahr! Bei hohen Medientemperaturen und Systemdrücken Pumpe vorher ab- kühlen lassen und System drucklos machen. Einbau- und Betriebsanleitung • Wilo-Stratos GIGA2.0-I/-D • Ed.01/2023-03...
  • Page 25: Zulässige Einbaulagen Und Änderung Der Komponenten- Anordnung Vor Installation

    Die Entlüftung der Pumpe ist optimal gewährleistet, wenn das Entlüftungsventil nach oben zeigt (Fig. 8, Pos. 1). In dieser Position (0°) kann anfallendes Kondensat gezielt über vorhandene Bohrungen, Pum- penlaterne sowie Motor (Fig. 8, Pos. 2) abgeführt werden. Fig. 8: Zulässige Einbaulagen mit horizontaler Motorwelle Einbau- und Betriebsanleitung • Wilo-Stratos GIGA2.0-I/-D • Ed.01/2023-03...
  • Page 26 Die Montagebolzen erleichtern eine sichere Demontage des Einstecksat- zes sowie die anschließende Montage ohne Beschädigung des Laufrads. WARNUNG Verletzungsgefahr! Montagebolzen bieten allein keine ausreichende Sicherung vor Verlet- zungen. • Niemals ohne Hebemittel verwenden! Einbau- und Betriebsanleitung • Wilo-Stratos GIGA2.0-I/-D • Ed.01/2023-03...
  • Page 27 Seite einklemmen. Optimum zwischen Verlegung der Kapillarröhr- chen und DDG-Kabel finden. Danach Schrauben (Fig. I und Fig. III, Pos. 10; Fig. II und Fig. IV, Pos. 29) festdrehen. 10. Anschlusskabel des Differenzdruckgebers (Fig. I, Pos. 8) wieder anklemmen oder Steck- verbindung am Differenzdruckgeber wiederherstellen. Einbau- und Betriebsanleitung • Wilo-Stratos GIGA2.0-I/-D • Ed.01/2023-03...
  • Page 28 Montage ohne Beschädigung des Laufrads. WARNUNG Verletzungsgefahr! Montagebolzen bieten allein keine ausreichende Sicherung vor Verlet- zungen. • Niemals ohne Hebemittel verwenden! ⇒ Weitere Handlungsschritte für Pumpen gemäß Fig. I Einbau- und Betriebsanleitung • Wilo-Stratos GIGA2.0-I/-D • Ed.01/2023-03...
  • Page 29 20. Den Differenzdruckgeber an einer der Schrauben auf dem Halteblech (Fig. I, Pos. 13) befestigen. Halteblech unter den Kopf einer der Schrauben (Pos. 29) schieben. Schrau- be (Pos. 29) endgültig festdrehen. 21. Das Kabel des Differenzdruckgebers wieder anklemmen. Wenn das Elektronikmodul abgeklemmt wurde, alle Kabel wieder anklemmen. Einbau- und Betriebsanleitung • Wilo-Stratos GIGA2.0-I/-D • Ed.01/2023-03...
  • Page 30 Kapillarrohrverschraubung, Fig. I, Pos. 9 M6x0,75 Mes- Nur blanke Messingmuttern Überwurfmutter am Diffe- sing blank renzdruckgeber Motoradapter für Elektro- Fig. I, Pos. 11 nikmodul Tab. 6: Schrauben und Anzugsdrehmomente Folgende Werkzeuge sind erforderlich: Innensechskantschlüssel, Außensechskantschlüssel, Schraubenschlüssel, Schraubendreher Einbau- und Betriebsanleitung • Wilo-Stratos GIGA2.0-I/-D • Ed.01/2023-03...
  • Page 31: Installation Vorbereiten

    Am Motorgehäuse montierte Transportösen sind nur für den Transport des Motors zu- gelassen! HINWEIS Spätere Arbeiten am Aggregat erleichtern! • Damit nicht die gesamte Anlage entleert werden muss, Absperrarma- turen vor und nach der Pumpe einbauen. Einbau- und Betriebsanleitung • Wilo-Stratos GIGA2.0-I/-D • Ed.01/2023-03...
  • Page 32 (z. B. Setzverhalten) und Handling der Pumpe (Drehen des Antriebs, Anbringen einer Isolierung) entstehen. Ein Weiterdrehen der Klemmringverschraubung um 1/4 Umdre- hung behebt die Undichtigkeit. Fig. 12: Weiterdrehen der Klemmringverschraubung um 1/4 Umdrehung Einbau- und Betriebsanleitung • Wilo-Stratos GIGA2.0-I/-D • Ed.01/2023-03...
  • Page 33 Vorzeichen von Σ F und Σ M werden in der Kompensationsgleichung nicht berück- sichtigt. Einfluss von Werkstoff und Temperatur Die maximal zulässigen Kräfte und Momente gelten für den Grundwerkstoff Grauguss und für einen Temperaturausgangswert von 20 °C. Einbau- und Betriebsanleitung • Wilo-Stratos GIGA2.0-I/-D • Ed.01/2023-03...
  • Page 34 Bei Doppelpumpen im Doppelpumpengehäuse ist die in Fließrichtung lin- ke Pumpe werkseitig als Hauptpumpe konfiguriert. Der Differenzdruck- geber ist an dieser Pumpe montiert. Das Buskommunikationskabel Wilo Net ist werkseitig ebenfalls an dieser Pumpe montiert und konfiguriert. Einbau- und Betriebsanleitung • Wilo-Stratos GIGA2.0-I/-D • Ed.01/2023-03...
  • Page 35: Installation Und Position Von Zusätzlich Anzuschließen- Den Sensoren

    Die Kabelverbindung wird an einen der Analogeingän- ge angeschlossen. Im Pumpenmenü wird der Differenzdrucksensor konfiguriert. Mögliche Signaltypen an Differenzdrucksensoren: • 0 ...  10 V • 2 ...  10 V • 0 ...  20 mA • 4 ...  20 mA Einbau- und Betriebsanleitung • Wilo-Stratos GIGA2.0-I/-D • Ed.01/2023-03...
  • Page 36: Elektrischer Anschluss

    Auch ohne Elektronikmodul (ohne elektrischen Anschluss) kann an den Motorkontakten eine berührungsgefährliche Spannung anliegen! • Spannungsfreiheit überprüfen und benachbarte, unter Spannung ste- hende Teile abdecken oder abschranken! • Absperreinrichtungen vor und hinter der Pumpe schließen! Einbau- und Betriebsanleitung • Wilo-Stratos GIGA2.0-I/-D • Ed.01/2023-03...
  • Page 37 Hersteller vorgesehenen Stopfen verschlossen blei- ben. • Bei Montage der Kabelverschraubung darauf achten, dass unterhalb der Kabelverschraubung eine Dichtung montiert ist. Kabelverschraubungen inklusive Dichtungen für die Kabeldurchführungen 2 ...  5 liegen dem Produkt als Set bei. Einbau- und Betriebsanleitung • Wilo-Stratos GIGA2.0-I/-D • Ed.01/2023-03...
  • Page 38 0 ...  10 V, 2 ... 10 V, 0 ...  20 mA, 4 ... 20 mA Analogeingang 4 Metall mit Abschirmung 4, 5, 6 9, 10 (Fig. 20) PT1000 0 ...  10 V, 2 ... 10 V, 0 ...  20 mA, 4 ... 20 mA CIF-Modul Metall mit Abschirmung 4, 5, 6 4 (Fig. 25) (Buskommunikation) Einbau- und Betriebsanleitung • Wilo-Stratos GIGA2.0-I/-D • Ed.01/2023-03...
  • Page 39 Externes Steuerkabel an Analogeingängen • Differenzdruckgeber (DDG) an Analogeingängen, wenn bauseitig installiert • Doppelpumpenkabel bei zwei Einzelpumpen im Hosenrohr (Buskommunikation via Wilo Net) • Kabel zur Verbindung der Pumpen für die Regelungsart Multi-Flow Adaptation und zur Verbindung mit dem Wilo-Smart Gateway (Buskommunikation via Wilo Net) •...
  • Page 40 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 Fig. 19: Übersicht Klemmen im Modul 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 Fig. 20: Klemmen für Analogeingänge, Digitaleingänge und Wilo Net Einbau- und Betriebsanleitung • Wilo-Stratos GIGA2.0-I/-D • Ed.01/2023-03...
  • Page 41: Netzanschluss

    30 V DC, 1 A COM (Klemme: 21) Potentialfreier Wechsler (Fig. 23) ← NO (Klemme: 22) Kontaktbelastung: ← NC (Klemme: 23) • Minimal zulässig: SELV 12 V AC / DC, 10 mA • Maximal zulässig: 250 V AC, 1 A, 30 V DC, 1 A Netzanschluss Tab. 11: Belegung der Klemmen Einbau- und Betriebsanleitung • Wilo-Stratos GIGA2.0-I/-D • Ed.01/2023-03...
  • Page 42 Im regulären Betrieb das Zu- oder Abschalten der Pumpe gegenüber dem Schalten der Netzspannung bevorzugen. Dies erfolgt über den Digital- eingang EXT. AUS. Anschluss Netzklemme Netzklemme für 3~ Netzanschluss Netzklemme für 1~ Netzanschluss mit Erdung mit Erdung Einbau- und Betriebsanleitung • Wilo-Stratos GIGA2.0-I/-D • Ed.01/2023-03...
  • Page 43: Anschluss Von Ssm Und Sbm

    Wenn die Pumpe spannungsfrei ist, ist der Kontakt an NC ge- schlossen. Für SSM gilt: • Wenn eine Störung anliegt, ist der Kontakt an NC geöffnet. • Die Brücke zu NO ist geschlossen. Für SBM gilt: Einbau- und Betriebsanleitung • Wilo-Stratos GIGA2.0-I/-D • Ed.01/2023-03...
  • Page 44: Anschluss Von Digital-, Analog- Und Buseingängen

    Lösung bereitstellen! Es darf nur ein Kabel pro Klemme an der Pumpe angeschlossen werden! HINWEIS Die Klemmen der Analogeingänge, Digitaleingänge und Wilo Net erfüllen die Anforderung „sichere Trennung“ (nach EN61800‑5‑1) zu den Netz- klemmen, den Klemmen SBM und SSM (und umgekehrt).
  • Page 45: Anschluss Von Wilo Net

    Bei der Stratos GIGA2.0-D ist das Wilo Net Kabel zur Doppelpumpen- kommunikation werkseitig an beiden Elektronikmodulen montiert. Um die Wilo Net Verbindung herzustellen, müssen die drei Klemmen H, L, GND mit einer Kommunikationsleitung von Pumpe zu Pumpe verdrahtet werden. Eingehende und ausgehende Kabel werden in einer Klemme geklemmt.
  • Page 46: Drehen Des Displays

    • Primäre Doppelpumpe = 2 Teilnehmer (z. B. ID 1 und 2) • Wilo-Smart Gateway = 1 Teilnehmer (z. B. ID 21) Weitere Beschreibungen siehe Kapitel „Anwendung und Funktion der Wilo Net Schnittstel- le“ [” 92]. Drehen des Displays VORSICHT Bei unsachgemäßer Fixierung des graphischen Displays und unsachge- mäßer Montage des Elektronikmoduls ist die Schutzart IP 55 nicht mehr...
  • Page 47: Montage Wilo-Smart Connect Modul Bt

    Siehe Fig. 25, Pos. 3. Oberteil des Elektronikmoduls wieder montieren! Wenn das Wilo-Smart Connect Modul BT nur zu überprüfen ist, kann das Oberteil des Elek- tronikmoduls montiert bleiben. Um eine Prüfung vorzunehmen, wie folgt vorgehen: Schraube der Wilo-Smart Connect Modulabdeckung (Fig. 27) lösen und Abdeckung öff- nen.
  • Page 48: Inbetriebnahme

    Pumpe sehr heiß oder sehr kalt werden. • Während des Betriebs Abstand halten! • Anlage und Pumpe auf Raumtemperatur abkühlen lassen! • Bei allen Arbeiten Schutzkleidung, Schutzhandschuhe und Schutzbril- le tragen. Einbau- und Betriebsanleitung • Wilo-Stratos GIGA2.0-I/-D • Ed.01/2023-03...
  • Page 49: Verhalten Nach Einschalten Der Spannungsversorgung Bei Erstinbetriebnahme

    Am Digitaleingang DI1 ist werkseitig eine Kabelbrücke gesetzt. Der DI1 ist werkseitig als EXT. AUS aktiv geschaltet. Um das Anlaufen des Motors bei Erstinbetriebnahme zu verhindern, muss die Kabelbrücke vor dem erstmaligen Einschalten der Spannungsversorgung entfernt werden. Einbau- und Betriebsanleitung • Wilo-Stratos GIGA2.0-I/-D • Ed.01/2023-03...
  • Page 50: Beschreibung Der Bedienelemente

    Tab. 15: Beschreibung der Bedienelemente *Die Konfiguration der Tastensperre ermöglicht es, die Pumpeneinstellung vor Veränderun- gen zu schützen. Das ist zum Beispiel der Fall, wenn per Bluetooth oder Wilo Net über das Wilo-Smart Connect Gateway mit der Wilo-Smart Connect App auf die Pumpe zugegriffen wird.
  • Page 51 Bei Erstinbetriebnahme der Pumpe erscheint im Display das Ersteinstellungsmenü. HINWEIS Die Werkseinstellung bei Variante ... R1 (ohne Differenzdrucksensor im Auslieferungszustand) ist die Basisregelungsart „Konstante Drehzahl“. Die im Folgenden erwähnte Werkseinstellung bezieht sich auf die Varian- te mit werkseitig angebautem Differenzdrucksensor. Einbau- und Betriebsanleitung • Wilo-Stratos GIGA2.0-I/-D • Ed.01/2023-03...
  • Page 52 Sollwertverstellung nimmt den veränder- ten Sollwert zurück, der alter Sollwert bleibt erhalten. Der Fokus kehrt zum Homescreen zu- rück. HINWEIS Wenn Dynamic Adapt plus aktiv ist, ist keine Sollwertverstellung möglich. Einbau- und Betriebsanleitung • Wilo-Stratos GIGA2.0-I/-D • Ed.01/2023-03...
  • Page 53 Durch Drücken des Bedienknopfs wechselt der Fokus in das Untermenü „Einstellungen“. Durch Rechts- oder Linksdrehung des Bedienknopfs kann ein Untermenüpunkt ausgewählt werden. Der ausgewählte Untermenüpunkt ist grün gekennzeichnet. Drücken des Bedienknopfs bestätigt die Auswahl. Das ausgewählte Untermenü oder der nachfolgende Einstelldialog erscheint. Einbau- und Betriebsanleitung • Wilo-Stratos GIGA2.0-I/-D • Ed.01/2023-03...
  • Page 54 Drücken des Bedienknopfs ohne eine andere Parameterauswahl oder Wertverstellung, bestätigt die bestehende Einstellung. Ein Drücken der Zurück-Taste verwirft eine aktuelle Verstellung und behält die vorherige Einstellung bei. Das Menü wechselt zur vorherigen Einstellung oder zum vorherigen Menü zurück. Einbau- und Betriebsanleitung • Wilo-Stratos GIGA2.0-I/-D • Ed.01/2023-03...
  • Page 55 Kontext-Taste drücken. Ein Drücken der Zurück-Taste führt zurück zum Hauptmenü. HINWEIS Während ein Prozess läuft, wird ein eingestellter Regelbetrieb unterbro- chen. Nach Beendigung des Prozesses läuft die Pumpe im eingestellten Regelbetrieb weiter. Einbau- und Betriebsanleitung • Wilo-Stratos GIGA2.0-I/-D • Ed.01/2023-03...
  • Page 56: Einstellen Der Regelungsfunktionen

    Pumpe die Pumpleistung an den benötigten Volumenstrom variabel an. Der Volumenstrom variiert durch die geöffneten und geschlossenen Ventile an den Verbrau- cherkreisen. Die Pumpenleistung wird an den Bedarf der Verbraucher angepasst und der Energiebedarf reduziert. Einbau- und Betriebsanleitung • Wilo-Stratos GIGA2.0-I/-D • Ed.01/2023-03...
  • Page 57 Multi-Flow Adaptation wird an der Wilo-Stratos GIGA2.0 Zubringerpumpe im Primärkreis vor z. B. einer hydraulischen Weiche eingestellt. Die Wilo-Stratos GIGA2.0 Zubringerpumpe ist mit den Wilo-Stratos GIGA2.0 und auch Wilo-Stratos MAXO Pumpen in den Sekundärkreisen mit Wilo Net Datenkabel verbunden. Die Zubringerpumpe erhält von jeder einzelnen Sekundärpumpe fortlaufend in kurzen Zeitabständen den jeweils erforderlichen Volumenstrom.
  • Page 58: Zusatz-Regelungsfunktionen

    Pumpe im Verbraucherkreis mit Regelventilen im Heizen oder Kühlen (mit Heizkörpern, Luf- terhitzern, Luft-Klima-Geräten, Fußbodenheizung/-kühlung, Deckenheizung/-kühlung, Betonkernheizung/-kühlung) als Zusatzfunktion zu allen Regelungsarten außer Multi-Flow Adaptation und Volumenstrom Q‑const. HINWEIS Werkseitig ist diese Funktion deaktiviert und muss bei Bedarf aktiviert werden. Einbau- und Betriebsanleitung • Wilo-Stratos GIGA2.0-I/-D • Ed.01/2023-03...
  • Page 59 Mit der Anpassung des Faktors kann die Über- oder Unterversorgung kompensiert werden: • Bei einer Unterversorgung im Teillastbereich muss der Wert erhöht werden. • Bei einer Überversorgung im Teillastbereich kann der Wert reduziert werden. Weitere Energie kann eingespart werden und Fließgeräusche werden reduziert. Einbau- und Betriebsanleitung • Wilo-Stratos GIGA2.0-I/-D • Ed.01/2023-03...
  • Page 60: Der Einstellungsassistent

    Fig. 40: Beispiel Anwendung „Heizen“ ‣ Lufterhitzer ‣ Betonkernheizung ‣ Hydraulische Weiche ‣ Differenzdruckloser Verteiler ‣ Pufferspeicher Heizung ‣ Wärmetauscher ‣ Wärmequellenkreis (Wärmepumpe) ‣ Fernwärmekreis ‣ Basisregelungsarten Tab. 19: Auswahl Systemtyp für Anwendung Heizen Beispiel: Systemtyp „Heizkörper“. Einbau- und Betriebsanleitung • Wilo-Stratos GIGA2.0-I/-D • Ed.01/2023-03...
  • Page 61 2 ... 10 V oder 4 ... 20 mA nicht erkannt wird, erscheint die Warnung „Ka- Fig. 43: Einstellungsassistent belbruch in Analog 1“ Bei der Stratos GIGA2.0-I/-D... R1 ist werkseitig kein Analogeingang konfi- guriert. Der Analogeingang muss bei jeder Regelungsart aktiv konfiguriert werden. Wenn kein Analogeingang für eine Regelungsart mit Differenzdruck (Dy- namic Adapt plus, Δp‑v, Δp‑c) und Volumenstrom konstant (Q-const.)
  • Page 62 Dynamic Adapt plus Hallentemperatur T-const. ‣ Lufterhitzer Differenzdruck Δp-v Dynamic Adapt plus Hallentemperatur T-const. ‣ Betonkernheizung Differenzdruck Δp-c Dynamic Adapt plus Vorlauf-/Rücklauf-ΔT Volumenstrom cQ ‣ Hydraulische Weiche Sek.-Vorlauftemperatur T-const. Rücklauf-ΔT Multi-Flow Adaptation Volumenstrom cQ Einbau- und Betriebsanleitung • Wilo-Stratos GIGA2.0-I/-D • Ed.01/2023-03...
  • Page 63 ‣ Hydraulische Weiche Vorlauftemperatur T-const. Rücklauf-ΔT ‣ Differenzdruckloser Verteiler Multi-Flow Adaptation ‣ Pufferspeicher Kälte Volumenstrom cQ ‣ Wärmetauscher Vorlauftemperatur T-const. Vorlauf-ΔT ‣ Rückkühlkreis Volumenstrom cQ ‣ Fernkältekreis Differenzdruck Δp-c Differenzdruck Δp-v Schlechtpunkt Δp-c Einbau- und Betriebsanleitung • Wilo-Stratos GIGA2.0-I/-D • Ed.01/2023-03...
  • Page 64 Hierzu im Menü „Umschaltung Heizen/Kühlen“ „Kühlen“ wählen. Umschaltung Heizen/Kühlen Weitere Einstellungen (z. B. Sollwertvorgabe, Q-Limit ,...) können im Menü „Regelbetrieb Die Pumpe wird manuell auf Anwendung Heizen Heizen geschaltet. einstellen“ vorgenommen werden. Kühlen Automatik Binär-Eingang Fig. 48: Umschaltung Heizen/Kühlen_Heizen Einbau- und Betriebsanleitung • Wilo-Stratos GIGA2.0-I/-D • Ed.01/2023-03...
  • Page 65: Vordefinierte Anwendungen Im Einstellungsassistenten

    Zähler für Kälte- oder Wärmemen- genzähler erfasst. Fig. 52: Umschaltung Heizen/Kühlen_Binär- Eingang 11.4 Vordefinierte Anwendungen im Über den Einstellungsassistenten sind folgende Anwendungen auswählbar: Einstellungsassistenten Vordefinierte Systemtypen mit Regelungsarten und optionalen Zusatz-Regelungsfunktio- nen im Einstellungsassistenten: Anwendung Heizen Einbau- und Betriebsanleitung • Wilo-Stratos GIGA2.0-I/-D • Ed.01/2023-03...
  • Page 66 Pufferspeicher Heizung Multi-Flow Adaptation Volumenstrom Q-const. Wärmetauscher Sek.-Vorlauftemperatur T-const. Vorlauf Δ-T ● Multi-Flow Adaptation Volumenstrom Q-const. Wärmequellenkreis Wärmepumpe Vorlauf-/Rücklauf ΔT Volumenstrom Q-const. Fernwärmekreis Differenzdruck Δp-c Differenzdruck Δp-v Schlechtpunkt Δp-c Basisregelungsarten Differenzdruck Δp-c Einbau- und Betriebsanleitung • Wilo-Stratos GIGA2.0-I/-D • Ed.01/2023-03...
  • Page 67 Vorlauf-/Rücklauf ΔT Volumenstrom Q-const. Hydraulische Weiche Sek.-Vorlauftemperatur T-const. Rücklauf Δ-T ● Multi-Flow Adaptation Volumenstrom Q-const. Differenzdruckloser Verteiler Multi-Flow Adaptation Volumenstrom Q-const. Pufferspeicher Kälte Multi-Flow Adaptation Volumenstrom Q-const. Wärmetauscher Sek.-Vorlauftemperatur T-const. Vorlauf Δ-T ● Einbau- und Betriebsanleitung • Wilo-Stratos GIGA2.0-I/-D • Ed.01/2023-03...
  • Page 68 Q-Limit Q-Limit Multi-Flow Adaptation Mischer Trinkwasserspeicher Vorlauf-/Rücklauf ΔT Sek.-Vorlauftemperatur T-const. Volumenstrom Q-const. Basisregelungsarten Differenzdruck Δp-c Differenzdruck Δp-v Schlechtpunkt Δp-c Dynamic Adapt plus Volumenstrom Q-const. Multi-Flow Adaptation Temperatur T-const. Temperatur ΔT-const. Drehzahl n-const. Einbau- und Betriebsanleitung • Wilo-Stratos GIGA2.0-I/-D • Ed.01/2023-03...
  • Page 69: Einstellungsmenü - Regelbetrieb Einstellen

    Nutzbar für einen Aufschlag auf den summierten Volumenstrom von den Sekundärpumpen zur zusätzlichen Absicherung gegen Unterversorgung. Auswahl Sekundärpumpen Auswählen der Sekundärpumpen, die für die Erfassung des Volu- menstroms in Multi-Flow Adaptation genutzt werden. Sichtbar bei Multi-Flow Adaptation. Einbau- und Betriebsanleitung • Wilo-Stratos GIGA2.0-I/-D • Ed.01/2023-03...
  • Page 70 Übersicht über die Anzahl der angeschlossenen Sekundärpumpen und deren Bedarfe. Sichtbar bei Multi-Flow Adaptation. Volumenstrom Offset Pumpen ohne Wilo Net Kommunikation können im Multi-Flow Ad- aptation System durch einen einstellbaren Offset Volumenstrom Sichtbar bei Multi-Flow Adaptation. mitversorgt werden. Multi-Flow Adaptation Mischer Bei Sekundärpumpen in Kreisen mit Mischern kann der Mischvolu-...
  • Page 71 Aktuell: Hydraulische Weiche - Multi... Alle Regelungsarten stehen hier zusätzlich zur direkten Auswahl bereit. Korrekturfaktor Zubringerpumpe Aktuell: 50 % Auswahl Sekundärpumpen Anzahl Sekundärpumpen: 0 Multi-Flow Adaptation Übersicht Anzahlt Strangpumpen: 0 Fig. 56: Regelbetrieb einstellen Einbau- und Betriebsanleitung • Wilo-Stratos GIGA2.0-I/-D • Ed.01/2023-03...
  • Page 72 Durch Drehen des Bedienknopfs „Auswahl Sekundärpumpen“ wählen und durch Drücken be- stätigen. Aus den über Wilo Net erkannten Pumpen muss jede Partnerpumpe als Sekundärpumpe aus- gewählt werden. Durch Drehen des Bedienknopfs die Partnerpumpe auswählen und durch Drücken bestätigen. Durch das Drücken erscheint der weiße Haken an der ausgewählten Pumpe.
  • Page 73: Einstellungsmenü - Handbedienung

    Extern AUS, Extern MAX, Extern MIN und Extern MANUELL können über die Digitaleingänge oder über ein Bus-System ausgelöst werden. Prioritäten Priorität* Funktion AUS, Extern AUS (Binäreingang), Extern AUS (Bus-System) MAX, Extern MAX (Binäreingang), Extern MAX (Bus-System) Einbau- und Betriebsanleitung • Wilo-Stratos GIGA2.0-I/-D • Ed.01/2023-03...
  • Page 74: Doppelpumpenbetrieb

    Laufzeit ein Tausch der betriebenen Pumpe. Zum Zeitpunkt des Tausches laufen bei- de Pumpen, sodass der Betrieb nicht aussetzt. Ein Tausch der betriebenen Pumpe kann im Minimum jede 1 h erfolgen und kann in Abstufungen bis maximal 36 h eingestellt werden. Einbau- und Betriebsanleitung • Wilo-Stratos GIGA2.0-I/-D • Ed.01/2023-03...
  • Page 75: Doppelpumpenverhalten

    Bei Schaltung zweier typgleicher Einzelpumpen zu einer Doppelpumpe muss Wilo Net mit einem Kabel zwischen den Pumpen installiert werden. Anschließend im Menü unter „Einstellungen/Externe Schnittstellen/ Einstellung Wilo Net“ die Terminierung sowie die Wilo Net Adresse einstellen. Danach im Menü „Einstel- lungen“ Untermenü „Doppelpumpenbetrieb“ die Einstellungen „Doppelpumpe verbin- den“ vornehmen.
  • Page 76: Einstellungsmenü - Doppelpumpenbetrieb

    Die Pumpe, von der aus die Doppelpumpenverbindung gestartet wird, ist die Hauptpumpe. Als Hauptpumpe immer die Pumpe wählen, an der der Differenzdruckgeber angeschlossen ist. Wenn die Wilo Net Verbindung hergestellt ist (siehe Kapitel „Wilo Net [” 92]“), erscheint unter „Doppelpumpe verbinden“ eine Liste erreichbarer und passender Doppelpumpenpart- ner.
  • Page 77: Anzeige Beim Doppelpumpenbetrieb

    Fig. 64: Homescreen de Doppelpumpenpart- aktiven Antriebs. ners ohne montierten Differenzdrucksensor HINWEIS Wenn eine Doppelpumpenverbindung aufgebaut ist, sind Eingaben auf dem graphischen Display des Pumpenpartners nicht möglich. Erkennbar durch ein Schlosssymbol am „Hauptmenüsymbol“. Einbau- und Betriebsanleitung • Wilo-Stratos GIGA2.0-I/-D • Ed.01/2023-03...
  • Page 78 Haupt-/Reservebetrieb: AUS Doppelpumpe ist im Haupt-/Reservebe- trieb eingestellt. Beide Pumpen sind im Regelbetrieb in- aktiv. Haupt-/Reservebetrieb: Doppelpumpe ist im Haupt-/Reservebe- Dieser Pumpenkopf ist aktiv trieb eingestellt. Dieser Pumpenkopf ist im Regelbetrieb aktiv. Einbau- und Betriebsanleitung • Wilo-Stratos GIGA2.0-I/-D • Ed.01/2023-03...
  • Page 79: Kommunikationsschnittstellen: Einstellung Und Funktion

    Wenn die Pumpe stromlos ist, ist der Kontakt NC geschlossen. • Wenn eine Störung vorliegt, ist der Kontakt an NC geöffnet. Die Brücke zu NO ist ge- schlossen. Im Menü „Einstellungen“ „Externe Schnittstellen“ „Funktion SSM-Relais“ wählen. Einbau- und Betriebsanleitung • Wilo-Stratos GIGA2.0-I/-D • Ed.01/2023-03...
  • Page 80: Anwendung Und Funktion Sbm-Relais

    Der Kontakt wird aktiviert, wenn der Motor in Betrieb ist, Spannungsversorgung vorhan- den ist (Netz-bereit) oder keine Störung anliegt (betriebsbereit). Werkseinstellung: betriebsbereit. Beide Kontakte signalisieren den Betriebszustand der Doppelpumpe parallel (Sammelbetriebsmeldung). In Abhängigkeit der Konfiguration liegt der Kontakt auf NO oder NC. Einbau- und Betriebsanleitung • Wilo-Stratos GIGA2.0-I/-D • Ed.01/2023-03...
  • Page 81: Ssm-/Sbm-Relais Zwangssteuerung

    Kontakte nur Betriebsmeldungen der jeweiligen Pumpe signalisieren (Einzelbetriebsmel- dung). Um alle Betriebsmeldungen beider Pumpen zu erfassen, müssen beide Kontakte belegt werden. 13.3 SSM-/SBM-Relais Zwangssteue- Eine SSM-/SBM-Relais Zwangssteuerung dient als Funktionstest des SSM-/SBM-Relais und rung der elektrischen Anschlüsse. Einbau- und Betriebsanleitung • Wilo-Stratos GIGA2.0-I/-D • Ed.01/2023-03...
  • Page 82: Di1 Und Di2

    Kontakt geöffnet: Pumpe läuft im an der Pumpe eingestellten Betrieb. Kontakt geschlossen: Pumpe läuft mit maximaler Drehzahl. Extern MIN Kontakt geöffnet: Pumpe läuft im an der Pumpe eingestellten Betrieb. Kontakt geschlossen: Pumpe läuft mit minimaler Drehzahl. Einbau- und Betriebsanleitung • Wilo-Stratos GIGA2.0-I/-D • Ed.01/2023-03...
  • Page 83 OK Normaler Betrieb aktiv Betrieb Tab. 40: System-Modus Einzel-Modus Der Steuereingang der Hauptpumpe und der Steuerreingang der Partnerpumpe sind jeweils mit einem Steuerkabel belegt und auf EXT. AUS konfiguriert. Jede der beiden Pumpen wird Einbau- und Betriebsanleitung • Wilo-Stratos GIGA2.0-I/-D • Ed.01/2023-03...
  • Page 84 Digitaleingang DI1oder DI2 mit EXT. AUS schalten als über die Netz- spannung! HINWEIS Die 24 V DC-Spannungsversorgung steht erst zur Verfügung, wenn der Analogeingang AI1 ... AI4 auf eine Nutzungsart und einen Signaltyp konfi- guriert worden ist oder wenn der Digitaleingang DI1 konfiguriert ist. Einbau- und Betriebsanleitung • Wilo-Stratos GIGA2.0-I/-D • Ed.01/2023-03...
  • Page 85: Anwendung Und Funktion Der Analogeingänge Ai1

    Funktion Analogeingang (AI2) Nicht konfiguriert, 0 - 10 V I/-D auf 2 ... 10 V vorkonfiguriert. Funktion Analogeingang (AI3) Bei der Stratos GIGA2.0-I/-D ... R1 ist kein Analogeingang werkseitig kon- Nicht konfiguriert, 0 -1 0 V figuriert. Funktion Analogeingang (AI4) Nicht konfiguriert, 0 - 10 V Fig. 67: Funktion Analogeingang...
  • Page 86 • PT1000 (nur bei AI3 und AI4) • 0 ... 10 V, 2 ... 10 V • 0 ... 20 mA, 4 ... 20 mA Externer Sensor • 0 ... 10 V, 2 ... 10 V • 0 ... 20 mA, 4 ... 20 mA Tab. 48: Signaltypen Beispiel Sollwertgeber Für die Nutzungsart „Sollwertgeber“ stehen folgende Signaltypen zur Auswahl: Einbau- und Betriebsanleitung • Wilo-Stratos GIGA2.0-I/-D • Ed.01/2023-03...
  • Page 87 Pumpe eine Konfigurationswarnung an. Analogeingang 3 Analogeingang 4 Der Ausweichwert wird als Sollwert angenommen. CIF-Modul Es muss entweder eine andere Quelle gewählt werden, oder die Quelle muss als Sollwertquelle konfiguriert werden. Fig. 71: Sollwertquelle Einbau- und Betriebsanleitung • Wilo-Stratos GIGA2.0-I/-D • Ed.01/2023-03...
  • Page 88 Wenn im Menü „Nutzungsart auswählen“ schon eine andere Nutzungsart Sollwertgeber als „Nicht konfiguriert“ eingestellt ist, überprüfen, ob der Analogeingang Differenzdrucksensor schon für eine andere Nutzungsart verwendet wird. Temperaturfühler Gegebenenfalls muss eine andere Quelle gewählt werden. Externer Sensor Fig. 74: Einstelldialog Einbau- und Betriebsanleitung • Wilo-Stratos GIGA2.0-I/-D • Ed.01/2023-03...
  • Page 89 Sollwerte ergänzt (MIN-Signal/Wert Zuordnung und MAX-Si- Das analoge Signal ändert den Sollwert und schaltet die Pumpe über gnal/Wert Zuordnung). einen Grenzwert EIN Ausgeschaltet oder AUS. Eingeschaltet Fig. 79: Ein/Aus durch Analogsignal Einbau- und Betriebsanleitung • Wilo-Stratos GIGA2.0-I/-D • Ed.01/2023-03...
  • Page 90 2 ... 10 V: Spannungsbereich von 2 ... 10 V zur Übertragung von Messwerten. Bei einer Span- nung unterhalb 2 V wird Kabelbruch erkannt. 0 ... 20 mA: Stromstärkenbereich von 0 ... 20 mA zur Übertragung von Messwerten. 4 ... 20 mA: Stromstärkenbereich von 4 ... 20 mA zur Übertragung von Messwerten. Bei einer Stromstärke unter 4 mA wird Kabelbruch erkannt. Einbau- und Betriebsanleitung • Wilo-Stratos GIGA2.0-I/-D • Ed.01/2023-03...
  • Page 91 HINWEIS Fig. 85: Signaltyp Ist der Analogeingang auf den Signaltyp PT1000 für einen Temperaturfüh- ler konfiguriert, kann zur Kompensation des elektrischen Widerstands bei einer Sensorkabellänge von mehr als 3 m ein „Temperatur-Korrekturwert“ eingestellt werden. Einbau- und Betriebsanleitung • Wilo-Stratos GIGA2.0-I/-D • Ed.01/2023-03...
  • Page 92: Anwendung Und Funktion Der Wilo Net-Schnittstelle

    • Halle 13.6 Anwendung und Funktion der Wilo Wilo Net ist ein Bus-System, mit dem bis zu 21 Wilo-Produkte (Teilnehmer) miteinander Net-Schnittstelle kommunizieren können. Dabei zählt das Wilo-Smart Gateway als ein Teilnehmer. Anwendung bei: Einbau- und Betriebsanleitung • Wilo-Stratos GIGA2.0-I/-D • Ed.01/2023-03...
  • Page 93 ßeren Pumpen im Pumpenmenü vorgenommen. Alle anderen Teilnehmer dürfen keine akti- vierte Terminierung haben. Allen Bus-Teilnehmern muss eine individuelle Adresse (Wilo Net ID) zugewiesen werden. Diese Adresse wird im Pumpenmenü der jeweiligen Pumpe eingestellt. Um die Terminierung der Pumpen vorzunehmen: Im Menü...
  • Page 94: Einstellung Der Bluetooth-Schnittstelle Wilo-Smart Connect Modul Bt

    ID-Adressraum von 1 ... 21 zur Verfügung. Dementsprechend können maximal 21 Teilnehmer im Wilo Net kommunizieren. Höhere IDs führen dazu, dass Wilo Net Teilnehmer mit höheren IDs nicht korrekt mit den anderen Teilnehmern kommunizieren können. Das kleinste Wilo Net „Kommunikationsnetzwerk“ besteht aus zwei Teilnehmern (z. B. bei Doppelpumpen oder zwei Einzelpumpen als Doppelpumpe).
  • Page 95: Anwendung Und Funktion Der Cif-Module

    Typenschild des Wilo-Smart Connect Moduls BT gedruckt. Das nennt sich „statischer PIN“. • ON: Für jeden Verbindungsaufbau wird immer wieder eine neue PIN dynamisch erzeugt und im Display angezeigt. Wenn trotz gestecktem Wilo-Smart Connect Modul BT der Menüpunkt „Einstellung Blue- tooth“...
  • Page 96: Bluetooth Ein/Aus

    „Geräteeinstellung“ „Bluetooth Ein/Aus“ kann Bluetooth ein- oder ausgeschaltet werden. Wenn Bluetooth eingeschaltet ist, kann sich die Pumpe mit anderen Bluetooth-Geräten (z. B. Smartphone mit Wilo-As- sistent App und der darin enthaltenen Smart Connect Funktion) verbinden. HINWEIS Wenn das Wilo-Smart Connect Modul BT gesteckt ist, ist Bluetooth ein- geschaltet.
  • Page 97: Pumpen-Kick

    Übersicht der Analogeingänge AI1 ... AI4 • SSM/ SBM-Zwangssteuerung (siehe auch Kapitel „Kommunikationsstellen: Einstellungen und Funktion" [” 79] • Geräteinformation (z. B. Version der Hard- und Software, Pumpentyp, Pumpenname, Se- riennummer) • Kontaktdaten von WILO SE Einbau- und Betriebsanleitung • Wilo-Stratos GIGA2.0-I/-D • Ed.01/2023-03...
  • Page 98: Wärme- /Kältemengenerfassung

    Mögliche Auswahl an Fühlerquellen: • Analogeingang AI1 (belegt mit Differenzdrucksensor) • Analogeingang AI2 (nur aktiver Sensor) • Analogeingang AI3 (PT1000 oder aktiver Sensor) • Analogeingang AI4 (PT1000 oder aktiver Sensor) • CIF-Modul Einbau- und Betriebsanleitung • Wilo-Stratos GIGA2.0-I/-D • Ed.01/2023-03...
  • Page 99: Betriebsdaten/Statistik

    Datenaufzeichnung muss ein Ein-/Abschalten der Pumpe aus- schließlich über einen Digitaleingang mit EXT. AUS erfolgen. Bei Abschal- tung der Netzspannung erfolgt keine Datenaufzeichnung. 15.3 Betriebsdaten/Statistik Im Menü „Diagnose und Messwerte“ „Betriebsdaten, Statistik“ wählen. Einbau- und Betriebsanleitung • Wilo-Stratos GIGA2.0-I/-D • Ed.01/2023-03...
  • Page 100: Wartung

    Genauigkeit der oben beschriebenen Volumenstrom- und Temperaturerfas- sung. Sie beträgt ca. +/- 10 % bei reinem Wasser. Bei Wasser-Glykol-Gemischen weicht es je nach Mischungsverhältnis signifikant davon ab. 15.4 Wartung Im Menü „Diagnose und Messwerte“ „Wartung“ wählen. Einbau- und Betriebsanleitung • Wilo-Stratos GIGA2.0-I/-D • Ed.01/2023-03...
  • Page 101 Netzspannung ausgeschaltet wird, werden die erfassten Daten seit Beginn der zuletzt begonnenen Zeitperiode von 30 min. nicht abgespei- chert. Die Daten gehen dann verloren. Deshalb wird empfohlen, die Pum- pe nur über einen Digitaleingang mit EXT. AUS abzuschalten. Einbau- und Betriebsanleitung • Wilo-Stratos GIGA2.0-I/-D • Ed.01/2023-03...
  • Page 102: Wiederherstellen Und Zurücksetzen

    Die Wilo-Stratos GIGA2.0 kann eine Vielzahl von Daten über ihre Betriebszeit erfassen und speichern, die mit einem Zeitstempel versehen sind: • Förderhöhe • Volumenstrom • Drehzahl • Vorlauf- und Rücklauftemperatur • Hallentemperatur (bei Regelung nach Hallentemperatur) • Wärme- und Kältemenge •...
  • Page 103 Pumpen-Kick Zeitintervall 24 h 24 h Diagnose und Messwerte Diagnose-Hilfe SSM-Zwangssteuerung (nor- inaktiv inaktiv mal, aktiv, inaktiv) SBM-Zwangssteuerung (nor- inaktiv inaktiv mal, aktiv, inaktiv) Wärme- /Kältemengenmes- sung Wärme- /Kältemenge Ein/Aus ausgeschaltet ausgeschaltet Einbau- und Betriebsanleitung • Wilo-Stratos GIGA2.0-I/-D • Ed.01/2023-03...
  • Page 104: Hilfe

    Der störungsfreie Pumpenbetrieb wird wieder aufgenommen, sobald die Störungsursache nicht mehr besteht. Beispiel: Das Elektronikmodul ist wieder abgekühlt. Konfigurationswarnungen weisen darauf hin, dass eine unvollständige oder fehlerhafte Konfiguration die Ausführung einer gewünschten Funktion verhindert. Einbau- und Betriebsanleitung • Wilo-Stratos GIGA2.0-I/-D • Ed.01/2023-03...
  • Page 105: Mechanische Störungen Ohne Fehlermeldungen

    • Ist-Medientemperatur • Aktive Einschränkung Beispiel: max. Pumpenkennli- Übersicht elektrische Da- Übersicht über aktuelle elektri- • Netzspannung sche Betriebsdaten. • Leistungsaufnahme • Aufgenommene Energie • Aktive Einschränkung Beispiel: max. Pumpenkennli- • Betriebsstunden Einbau- und Betriebsanleitung • Wilo-Stratos GIGA2.0-I/-D • Ed.01/2023-03...
  • Page 106: Fehlermeldungen

    Spannungsversorgung zu niedrig. Elektroinstallation überprüfen. Zusatzinformation zu Ursachen und Abhilfe: Betrieb kann nicht aufrecht erhalten werden. Mögliche Ursachen: 1. Netz überlastet. 2. Pumpe ist an falscher Spannungsversorgung angeschlossen. Überspannung Spannungsversorgung zu hoch. Elektroinstallation überprüfen. Einbau- und Betriebsanleitung • Wilo-Stratos GIGA2.0-I/-D • Ed.01/2023-03...
  • Page 107: Warnmeldungen

    Die Pumpe kann nicht feststellen, welches der beiden Bauteile defekt ist. Service kontaktieren. Elektronikmodul defekt. Elektronikmodul defekt. Elektronikmodul austauschen. Zusatzinformation zu Ursachen und Abhilfe: Service kontaktieren. Tab. 56: Fehlermeldungen 18.4 Warnmeldungen Anzeige einer Warnung im graphischen Display: Einbau- und Betriebsanleitung • Wilo-Stratos GIGA2.0-I/-D • Ed.01/2023-03...
  • Page 108 W571 ist ebenfalls aktiviert. Sie wird aber nicht mit gleicher Priorität wie W556 angezeigt. Die Partnerpumpe ohne angeschlossenen Differenzdrucksensor interpretiert sich durch fehlende Verbindung zur Haupt- pumpe als Einzelpumpe. Sie erkennt in dem Fall den nicht angeschlossenen Differenzdrucksensor als Kabelbruch. Einbau- und Betriebsanleitung • Wilo-Stratos GIGA2.0-I/-D • Ed.01/2023-03...
  • Page 109 Interne Kommunikation zur Display- Flachbandkabel-Kontakte überprü- dieneinheit unterbrochen. und Bedieneinheit unterbrochen. fen. Zusatzinformation zu Ursachen und Abhilfe: Die Display- und Bedieneinheit ist auf ihrer Rückseite über ein Flachbandkabel mit der Elektronik der Pumpe verbunden. Einbau- und Betriebsanleitung • Wilo-Stratos GIGA2.0-I/-D • Ed.01/2023-03...
  • Page 110 Zusatzinformation zu Ursachen und Abhilfe: Die Pumpe läuft weiterhin, kann aber nicht mehr die volle Leistung bereitstellen. Batterie leer Batterie entladen Um ggf. weitere Abweichungen in der Zeiterfassung zu vermeiden, muss die Batterie ausgetauscht werden. Einbau- und Betriebsanleitung • Wilo-Stratos GIGA2.0-I/-D • Ed.01/2023-03...
  • Page 111: Konfigurationswarnungen

    Die Sensorquelle ist nicht richtig konfiguriert. Im Kontextmenü gibt es den Link zur Konfiguration der Sensorquelle. Gleiche Sensorquelle nicht möglich. Sensorquellen für Wärmemengen- Eine der Sensorquellen für den Wär- zähler auf gleicher Quelle konfigu- memengenzähler auf eine andere riert. Quelle konfigurieren. Einbau- und Betriebsanleitung • Wilo-Stratos GIGA2.0-I/-D • Ed.01/2023-03...
  • Page 112 Sensorquelle. Sensorquelle nicht verfügbar. Sensorwert 2 an nicht vorhandenes CIF-Modul stecken. CIF-Modul gebunden. CIF-Modul aktivieren. Die Sensorquelle oder das CIF-Modul ist nicht richtig konfiguriert. Im Kontextmenü gibt es Links zur Konfiguration. Einbau- und Betriebsanleitung • Wilo-Stratos GIGA2.0-I/-D • Ed.01/2023-03...
  • Page 113: Wartung

    Elektrische Arbeiten: Eine Elektrofachkraft muss die elektrischen Arbeiten ausführen. • Montage-/Demontagearbeiten: Die Fachkraft muss im Umgang mit den notwendigen Werkzeugen und erforderlichen Befestigungsmaterialien ausgebildet sein. Es wird empfohlen, die Pumpe durch den Wilo-Kundendienst warten und überprüfen zu lassen. GEFAHR Lebensgefahr durch elektrischen Strom! Unsachgemäßes Verhalten bei elektrischen Arbeiten führt zum Tod...
  • Page 114 • Immer geeignete Hebemittel verwenden und Teile gegen Herabfallen sichern. • Niemals unter schwebenden Lasten aufhalten. • Bei Lagerung und Transport sowie vor allen Installations- und Monta- gearbeiten für eine sichere Lage und einen sicheren Stand der Pumpe sorgen. Einbau- und Betriebsanleitung • Wilo-Stratos GIGA2.0-I/-D • Ed.01/2023-03...
  • Page 115: Luftzufuhr

    Eine regelmäßige Sichtkontrolle ist erforderlich. Bei deutlich erkennbarer Leckage einen Dichtungswechsel vornehmen. Weitere Informationen siehe auch Wilo-Planungshinweise Trockenläuferpumpen. Wilo bietet ein Reparatur-Set an, das die für einen Wechsel erforderlichen Teile enthält. HINWEIS Für Personen mit Herzschrittmachern geht keinerlei Gefahr von den im Motorinneren liegenden Magneten aus.
  • Page 116 Den Differenzdruckgeber (Fig. I, Pos. 8) mit Halteblech zur Sei- te ziehen und an den Druckmessleitungen (Fig. I, Pos. 7) hängen lassen. Anschlusskabel des DDG im Elektronikmodul abklemmen oder an der Steckverbindung lösen und ab- ziehen. Einbau- und Betriebsanleitung • Wilo-Stratos GIGA2.0-I/-D • Ed.01/2023-03...
  • Page 117 19. Gegenring (Fig. I, Pos. 26) der Gleitringdichtung aus dem Sitz in der Laterne heraus- drücken. 20. Sitzflächen der Welle und der Laterne sorgfältig säubern. ⇒ Ausführung mit Gusslaufrad und Passfederverbindung (Fig. IV) Fig. 105: Schlüsselflächen auf Welle Einbau- und Betriebsanleitung • Wilo-Stratos GIGA2.0-I/-D • Ed.01/2023-03...
  • Page 118 Laufrad von Hand festhalten und die Laufradmutter ca. 2 Umdrehungen lösen. Laufrad mit Laufradmutter zusammen auf die Welle bis zum angestiegenen Reibungswi- derstand erneut aufdrehen. Dabei nicht die im vorherigen Handlungsschritt erreichten Lage ändern. Einbau- und Betriebsanleitung • Wilo-Stratos GIGA2.0-I/-D • Ed.01/2023-03...
  • Page 119 20. Absperreinrichtungen vor und hinter der Pumpe öffnen. 21. Sicherung wieder einschalten. 19.2.2 Motor/Antrieb wechseln Erhöhte Lagergeräusche und ungewöhnliche Vibrationen zeigen einen Lagerverschleiß an. Lager oder Motor müssen dann gewechselt werden. Wechseln des Antriebs nur durch den Wilo-Kundendienst! Einbau- und Betriebsanleitung • Wilo-Stratos GIGA2.0-I/-D • Ed.01/2023-03...
  • Page 120 Vor Montage des Elektronikmoduls den neuen O-Ring (Fig. I, Pos. 31) zwischen Elek- tronikmodul (Fig. I, Pos. 1) und Motoradapter (Fig. I, Pos. 11) auf den Kontaktierungs- dom aufziehen. Das Elektronikmodul in die Kontaktierung des neuen Motors drücken und mit Schrau- ben (Fig. I, Pos. 4) befestigen. Einbau- und Betriebsanleitung • Wilo-Stratos GIGA2.0-I/-D • Ed.01/2023-03...
  • Page 121 Das Elektronikmodul muss bei der Montage bis zum Anschlag aufge- drückt werden. HINWEIS Bei einer erneuten Isolationsprüfung vor Ort das Elektronikmodul vom Versorgungsnetz trennen! Um den Modullüfter auszutauschen, muss das Elektronikmodul demontiert werden, siehe 19.2.4 Modullüfterwechsel Kapitel „Elektronikmodul wechseln“ [” 121]. Einbau- und Betriebsanleitung • Wilo-Stratos GIGA2.0-I/-D • Ed.01/2023-03...
  • Page 122 Demontage des Modullüfters: Deckel des Elektronikmoduls öffnen (siehe Kapitel „Elektrischer Anschluss“ [” 35]). Fig. 108: Deckel des Elektronikmoduls öffnen Anschlusskabel des Modullüfters abziehen. Fig. 109: Anschlusskabel des Modullüfters lö- Schrauben des Modullüfters lösen. Fig. 110: Demontage des Modullüfters Einbau- und Betriebsanleitung • Wilo-Stratos GIGA2.0-I/-D • Ed.01/2023-03...
  • Page 123 Die Batterie (Knopfzelle CR2032) ist unter dem Display positioniert. Elektronikmoduldeckel entfernen (siehe Kapitel „Elektronikmodul wechseln“ [” 121]). Display- und Bedieneinheit aus der Arretierung lösen (Bild) und das Display-Kabel abzie- hen. Fig. 112: Moduldeckel demontieren; Display- und Bedieneinheit aus Arretierung lösen Einbau- und Betriebsanleitung • Wilo-Stratos GIGA2.0-I/-D • Ed.01/2023-03...
  • Page 124: Ersatzteile

    Richtlinien entsorgt werden. Tropfmengen sofort aufnehmen! 21.2 Information zur Sammlung von ge- Die ordnungsgemäße Entsorgung und das sachgerechte Recycling dieses Produkts vermei- brauchten Elektro- und Elektro- den Umweltschäden und Gefahren für die persönliche Gesundheit. nikprodukten Einbau- und Betriebsanleitung • Wilo-Stratos GIGA2.0-I/-D • Ed.01/2023-03...
  • Page 125: Batterie/Akku

    Das Elektronikmodul der Stratos GIGA2.0 enthält eine auswechselbare Lithium-Batterie. Eine zu geringe Batteriespannung erfordert den Aus- tausch der Batterie. Es erscheint eine Warnung im Display der Pumpe. Es darf nur die Batterie aus dem Wilo-Ersatzteilkatalog verwendet werden! Weitere Informationen zum Recycling unter www.wilo‑recycling.com. Technische Änderungen vorbehalten!
  • Page 126 10.2 Procedure after switching on the power supply during 19 Maintenance ................  230 initial commissioning............ 167 19.1 Air supply................ 231 10.3 Description of operating elements........  168 19.2 Maintenance tasks ............ 232 10.4 Pump operation.............. 168 Installation and operating instructions • Wilo-Stratos GIGA2.0-I/-D • Ed.01/2023-03...
  • Page 127 20 Spare parts ................ 240 21 Disposal ..................  240 21.1 Oils and lubricants............ 240 21.2 Information on the collection of used electrical and elec- tronic products .............. 240 21.3 Batteries/rechargeable batteries ........ 241 Installation and operating instructions • Wilo-Stratos GIGA2.0-I/-D • Ed.01/2023-03...
  • Page 128: General Information

    All rights reserved. Subject to change Wilo shall reserve the right to change the listed data without notice and shall not be liable for technical inaccuracies and/or omissions. The illustrations used may differ from the ori- ginal and are intended as an example representation of the device.
  • Page 129: Personnel Qualifications

    Personnel qualifications Personnel must: • Be instructed about locally applicable regulations governing ac- cident prevention. • Have read and understood the installation and operating in- structions. Personnel must have the following qualifications: Installation and operating instructions • Wilo-Stratos GIGA2.0-I/-D • Ed.01/2023-03...
  • Page 130: Electrical Work

    Never remove operating elements. • If radio waves (Bluetooth) lead to hazards (e.g. in hospitals), they must be switched off or removed if they are not desired or prohibited at the installation location. Installation and operating instructions • Wilo-Stratos GIGA2.0-I/-D • Ed.01/2023-03...
  • Page 131: Transport

    • Do not open the motor! • Dismantling and installation of the rotor may only be carried out by Wilo customer service! If you have been fitted with a pacemaker, you must not carry out this kind of work! NOTICE The magnets inside the motor do not pose a danger provided the motor is completely assembled.
  • Page 132: Maintenance Tasks

    The operational reliability of the supplied product is only guaranteed for intended use in ac- cordance with chapter "Intended use" of the installation and operating instructions. The limit values must not fall below or exceed those values specified in the catalogue/data sheet. Installation and operating instructions • Wilo-Stratos GIGA2.0-I/-D • Ed.01/2023-03...
  • Page 133: Operator Responsibilities

    Direction of rotation arrow/symbol for direction of flow • Labelling of connections This device can be used by children from 8 years of age as well as people with reduced physical, sensory or mental capacities or lack Installation and operating instructions • Wilo-Stratos GIGA2.0-I/-D • Ed.01/2023-03...
  • Page 134: Description Of The Pump

    Motor adapter for electronic module Motor housing DPS holder Fixation points for transport lugs on motor flange, 2x Fixation points for transport lugs on motor housing, 2x Motor flange Motor shaft Thrower Lantern O-ring Installation and operating instructions • Wilo-Stratos GIGA2.0-I/-D • Ed.01/2023-03...
  • Page 135 Item 7: The protective plate must be dismantled for the leakage check. Observe the safety instructions in “Commissioning” [” 166] section! • Item 8: for installing the Wilo-Smart Connect Module BT, see “Installation Wilo-Smart Connect module BT” [” 164] section. Installation and operating instructions • Wilo-Stratos GIGA2.0-I/-D • Ed.01/2023-03...
  • Page 136: Scope Of Delivery

    [” 143] section and the “Maintenance” [” 230] section. Fig. 4: Motor impeller unit • Pump Scope of delivery • Installation and operating instructions and declaration of conformity • Wilo-Smart Connect Module BT • Threaded cable glands with sealing inserts Installation and operating instructions • Wilo-Stratos GIGA2.0-I/-D • Ed.01/2023-03...
  • Page 137: Type Key

    Protective Device/ Metal Oxide Varis- Protection function control SELV, galvanically isolated terminals Electromagnetic compatib- ility Interference emission in acc. EN 61800-3:2018 Residential environment with: EN 61800-3:2018 Industrial environment Interference immunity in acc. with: Installation and operating instructions • Wilo-Stratos GIGA2.0-I/-D • Ed.01/2023-03...
  • Page 138: Technical Data

    In this case, please con- tact WILO SE so that together we can find a quick and suitable shutdown measure. Stratos GIGA2.0-I/-D is a professional device within the meaning of EN 61000-3-2.
  • Page 139: Accessories

    Stainless steel screwed connections differential pressure sensor For a detailed list, consult the catalogue and spare parts documentation. NOTICE CIF modules and Wilo-Smart Connect Module BT may only be plugged in when the pump is de-energised. Transport and storage Shipping The pump is secured to a pallet ex works, packaged in a box and protected against dirt and moisture.
  • Page 140: Transport For Installation/Dismantling Purposes

    To avoid scoring at the bearings and sticking, turn the pump shaft once a week using an Allen key (Fig. 5). If a longer storage time is required, contact Wilo for preservation measures. WARNING Risk of injury due to incorrect transport! If the pump is transported again at a later date, it must be packaged so that it cannot be damaged during transport.
  • Page 141: Installation

    • Do not open the motor! • Dismantling and installation of the rotor may only be carried out by Wilo customer service! If you have been fitted with a pacemaker, you must not carry out this kind of work! Installation and operating instructions • Wilo-Stratos GIGA2.0-I/-D • Ed.01/2023-03...
  • Page 142 • Allow the pump to cool down before commencing any work! WARNING Risk of scalding! At high fluid temperatures and system pressures, allow the pump to cool down first and then depressurise the system. Installation and operating instructions • Wilo-Stratos GIGA2.0-I/-D • Ed.01/2023-03...
  • Page 143: Permitted Installation Positions And Change Of The Arrangement Of Components Before The Installation

    Venting of the pump is best ensured when the air vent valve is pointing upwards (Fig. 8, Item 1). In this position (0°), condensate can be directed away via existing drilled holes, pump lantern and motor (Fig. 8, Item 2). Fig. 8: Permitted installation positions with horizontal motor shaft Installation and operating instructions • Wilo-Stratos GIGA2.0-I/-D • Ed.01/2023-03...
  • Page 144 The installation bolts make it easier to avoid damaging the impeller when dismantling the motor impeller unit and then reinstalling it. WARNING Risk of injury! Installation bolts alone do not provide sufficient protection against in- jury. • Never use without lifting accessories! Installation and operating instructions • Wilo-Stratos GIGA2.0-I/-D • Ed.01/2023-03...
  • Page 145 When reinstalling the differential pressure sensor, bend the pressure sensing lines as little as possible and evenly into a suitable position. When doing this, do not deform the areas at the clamp boltings. Installation and operating instructions • Wilo-Stratos GIGA2.0-I/-D • Ed.01/2023-03...
  • Page 146 Loosen and remove the screws (Fig. I, Item 10). Loosen the screw (Item 10) to remove the holder for the differential pressure sensor (Item 13) from the motor flange. Suspend the differential pressure sensor (Item 8) with holder (Item 13) from the pres- Installation and operating instructions • Wilo-Stratos GIGA2.0-I/-D • Ed.01/2023-03...
  • Page 147 21. Reconnect the cable of the differential pressure sensor. If the electronic module has been disconnected, reconnect all cables. If the electronic module has been removed from the adapter plate, re-mount the elec- tronic module. Installation and operating instructions • Wilo-Stratos GIGA2.0-I/-D • Ed.01/2023-03...
  • Page 148: Preparing The Installation

    • Never stand underneath a suspended load. • During storage and transport, as well as before all installation and as- sembly work, ensure that the pump is in a safe position and standing securely. Installation and operating instructions • Wilo-Stratos GIGA2.0-I/-D • Ed.01/2023-03...
  • Page 149 Flowing through the pump in the direction of flow or against the direc- tion of flow can cause irreparable damage to the drive. Install a swing check valve on the discharge side of each pump! Installation and operating instructions • Wilo-Stratos GIGA2.0-I/-D • Ed.01/2023-03...
  • Page 150 (e.g. setting behaviour) and handling of the pump (turning the drive, at- taching insulation). Further turning the clamping ring screw connection by a 1/4 turn re- solves the leakage. Fig. 12: Further turning the clamping ring screw connection by a 1/4 turn Installation and operating instructions • Wilo-Stratos GIGA2.0-I/-D • Ed.01/2023-03...
  • Page 151 Influence of material and temperature The maximum permissible forces and torques apply for the grey cast iron base material and for an initial temperature value of 20 °C. Installation and operating instructions • Wilo-Stratos GIGA2.0-I/-D • Ed.01/2023-03...
  • Page 152: Twin-Head Pump Installation/Y-Pipe Installation

    For twin-head pumps in a twin-head pump housing, the pump on the left in the direction of flow is configured as the main pump at the factory. The differential pressure sensor is mounted on this pump. The Wilo Net bus communication cable is also mounted and configured on this pump at the factory.
  • Page 153: Installation And Position Of Additional Sensors To Be Con- Nected

    The cable connection is connected to one of the analogue inputs. The differential pressure sensor is configured in the pump menu. Possible signal types on differential pressure sensors: • 0 ... 10 V • 2 ... 10 V • 0 ... 20 mA • 4 ... 20 mA Installation and operating instructions • Wilo-Stratos GIGA2.0-I/-D • Ed.01/2023-03...
  • Page 154: Electrical Connection

    • Check for absence of voltage and cover or cordon off adjacent live parts! • Close the shut-off devices upstream and downstream of the pump! Installation and operating instructions • Wilo-Stratos GIGA2.0-I/-D • Ed.01/2023-03...
  • Page 155 • When installing the threaded cable gland, make sure that a gasket is installed below the threaded cable gland. Threaded cable glands including gaskets for the cable bushings 2 ... 5 are enclosed with the product as a kit. Installation and operating instructions • Wilo-Stratos GIGA2.0-I/-D • Ed.01/2023-03...
  • Page 156 0 … 10 V, 2 … 10 V, 0 … 20 mA, 4 … 20 mA Analogue input 4 Metal with shielding 4, 5, 6 9, 10 (Fig. 20) PT1000 0 … 10 V, 2 … 10 V, 0 … 20 mA, 4 … 20 mA CIF module Metal with shielding 4, 5, 6 4 (Fig. 25) (Bus communication) Installation and operating instructions • Wilo-Stratos GIGA2.0-I/-D • Ed.01/2023-03...
  • Page 157 • Differential pressure sensor (DPS) at analogue inputs, if installed on-site • Twin-head pump with two single pump in the Y-piece (bus communication via Wilo Net) • Cable for connecting pumps for the control mode Multi-Flow Adaptation and for con- necting to the Wilo-Smart Gateway (bus communication via Wilo Net) •...
  • Page 158 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 Fig. 19: Overview of terminals in the module 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 Fig. 20: Terminals for analogue inputs, digital inputs and Wilo Net Terminal assignment Name...
  • Page 159: Mains Connection

    3 mm. To protect against leakage and for strain relief to the threaded cable gland, use a con- nection cable with sufficient outer diameter. Installation and operating instructions • Wilo-Stratos GIGA2.0-I/-D • Ed.01/2023-03...
  • Page 160 RCD or RCM of type B is permissible on the power supply side of this product. • Labelling: • Trigger current:> 30 mA Installation and operating instructions • Wilo-Stratos GIGA2.0-I/-D • Ed.01/2023-03...
  • Page 161: Ssm And Sbm Connection

    Only one cable per terminal may be connected to the pump! NOTICE The terminals of the analogue inputs, digital inputs and Wilo Net meet the “safe isolation” requirement (according to EN 61800-5-1) to the mains terminals, the terminals SBM and SSM (and vice versa).
  • Page 162: Differential Pressure Sensor Connection

    For Stratos GIGA2.0-D, the Wilo Net cable for twin-head pump commu- nication is factory-fitted to both electronic modules. In order to establish the Wilo Net connection, the three H, L, GND terminals must be wired with a communication cable from pump to pump.
  • Page 163: Turn Of The Display

    Table 13: Wilo Net cabling Number of Wilo Net participants: In the Wilo Net, a maximum of 21 participants can communicate with each other, each indi- vidual node counting as a participant here, i.e., a twin-head pump consists of two parti- cipants. Integration of a Wilo Smart Gateway also requires a separate node.
  • Page 164 Smart Connect Mod- hexagon ule BT socket/ M3x10 Module fan Fig. 110 IP10/ AP 40x12/10 Table 14: Tightening torques for electronic module *Tighten when installing the cables. **Press with screwdriver to plug and unplug the cable. Installation and operating instructions • Wilo-Stratos GIGA2.0-I/-D • Ed.01/2023-03...
  • Page 165: Installation Of Wilo-Smart Connect Module Bt

    Interface. See Fig. 25, Item 3. Refit the upper part of the electronic module! If the Wilo-Smart Connect Module BT is only to be checked, the upper part of the electronic module can remain installed. To carry out a check, proceed as follows: Loosen the screw of the Wilo-Smart Connect module cover (Fig. 27) and open the cover.
  • Page 166: Commissioning

    • Keep a safe distance during operation! • Allow the system and pump to cool to room temperature! • Always wear protective clothing, protective gloves and protective goggles when working. Installation and operating instructions • Wilo-Stratos GIGA2.0-I/-D • Ed.01/2023-03...
  • Page 167: Procedure After Switching On The Power Supply During Initial Commissioning

    To prevent the motor from starting during initial commissioning, the cable bridge must be removed before the power supply is switched on for the first time. After initial commissioning, the digital input DI1 can be set as required via the initialised Installation and operating instructions • Wilo-Stratos GIGA2.0-I/-D • Ed.01/2023-03...
  • Page 168: Description Of Operating Elements

    *The configuration of the key lock makes it possible to protect the pump setting from being changed. This is the case, for example, when the pump is accessed via Bluetooth or Wilo Net via the Wilo-Smart Connect Gateway with the Wilo-Smart Connect app.
  • Page 169 The factory setting for variant ... R1 (without differential pressure sensor in delivery status) is the basic control mode “Constant speed”. The fact- ory setting mentioned below refers to the variant with a differential pressure sensor fitted in the factory. Installation and operating instructions • Wilo-Stratos GIGA2.0-I/-D • Ed.01/2023-03...
  • Page 170 The focus returns to the “Home screen”. NOTICE Setpoint adjustment is not possible when Dynamic Adapt plus is active. Installation and operating instructions • Wilo-Stratos GIGA2.0-I/-D • Ed.01/2023-03...
  • Page 171 Turn the operating button in the corre- sponding direction to open the sub-menu items on the display. Installation and operating instructions • Wilo-Stratos GIGA2.0-I/-D • Ed.01/2023-03...
  • Page 172 The menu changes to the previous setting or previous menu. NOTICE Pressing the context button will display additional context-related options for further settings. Installation and operating instructions • Wilo-Stratos GIGA2.0-I/-D • Ed.01/2023-03...
  • Page 173: Setting The Control Functions

    Repeatedly pressing or pressing and holding the Back button after an error message has occurred will open the “Error” status display and not take you back to the main menu. The status area is highlighted in red. Installation and operating instructions • Wilo-Stratos GIGA2.0-I/-D • Ed.01/2023-03...
  • Page 174: Control Functions

    The pump takes into account the point in the system which is the most unfavourable to supply. For this purpose, the pump requires a differential pressure sensor which is installed at this point (“index circuit”) in the system. Installation and operating instructions • Wilo-Stratos GIGA2.0-I/-D • Ed.01/2023-03...
  • Page 175 (secondary circuit) with the Multi-Flow Adaptation control mode. Multi-Flow Adaptation is set on the Wilo-Stratos GIGA2.0 feeder pump in the primary cir- cuit upstream of a hydraulic shunt, for example. The Wilo-Stratos GIGA2.0 feeder pump is connected to the Wilo-Stratos GIGA2.0 and also Wilo-Stratos MAXO pumps in the secondary circuits with Wilo Net data cable.
  • Page 176: Additional Control Functions

    (∆T control, T control)). It makes it possible to limit the maximum volume flow to approx. 25 % – 90 %, depending on pump type. When the set value is reached, the pump is con- trolled on the characteristic curve along the limit – never beyond. Installation and operating instructions • Wilo-Stratos GIGA2.0-I/-D • Ed.01/2023-03...
  • Page 177: Settings Assistant

    You can also directly select a basic control mode in the setting assistant. Manual operation Manual override Double pump operation Set double pump External interfaces Analogue, digital, SSM, SBM ... Fig. 38: Settings menu Installation and operating instructions • Wilo-Stratos GIGA2.0-I/-D • Ed.01/2023-03...
  • Page 178 Differential pressure Δp-v variable demand of the radiators Dynamic Adapt plus without the input of a setpoint. Hall temperature T-const Settings help Fig. 42: Example – “Dynamic Adapt plus” control mode Installation and operating instructions • Wilo-Stratos GIGA2.0-I/-D • Ed.01/2023-03...
  • Page 179 2 … 10 V or 4 … 20 mA is not recognised, the “Cable break in analogue 1” Fig. 43: Setting assistant warning is displayed For the Stratos GIGA2.0-I/-D … R1, no analogue input is configured at the factory. The analogue input must be actively configured for every control mode.
  • Page 180 Differential pressure Δp-c Differential pressure Δp-v Index circuit Δp-c Dynamic Adapt plus Volume flow cQ Temperature T-const Temperature ΔT-const. Speed n-const. Table 22: Selection system type and control mode for “Heating” application Installation and operating instructions • Wilo-Stratos GIGA2.0-I/-D • Ed.01/2023-03...
  • Page 181 (increase or reduction in speed) is pre-set. When setting via “Basic control mode”, the sign and setting range must be configured according to the desired effect. Installation and operating instructions • Wilo-Stratos GIGA2.0-I/-D • Ed.01/2023-03...
  • Page 182 Heating/cooling switchover The pump automatically switches via Heating temperature limit values between heating and cooling. Cooling Automatic Binary input Fig. 50: Heating/cooling switchover_Auto- matic Installation and operating instructions • Wilo-Stratos GIGA2.0-I/-D • Ed.01/2023-03...
  • Page 183: Pre-Defined Applications In The Setting Assistant

    Differential pressure Δp-c Dynamic Adapt plus Hall temperature T-const. Ceiling heating Differential pressure Δp-c Dynamic Adapt plus Hall temperature T-const. Fan heater Differential pressure Δp-v Dynamic Adapt plus Hall temperature T-const. Installation and operating instructions • Wilo-Stratos GIGA2.0-I/-D • Ed.01/2023-03...
  • Page 184 ●: permanently activated additional control function x: available additional control function for the control mode Table 24: Heating application Pre-defined system types with control modes and optional additional control functions in the setting assistant Cooling application Installation and operating instructions • Wilo-Stratos GIGA2.0-I/-D • Ed.01/2023-03...
  • Page 185 Differential pressure Δp-c Differential pressure Δp-v Index circuit Δp-c Basic control modes Differential pressure Δp-c Differential pressure Δp-v Index circuit Δp-c Dynamic Adapt plus Volume flow Q-const Multi-Flow Adaptation Temperature T-const. Installation and operating instructions • Wilo-Stratos GIGA2.0-I/-D • Ed.01/2023-03...
  • Page 186: Settings Menu - Set Auto Control

    Double pump operation Set double pump External interfaces Analogue, digital, SSM, SBM ... Fig. 53: Set control mode Settings menu Description Setting assistant Setting the control mode via application and system type. Installation and operating instructions • Wilo-Stratos GIGA2.0-I/-D • Ed.01/2023-03...
  • Page 187 Overview of the number of connected secondary pumps and their requirements. Visible for Multi-Flow Adaptation. Volume flow offset Pumps without Wilo Net communication can be supplied with an adjustable offset volume flow in the Multi-Flow Adaptation sys- Visible for Multi-Flow Adaptation. tem.
  • Page 188 Switching the pump on/off with low priority. A MAX, MIN, MANUAL override switches the pump on. Always visible. Table 27: Settings menu - Set control mode Example: “Multi-Flow Adaptation” via “Hydraulic shunt” system type Example: “Hydraulic shunt” system type Installation and operating instructions • Wilo-Stratos GIGA2.0-I/-D • Ed.01/2023-03...
  • Page 189 Select “Selection of secondary pumps” by turning the operating button and press to confirm. Each partner pump has to be selected as secondary pump from the pumps detected by Wilo Net. Installation and operating instructions • Wilo-Stratos GIGA2.0-I/-D • Ed.01/2023-03...
  • Page 190: Adjustment - Manual Operation

    Fig. 62: Actual temperature value T1 source 11.6 Adjustment - Manual operation All control modes, which are selected via the setting assistant, can be overridden with the functions of manual operation OFF, MIN, MAX, MANUAL. Installation and operating instructions • Wilo-Stratos GIGA2.0-I/-D • Ed.01/2023-03...
  • Page 191: Double Pump Operation

    Adjustable control modes for the MANUAL function: Control mode MANUAL – Differential pressure Δp-v MANUAL – Differential pressure Δp-c MANUAL – Volume flow Q-const MANUAL – Speed n-const Table 31: Control modes MANUAL function Installation and operating instructions • Wilo-Stratos GIGA2.0-I/-D • Ed.01/2023-03...
  • Page 192: Dual Pump Management

    The contact is activated when the motor is in operation, power supply is present or no fault is present. Factory setting: ready for operation. Both contacts signal the operating status of the twin-head pump in parallel (collective run signal). Installation and operating instructions • Wilo-Stratos GIGA2.0-I/-D • Ed.01/2023-03...
  • Page 193: Twin-Head Pump Behaviour

    Wilo Net must be installed with a cable between the pumps when connecting two single pumps of the same type to a twin-head pump. Then set the termination as well as the Wilo Net address in the menu under “Settings/ external interfaces/Wilo Net setting”. Then configure the settings “Connecting twin- head pump”...
  • Page 194 Always select the pump to which the differential pressure sensor is connected as the main pump. When the Wilo Net connection is established (see “Wilo Net [” 210]” section), a list of avail- able and appropriate twin-head pump partners will appear under “Connecting twin-head pump”.
  • Page 195: Display For Twin-Head Pump Operation

    Case 5 – parallel operation: only the main pump and partner pump are running. Indication on the display of the main pump Indication on the display of the partner pump Case 6 - Main/standby or parallel operation: No pump running. Installation and operating instructions • Wilo-Stratos GIGA2.0-I/-D • Ed.01/2023-03...
  • Page 196: Communication Interfaces: Setting And Function

    In the event of an error at the pump partner, this pump head will run. Table 32: Active influences Communication interfaces: In the “Settings” menu  , select Setting and function “External interfaces”. Possible selection: Installation and operating instructions • Wilo-Stratos GIGA2.0-I/-D • Ed.01/2023-03...
  • Page 197 If an error message or warning message occurs only for a brief duration (e.g. in case of a loose contact), the reset delay prevents the SSM signal from fluttering. NOTICE SSM trigger and SSM reset delay is set to 5 seconds as a factory setting. Installation and operating instructions • Wilo-Stratos GIGA2.0-I/-D • Ed.01/2023-03...
  • Page 198 Trigger delays are used so that processes are not influenced by very brief changes in the operating state. If an operating state change can be reversed before the end of the set time, the change is Installation and operating instructions • Wilo-Stratos GIGA2.0-I/-D • Ed.01/2023-03...
  • Page 199: Ssm/Sbm Relay Forced Control

    For a detailed description of the OFF, MAX, MIN and MANUAL functions, see “Settings menu – Manual operation” [” 190] section. In the “Settings” menu  , select “External interfaces” select “Function control input DI1” or “Function control input DI2”. Possible settings: Installation and operating instructions • Wilo-Stratos GIGA2.0-I/-D • Ed.01/2023-03...
  • Page 200 EXT. OFF Behaviour of Display text EXT. OFF Behaviour of Display text the pump for active the pump for active motor influences motor influences Active Active Override OFF Override OFF (DI1/2) (DI1/2) Installation and operating instructions • Wilo-Stratos GIGA2.0-I/-D • Ed.01/2023-03...
  • Page 201 Active Active Override OFF Override OFF (DI1/2) (DI1/2) Not act- OK; normal Active operation Override OFF (DI1/2) Active Not act- Override OFF Override OFF (DI1/2) (DI1/2) Installation and operating instructions • Wilo-Stratos GIGA2.0-I/-D • Ed.01/2023-03...
  • Page 202 * Priority 1 = highest priority Priorities for heating/cooling switchover using binary input Priority* Function Cooling Heating Table 45: Priorities for heating/cooling switchover using binary input * Priority 1 = highest priority Installation and operating instructions • Wilo-Stratos GIGA2.0-I/-D • Ed.01/2023-03...
  • Page 203: Application And Function Of The Analogue Inputs Ai1

    Function analogue input (AI2) Not configured, 0-10 V figured to 2 … 10 V at the factory. Analogue input (AI3) function For the Stratos GIGA2.0-I/-D … R1, no analogue input is configured at the Not configured, 0-10 V factory. Analogue input (AI4) function Not configured, 0-10 V Fig. 67: Function analogue input...
  • Page 204 24 V D power supply at the analogue input NOTICE The 24 V DC power supply is only available once the analogue input AI1, AI2, AI3 or AI4 has been configured for a type of use and a signal type. Installation and operating instructions • Wilo-Stratos GIGA2.0-I/-D • Ed.01/2023-03...
  • Page 205 Set input for external setpoint Status: switched off Select setpoint source Fig. 72: External setpoint source Set setpoint source Substitute setpoint in the event of a cable break Table 49: Set input for external setpoint Installation and operating instructions • Wilo-Stratos GIGA2.0-I/-D • Ed.01/2023-03...
  • Page 206 Select “Switched on” to activate cable break detection only below an adjustable limit value. a cable break. Switched off Switched on Fig. 77: Optional cable break detection Installation and operating instructions • Wilo-Stratos GIGA2.0-I/-D • Ed.01/2023-03...
  • Page 207 An editor for adjusting the substitute setpoint in the event of a cable break or wrong config- Corresponding value Set maximum point uration of the analogue input will open. of setpoint pump curve of delivery head for Δp-v Fig. 82: Max. signal/value assignment Installation and operating instructions • Wilo-Stratos GIGA2.0-I/-D • Ed.01/2023-03...
  • Page 208 If another usage type has been set to “Not configured” in the “Select type of use” menu, check whether the analogue input is already used for an- other type of use. If necessary, select a different source. Installation and operating instructions • Wilo-Stratos GIGA2.0-I/-D • Ed.01/2023-03...
  • Page 209 “External interfaces” “Function analogue input AI1” ...  “Function analogue input AI4” “Select the sensor position”. The following positions are available: • Analogue input 1 • Analogue input 2 • Analogue input 3 • Analogue input 4 Installation and operating instructions • Wilo-Stratos GIGA2.0-I/-D • Ed.01/2023-03...
  • Page 210: Application And Function Of The Wilo Net Interface

    Hall 13.6 Application and function of the Wilo Net is a bus system which enables up to 21 Wilo products (participants) to communic- Wilo Net interface ate with one another. The Wilo-Smart Gateway is one of these participants. Application for: •...
  • Page 211: Setting The Bluetooth Interface Wilo-Smart Connect Module Bt

    Wilo-Smart Gateway = 1 participant (e.g. ID 21) A maximum of 18 pumps remain on the secondary side in the MFA system (ID 3 ... 20). In the Wilo Net settings, the Wilo Net ID address space of 1 ... 126 is displayed as ad- justable.
  • Page 212: Application And Function Of Cif Module

    • Dynamic PIN: When a connection to the pump is established with a mobile end device us- ing the Wilo-Smart Connect app, a PIN appears in the display. This PIN must be entered into the app to establish a connection.
  • Page 213 “Device settings” “Bluetooth On/Off” you can switch Bluetooth on or off. When Bluetooth is switched on, the pump can con- nect to other Bluetooth devices (e.g. Smartphone with Wilo-Assistant app and the Smart Connect feature it has). NOTICE When the Wilo-Smart Connect Module BT is plugged in, Bluetooth is switched on.
  • Page 214: Pump Kick

    • Overview of hydraulic data • Overview of electrical data • Overview of the analogue inputs AI1 ... AI4 • SSM/SBM forced control (see also “Communication stations: settings and function” sec- tion [” 196]) Installation and operating instructions • Wilo-Stratos GIGA2.0-I/-D • Ed.01/2023-03...
  • Page 215: Heating/Cooling Quantity Measurement

    Select "Select sensor source". Potential sensor source options • Analogue input AI1 (assigned with differential pressure sensor) • Analogue input AI2 (only active sensor) • Analogue input AI3 (PT1000 or active sensor) Installation and operating instructions • Wilo-Stratos GIGA2.0-I/-D • Ed.01/2023-03...
  • Page 216: Operating Data/Statistics

    EXT. OFF. There is no data recording when the mains voltage is switched off. 15.3 Operating data/statistics In the “Diagnostics and measured values” menu , select “Operating data, statistics”. Installation and operating instructions • Wilo-Stratos GIGA2.0-I/-D • Ed.01/2023-03...
  • Page 217: Maintenance

    It is approx. +/- 10 % for pure water. It deviates significantly from this for wa- ter-glycol mixtures, depending on the mixing ratio. 15.4 Maintenance In the “Diagnostics and measured values” menu , select “Maintenance”. Installation and operating instructions • Wilo-Stratos GIGA2.0-I/-D • Ed.01/2023-03...
  • Page 218: Configuration Storage/Data Storage

    It is therefore recommended to only switch off the pump via a digital input with EXT. OFF. The Wilo-Stratos GIGA2.0 is able to record and save a range of timestamped data relating to its operating time. Installation and operating instructions • Wilo-Stratos GIGA2.0-I/-D • Ed.01/2023-03...
  • Page 219: Restore And Reset

    To view this data, the Wilo-Smart Connect app must be connected to the pump via Bluetooth or via Wilo Net via the Wilo-Smart Connect Gateway. The data can then be read from the pump and displayed in the app.
  • Page 220 Diagnostics and measured values Diagnostics help SSM forced control (normal, inactive inactive active, inactive) SBM forced control (normal, inactive inactive active, inactive) Heating/cooling quantity measurement Heat/cooling quantity On/Off switched off switched off Installation and operating instructions • Wilo-Stratos GIGA2.0-I/-D • Ed.01/2023-03...
  • Page 221: Help

    Flawless pump operation is only resumed once the fault cause no longer applies. Example: The electronic module is again cooled down. Configuration warnings indicate that an incomplete or wrong configuration is preventing execution of a desired function. Installation and operating instructions • Wilo-Stratos GIGA2.0-I/-D • Ed.01/2023-03...
  • Page 222: Mechanical Faults Without Error Messages

    If the pump behaves incorrectly, check that the analogue and digital in- puts are configured correctly. For details, see the detailed instructions at www.wilo.com If the malfunction cannot be rectified, consult a specialist technician or the nearest Wilo customer service or representative location. 18.1...
  • Page 223: Error Messages

    Additional information about causes and remedy: Operation cannot be maintained. Possible causes: 1. Mains overloaded. 2. Pump is connected to the wrong power supply. Overvoltage Power supply is too high. Check the electrical installation. Installation and operating instructions • Wilo-Stratos GIGA2.0-I/-D • Ed.01/2023-03...
  • Page 224: Warning Messages

    Contact service. Table 56: Error messages 18.4 Warning messages Warning displayed: • The status display is marked in yellow. • Warning message, warning code (W...), cause and remedy are described as text. Installation and operating instructions • Wilo-Stratos GIGA2.0-I/-D • Ed.01/2023-03...
  • Page 225 The software update was not com- Software update with new software pleted. bundle is recommended. Additional information about causes and remedy: Software update was not carried out; pump continues to operate with previous software version. Installation and operating instructions • Wilo-Stratos GIGA2.0-I/-D • Ed.01/2023-03...
  • Page 226 The Bluetooth radio module is Software update is recommended. faulty. Contact Service. Additional information about causes and remedy: Pump function not impaired. If a software update does not eliminate the issue, contact Service. Installation and operating instructions • Wilo-Stratos GIGA2.0-I/-D • Ed.01/2023-03...
  • Page 227 A maximum replacement flow is provided for the Multi-Flow Adaptation partner. Check the partners highlighted with (!) in the MFA overview of the context menu. Table 57: Warning messages MFA = Multi-Flow Adaptation BMS = Building Management System Installation and operating instructions • Wilo-Stratos GIGA2.0-I/-D • Ed.01/2023-03...
  • Page 228: Configuration Warnings

    Insert CIF module. to existing CIF module. Activate CIF module. The sensor source or the CIF module is not correctly configured. In the context menu there are links for con- figuration. Installation and operating instructions • Wilo-Stratos GIGA2.0-I/-D • Ed.01/2023-03...
  • Page 229 Delivery head and / or flow are re- Connect the differential pressure quired. sensor to the pump and configure it. The pump functions in a substitute operating mode that maintains pump operation. Table 58: Configuration warnings MFA= Multi-Flow Adaptation Installation and operating instructions • Wilo-Stratos GIGA2.0-I/-D • Ed.01/2023-03...
  • Page 230: Maintenance

    It is recommended to have the pump serviced and checked by the Wilo customer service. DANGER Risk of fatal injury due to electrical current!
  • Page 231: Air Supply

    Check the air supply to the motor housing and electronic module at regular intervals. Dirt impairs the cooling of the motor. If necessary, remove dirt and restore unrestricted air sup- ply. Installation and operating instructions • Wilo-Stratos GIGA2.0-I/-D • Ed.01/2023-03...
  • Page 232: Maintenance Tasks

    A regular visual inspection is required. If leakage is clearly visible, replace the gasket. For further information, see also Wilo Consulting guide for glanded pumps. Wilo offers a repair kit which contains the necessary parts for replacement. NOTICE The magnets inside the motor pose no risk to persons with pacemakers, provided that the motor is not opened and the rotor is not dismantled.
  • Page 233 Item 27) and remove the protective plate. ⇒ Version with plastic impeller and cone connection (Fig. I and Fig. II) Fig. 104: Threaded holes and slots for pulling the motor impeller unit off the pump housing Installation and operating instructions • Wilo-Stratos GIGA2.0-I/-D • Ed.01/2023-03...
  • Page 234 Molykote P37. Dry assembly can lead to thread seizing (cold welding) of the thread and make subsequent dismantling impossible. ⇒ Version with plastic impeller and cone connection (Fig. I and Fig. II) Installation and operating instructions • Wilo-Stratos GIGA2.0-I/-D • Ed.01/2023-03...
  • Page 235 17. Move the transport lugs (Fig. I, Item 30) displaced in step 7 in the section “Dismantling” back from the motor housing to the motor flange. NOTICE Observe the commissioning measures (see section “Commissioning” [” 166]). Installation and operating instructions • Wilo-Stratos GIGA2.0-I/-D • Ed.01/2023-03...
  • Page 236 Replacing the motor/drive Increased bearing noises and unusual vibrations indicate bearing wear. The bearings or mo- tor must then be replaced. The drive may only be replaced by the Wilo customer service! NOTICE In the case of the pump version shown in Fig. IV, the motor is designed with an integrated lantern, in contrast to the other versions with a separ- ate lantern.
  • Page 237 The software of both twin-head pump partners must be compatible. Contact service. Always observe the section “Commissioning” before carrying out any work! Only Wilo customer service should replace the electronic module! DANGER Risk of fatal electrical shock! Generator or turbine operation...
  • Page 238 Open the cover of the electronic module (see section “Electrical connection” [” 153]). Fig. 108: Open the cover of the electronic module Remove the connection cable of the module fan. Fig. 109: Loosen the connection cable of the module fan Installation and operating instructions • Wilo-Stratos GIGA2.0-I/-D • Ed.01/2023-03...
  • Page 239 Release the display and control unit from the locking mechanism (image) and remove the display cable. Fig. 112: Dismantle the module cover; release the display and control unit from the locking mechanism Installation and operating instructions • Wilo-Stratos GIGA2.0-I/-D • Ed.01/2023-03...
  • Page 240 Spare parts Obtain genuine spare parts only from a qualified specialist or Wilo customer service. To avoid queries and order errors, please provide all pump and drive rating plate data with every order. Pump rating plate see Fig. 2, Item 1, drive rating plate see Fig. 2, Item 2.
  • Page 241 • Observe the locally applicable regulations! Please consult your local municipality, the nearest waste disposal site, or the dealer who sold the product to you for information on proper disposal. See www.wilo‑recycling.com for more information about recycling. 21.3 Batteries/rechargeable batteries Batteries and rechargeable batteries must not be disposed of with domestic waste and must be removed before the device is disposed of.
  • Page 242 électrique lors de la première mise en service .....  285 19.1 Arrivée d'air ................ 354 10.3 Description des éléments de commande .....  286 19.2 Travaux d'entretien............ 354 10.4 Commande de la pompe .......... 287 Notice de montage et de mise en service • Wilo-Stratos GIGA2.0-I/-D • Ed.01/2023-03...
  • Page 243 20 Pièces de rechange.............. 363 21 Élimination ................ 364 21.1 Huiles et lubrifiants............ 364 21.2 Informations sur la collecte des produits électriques et électroniques usagés............ 364 21.3 Pile/accumulateur ............ 364 Notice de montage et de mise en service • Wilo-Stratos GIGA2.0-I/-D • Ed.01/2023-03...
  • Page 244: Généralités

    Tous droits réservés. Réserve de modifications Wilo se réserve le droit de modifier sans préavis les données susnommées et décline toute responsabilité quant aux inexactitudes et/ou oublis techniques éventuels. Les figures utili- sées peuvent différer du produit original et sont uniquement destinées à fournir un exemple de représentation du produit.
  • Page 245: Qualification Du Personnel

    Connaître les dispositions locales en vigueur en matière de pré- vention des accidents. • Avoir lu et compris la notice de montage et de mise en service. Le personnel doit posséder les qualifications suivantes : Notice de montage et de mise en service • Wilo-Stratos GIGA2.0-I/-D • Ed.01/2023-03...
  • Page 246: Travaux Électriques

    Si les ondes radioélectriques (Bluetooth) représentent un dan- ger (p. ex. dans un hôpital), elles doivent être désactivées ou éliminées si elles ne sont pas désirées ou sont interdites sur le lieu d'installation. Notice de montage et de mise en service • Wilo-Stratos GIGA2.0-I/-D • Ed.01/2023-03...
  • Page 247: Transport

    • Débrancher le produit de l'alimentation électrique et le protéger contre toute remise en service non autorisée. • Toutes les pièces en rotation doivent être à l'arrêt. Notice de montage et de mise en service • Wilo-Stratos GIGA2.0-I/-D • Ed.01/2023-03...
  • Page 248: Travaux D'entretien

    (voir tableau « Caractéristiques tech- niques » [” 253]). • Protéger la pompe contre les influences climatiques comme les rayons directs du soleil, la pluie et la neige. Notice de montage et de mise en service • Wilo-Stratos GIGA2.0-I/-D • Ed.01/2023-03...
  • Page 249: Utilisation Non Conforme

    Respecter les dispositions nationales en vigueur. • Tenir systématiquement les matériaux facilement inflammables à distance du produit. • Garantir le respect des consignes de prévention des accidents. Notice de montage et de mise en service • Wilo-Stratos GIGA2.0-I/-D • Ed.01/2023-03...
  • Page 250: Description De La Pompe

    être réalisées par des enfants sans surveillance. Description de la pompe La pompe à haut rendement Wilo-Stratos GIGA2.0 est une pompe à moteur ventilé dotée de l'adaptation intégrée des performances hydrauliques et de la technique « Electronic Commutated Motor » (ECM). La pompe est conçue comme une pompe centrifuge monocel- lulaire basse pression avec raccord à...
  • Page 251 Interface utilisateur intuitive pour le réglage de la pompe. Module électronique Unité électronique avec écran graphique. Ventilateur élec- Refroidit le module électronique. trique Fig. 1: Aperçu de la pompe Notice de montage et de mise en service • Wilo-Stratos GIGA2.0-I/-D • Ed.01/2023-03...
  • Page 252 L'unité hydraulique n'est pas un module prêt à monter directement du fait de l'arbre de mo- teur traversant. Elle est désassemblée lors de la plupart des travaux de réparation et d'entre- Notice de montage et de mise en service • Wilo-Stratos GIGA2.0-I/-D • Ed.01/2023-03...
  • Page 253: Contenu De La Livraison

    Q = 0 m³/h Variante avec alimentation électrique 1~230 V Puissance nominale du moteur en kW Variante, p. ex. R1 Tabl. 4: Désignation Consulter Wilo-Select ou le catalogue pour obtenir un aperçu de toutes les versions de pro- duits. Caractéristiques techniques Propriété Valeur Commentaire Raccordement électrique :...
  • Page 254 Mélange eau-glycol jusqu'à Version standard 40 % vol. Mélange eau-glycol jusqu'à Version spéciale unique- 50 % vol. ment Huile thermique Version spéciale unique- Autres fluides ment Version spéciale unique- ment Notice de montage et de mise en service • Wilo-Stratos GIGA2.0-I/-D • Ed.01/2023-03...
  • Page 255: Caractéristiques Techniques

    Dans ce cas, contacter WILO SE afin de trouver rapidement une mesure corrective adaptée. la Stratos GIGA2.0-I/-D est un appareil professionnel au sens de la norme EN 61000-3-2 Tabl. 5: Caractéristiques techniques Données complémen-...
  • Page 256: Transport Et Stockage

    Des œillets de transport endommagés peuvent s'arracher et occasionner des blessures corporelles graves. Contrôler systématiquement l'état et la fixation des œillets de transport. Fig. 5: Rotation de l'arbre Notice de montage et de mise en service • Wilo-Stratos GIGA2.0-I/-D • Ed.01/2023-03...
  • Page 257: Transport Pour Montage/Démontage

    • Pour le stockage, le transport et, en particulier, pour les travaux d'ins- tallation et de montage, choisir un emplacement sécurisé et s'assurer que la pompe est stable. Notice de montage et de mise en service • Wilo-Stratos GIGA2.0-I/-D • Ed.01/2023-03...
  • Page 258: Installation

    • Avant la mise en service, remettre en place les dispositifs de protec- tion démontés auparavant, par exemple, le couvercle du module élec- tronique ou les protections de l'accouplement. Notice de montage et de mise en service • Wilo-Stratos GIGA2.0-I/-D • Ed.01/2023-03...
  • Page 259 • S'assurer que le débit ne descend pas en dessous du débit volumique minimal Q Calcul approximatif de Q  : Notice de montage et de mise en service • Wilo-Stratos GIGA2.0-I/-D • Ed.01/2023-03...
  • Page 260: Positions De Montage Autorisées Et Modification De La Disposition Des Composants Avant Installation

    Cette position (0°) permet d'évacuer les condensats par les perçages existants, la lanterne de pompe et le moteur (Fig. 8, pos. 2). Fig. 8: Positions de montage autorisées avec arbre de moteur horizontal Notice de montage et de mise en service • Wilo-Stratos GIGA2.0-I/-D • Ed.01/2023-03...
  • Page 261 Risque de blessure ! Les goujons de montage à eux seuls n'offrent pas une protection suffi- sante contre les blessures. • Ne jamais utiliser sans instrument de levage ! Notice de montage et de mise en service • Wilo-Stratos GIGA2.0-I/-D • Ed.01/2023-03...
  • Page 262 CPD. Serrer ensuite les vis (Fig. I et Fig. III, pos. 10 ; Fig. II et Fig. IV, pos. 29) à fond. 10. Rebrancher le câble de raccordement du capteur de pression différentielle (Fig. I, pos. 8) ou rétablir la connexion enfichable sur le capteur de pression différentielle. Notice de montage et de mise en service • Wilo-Stratos GIGA2.0-I/-D • Ed.01/2023-03...
  • Page 263 (Fig. I, pos. 24). Les goujons de montage facilitent le démontage sans danger du kit em- brochable, ainsi que le remontage sans risque d'endommager la roue. Notice de montage et de mise en service • Wilo-Stratos GIGA2.0-I/-D • Ed.01/2023-03...
  • Page 264 Pour empêcher l'unité de basculer, attacher une sangle autour du moteur (Fig. 6). Veiller à ne pas endommager le module électronique en fixant la sangle. Notice de montage et de mise en service • Wilo-Stratos GIGA2.0-I/-D • Ed.01/2023-03...
  • Page 265 Uniquement écrous en laiton laire, manchon sur le capteur ton brut brut de pression différentielle Adaptateur moteur pour le Fig. I, pos. 11 module électronique Tabl. 6: Vis et couples de serrage Notice de montage et de mise en service • Wilo-Stratos GIGA2.0-I/-D • Ed.01/2023-03...
  • Page 266: Préparation Du Montage

    Voir également le chapitre « Transport et stockage » [” 256]. • Les œillets de transport fixés sur le carter de moteur sont uniquement destinés au trans- port du moteur. Notice de montage et de mise en service • Wilo-Stratos GIGA2.0-I/-D • Ed.01/2023-03...
  • Page 267 (par ex. tassement) et de la manipulation de la pompe (rota- tion de l'entraînement, pose d'une isolation). Il suffit de tourner la connexion par anneau de serrage d'un quart de tour supplémentaire pour remédier à la fuite. Notice de montage et de mise en service • Wilo-Stratos GIGA2.0-I/-D • Ed.01/2023-03...
  • Page 268 Tous les composants d'une force ou d'un couple atteignent au maximum 1,4 fois la valeur. • Les forces et couples admissibles sur les brides remplissent les conditions de l'équation de compensation. Notice de montage et de mise en service • Wilo-Stratos GIGA2.0-I/-D • Ed.01/2023-03...
  • Page 269 La solution ne doit pas empêcher le démontage de la lanterne si jamais une maintenance est nécessaire. Les composants suivants doivent toujours être accessibles : • Soupape d'échappement • Accouplement • Protecteur d'accouplement Notice de montage et de mise en service • Wilo-Stratos GIGA2.0-I/-D • Ed.01/2023-03...
  • Page 270: Installation Pompe Double/Raccord En Y

    Des informations détaillées sur les positions du capteur pour chaque mode de régulation de la pompe peuvent figurer dans les Spécification technique bureaux d'études. Consulter www.wilo.com. Notice de montage et de mise en service • Wilo-Stratos GIGA2.0-I/-D • Ed.01/2023-03...
  • Page 271: Raccordement Électrique

    équipée en outre d'un dispositif de protection contre le courant de fuite. • Respecter les indications des notices de montage et de mise en ser- vice des accessoires ! Notice de montage et de mise en service • Wilo-Stratos GIGA2.0-I/-D • Ed.01/2023-03...
  • Page 272 Le fonctionnement normal de la pompe n'est autorisé que lorsque le mo- dule électronique est monté. • Ne jamais raccorder ou faire fonctionner la pompe sans le module électronique monté ! Notice de montage et de mise en service • Wilo-Stratos GIGA2.0-I/-D • Ed.01/2023-03...
  • Page 273 S'assurer qu'un joint d'étanchéité est installé entre le passe-câbles à vis et le passe- câbles. La combinaison du passe-câbles à vis et du passe-câbles doit se conformer au tableau sui- vant « Raccordement de câbles » : Notice de montage et de mise en service • Wilo-Stratos GIGA2.0-I/-D • Ed.01/2023-03...
  • Page 274 Les bornes sont prévues pour des conducteurs rigides ou souples, avec ou sans douilles d'ex- trémité de câble. Si des câbles flexibles sont utilisés, il est recommandé d'utiliser des douilles d'extrémité de câble. Notice de montage et de mise en service • Wilo-Stratos GIGA2.0-I/-D • Ed.01/2023-03...
  • Page 275 à fente SFZ 1 - 0,6 x 0,6 mm. Exception : Module BT Wilo-Smart Connect. Longueur de dénudage La longueur de dénudage du câble pour le raccordement des bornes doit se situer entre 8,5 mm et 9,5 mm. Notice de montage et de mise en service • Wilo-Stratos GIGA2.0-I/-D • Ed.01/2023-03...
  • Page 276 - GND (borne : 3) • 2 … 10 V Analogique IN (AI2) + In 2 → (borne : 4) • 0 … 20 mA (Fig. 20) - GND (borne : 5) • 4 … 20 mA Résistance au claquage: 30 V CC / 24 V CA Alimentation électrique : 24 V CC : maximum 50 mA Notice de montage et de mise en service • Wilo-Stratos GIGA2.0-I/-D • Ed.01/2023-03...
  • Page 277: Alimentation Réseau

    Les couples de serrage des vis de serrage sont indiqués dans le tableau « Couples de serrage » [” 265]. Utiliser exclusivement une clé dynamo- métrique calibrée ! Respecter le type de courant et la tension indiqués sur la plaque signalétique. Notice de montage et de mise en service • Wilo-Stratos GIGA2.0-I/-D • Ed.01/2023-03...
  • Page 278 Cette pompe est équipée d'un convertisseur de fréquence. Elle ne doit donc pas être pro- tégée à l'aide d'un disjoncteur différentiel. Les convertisseurs de fréquence peuvent nuire au fonctionnement des disjoncteurs différentiels. Fig. 22: Câble de raccordement rigide Notice de montage et de mise en service • Wilo-Stratos GIGA2.0-I/-D • Ed.01/2023-03...
  • Page 279: Raccordement De Ssm Et Sbm

    Des inserts d'étanchéité à 2 passages sont inclus dans le contenu de la li- vraison. Si des inserts d'étanchéité à 3 passages sont nécessaires, ces der- niers doivent être fournis par le client. Fig. 24: Support de blindage Notice de montage et de mise en service • Wilo-Stratos GIGA2.0-I/-D • Ed.01/2023-03...
  • Page 280: Raccordement Du Capteur De Pression Différentielle

    à double pompe. Voir le chapitre « Installation à pompe double/ tuyau en Y » [” 270]. Raccordement de Wilo Net Wilo Net est un bus système Wilo servant à établir la communication entre les produits Wilo : • Deux pompes simples fonctionnant comme pompe double en culotte ou une pompe double dans un corps de pompe double •...
  • Page 281: Rotation De L'écran

    Sur la Stratos GIGA2.0-D, le câble Wilo Net pour la communication des pompes doubles est monté en usine sur les deux modules électroniques. Pour établir la connexion Wilo Net, les trois bornes H, L, GND doivent être reliées par un câble de communication d'une pompe à l'autre.
  • Page 282 AP 40x12/10 Tabl. 14: Couples de serrage du module électronique *Serrer lors de l'installation du câble. **Exercer une pression à l'aide d'un tournevis pour insérer et retirer le câble. Notice de montage et de mise en service • Wilo-Stratos GIGA2.0-I/-D • Ed.01/2023-03...
  • Page 283: Installation Du Module Bt Wilo-Smart Connect

    Refermer le couvercle et le fixer à l'aide d'une vis. En raison de sa conception, le module BT Wilo-Smart Connect ne peut être branché que dans un sens. Une autre fixation du module n'est pas possible. Le couvercle du module Wilo-Smart Connect (Fig. 27) sur la partie supérieure du module électronique maintient fermement le...
  • Page 284: Mise En Service

    • Pour des pompes dans une installation avec tuyaux en Y, sur lesquelles les modules élec- troniques sont raccordés entre eux par Wilo Net, seule la pompe principale nécessite un module CIF. AVIS Des explications concernant la mise en service ainsi que l'application, le fonctionnement et la configuration du module CIF sur la pompe sont dé-...
  • Page 285: Comportement Après Le Branchement De L'alimentation

    Une fois la procédure de démarrage terminée, des réglages peuvent ment de l'alimentation électrique lors de la première mise en service être effectués (voir le chapitre « Fonctions de régulation » [” 292]). Simultanément, le démarrage du moteur commence. Notice de montage et de mise en service • Wilo-Stratos GIGA2.0-I/-D • Ed.01/2023-03...
  • Page 286: Électrique Lors De La Première Mise En Service

    Cette option peut, par exemple, être nécessaire lorsque la pompe est accessible par Bluetooth ou Wilo Net via la passerelle Wilo-Smart Connect avec l'application Wilo-Smart Connect. Notice de montage et de mise en service • Wilo-Stratos GIGA2.0-I/-D • Ed.01/2023-03...
  • Page 287: Commande De La Pompe

    Aide au réglage une panne d'électricité survient pendant ce laps de temps, les réglages ne Fig. 30: Marquage jaune : modification des ré- seront pas pris en compte. glages. Notice de montage et de mise en service • Wilo-Stratos GIGA2.0-I/-D • Ed.01/2023-03...
  • Page 288 Appuyer une nouvelle fois sur le bouton de commande pour confirmer la valeur de consigne modifiée. La pompe prend en compte la valeur et l'affichage revient au menu principal. Notice de montage et de mise en service • Wilo-Stratos GIGA2.0-I/-D • Ed.01/2023-03...
  • Page 289 Influences actives Affichage des influences sur le mode de régulation paramé- tré p.ex. EXT. OFF. Cinq influences actives peuvent être affi- chées. Notice de montage et de mise en service • Wilo-Stratos GIGA2.0-I/-D • Ed.01/2023-03...
  • Page 290 Fig. 34: Menu de réglage contextuel. Le menu contextuel s'ouvre en appuyant sur la touche de menu contextuel Notice de montage et de mise en service • Wilo-Stratos GIGA2.0-I/-D • Ed.01/2023-03...
  • Page 291 Réglage de la pompe double est de nouveau masqué. Interfaces externes Analogique, numérique, SSM, SBM Il existe trois catégories d'indicateurs d'état : Fig. 36: Menu principal des indicateurs d'état Indicateur de processus : Notice de montage et de mise en service • Wilo-Stratos GIGA2.0-I/-D • Ed.01/2023-03...
  • Page 292: 11 Réglage Des Fonctions De Régulation

    Ces fonctions peuvent être sélectionnées à l'aide de l'assistant de réglage : • Pression différentielle ∆p-v • Pression différentielle Δp-c • Point critique ∆p-c • Dynamic Adapt plus • Débit constant (Q-const.) • Multi-Flow Adaptation Notice de montage et de mise en service • Wilo-Stratos GIGA2.0-I/-D • Ed.01/2023-03...
  • Page 293 (« point critique »). La hauteur manométrique doit être réglée sur la pression différentielle requise. La puissance de la pompe est adaptée en fonction des besoins pour ce point. Notice de montage et de mise en service • Wilo-Stratos GIGA2.0-I/-D • Ed.01/2023-03...
  • Page 294 La pompe se règle à une température différentielle définie ∆T (p. ex. la différence Consigne entre la température d'alimentation et de retour). Détermination de la température réelle par : Notice de montage et de mise en service • Wilo-Stratos GIGA2.0-I/-D • Ed.01/2023-03...
  • Page 295: Fonctions De Régulation Supplémentaires

    AVIS La fonction de régulation supplémentaire « No-Flow Stop » est une fonction d'économie d'énergie. Une réduction des durées de fonctionne- ment inutiles permet d'économiser l'énergie électrique des pompes. Notice de montage et de mise en service • Wilo-Stratos GIGA2.0-I/-D • Ed.01/2023-03...
  • Page 296 Pour les circuits secondaires comportant des mélangeurs 3 voies, le débit du mélange peut être calculé pour que la pompe primaire tienne compte de la demande réelle des pompes secondaires. À cette fin, les opérations suivantes doivent être réalisées : Notice de montage et de mise en service • Wilo-Stratos GIGA2.0-I/-D • Ed.01/2023-03...
  • Page 297: L'assistant De Réglage

    ‣ Circuit de source de chaleur (pompe à chaleur) ‣ Circuit de chauffage urbain ‣ Modes de régulation de base Tabl. 19: Sélection du type d'installation pour le chauffage Exemple : Type d'installation « Radiateur ». Notice de montage et de mise en service • Wilo-Stratos GIGA2.0-I/-D • Ed.01/2023-03...
  • Page 298 (Dynamic Adapt plus, Δp-v, Δp-c) et débit constant (Q-const.), l'avertissement « Hauteur manométrique/débit in- connus » (W657) s'affiche. Sélection directe d'un mode de régulation de base Dans le menu « Réglages », sélectionner successivement : Notice de montage et de mise en service • Wilo-Stratos GIGA2.0-I/-D • Ed.01/2023-03...
  • Page 299 Température intérieure T-const. ‣ Plancher chauffant Pression différentielle Δp-c ‣ Plafond chauffant Dynamic Adapt plus Température intérieure T-const. ‣ Aérotherme Pression différentielle Δp-v Dynamic Adapt plus Température intérieure T-const. Notice de montage et de mise en service • Wilo-Stratos GIGA2.0-I/-D • Ed.01/2023-03...
  • Page 300 ΔT alimentation/retour Débit cQ ‣ Bouteille de découplage Température d'alimentation T-const. ΔT retour ‣ Distributeur sans pression différentielle Multi-Flow Adaptation ‣ Réservoir tampon de réfrigération Débit cQ Notice de montage et de mise en service • Wilo-Stratos GIGA2.0-I/-D • Ed.01/2023-03...
  • Page 301 Retour… Commutation chauffage/refroidissement Actuellement : Refroidissement Consigne de température (ΔT-c) Actuellement : 21,0 K Sonde de température T1 Entrée de capteur : Entrée analogique 3 Fig. 47: Commutation chauffage/refroidisse- ment Notice de montage et de mise en service • Wilo-Stratos GIGA2.0-I/-D • Ed.01/2023-03...
  • Page 302 • Les températures de commutation pour Chauffage et Refroidissement doivent être définies sur la même température. • La méthode de commutation doit être sélectionnée avec une entrée bi- naire. Notice de montage et de mise en service • Wilo-Stratos GIGA2.0-I/-D • Ed.01/2023-03...
  • Page 303 Température d'alimentation sec. T-const. Retour Δ-T ● Multi-Flow Adaptation Débit Q-const. Distributeur sans pression différentielle Multi-Flow Adaptation Débit Q-const. Réservoir tampon de chauffage Multi-Flow Adaptation Débit Q-const. Échangeur de chaleur Notice de montage et de mise en service • Wilo-Stratos GIGA2.0-I/-D • Ed.01/2023-03...
  • Page 304 Appareil de climatisation à air Pression différentielle Δp-v Dynamic Adapt plus Température intérieure T-const. Refroidissement du noyau en béton Pression différentielle Δp-c Dynamic Adapt plus ΔT alimentation/retour Débit Q-const. Notice de montage et de mise en service • Wilo-Stratos GIGA2.0-I/-D • Ed.01/2023-03...
  • Page 305 Type d'installation/Mode de régulation No-Flow Stop Q-Limit Q-Limit Multi-Flow Adaptation Mélangeur Installation de stockage de l'eau produite ΔT alimentation/retour Notice de montage et de mise en service • Wilo-Stratos GIGA2.0-I/-D • Ed.01/2023-03...
  • Page 306: Menu De Réglage - Régler Le Mode De Régulation

    Uniquement visible si la commutation automatique a été activée dans l'assistant de réglage « Chauffage et refroidissement » et dans « Commutation chauffage/refroidissement ». Notice de montage et de mise en service • Wilo-Stratos GIGA2.0-I/-D • Ed.01/2023-03...
  • Page 307 Réglage du capteur externe pour la hauteur manométrique lors de la régulation du point critique. Visible pour la régulation du point critique Δp-c nécessitant une pression différentielle comme valeur réelle. Notice de montage et de mise en service • Wilo-Stratos GIGA2.0-I/-D • Ed.01/2023-03...
  • Page 308 ‣ Multi-Flow Adaptation couplage » ‣ Débit Q-const Tabl. 28: Sélection du mode de régulation pour le type de système Bouteille de découplage dans Chauffage Exemple : Mode de régulation « Multi-Flow Adaptation ». Notice de montage et de mise en service • Wilo-Stratos GIGA2.0-I/-D • Ed.01/2023-03...
  • Page 309 être pris en compte. Pour ce faire, sélectionner et activer la fonction de ré- Sélection menu gulation supplémentaire Mélangeur Multi-Flow Adaptation. Fig. 58: Sélection des pompes secondaires pour Multi-Flow Adaptation Notice de montage et de mise en service • Wilo-Stratos GIGA2.0-I/-D • Ed.01/2023-03...
  • Page 310: Menu De Réglage - Pilotage Manuel

    Les fonctions comme le « kick » de la pompe peuvent faire démarrer la pompe malgré le réglage de la fonction ARRÊT. • Débrancher systématiquement la pompe avant d'effectuer des tra- vaux ! Notice de montage et de mise en service • Wilo-Stratos GIGA2.0-I/-D • Ed.01/2023-03...
  • Page 311: Fonctionnement Pompe Double

    Dans le menu « Fonction pompe double », il est possible d'établir ou de couper une connexion de pompe double. Il est également possible de régler la fonction de pompe double. Le pilotage pompes doubles dispose des fonctions suivantes : Notice de montage et de mise en service • Wilo-Stratos GIGA2.0-I/-D • Ed.01/2023-03...
  • Page 312 électrique est établie ou en l'absence de panne. Paramètre d'usine : opérationnel. Les deux contacts signalent en parallèle l'état de fonctionnement de la pompe double (report de marche centralisé). Notice de montage et de mise en service • Wilo-Stratos GIGA2.0-I/-D • Ed.01/2023-03...
  • Page 313: Comportement De Pompes Doubles

    Communication entre les pompes : Pour une pompe double, la communication est préconfigurée en usine. Pour le couplage de deux pompes simples de même type en une pompe double, Wilo Net doit être installé entre les pompes avec un câble. Sous « Réglages / Interfaces externes / Réglage Wilo Net », régler la terminaison ainsi que l'adresse Wilo Net.
  • Page 314 Toujours sélectionner la pompe à laquelle le capteur de pression différentielle est raccordé comme pompe principale. Lorsque la connexion Wilo Net est établie (voir le chapitre « Wilo Net [” 331] »), une liste des pompes doubles partenaires adaptées et disponibles s'affiche sous « Connecter une pompe double ».
  • Page 315: Affichage En Fonctionnement Pompe Double

    Cas 5 - Marche parallèle : seules la pompe principale et la pompe partenaire fonctionnent. Affichage sur l'écran de la pompe principale Affichage sur l'écran de la pompe partenaire Notice de montage et de mise en service • Wilo-Stratos GIGA2.0-I/-D • Ed.01/2023-03...
  • Page 316 La pompe partenaire est active en mode de régulation. Cette tête de pompe est inactive. En cas de défaut sur la pompe parte- naire, cette tête de pompe fonctionne. Tabl. 32: Influences actives Notice de montage et de mise en service • Wilo-Stratos GIGA2.0-I/-D • Ed.01/2023-03...
  • Page 317: Interfaces De Communication : Réglage Et Fonction

    Lorsqu'une erreur ou un avertissement est résolu(e) avant la fin du temps paramétré, aucun message n'est envoyé au SSM. Un retard de déclenchement SSM de 0 seconde signale immédiatement les erreurs et aver- tissements. Notice de montage et de mise en service • Wilo-Stratos GIGA2.0-I/-D • Ed.01/2023-03...
  • Page 318: Application Et Fonction Relais Sbm

    Si le SBM est réglé sur « Opérationnel », le relais SBM ne commute pas en cas de No-Flow Stop actif. Après avoir confirmé une des possibilités de sélection, le retard de déclenchement SBM et le retard de réinitialisation SBM sont saisis. Notice de montage et de mise en service • Wilo-Stratos GIGA2.0-I/-D • Ed.01/2023-03...
  • Page 319: Commande Forcée Relais Ssm/Sbm

    SBM. Actif forcé L'état de commutation du relais SSM/SBM est ACTIF forcé. ATTENTION : SSM/SBM n'indique pas l'état de la pompe ! Notice de montage et de mise en service • Wilo-Stratos GIGA2.0-I/-D • Ed.01/2023-03...
  • Page 320 Tabl. 39: Fonction de l'entrée de commande DI1 ou DI2 Fonction : Voir le chapitre « Menu de réglage - Pilotage manuel » [” 310]. Fonction : Voir le chapitre « Verrouillage des touches activé » [” 334]. Notice de montage et de mise en service • Wilo-Stratos GIGA2.0-I/-D • Ed.01/2023-03...
  • Page 321 évaluée. Il est également possible de placer une jonction de câbles sur la pompe partenaire au lieu du câble de commande respectif. Notice de montage et de mise en service • Wilo-Stratos GIGA2.0-I/-D • Ed.01/2023-03...
  • Page 322 L'alimentation électrique 24 V CC est disponible uniquement lorsque l'en- trée analogique AI1 ... AI4 a été configurée sur un type d'utilisation et un type de signal, ou lorsque l'entrée numérique DI1 est configurée. Notice de montage et de mise en service • Wilo-Stratos GIGA2.0-I/-D • Ed.01/2023-03...
  • Page 323: Application Et Fonction Des Entrées De Commande Nu

    Exemple : Réglage d'un générateur de valeur de consigne externe pour Δp-v Après voir sélectionné l'une des deux possibilités « Fonction entrée analogique (AI1) » ou « Fonction entrée analogique (AI4) », sélectionner la requête ou le réglage suivant(e) : Notice de montage et de mise en service • Wilo-Stratos GIGA2.0-I/-D • Ed.01/2023-03...
  • Page 324 • PT1000 (uniquement pour AI3 et AI4) • 0 … 10 V, 2 … 10 V • 0 … 20 mA, 4 … 20 mA Capteur externe • 0 … 10 V, 2 … 10 V • 0 … 20 mA, 4 … 20 mA Tabl. 48: Types de signal Notice de montage et de mise en service • Wilo-Stratos GIGA2.0-I/-D • Ed.01/2023-03...
  • Page 325 Appuyer sur la touche contexte et sélectionner « Valeur de consigne de source ex- terne ». Fig. 70: Éditeur de valeur de consigne Sélection des sources de valeur de consigne possibles : Notice de montage et de mise en service • Wilo-Stratos GIGA2.0-I/-D • Ed.01/2023-03...
  • Page 326 Valeur de consigne alternative en cas de rupture de câble Fig. 73: Source de la valeur de consigne Tabl. 50: Régler l'entrée pour la valeur de consigne externe Sélection possible des types d'utilisation à paramétrer : Notice de montage et de mise en service • Wilo-Stratos GIGA2.0-I/-D • Ed.01/2023-03...
  • Page 327 être définies pour la mise en marche et la mise à l'arrêt. Fig. 78: Valeur limite de la rupture de câble Ensuite, l'affectation du signal/de la valeur MIN et du signal/de la valeur MAX est effectuée. Notice de montage et de mise en service • Wilo-Stratos GIGA2.0-I/-D • Ed.01/2023-03...
  • Page 328 – Commutation automatique chauffage/refroidissement • Valeurs de capteur de pression différentielle pour : – Régulateur de pression différentielle avec point critique de la mesure de la valeur réelle Notice de montage et de mise en service • Wilo-Stratos GIGA2.0-I/-D • Ed.01/2023-03...
  • Page 329 (af- 0 – 20 mA fection de la valeur/du signal MIN et affectation de la valeur/du signal MAX). 4 – 20 mA Fig. 85: Type de signal Notice de montage et de mise en service • Wilo-Stratos GIGA2.0-I/-D • Ed.01/2023-03...
  • Page 330 Entrée analogique 1 • Entrée analogique 2 • Entrée analogique 3 • Entrée analogique 4 • GTB (gestion technique de bâtiment) • Alimentation • Retour • Circuit primaire 1 • Circuit primaire 2 Notice de montage et de mise en service • Wilo-Stratos GIGA2.0-I/-D • Ed.01/2023-03...
  • Page 331: Application Et Fonction De L'interface Wilo Net

    • Intérieur 13.6 Application et fonction de l'inter- Wilo Net est un système de bus permettant à 21 produits Wilo (équipements) de communi- face Wilo Net quer entre eux. La Wilo-Smart Gateway compte alors comme un équipement. Application pour : •...
  • Page 332: Réglage De L'interface Bluetooth Du Module Bt Wilo-Smart Connect

    ID de 1 … 21 est disponible. En conséquence, 21 participants au maximum peuvent communiquer dans Wilo Net. En raison d'ID plus élevés, les participants Wilo Net avec des ID plus élevés ne peuvent pas communiquer correctement avec les autres participants.
  • Page 333: Application Et Fonction Des Modules Cif

    • Dynamic PIN : Lorsqu'une connexion est établie entre un terminal mobile équipé de l'ap- plication Wilo-Smart Connect et la pompe, un code PIN apparaît à l'écran. Ce code PIN doit être saisi dans l'application pour établir la connexion. Deux codes PIN sont disponibles avec « Dynamic PIN » : Fig. 89: Interface Bluetooth...
  • Page 334 Un symbole de cadenas sur l'écran d'accueil indique clairement que le verrouillage des touches est activé. Notice de montage et de mise en service • Wilo-Stratos GIGA2.0-I/-D • Ed.01/2023-03...
  • Page 335: Kick " De La Pompe

    Le menu « Aides au diagnostic » comporte des fonctions de diagnostic et d'entretien de l'électronique et des interfaces : • Aperçu des caractéristiques hydrauliques • Aperçu des caractéristiques électriques • Aperçu des entrées analogiques AI1 … AI4 Notice de montage et de mise en service • Wilo-Stratos GIGA2.0-I/-D • Ed.01/2023-03...
  • Page 336: Mesure De Quantité De Chaleur/Froid

    « Diagnostic et valeurs mesurées », sélectionner « Mesure de la quantité de chaleur/froid » « Capteur de température de retour » « Sélectionner la source du capteur ». Sélection possible de sources de capteur : Notice de montage et de mise en service • Wilo-Stratos GIGA2.0-I/-D • Ed.01/2023-03...
  • Page 337: Données D'exploitation/Statistiques

    EXT. OFF. En cas d'arrêt de la tension d'alimentation, aucun enregistre- ment de données n'a lieu. 15.3 Données d'exploitation/Statis- Dans le menu « Diagnostic et valeurs mesurées » tiques sélectionner « Données d'exploitation, statistiques ». Notice de montage et de mise en service • Wilo-Stratos GIGA2.0-I/-D • Ed.01/2023-03...
  • Page 338: Entretien

    +/- 10 % pour l'eau pure. Pour les mélanges eau-glycol, elle diverge de manière si- gnificative selon le rapport de mélange. 15.4 Entretien Dans le menu « Diagnostic et valeurs mesurées » Notice de montage et de mise en service • Wilo-Stratos GIGA2.0-I/-D • Ed.01/2023-03...
  • Page 339 Tous les réglages et toutes les données sont conservés en cas de coupure d'électrici- té, quelle qu'en soit la durée. Une fois la tension rétablie, la pompe continue de fonctionner avec les valeurs de consigne qui étaient disponibles avant l'interruption. Notice de montage et de mise en service • Wilo-Stratos GIGA2.0-I/-D • Ed.01/2023-03...
  • Page 340: Restauration Et Réinitialisation

    à partir du point de restauration tablir les réglages ». Fig. 99: Points de restauration - Enregistrer les réglages 16.2 Réglage d'usine La pompe peut être rétablie aux paramètres d'usine. Notice de montage et de mise en service • Wilo-Stratos GIGA2.0-I/-D • Ed.01/2023-03...
  • Page 341 Pompe double : Pompe double : Pompe principale : 1 Pompe principale : 1 Pompe de réserve : 2 Pompe de réserve : 2 Pompe simple : 126 Pompe simple : 126 Réglage de l'appareil Notice de montage et de mise en service • Wilo-Stratos GIGA2.0-I/-D • Ed.01/2023-03...
  • Page 342: Aide

    « Retour ». Fig. 101: Système d'aide 17.2 Coordonnées du service après- Pour toute question sur le produit ou concernant un problème, les coordonnées du service vente après-vente figurent sous Notice de montage et de mise en service • Wilo-Stratos GIGA2.0-I/-D • Ed.01/2023-03...
  • Page 343: Pannes, Causes Et Remèdes

    Faire contrôler et, si nécessaire, La pompe émet des endommagés. réparer la pompe par le service bruits. après-vente Wilo ou une entre- prise spécialisée. Tabl. 54: Défauts mécaniques Notice de montage et de mise en service • Wilo-Stratos GIGA2.0-I/-D • Ed.01/2023-03...
  • Page 344: Aides Au Diagnostic

    • Inactif forcé raccordement électrique. Commande forcée relais Commande forcée du relais • Normal • Actif forcé pour le contrôle du relais et du • Inactif forcé raccordement électrique. Notice de montage et de mise en service • Wilo-Stratos GIGA2.0-I/-D • Ed.01/2023-03...
  • Page 345: Messages D'erreur

    Température admissible pour le mo- Respecter la température du fluide teur dépassée. et la température ambiante admis- sible. Assurer le refroidissement du mo- teur en faisant circuler l'air libre- ment. Notice de montage et de mise en service • Wilo-Stratos GIGA2.0-I/-D • Ed.01/2023-03...
  • Page 346: Messages D'avertissement

    Les influences externes génèrent un Contrôler la régulation de puissance au sens d'écoulement. flux contraire au sens d'écoulement des autres pompes, de la pompe. intégrer des clapets antiretour le cas échéant. Notice de montage et de mise en service • Wilo-Stratos GIGA2.0-I/-D • Ed.01/2023-03...
  • Page 347 Informations supplémentaires sur les causes et le remède : Les entrées binaires sont perturbées. Les fonctions des entrées binaires ne sont pas disponibles. Notice de montage et de mise en service • Wilo-Stratos GIGA2.0-I/-D • Ed.01/2023-03...
  • Page 348 Le module CIF est relié à la pompe par quatre contacts situés dans le compartiment des bornes. Commande à distance par radio impossible. Le module radio Bluetooth est dé- Mise à jour logicielle recommandée. fectueux. Contacter le service après-vente. Notice de montage et de mise en service • Wilo-Stratos GIGA2.0-I/-D • Ed.01/2023-03...
  • Page 349 Le type de partenaire MFA n'est pas adap- Le type d'un partenaire MFA n'est Contrôler le type et le logiciel de la té. pas adapté. pompe partenaire. Notice de montage et de mise en service • Wilo-Stratos GIGA2.0-I/-D • Ed.01/2023-03...
  • Page 350: Avertissements De Configuration

    L'une des sources du capteur pour le pas possible. teur de chaleur sont configurées sur compteur de chaleur doit être confi- une même source. gurée sur une autre source. Notice de montage et de mise en service • Wilo-Stratos GIGA2.0-I/-D • Ed.01/2023-03...
  • Page 351 Le capteur 2 est lié à une source non Configurer la source ou teur n'est pas appropriée. adaptée. Entrée non configurée en choisir une autre source. conséquence. Notice de montage et de mise en service • Wilo-Stratos GIGA2.0-I/-D • Ed.01/2023-03...
  • Page 352: Entretien

    Travaux de montage/démontage : Le technicien qualifié doit être formé à l'utilisation des outils nécessaires et matériels de fixation requis. Il est recommandé de faire entretenir et contrôler la pompe par le service après-vente Wilo. DANGER Risque de blessures mortelles par électrocution ! Un comportement inapproprié...
  • Page 353 Le fonctionnement normal de la pompe n'est autorisé que lorsque le mo- dule électronique est monté. • Ne jamais raccorder ou faire fonctionner la pompe sans le module électronique monté ! Notice de montage et de mise en service • Wilo-Stratos GIGA2.0-I/-D • Ed.01/2023-03...
  • Page 354: Arrivée D'air

    Remplacer la garniture mécanique gouttes est également habituelle, même lorsque la pompe fonctionne normalement. Un contrôle visuel régulier est nécessaire. Si la fuite est clairement visible, remplacer le joint Notice de montage et de mise en service • Wilo-Stratos GIGA2.0-I/-D • Ed.01/2023-03...
  • Page 355 Tirer sur le côté le capteur de pression différentielle (Fig. I, pos. 8) avec la tôle de support et le laisser suspendu sur les lignes de mesure de Notice de montage et de mise en service • Wilo-Stratos GIGA2.0-I/-D • Ed.01/2023-03...
  • Page 356 ⇒ Version avec roue en plastique et raccord conique (Fig. I et Fig. II) Fig. 104: Trous taraudés et fentes pour chas- ser le kit embrochable du corps de pompe Notice de montage et de mise en service • Wilo-Stratos GIGA2.0-I/-D • Ed.01/2023-03...
  • Page 357 Respecter les positions de montage admissibles des composants (voir le cha- pitre « Positions de montage autorisées et modification de la disposition des compo- sants avant l'installation » [” 260]). Notice de montage et de mise en service • Wilo-Stratos GIGA2.0-I/-D • Ed.01/2023-03...
  • Page 358 Vérifier la rotation de l'arbre en tournant légèrement la roue du ventilateur pendant le serrage des vis. Si l'arbre tourne plus difficilement, serrer les vis en croix. Notice de montage et de mise en service • Wilo-Stratos GIGA2.0-I/-D • Ed.01/2023-03...
  • Page 359 Le moteur/l'entraîne- ment peut être remplacé sans risque. Notice de montage et de mise en service • Wilo-Stratos GIGA2.0-I/-D • Ed.01/2023-03...
  • Page 360 Le module électro- nique peut être remplacé sans risque. Notice de montage et de mise en service • Wilo-Stratos GIGA2.0-I/-D • Ed.01/2023-03...
  • Page 361 « Remplacement du module électronique » [” 360]. module Démontage du ventilateur du module : Ouvrir le couvercle du module électronique (voir chapitre « Raccordement électrique » [” 271]). Fig. 108: Ouvrir le couvercle du module élec- tronique Notice de montage et de mise en service • Wilo-Stratos GIGA2.0-I/-D • Ed.01/2023-03...
  • Page 362 Remplacement de la batterie Avant d'effectuer un travail quelconque, mettre l'installation hors tension et la protéger contre toute remise en service. La batterie (pile bouton CR2032) est située sous l'écran. Notice de montage et de mise en service • Wilo-Stratos GIGA2.0-I/-D • Ed.01/2023-03...
  • Page 363 Voir Fig. 2, pos. 1 pour la plaque si- gnalétique de la pompe, voir Fig. 2, pos. 2 pour la plaque signalétique de l'entraînement. Notice de montage et de mise en service • Wilo-Stratos GIGA2.0-I/-D • Ed.01/2023-03...
  • Page 364 Pour cela, les piles et accumulateurs usa- gés peuvent être remis gratuitement aux centres de collecte publics des municipalités ou à des commerces spécialisés. Notice de montage et de mise en service • Wilo-Stratos GIGA2.0-I/-D • Ed.01/2023-03...
  • Page 365 Un avertissement apparaît sur l'écran de la pompe. N'utiliser que la batterie du catalogue de pièces de rechange Wilo ! Pour davantage d'informations sur le recyclage, consulter www.wilo‑recycling.com. Sous réserve de modifications techniques ! Notice de montage et de mise en service • Wilo-Stratos GIGA2.0-I/-D • Ed.01/2023-03...
  • Page 366 13.5 Toepassing en functie van de analoge ingangen AI1 – Type-aanduiding .............  377  AI4 .................. 445 Technische gegevens............ 377 13.6 Toepassing en functie van de Wilo Net-interface .. 452 Toebehoren...............  380 13.7 Instelling van de Bluetooth-interface voor de Wilo-Smart 5 Transport en opslag ..............  380 Connect module BT ............ 454...
  • Page 367 20 Reserveonderdelen ...............  484 21 Afvoeren.................  484 21.1 Oliën en smeermiddelen .......... 484 21.2 Informatie over het verzamelen van gebruikte elektrische en elektronische producten ...........  484 21.3 Batterijen en accu's............ 485 Inbouw- en bedieningsvoorschriften • Wilo-Stratos GIGA2.0-I/-D • Ed.01/2023-03...
  • Page 368: Algemeen

    Alle rechten voorbehouden. Voorbehoud van wijziging Wilo behoudt zich het recht voor om de genoemde gegevens zonder aankondiging vooraf te wijzigen en is niet aansprakelijk voor technische onnauwkeurigheden en/of lacunes. De gebruikte afbeeldingen kunnen afwijken van het origineel en dienen slechts als voorbeeld- weergaven van het product.
  • Page 369: Personeelskwalificatie

    De naam van het hoofdstuk of de tabel staat tussen aanhalings- tekens „ ”. Het paginanummer volgt daarna tussen vierkante haakjes [ ]. Personeelskwalificatie Het personeel moet: • Geïnstrueerd zijn over de plaatselijk geldige ongevallenpreven- tievoorschriften. Inbouw- en bedieningsvoorschriften • Wilo-Stratos GIGA2.0-I/-D • Ed.01/2023-03...
  • Page 370: Elektrische Werkzaamheden

    De technische voorschriften, zoals vermeld in deze inbouw- en bedieningsvoorschriften en op het typeplaatje, moeten worden opgevolgd. • Aard het product. • Als het product op elektrische schakelinstallaties wordt aange- sloten, moeten de voorschriften van de fabrikant worden opge- volgd. Inbouw- en bedieningsvoorschriften • Wilo-Stratos GIGA2.0-I/-D • Ed.01/2023-03...
  • Page 371: Transport

    Lasten mogen niet over werkplekken worden gevoerd, waar zich personen bevinden. Montage-/demontage- • De volgende beschermingsuitrusting moet worden gedragen: werkzaamheden Veiligheidsschoenen – Veiligheidshandschoenen tegen snijwonden – Veiligheidshelm (bij toepassing van hijsmiddelen) – Inbouw- en bedieningsvoorschriften • Wilo-Stratos GIGA2.0-I/-D • Ed.01/2023-03...
  • Page 372: Onderhoudswerkzaamheden

    De droogloperpompen van de serie Stratos GIGA2.0 zijn bestemd voor gebruik als circula- Toepassing tiepompen in de gebouwentechniek. Ze mogen worden gebruikt voor: • Warmwater-verwarmingssystemen • Koel- en koudwatercircuits • Industriële circulatie-installaties • Warmtedragercircuits Inbouw- en bedieningsvoorschriften • Wilo-Stratos GIGA2.0-I/-D • Ed.01/2023-03...
  • Page 373: Verkeerd Gebruik

    Instrueer het personeel over de werking van de installatie. • Sluit risico's verbonden aan het gebruik van elektriciteit uit. • Voorzie onderdelen die gevaar kunnen opleveren (extreem koud, extreem warm, draaiend enz.) van een door de klant te leveren aanrakingsbeveiliging. Inbouw- en bedieningsvoorschriften • Wilo-Stratos GIGA2.0-I/-D • Ed.01/2023-03...
  • Page 374: Beschrijving Van De Pomp

    Beschrijving van de pomp De hoogrendementpomp Wilo-Stratos GIGA2.0 is een droogloperpomp met geïntegreerde vermogensaanpassing en “Electronic Commutated Motor”-technologie (ECM). De pomp is uitgevoerd als ééntraps lagedrukcentrifugaalpomp met flensverbinding en mechanische af- dichting.
  • Page 375 Compensatieschijf van de klep van de dubbelpomp As van de klep van de dubbelpomp Sluitplug voor het boorgat van de as, 2x Boorgat voor montagebouten Vlakke spie Lantaarnvenster Tab. 1: Toewijzing van de hoofdcomponenten Inbouw- en bedieningsvoorschriften • Wilo-Stratos GIGA2.0-I/-D • Ed.01/2023-03...
  • Page 376 Pos. 7: Het beschermplaatje moet worden gedemonteerd om op lekkage te controleren. Neem de veiligheidsvoorschriften uit het hoofdstuk „Inbedrijfname” [” 407] in acht! • Pos. 8: Zie voor het installeren van de Wilo-Smart Connect module BT het hoofdstuk „In- stallatie Wilo-Smart Connect module BT” [” 405]. Typeplaatjes (Fig. 2)
  • Page 377: Leveringsomvang

    Q = 0 m³/h Variant met voedingsspanning 1~230 V Nominaal motorvermogen in kW Variant, bijv. R1 Tab. 4: Type-aanduiding Zie voor een overzicht van alle productvarianten Wilo-Select/catalogus. Technische gegevens Eigenschap Waarde Opmerking Elektrische aansluiting: Inbouw- en bedieningsvoorschriften • Wilo-Stratos GIGA2.0-I/-D • Ed.01/2023-03...
  • Page 378 < 74 dB (A) ⃒ ref. 20 µPa Afhankelijk van het pomp- pA,1 m type Nominale doorlaten DN Stratos GIGA2.0-I/ Stratos GIGA2.0-D: 32/40/50/65/80/100/125 Leidingaansluitingen Flens PN 16 EN 1092-2 Max. toegestane werkdruk 16 bar (tot +120 °C) 13 bar (tot +140 °C) Toegestane mediumtempe- -20 °C...+140 °C Afhankelijk van de vloeistof ratuur min./max. Inbouw- en bedieningsvoorschriften • Wilo-Stratos GIGA2.0-I/-D • Ed.01/2023-03...
  • Page 379 EMC-onregelmatigheden optreden bij toepassing in huishoudelijke omgevingen met een laag elektrisch vermogen in het geleide bereik. Neem in dit geval contact op met WILO SE om samen een snelle en geschikte uitschakelfunctie te vinden. Stratos GIGA2.0-I/-D is in de zin van EN 61000-3-2 een professioneel apparaat Tab. 5: Technische gegevens...
  • Page 380: Toebehoren

    • Roestvrijstalen schroefverbindingen voor verschildruksensoren Voor een gedetailleerde lijst zie catalogus en documentatie voor reserveonderdelen. LET OP CIF-modules en de Wilo-Smart Connect module BT mogen uitsluitend worden geplaatst als de pomp spanningsvrij is. Transport en opslag Verzending De pomp wordt af fabriek in een doos verpakt of op een pallet bevestigd en beschermd te- gen stof en vocht geleverd.
  • Page 381: Transport Voor Installatie-/Demontagedoeleinden

    Draai de pompas eenmaal per week met een imbussleutel (Fig. 5) om de vorming van groeven op de lagers en vastkleven te voorkomen. Informeer bij Wilo welke conserveringsmaatregelen moeten worden genomen wanneer een langere opslagtijd noodzakelijk is. WAARSCHUWING Gevaar voor letsel door verkeerd transport! Indien de pomp op een later tijdstip opnieuw wordt vervoerd, moet deze op een voor het transport veilige manier worden verpakt.
  • Page 382: Installatie

    • Volg de algemene richtlijnen die gelden voor de omgang met elektri- sche apparaten! • Motor niet openen! • Laat de demontage en installatie van de rotor uitsluitend door de Wilo-servicedienst uitvoeren! Personen met een pacemaker mogen dergelijke werkzaamheden niet uitvoeren! Inbouw- en bedieningsvoorschriften • Wilo-Stratos GIGA2.0-I/-D • Ed.01/2023-03...
  • Page 383 De volledig pomp kan zeer heet worden. Er bestaat gevaar voor brand- wonden! • Laat de pomp vóór alle werkzaamheden afkoelen! WAARSCHUWING Gevaar voor verbranding! Bij hoge mediumtemperaturen en systeemdruk de pomp eerst laten af- koelen en de installatie drukloos maken. Inbouw- en bedieningsvoorschriften • Wilo-Stratos GIGA2.0-I/-D • Ed.01/2023-03...
  • Page 384: Toegestane Inbouwposities En Wijziging Van De Compo- Nentenopstelling Vóór De Installatie

    De ontluchting van de pomp is optimaal gewaarborgd als het ontluchtingsventiel omhoog wijst (Fig. 8, pos. 1). In deze positie (0°) kan het condensaat gericht worden afgevoerd via aanwezige boorgaten, het pomplantaarnstuk en de motor (Fig. 8, pos. 2). Fig. 8: Toegestane inbouwposities met hori- zontale motoras Inbouw- en bedieningsvoorschriften • Wilo-Stratos GIGA2.0-I/-D • Ed.01/2023-03...
  • Page 385 De montagebouten vergemakkelijken een veilige demontage van de in- steekset en de daarop volgende montage zonder de waaier te beschadi- gen. WAARSCHUWING Gevaar voor letsel! Montagebouten bieden op zich niet voldoende beveiliging tegen letsel. • Nooit zonder hijsmiddelen gebruiken! Inbouw- en bedieningsvoorschriften • Wilo-Stratos GIGA2.0-I/-D • Ed.01/2023-03...
  • Page 386 Draai daarna de schroeven (Fig. I en Fig. III, pos. 10; Fig. II en Fig. IV, pos. 29) vast. 10. Sluit de aansluitkabel van de verschildruksensor (Fig. I, pos. 8) weer aan of breng de steekverbinding op de verschildruksensor weer tot stand brengen. Inbouw- en bedieningsvoorschriften • Wilo-Stratos GIGA2.0-I/-D • Ed.01/2023-03...
  • Page 387 De montagebouten vergemakkelijken een veilige demontage van de in- steekset en de daarop volgende montage zonder de waaier te beschadi- gen. WAARSCHUWING Gevaar voor letsel! Montagebouten bieden op zich niet voldoende beveiliging tegen letsel. • Nooit zonder hijsmiddelen gebruiken! Inbouw- en bedieningsvoorschriften • Wilo-Stratos GIGA2.0-I/-D • Ed.01/2023-03...
  • Page 388 20. Bevestig de verschildruksensor op een van de schroeven op het fixatieplaatje (Fig. I, pos. 13). Schuif het fixatieplaatje onder de kop van één van de schroeven (pos. 29). Draai de schroef (pos. 29) definitief vast. Inbouw- en bedieningsvoorschriften • Wilo-Stratos GIGA2.0-I/-D • Ed.01/2023-03...
  • Page 389 Alleen blanke messing moeren buis, wartelmoer op de ver- sing blank schildruksensor Motoradapter voor elektro- Fig. I, pos. 11 nicamodule Tab. 6: Bouten en aandraaimomenten De volgende gereedschappen zijn nodig: Imbussleutel, buitenzeskantsleutel, schroefsleu- tel, schroevendraaier Inbouw- en bedieningsvoorschriften • Wilo-Stratos GIGA2.0-I/-D • Ed.01/2023-03...
  • Page 390: Installatie Voorbereiden

    Op het motorhuis gemonteerde transportogen zijn uitsluitend toegestaan voor het transport van de motor! LET OP Maak latere werkzaamheden aan het aggregaat gemakkelijk! • Monteer afsluitkranen voor en na de pomp, zodat niet de hele instal- latie geleegd hoeft te worden. Inbouw- en bedieningsvoorschriften • Wilo-Stratos GIGA2.0-I/-D • Ed.01/2023-03...
  • Page 391 Lekkages bij de klemringkoppeling (Fig. I, pos. 5/6) kunnen ontstaan door het transport (bijv. plaatsing) en omgaan met de pomp (draaien van de aandrijving, aanbrengen van isolatie). Door de klemringkoppeling een kwartslag door te draaien, wordt de lekkage verholpen. Fig. 12: Klemringkoppeling een kwartslag doordraaien Inbouw- en bedieningsvoorschriften • Wilo-Stratos GIGA2.0-I/-D • Ed.01/2023-03...
  • Page 392 Σ F en Σ M worden niet meegenomen in de compensatievergelijking. Invloed van materiaal en temperatuur De maximaal toegestane krachten en momenten gelden voor het basismateriaal gietijzer en voor een temperatuuruitgangswaarde van 20 °C. Inbouw- en bedieningsvoorschriften • Wilo-Stratos GIGA2.0-I/-D • Ed.01/2023-03...
  • Page 393: Dubbelpompinstallatie/Y-Buisinstallatie

    Als alternatief kan ook een tegen corrosie beschermende tape (bijv. isolatietape) worden gebruikt. Dubbelpompinstallatie/Y-buisin- Een dubbelpomp kan enerzijds een pomphuis met 2 pompaandrijvingen zijn of anderzijds 2 stallatie enkelpompen die in één broekstuk worden gebruikt. Inbouw- en bedieningsvoorschriften • Wilo-Stratos GIGA2.0-I/-D • Ed.01/2023-03...
  • Page 394: Installatie En Positie Van Extra Aan Te Sluiten Sensoren

    De verschil- druksensor is op deze pomp gemonteerd. De kabel voor de buscommuni- catie Wilo Net is af fabriek eveneens op deze pomp gemonteerd en ge- configureerd. Twee enkelpompen als dubbelpomp in het broekstuk: in het voorbeeld in Fig. 17 is de hoofdpomp, gezien in de stroomrichting, de linkerpomp.
  • Page 395: Elektrische Aansluiting

    • Alle aansluitingen (ook potentiaalvrije contacten) op spanningsvrij- heid controleren! • Steek nooit voorwerpen (bijv. spijker, schroevendraaier, draad) in ope- ningen op de elektronicamodule! • Monteer gedemonteerde veiligheidsvoorzieningen (bijv. moduledek- sel) weer! Inbouw- en bedieningsvoorschriften • Wilo-Stratos GIGA2.0-I/-D • Ed.01/2023-03...
  • Page 396 (Fig. I, pos. 3) vast. Neem de draaimomenten in acht. Kabelschroefverbindingen en kabelaansluitingen Op de elektronicamodule bevinden zich 6 kabeldoorgangen naar de klemmenkast. De kabel voor de voedingsspanning van de elektrische ventilator op de elektronicamodule is af fa- Inbouw- en bedieningsvoorschriften • Wilo-Stratos GIGA2.0-I/-D • Ed.01/2023-03...
  • Page 397 Analoge ingang 1 Metaal met afscherming 4, 5, 6 1, 2, 3 (Fig. 20) 0 ... 10 V, 2 ... 10 V, 0 ... 20 mA, 4 ... 20 mA Analoge ingang 2 Metaal met afscherming 4, 5, 6 4, 5 (Fig. 20) 0 ... 10 V, 2 ... 10 V, 0 ... 20 mA, 4 ... 20 mA Inbouw- en bedieningsvoorschriften • Wilo-Stratos GIGA2.0-I/-D • Ed.01/2023-03...
  • Page 398 Om de elektromagnetische compatibiliteitsnormen na te leven, moeten de volgende kabels worden afgeschermd: • Kabels voor Ext. Off/MIN/MAX aan digitale ingangen • Temperatuursensoren op analoge ingangen • Externe stuurkabel op analoge ingangen Inbouw- en bedieningsvoorschriften • Wilo-Stratos GIGA2.0-I/-D • Ed.01/2023-03...
  • Page 399 Wilo Net) • Kabel voor de verbinding van de pompen voor de regelingsmodus Multi-Flow Adaptation en voor de verbinding met de Wilo-Smart Gateway (buscommunicatie via Wilo Net) • CIF-module op het gebouwbeheersysteem (buscommunicatie) Het scherm wordt via de kabeldoorgang met de elektronicamodule verbonden. Zie Fig. 24.
  • Page 400: Netaansluiting

    1 A, 30 V DC, 1 A COM (klem: 21) Potentiaalvrij wisselcontact (Fig. 23) ← NO (klem: 22) Contactbelasting: ← NC (klem: 23) • Minimaal toegestaan: SELV 12 V AC / DC, 10 mA • Maximaal toegestaan: 250 V AC, 1 A, 30 V DC, 1 A Netaansluiting Tab. 11: Bezetting van de klemmen Inbouw- en bedieningsvoorschriften • Wilo-Stratos GIGA2.0-I/-D • Ed.01/2023-03...
  • Page 401 Tijdens het normale bedrijf heeft het in- of uitschakelen van de pomp de voorkeur boven het schakelen van de netspanning. Dit gebeurt via de di- gitale ingang EXT. UIT. Aansluiting netklem Netklem voor 3~ netaansluiting Netklem voor 1~ netaansluiting met aarding met aarding Inbouw- en bedieningsvoorschriften • Wilo-Stratos GIGA2.0-I/-D • Ed.01/2023-03...
  • Page 402: Aansluiting Van Ssm En Sbm

    Als er een storing is, is het contact op NC geopend. • De brug naar NO is gesloten. Voor de SBM geldt: • Afhankelijk van de configuratie ligt het contact op NO of NC. Inbouw- en bedieningsvoorschriften • Wilo-Stratos GIGA2.0-I/-D • Ed.01/2023-03...
  • Page 403: Aansluiting Van Digitale, Analoge En Busingangen

    Er mag slechts één kabel per klem op de pomp worden aangesloten! LET OP De klemmen van de analoge ingangen, digitale ingangen en Wilo Net vol- doen aan de vereisten voor een „veilige scheiding” (conform EN 61800-5-1) van de netklemmen en van de klemmen van de SBM en SSM (en omgekeerd).
  • Page 404: Aansluiting Van Wilo Net

    Bij de Stratos GIGA2.0-D is de Wilo Net-kabel voor de dubbelpompcom- municatie af fabriek op beide elektronicamodules gemonteerd. Om de Wilo Net verbinding tot stand te brengen, moeten de 3 klemmen H, L, GND met een communicatieleiding van pomp tot pomp worden bedraad.
  • Page 405: Draaien Van Het Display

    • Primaire dubbelpomp = 2 deelnemers (bijv. ID 1 en ID 2) • Wilo-Smart Gateway = 1 deelnemer (bijv. ID 21) Zie voor de overige beschrijvingen het hoofdstuk „Toepassing en functie van de Wilo Net- interface” [” 452]. Draaien van het display VOORZICHTIG Als het grafische display onjuist is vastgezet en de elektronicamodule verkeerd is gemonteerd, is beschermingsklasse IP55 niet meer gegaran- deerd.
  • Page 406: Montage Wilo-Smart Connect Module Bt

    Controleer de Wilo-Smart Connect module BT. Sluit de afdekking weer en bevestig deze met een schroef. Vanwege de constructie kan de Wilo-Smart Connect module BT er slechts in één uitrichting op worden gezet. De module zelf wordt verder niet vastgezet. De module-afdekking van de Wilo-Smart Connect (Fig. 27) op het bovendeel van de elektronicamodule houdt de module...
  • Page 407: Inbedrijfname

    • Tijdens het bedrijf afstand houden! • Laat de installatie en de pomp afkoelen tot ruimtetemperatuur! • Bij werkzaamheden altijd veiligheidskleding, veiligheidshandschoenen en veiligheidsbril dragen. Inbouw- en bedieningsvoorschriften • Wilo-Stratos GIGA2.0-I/-D • Ed.01/2023-03...
  • Page 408: Gedrag Na Het Inschakelen Van De Voedingsspanning Bij De Eerste Inbedrijfname

    Op de digitale ingang DI1 is af fabriek een kabelbrug geplaatst. De DI1 is af fabriek als Ext. Off actief geschakeld. Om te voorkomen dat de motor start bij de eerste inbedrijfname moet de kabelbrug voor het eerste inschakelen losgekoppeld worden van de voedingsspanning. Inbouw- en bedieningsvoorschriften • Wilo-Stratos GIGA2.0-I/-D • Ed.01/2023-03...
  • Page 409: Beschrijving Van De Bedieningselementen

    *Door de vergrendeling te configureren, kan de pompinstelling niet onbedoeld worden ge- wijzigd. Dat is bijvoorbeeld het geval als er via Bluetooth of Wilo Net via de Wilo-Smart Con- nect gateway met de Wilo-Smart Connect app toegang wordt verkregen tot de pomp.
  • Page 410 De fabrieksinstelling bij variant … R1 (zonder verschildruksensor bij de le- vering) is de basisregelingsmodus „Constant toerental”. De hierna ge- noemde fabrieksinstelling heeft betrekking op de variant met een af fa- briek ingebouwde verschildruksensor. Inbouw- en bedieningsvoorschriften • Wilo-Stratos GIGA2.0-I/-D • Ed.01/2023-03...
  • Page 411 Als u tijdens het aanpassen van de gewenste waarde de terugtoets indrukt, wordt de gewijzigde gewenste waarde geannuleerd en blijft de oude gewenste waarde behouden. De focus keert terug naar het startscherm. Inbouw- en bedieningsvoorschriften • Wilo-Stratos GIGA2.0-I/-D • Ed.01/2023-03...
  • Page 412 Door de bedieningsknop naar rechts of links te draaien kan een submenu-item worden ge- selecteerd. Het geselecteerde submenu-item is groen gemarkeerd. Drukken van de bedieningsknop bevestigt de selectie. Het geselecteerde submenu of de Inbouw- en bedieningsvoorschriften • Wilo-Stratos GIGA2.0-I/-D • Ed.01/2023-03...
  • Page 413 Drukken van de terugtoets verwerpt een actuele aanpassing en be- houdt de eerdere instelling. Het menu wisselt terug naar de vorige instel- ling of naar het vorige menu. Inbouw- en bedieningsvoorschriften • Wilo-Stratos GIGA2.0-I/-D • Ed.01/2023-03...
  • Page 414 Drukken van de terugtoets leidt terug naar het hoofdmenu. LET OP Terwijl een proces loopt, wordt een ingesteld regelbedrijf onderbroken. Na beëindiging van het proces loopt de pomp verder in het ingestelde regel- bedrijf. Inbouw- en bedieningsvoorschriften • Wilo-Stratos GIGA2.0-I/-D • Ed.01/2023-03...
  • Page 415: Instellen Van De Regelfuncties

    Het pompvermogen wordt aangepast aan de behoefte van de consument en de energiebehoefte gereduceerd. Δp‑c wordt in circuits met variabele druk- en debietstromen gebruikt, bijv. voor vloerver- warming of plafondkoeling. Een hydraulische inregeling is in alle genoemde circuits nodig. Inbouw- en bedieningsvoorschriften • Wilo-Stratos GIGA2.0-I/-D • Ed.01/2023-03...
  • Page 416 De Wilo-Stratos GIGA2.0 transportpomp is verbonden met de Wilo-Stratos GIGA2.0 en ook met de Wilo-Stratos MAXO pompen in de secundaire circuits met Wilo Net datakabels. De transportpomp krijgt van elke secundaire pomp apart continu in korte intervallen het op dat moment benodigde debiet.
  • Page 417: Extra-Regelfuncties

    Af fabriek is deze functie gedeactiveerd. Indien nodig, moet deze worden geactiveerd. LET OP De extra regelfunctie „No-Flow Stop” is een energiebesparende functie. Het verminderen van onnodige looptijden bespaart elektrische pomp- energie. Inbouw- en bedieningsvoorschriften • Wilo-Stratos GIGA2.0-I/-D • Ed.01/2023-03...
  • Page 418 Ga daarvoor als volgt te werk: Op de secundaire pompen moeten in de betreffende aanvoer en retour van de secundaire circuits temperatuursensoren worden gemonteerd en moet de warmte- en koudehoeveel- heidsregistratie worden geactiveerd. Inbouw- en bedieningsvoorschriften • Wilo-Stratos GIGA2.0-I/-D • Ed.01/2023-03...
  • Page 419: De Instellingsassistent

    Voor het installatietype „Verwarmingselement” in de toepassing „Verwarmen” zijn dat de Vloerverwarming Plafondverwarming volgende regelingsmodi: Luchtverwarmers Regelingsmodus Betonkernverwarming Open verdeler ‣ Verschildruk ∆p-v Instellingshulp ‣ Dynamic Adapt plus Fig. 41: Voorbeeld installatietype „Radiator” Inbouw- en bedieningsvoorschriften • Wilo-Stratos GIGA2.0-I/-D • Ed.01/2023-03...
  • Page 420 2 – 10 V of 4 – 20 mA niet wordt herkend, verschijnt de waarschuwing Fig. 43: Instellingsassistent „Kabelbreuk in analoog 1”. Bij de Stratos GIGA2.0-I/-D … R1 is af fabriek geen analoge ingang gecon- figureerd. De analoge ingang moet bij elke regelingsmodus actief worden geconfigureerd. Als er geen analoge ingang voor een regelingsmodus met verschildruk (Dynamic Adapt plus, Δp‑v, Δp‑c) en debiet constant (Q-const) is gecon-...
  • Page 421 ‣ Open verdeler Sec. aanvoertemperatuur T-const. Retour-ΔT Multi-Flow Adaptation Debiet cQ ‣ Verdeler zonder verschildruk Multi-Flow Adaptation ‣ Voorraadbuffereind verwarming Debiet cQ ‣ Warmtewisselaar Sec. aanvoertemperatuur T-const. Aanvoer-ΔT Multi-Flow Adaptation Debiet cQ Inbouw- en bedieningsvoorschriften • Wilo-Stratos GIGA2.0-I/-D • Ed.01/2023-03...
  • Page 422 Verschildruk Δp-v Slechtste punt Δp-c ‣ Basisregelingsmodi Verschildruk Δp-c Verschildruk Δp-v Slechtste punt Δp-c Dynamic Adapt plus Debiet cQ Temperatuur T-const. Temperatuur ΔT-const. Toerental n-const. Tab. 23: Selectie installatietype en regelingsmodus bij toepassing „Koelen” Inbouw- en bedieningsvoorschriften • Wilo-Stratos GIGA2.0-I/-D • Ed.01/2023-03...
  • Page 423 Koelen gelbedrijf instellen” worden uitgevoerd. Automatisch Binaire ingang Fig. 48: Omschakeling verwarmen/koe- len_Verwarmen Omschakeling verwarmen/koelen De pomp wordt handmatig naar de toepassing koelen Verwarmen geschakeld. Koelen Automatisch Binaire ingang Fig. 49: Omschakeling Verwarmen/Koe- len_Koelen Inbouw- en bedieningsvoorschriften • Wilo-Stratos GIGA2.0-I/-D • Ed.01/2023-03...
  • Page 424: Vooraf Gedefinieerde Toepassingen In De Instellingsassistent

    Vooraf vastgestelde installatietypes met regelingsmodi en optionele extra regelfuncties in de instellingsassistent: Toepassing verwarmen Installatietype/regelingsmodus No-Flow Stop Q-Limit Q-Limit Multi-Flow Adaptation Menger Radiator Verschildruk Δp-v Dynamic Adapt plus Loodstemperatuur T-const. Vloerverwarming Verschildruk Δp-c Dynamic Adapt plus Inbouw- en bedieningsvoorschriften • Wilo-Stratos GIGA2.0-I/-D • Ed.01/2023-03...
  • Page 425 Warmtebroncircuit Warmtepomp Aanvoer-/retour-ΔT Debiet Q-const. Warmtedistributiecircuit Verschildruk Δp-c Verschildruk Δp-v Slechtste punt Δp-c Basisregelingsmodi Verschildruk Δp-c Verschildruk Δp-v Slechtste punt Δp-c Dynamic Adapt plus Debiet Q-const. Multi-Flow Adaptation Temperatuur T-const. Temperatuur ΔT-const. Inbouw- en bedieningsvoorschriften • Wilo-Stratos GIGA2.0-I/-D • Ed.01/2023-03...
  • Page 426 Verdeler zonder verschildruk Multi-Flow Adaptation Debiet Q-const. Voorraadbuffereind koeling Multi-Flow Adaptation Debiet Q-const. Warmtewisselaar Sec. aanvoertemperatuur T-const. Aanvoer Δ-T ● Multi-Flow Adaptation Debiet Q-const. Terugkoelcircuit Debiet Q-const. Koelingsdistributiecircuit Verschildruk Δp-c Verschildruk Δp-v Inbouw- en bedieningsvoorschriften • Wilo-Stratos GIGA2.0-I/-D • Ed.01/2023-03...
  • Page 427: Instellingsmenu - Regelbedrijf Instellen

    Instellingsmenu - Regelbedrijf in- den geselecteerd, die bij de nu gekozen regelfunctie ook kunnen worden toegepast. stellen Daarom is de lijst van de mogelijke menu-items veel langer dan het aantal tegelijk weerge- geven menu-items. Inbouw- en bedieningsvoorschriften • Wilo-Stratos GIGA2.0-I/-D • Ed.01/2023-03...
  • Page 428 Overzicht van het aantal aangesloten secundaire pompen en de behoeftes hiervan. Zichtbaar bij Multi-Flow Adaptation. Debiet Offset Pompen zonder Wilo Net communicatie kunnen in de Multi-Flow Adaptation installatie door een instelbare offset-debietstroom Zichtbaar bij Multi-Flow Adaptation. worden voorzien. Multi-Flow Adaptation menger Bij secundaire pompen in circuits met mengers kan het mengdebiet worden bepaald en daarmee de werkelijke behoefte.
  • Page 429 Instellen van de Ki-factor voor de door de gebruiker gedefinieerde PID-regeling. Zichtbaar bij door de gebruiker gedefinieerde PID-regeling. PID-parameters Kd Instellen van de Kd-factor voor de door de gebruiker gedefinieerde PID-regeling. Zichtbaar bij door de gebruiker gedefinieerde PID-regeling. Inbouw- en bedieningsvoorschriften • Wilo-Stratos GIGA2.0-I/-D • Ed.01/2023-03...
  • Page 430 Als er achteraf wijzigingen aan de configuraties van dubbelpompen plaats- vinden, moeten aansluitend de instellingen voor de Multi-Flow Adaptation Fig. 57: Instellingsassistent – Selectie secun- worden gecontroleerd en eventueel worden gecorrigeerd. daire pompen Inbouw- en bedieningsvoorschriften • Wilo-Stratos GIGA2.0-I/-D • Ed.01/2023-03...
  • Page 431 Selecteer „Selectie secundaire pompen” door de bedieningsknop te draaien en bevestig uw keuze door deze in te drukken. Bij de door Wilo Net herkende pompen moet elke partnerpomp als secundaire pomp worden geselecteerd. Selecteer de partnerpomp door de bedieningsknop te draaien en bevestig uw keuze door de- ze in te drukken.
  • Page 432: Instellingsmenu - Handbediening

    UIT, Extern UIT (binaire ingang), Extern UIT (bus-installatie) MAX, Extern MAX (binaire ingang), Extern MAX (bus-installa- tie) MIN, Extern MIN (binaire ingang), Extern MIN (bus-installatie) HANDMATIG, Extern HANDMATIG (binaire ingang) Tab. 30: Prioriteiten * Prioriteit 1 = hoogste prioriteit Inbouw- en bedieningsvoorschriften • Wilo-Stratos GIGA2.0-I/-D • Ed.01/2023-03...
  • Page 433: Dubbelpompbedrijf

    Op het moment van de wisseling lopen beide pompen, zodat het bedrijf niet stopt. Een wisseling van de gebruikte pomp kan ten minste om het uur plaatsvinden en kan in stappen tot maximaal 36 u worden inge- steld. Inbouw- en bedieningsvoorschriften • Wilo-Stratos GIGA2.0-I/-D • Ed.01/2023-03...
  • Page 434: Dubbelpompgedrag

    Wilo Net met een kabel tussen de pompen worden geïnstalleerd. Stel vervolgens in het menu bij „Instellingen/Externe interfaces/Instelling Wilo Net” de terminering en het Wilo Net adres in. Voer daarna in het menu „Instellingen”, submenu „Dubbelpompbedrijf” de instellingen voor „Dubbelpomp verbinden” in.
  • Page 435: Instellingsmenu - Dubbelpompbedrijf

    De pomp van waaruit de dubbelpomp wordt gestart, is de hoofdpomp. Als hoofdpomp altijd de pomp kiezen, waarop de verschildruksensor is aange- sloten. Wanneer de Wilo Net-verbinding tot stand is gebracht (zie het hoofdstuk „Wilo Net” [” 452]), verschijnt onder „Dubbelpomp verbinden” een lijst van bereikbare en passende dubbelpomppartners.
  • Page 436: Weergave Bij Dubbelpompbedrijf

    LET OP Wanneer er een dubbelpompverbinding is aangemaakt, is invoer op de grafische display van de pomppartner niet mogelijk. Te herkennen door een slotsymbool op het „Hoofdmenusymbool”. Inbouw- en bedieningsvoorschriften • Wilo-Stratos GIGA2.0-I/-D • Ed.01/2023-03...
  • Page 437 Deze pompkop is niet-actief door: • Regelbedrijf • Fout bij de pomppartner. Hoofd-/reservebedrijf: Dubbelpomp is in hoofd-/reservebedrijf Storing op de partnerpomp ingesteld. Deze pompkop is actief door een fout bij de pomppartner. Inbouw- en bedieningsvoorschriften • Wilo-Stratos GIGA2.0-I/-D • Ed.01/2023-03...
  • Page 438: Communicatie-Interfaces: Instelling En Functie

    Het SSM-relais kan ofwel alleen bij fouten of bij fouten en waarschuwingen schakelen. Het SSM-relais kan worden gebruikt als verbreek- of als maakcontact. • Als de pomp spanningsvrij is, is het contact NC gesloten. Inbouw- en bedieningsvoorschriften • Wilo-Stratos GIGA2.0-I/-D • Ed.01/2023-03...
  • Page 439: Toepassing En Functie Sbm-Relais

    13.2 Toepassing en functie SBM-relais Het contact van de verzamelbedrijfsmelding (SBM, potentiaalvrij wisselcontact) kan op een gebouwbeheersysteem worden aangesloten. Het SBM-contact signaleert de bedrijfstoe- stand van de pomp. Inbouw- en bedieningsvoorschriften • Wilo-Stratos GIGA2.0-I/-D • Ed.01/2023-03...
  • Page 440 Een ingestelde SBM-activeringsvertraging van 0 seconden meldt een bedrijfstoestandsver- andering onmiddellijk. Wanneer een bedrijfstoestandsverandering slechts kort optreedt, voorkomt de resetvertra- ging afwisselen van het SBM-signaal. LET OP SBM-activerings- en SBM-resetvertraging zijn af fabriek op 5 seconden ingesteld. Inbouw- en bedieningsvoorschriften • Wilo-Stratos GIGA2.0-I/-D • Ed.01/2023-03...
  • Page 441: Ssm-/Sbm-Relais Geforceerde Besturing

    „Functie besturingsingang DI1” of „Functie besturingsingang DI2”. Mogelijke instellingen: Keuzemogelijkheid Functie besturingsingang DI1 of DI2 Niet gebruikt De besturingsingang is zonder functie. Extern UIT Contact geopend: Pomp is uitgeschakeld. Contact gesloten: Pomp is ingeschakeld. Inbouw- en bedieningsvoorschriften • Wilo-Stratos GIGA2.0-I/-D • Ed.01/2023-03...
  • Page 442 Actief Actief Dwangstu- Dwangstu- ring UIT ring UIT (DI1/2) (DI1/2) Niet ac- OK normaal Actief OK normaal tief bedrijf bedrijf Inbouw- en bedieningsvoorschriften • Wilo-Stratos GIGA2.0-I/-D • Ed.01/2023-03...
  • Page 443 Ext. Off Gedrag van Displaytekst Ext. Off Gedrag van Displaytekst de pomp- bij actieve de pomp- bij actieve motor invloeden motor invloeden Actief Actief Dwangstu- Dwangstu- ring UIT ring UIT (DI1/2) (DI1/2) Inbouw- en bedieningsvoorschriften • Wilo-Stratos GIGA2.0-I/-D • Ed.01/2023-03...
  • Page 444 Tab. 44: Prioriteiten vergrendeling * Prioriteit 1 = hoogste prioriteit Prioriteiten omschakeling verwarmen/koelen via binaire ingang Prioriteit* Werking Koelen Verwarmen Tab. 45: Prioriteiten omschakeling verwarmen/koelen via binaire ingang * Prioriteit 1 = hoogste prioriteit Inbouw- en bedieningsvoorschriften • Wilo-Stratos GIGA2.0-I/-D • Ed.01/2023-03...
  • Page 445: Toepassing En Functie Van De Analoge Ingangen Ai1 - Ai4

    In de fabrieksinstelling is de verschildruksensor van de Stratos GIGA2.0-I/- Functie analoge ingang (AI3) D vooraf op 2 … 10 V geconfigureerd. Niet geconfigureerd, 0 – 10 V Bij de Stratos GIGA2.0-I/-D … R1 is af fabriek geen analoge ingang gecon- Functie analoge ingang (AI4) Niet geconfigureerd, 0 – 10 V figureerd.
  • Page 446 De koppeling moet in het contextmenu van de editor voor de betreffende gewenste waarde worden gemaakt. 24 V DC-voedingsspanning op analoge ingang Inbouw- en bedieningsvoorschriften • Wilo-Stratos GIGA2.0-I/-D • Ed.01/2023-03...
  • Page 447 Actueel: 6,0 m „Externe gewenste waardebron” Externe gewenste waardebron Mogelijke selectie: Analoge ingang 2 Q-Limit Max Ingang voor externe gewenste waarde instellen Status: Uitgeschakeld Gewenste waardebron selecteren Fig. 72: Externe gewenste waardebron Gewenste waardebron selecteren Inbouw- en bedieningsvoorschriften • Wilo-Stratos GIGA2.0-I/-D • Ed.01/2023-03...
  • Page 448 Fig. 76: Standaardwaarden gebruiken Als „Door de gebruiker gedefinieerde instelling” is geselecteerd, moeten er nog meer instel- lingen worden ingevoerd: Bij de signaaltypen „0 – 10 V” en „0 – 20 mA” kan optioneel een kabelbreukherkenning met parametreerbare drempel worden geactiveerd. Inbouw- en bedieningsvoorschriften • Wilo-Stratos GIGA2.0-I/-D • Ed.01/2023-03...
  • Page 449 0%. In dit voorbeeld ligt de onderste signaalwaarde bij 3 V. Min-signaal/waarde-toewijzing Analoge ingang (AI2) Signaalwaarde Bijbehorende waarde Minimaal punt van de gewenste waarde-karakteristiek opvoerhoogte voor Δp-v vastleggen. Fig. 81: Min-signaal/waarde-toewijzing Inbouw- en bedieningsvoorschriften • Wilo-Stratos GIGA2.0-I/-D • Ed.01/2023-03...
  • Page 450 Selecteer „Functie analoge ingang AI1” ...  „Functie analoge ingang AI4” „Overzicht analoge ingang”. Gebruikswijze, signaaltype en verdere ingestelde waarden voor de geselecteerde analoge in- gang worden weergegeven. Om instellingen uit te voeren of te veranderen: Inbouw- en bedieningsvoorschriften • Wilo-Stratos GIGA2.0-I/-D • Ed.01/2023-03...
  • Page 451 Daardoor kan de elektrische weerstand van een lange sensorkabel worden gecompenseerd. Fig. 87: Max-signaal/waarde-toewijzing ac- tuele waardegever Selecteer in het menu „Instellingen” „Externe interfaces” Selecteer „Functie analoge ingang AI1” ...  „Functie analoge ingang AI4” „Temperatuurcorrectie” en stel de correctiewaarde (offset) in. Inbouw- en bedieningsvoorschriften • Wilo-Stratos GIGA2.0-I/-D • Ed.01/2023-03...
  • Page 452: Toepassing En Functie Van De Wilo Net-Interface

    Wanneer de pomp NIET aan het einde van de elektrische bus- lijn is aangesloten, moet „Uitgeschakeld” worden geselec- teerd. Nadat de stopzetting is uitgevoerd, wordt aan de pompen een individueel Wilo Net adres toegewezen: Inbouw- en bedieningsvoorschriften • Wilo-Stratos GIGA2.0-I/-D • Ed.01/2023-03...
  • Page 453 ID-adresruimte van 1 – 21 ter beschikking. Daarom kunnen er maximaal 21 deel- nemers in het Wilo Net communiceren. Hogere ID's leiden ertoe dat Wilo Net deelnemers met hogere ID's niet goed met de andere deelnemers kunnen communiceren. Het kleinste Wilo Net „communicatienetwerk” bestaat uit 2 deelnemers (bijv. bij dubbel- pompen of 2 enkelpompen als dubbelpomp).
  • Page 454: Instelling Van De Bluetooth-Interface Voor De Wilo-Smart Connect Module Bt

    Dynamic PIN: Als er met een mobiel eindapparaat een verbinding met de pomp tot stand wordt gebracht met de Wilo-Smart Connect app, dan verschijnt er een PIN op het display. Deze PIN moet in de app worden ingevoerd om de verbinding tot stand te brengen.
  • Page 455: Display-Lichtsterkte

    Apparaatinstellingen • Bluetooth Aan/Uit Helderheid van het display en van de statusleds Display-lichtsterkte instellen. (deze instellingsoptie verschijnt alleen als de Wilo-Smart Connect module BT is geplaatst) Actueel: 100 % Land, taal, eenheden • Vergrendeling aan Aanpassing van de weergave •...
  • Page 456 LET OP Als de Wilo-Smart Connect module BT is geplaatst, is Bluetooth inge- schakeld. 14.4 Vergrendeling aan De vergrendeling voorkomt verstellen van de ingestelde pompparameter door onbevoegde personen. „Instellingen” „Apparaatinstelling” „Vergrendeling aan” kan de vergrendeling worden geactiveerd. Gelijktijdig drukken (> 5 seconden) van de „Terug”- en „Context”-...
  • Page 457: Diagnose En Meetwaarden

    Om de temperatuur te registreren, moeten er 2 temperatuursensoren via de analoge ingan- gen op de pomp worden aangesloten. Deze moeten in de aanvoer en retour zijn ingebouwd. Afhankelijk van de toepassing wordt de koeling- en koudehoeveelheid gescheiden geregi- streerd. Inbouw- en bedieningsvoorschriften • Wilo-Stratos GIGA2.0-I/-D • Ed.01/2023-03...
  • Page 458 Analoge ingang AI3 (PT1000 of actieve sensor) • Analoge ingang AI4 (PT1000 of actieve sensor) • GBS (gebouwbeheersysteem) • Aanvoer • Retour • Primair circuit 1 • Primair circuit 2 • Secundair circuit 1 • Secundair circuit 2 Inbouw- en bedieningsvoorschriften • Wilo-Stratos GIGA2.0-I/-D • Ed.01/2023-03...
  • Page 459 Vastgelegde koudehoeveelheid – Totale koudehoeveelheid – Koudehoeveelheid sinds de laatste keer dat de teller is gereset – Actuele waarde koelvermogen – Actuele waarde aanvoertemperatuur – Actuele waarde retourtemperatuur – Actuele waarde debiet Inbouw- en bedieningsvoorschriften • Wilo-Stratos GIGA2.0-I/-D • Ed.01/2023-03...
  • Page 460: Warmte-/Koudehoeveelheidsregistratie

    „Ingeschakeld” wordt geselecteerd, kunnen in het menupunt dat verschijnt de viscosi- in om de Ingeschakeld doorstromingsbepaling te verbeteren. teit en dichtheid van het medium worden ingevoerd. De waarden moeten ter plaatse bekend zijn. Fig. 96: Vloeistofcorrectie Inbouw- en bedieningsvoorschriften • Wilo-Stratos GIGA2.0-I/-D • Ed.01/2023-03...
  • Page 461: Configuratieopslag/Gegevensopslag

    Deze gegevens gaan dan verloren. Daarom wordt aanbevo- len om de pomp uitsluitend via de digitale ingang met Ext. Off uit te schakelen. De Wilo-Stratos GIGA2.0 kan een grote hoeveelheid gegevens, die zijn voorzien van een tijdstempel, gedurende de bedrijfstijd vastleggen en opslaan: •...
  • Page 462: Herstellen En Terugzetten

    Om deze gegevens te kunnen visualiseren, moet de Wilo-Smart Connect app via Bluetooth of het Wilo Net via de Wilo-Smart Connect Gateway met de pomp worden verbonden. Dan kunnen de gegevens uit de pomp worden uitgelezen en in de app worden getoond.
  • Page 463 Sensor retourtemperatuur Niet geconfigureerd Niet geconfigureerd Onderhoud Pomp-kick ingeschakeld ingeschakeld Pomp-kick tijdsinterval 24 h 24 h Modus basisfunctie Regelbedrijf Regelbedrijf Vloeistofcorrectie Uitgeschakeld Uitgeschakeld Viscositeit 1,002 mm Viscositeit 1,002 mm Dichtheid 998,2 kg/m Dichtheid 998,2 kg/m Acceleratietijd 0 s 0 s Inbouw- en bedieningsvoorschriften • Wilo-Stratos GIGA2.0-I/-D • Ed.01/2023-03...
  • Page 464: Help

    Controleer of de analoge en digitale ingangen goed zijn geconfigureerd als de pomp verkeerd gedrag vertoont. Zie voor de details de uitvoerige handleiding op www.wilo.com Als de bedrijfsstoring niet kan worden verholpen, neem dan contact op met de vakhan- del of de dichtstbijzijnde Wilo-servicedienst of -vertegenwoordiging.
  • Page 465: Mechanische Storingen Zonder Foutmeldingen

    • Opgenomen vermogen • Opgenomen energie • Actieve beperking Voorbeeld: max. pompkarak- teristiek • Bedrijfsuren Overzicht analoge ingang Overzicht van de instellingen • Gebruikswijze (AI1) • Signaaltype bijv. gebruikswijze • Functie Verschildruksensor Signaaltype 2 – 10 V Inbouw- en bedieningsvoorschriften • Wilo-Stratos GIGA2.0-I/-D • Ed.01/2023-03...
  • Page 466 Overspanning Spanningsvoorziening te hoog. Elektrische installatie controleren. Extra informatie over oorzaken en oplossing: De pomp kan niet in bedrijf worden gehouden. Mogelijke oorzaken: 1. De pomp is op de onjuiste voedingsspanning aangesloten. Inbouw- en bedieningsvoorschriften • Wilo-Stratos GIGA2.0-I/-D • Ed.01/2023-03...
  • Page 467: Waarschuwingsmeldingen

    Contact opnemen met de service. Tab. 56: Foutmeldingen 18.4 Waarschuwingsmeldingen Weergave van een waarschuwing op het grafische display: • De statusaanduiding is geel ingekleurd. • Waarschuwing, waarschuwingscode (W...), oorzaak en oplossing worden in tekstvorm beschreven. Inbouw- en bedieningsvoorschriften • Wilo-Stratos GIGA2.0-I/-D • Ed.01/2023-03...
  • Page 468 De partnerpomp zonder aangesloten verschildruksensor interpreteert zichzelf als gevolg van een ontbrekende verbin- ding met de hoofdpomp als enkelpomp. Deze herkent in dit geval de niet-aangesloten verschildruksensor als kabel- breuk. Onvolledige software-update. De software-update werd niet af- Software-update met nieuwe soft- gerond. ware-bundel aanbevolen. Inbouw- en bedieningsvoorschriften • Wilo-Stratos GIGA2.0-I/-D • Ed.01/2023-03...
  • Page 469 Controleer/reinig de contacten tus- ken. dule onderbroken. sen de CIF-module en de elektroni- camodule. Extra informatie over oorzaken en oplossing: De CIF-module is in de klemmenkast via vier contacten met de pomp verbonden. Inbouw- en bedieningsvoorschriften • Wilo-Stratos GIGA2.0-I/-D • Ed.01/2023-03...
  • Page 470 De tijdsaanduidingen, bijvoorbeeld bij de meting van de warmte-/koudehoeveelheid, de herstelpunten en de statistiek- gegevens zijn mogelijk niet correct. De basisfunctie van de pomp wordt niet beïnvloed. -partnertype past niet. Een MFA partner heeft niet het Controleer type en software van de juiste type. partnerpomp. Inbouw- en bedieningsvoorschriften • Wilo-Stratos GIGA2.0-I/-D • Ed.01/2023-03...
  • Page 471: Configuratiewaarschuwingen

    De sensorbron is niet beschikbaar. Aanvoertemperatuur aan niet aanwe- CIF-module insteken. zige CIF-module gekoppeld. CIF-module activeren. De sensorbron of de CIF-module is niet juist geconfigureerd. In het contextmenu zijn er links naar de configuratie. Inbouw- en bedieningsvoorschriften • Wilo-Stratos GIGA2.0-I/-D • Ed.01/2023-03...
  • Page 472 Daartoe moe- ten de partnerpompen in de MFA -configuratie worden gekozen. Inbouw- en bedieningsvoorschriften • Wilo-Stratos GIGA2.0-I/-D • Ed.01/2023-03...
  • Page 473: Onderhoud

    • Installatie-/demontagewerkzaamheden: De monteur moet een opleiding hebben ge- volgd voor de omgang met de noodzakelijke gereedschappen en bevestigingsmateria- len. Het wordt aanbevolen om de pomp door de Wilo-servicedienst te laten onderhouden en controleren. GEVAAR Levensgevaar door elektrische stroom! Het niet juist handelen bij werkzaamheden aan elektrische installaties kan overlijden door een elektrische schok tot gevolg hebben! •...
  • Page 474 Dit kan leiden tot ernstig en zelfs dodelijk letsel! • Het gereedschap dat bij onderhoudswerkzaamheden wordt gebruikt, moet voor inbedrijfname van de pomp volledig worden verwijderd! Inbouw- en bedieningsvoorschriften • Wilo-Stratos GIGA2.0-I/-D • Ed.01/2023-03...
  • Page 475: Luchttoevoer

    Doe regelmatig een visuele controle. Als er duidelijk sprake is van een lekkage, vervang dan de afdichting Zie voor meer informatie ook de Wilo-ontwerprichtlijnen voor droogloperpompen. Wilo biedt een reparatieset aan, die de vereiste onderdelen voor vervanging bevat. LET OP De magneet aan de binnenkant van de motor vormt geen gevaar voor personen met pacemakers.
  • Page 476 Fig. 103: Insteekset er via draadboringen af- drukken 13. Draai de 2 onverliesbare schroeven op het beschermplaatje (Fig. I en Fig. III, pos. 27) los en verwijder het beschermplaatje. ⇒ Uitvoering met kunststof waaier en conische verbinding (Fig. I en Fig. II) Inbouw- en bedieningsvoorschriften • Wilo-Stratos GIGA2.0-I/-D • Ed.01/2023-03...
  • Page 477 23. Druk de tegenring (Fig. IV, pos. 26) van de mechanische afdichting uit de zitting in het lantaarnstuk. 24. Zittingvlakken van de as en het lantaarnstuk zorgvuldig schoonmaken. Installatie LET OP Let bij alle volgende werkzaamheden op het voor het betreffende schroef- draadtype voorgeschreven aandraaimoment (tabel „Aandraaimomenten” [” 389])! Inbouw- en bedieningsvoorschriften • Wilo-Stratos GIGA2.0-I/-D • Ed.01/2023-03...
  • Page 478 12. Bevestig de insteekset ter beveiliging met geschikte hijsmiddelen aan de transportogen. Bij het bevestigen voorkomen dat de kunststofdelen zoals koelwaaier en bovenstuk van de elektronicamodule worden beschadigd. ⇒ Voor een kunststof waaier en gegoten waaier geldt: Inbouw- en bedieningsvoorschriften • Wilo-Stratos GIGA2.0-I/-D • Ed.01/2023-03...
  • Page 479 19.2.2 Motor/aandrijving vervangen Hardere lagergeluiden en ongebruikelijke vibraties duiden op slijtage van het lager. De la- gers of motor moeten dan worden vervangen. Laat de aandrijving uitsluitend door de Wilo- servicedienst vervangen! LET OP Bij de pompuitvoering volgens Fig. IV is afwijkend aan de andere uitvoe- ringen met separaat lantaarnstuk de motor met geïntegreerd lantaarn-...
  • Page 480 De software van beide dubbelpomppartners moet compatibel zijn. Con- tact opnemen met de service. Neem voor alle werkzaamheden het hoofdstuk „Inbedrijfname” in acht! Vervanging van de elektronicamodule alleen door de Wilo servicedienst! Inbouw- en bedieningsvoorschriften • Wilo-Stratos GIGA2.0-I/-D • Ed.01/2023-03...
  • Page 481 Als de isolatie ter plaatse opnieuw wordt gecontroleerd, koppel de elek- tronicamodule dan los van het elektriciteitsnet! 19.2.4 Vervangen moduleventilator Om de moduleventilator te vervangen, moet de elektronicamodule worden gedemonteerd, zie hoofdstuk „Elektronicamodule vervangen” [” 480]. Inbouw- en bedieningsvoorschriften • Wilo-Stratos GIGA2.0-I/-D • Ed.01/2023-03...
  • Page 482 Afdekking elektronicamodule openen (zie hoofdstuk „Elektrische aansluiting” [” 395]). Fig. 108: Afdekking elektronicamodule ope- Trek de aansluitkabel van de moduleventilator los. Fig. 109: Aansluitkabel van de moduleventi- lator losmaken Draai de schroeven van de moduleventilator los. Fig. 110: Demontage van de moduleventilator Inbouw- en bedieningsvoorschriften • Wilo-Stratos GIGA2.0-I/-D • Ed.01/2023-03...
  • Page 483 Verwijder de elektronicamoduledeksel (zie hoofdstuk „Elektronicamodule vervangen” [” 480]). Maak de display- en bedieneenheid los uit de vergrendeling (afbeelding) en trek de dis- playkabel los. Fig. 112: Moduledeksel demonteren; display- en bedieneenheid uit de vergrendeling los- maken Inbouw- en bedieningsvoorschriften • Wilo-Stratos GIGA2.0-I/-D • Ed.01/2023-03...
  • Page 484 Reserveonderdelen Schaf originele reserveonderdelen uitsluitend via de vakhandel of de Wilo-servicedienst aan. Om vragen en verkeerde bestellingen te voorkomen, dienen bij elke bestelling alle ge- gevens op het typeplaatje van de pomp een aandrijving te worden vermeld. Typeplaatje pomp zie Fig. 2, pos. 1.
  • Page 485 De batterij moet worden vervangen als de batterijspanning te laag is. Er verschijnt een waarschuwing op het display van de pomp. U mag uitsluitend de batterij uit de Wilo-catalogus voor reserveonderdelen gebruiken! Meer informatie over recycling onder www.wilo‑recycling.com.
  • Page 488 Local contact at www.wilo.com/contact WILO SE Wilopark 1 44263 Dortmund Germany T +49 (0)231 4102-0 T +49 (0)231 4102-7363 wilo@wilo.com Pioneering for You www.wilo.com...

This manual is also suitable for:

Stratos giga2.0-d

Table of Contents