Summary of Contents for Evolveo Detective POE8 SMART
Page 1
MANUAL MODEL VERSION / DATE Detective POE8 SMART l. / 12. 7. 2022...
Page 2
Obsah / Content / Tartalom / Cuprins Česky ............................... 3 Slovensky............................21 English ............................39 Magyar ............................57 Română ............................75...
Obsah Důležité bezpečnostní pokyny a varování: ..................4 Okolní prostředí: ..........................4 Hlavní funkce ........................... 4 1. Instalace pevného disku ....................... 5 2. Metoda připojení .......................... 5 3.Základní ovládání rozhraní ......................6 1. Nastavení uživatelského hesla ....................6 2. Přihlášení ..........................6 3.
Důležité bezpečnostní pokyny a varování: • Nepokládejte na zařízení NVR těžké předměty. Zabraňte pádu pevných předmětů na zařízení NVR, polití zařízení NVR kapalinami nebo vniknutí • pevných předmětů či kapalin do zařízení NVR. Pravidelně čistěte desky plošných spojů, konektory, ventilátory, skříň zařízení atd. Před čištěním od •...
1. Instalace pevného disku Upozornění: před instalací vypněte napájení zařízení. Lze použít HDD 3,5“ nebo 2,5“ do kapacity 8TB Krok 1: Odšroubujte šrouby na krytu a sejměte horní kryt, obrázek je uveden níže. Krok 2: Zarovnejte otvory pro šrouby na spodní straně HDD a skříně a jeden po druhém šrouby přišroubujte.
že po zapomenutí hesla budete moci získat své heslo kontaktováním těchto údajů. (Příklad formátu: 420-13xxxxxxxxx v ČR, 1-202xxxxxxxx ve Spojených státech) nebo e-mailem (např. servis@evolveo.com). 1.4 Klikněte na textové pole za "Info Confirm" (Potvrzení kotaktu) a znovu zadejte své kontaktní údaje, abyste se ujistili, že jsou zadané...
Kroky: 2.1 Klikněte na textové pole za "Username“ (Uživatelské jméno) a zadejte uživatelské jméno, výchozí uživatelské jméno systému je "admin". 2.2 Klikněte na textové pole za "Password" (Heslo) a zadejte heslo. Výchozí heslo systému je "888888". 2.3 Přihlášení dokončíte kliknutím na tlačítko "Confirm“ (Potvrdit). 2.4 Kliknutím na "Pattern Unlock"...
4. Průvodce Po přihlášení se ve výchozím nastavení otevře rozhraní "Guide-General Setting", které uživatele provede základním nastavením, aby mohl stroj normálně pracovat. Kroky: 4.1 Nastavení 1: Uživatel může nastavit jazyk / průhlednost / rozlišení a další možnosti nabídky, viz následující obrázek: 4.2 Nastavení...
Page 9
4.3 Nastavení 3: Připojení k síti mohou nastavit uživatelé, viz obrázek níže: 4.4 Nastavení 4: Uživatelé si nastavují plány nahrávání podle svých potřeb, viz obrázek níže:...
4.5 Nastavení 5:Uživatelé mohou nastavit formát a plán nahrávání HDD, viz obrázek níže: 4.6 Nastavení 6: Zobrazí se informace o všech zařízeních IPC tohoto NVR a kliknutím na tlačítko "Finish“ (Dokončit) dokončíte konfiguraci průvodce spouštěním. 5. Vzdálené zařízení Průvodce je dokončen nebo klikněte na " Remote Device“ (Vzdálené zařízení) pro vstup, obrázek je následující: [Vyhledávání...
[Parametr kanálu] Po úspěšném přidání zařízení můžete upravit informace o kanálu zařízení. [Název kanálu] Název kanálu lze po úspěšném přidání zařízení změnit. [Úprava obrazu] Po úspěšném přidání zařízení můžete vstoupit do rozhraní pro úpravu obrazu. [Import\Export] Po úspěšném přidání zařízení můžete importovat / exportovat konfigurační informace kanálu zařízení.
7. Nastavení plánu záznamu Ilustrace funkce: Slouží k nastavení plánu záznamu. Systém ve výchozím nastavení povolí celodenní nahrávání. Kroky: 7.1 Klikněte na "Main Menu“ (Hlavní menu) -> " Storage Settings“ (Nastavení úložiště), otevře se rozhraní pro nastavení nahrávání, obrázek je uveden níže: 7.2 Klikněte a vyberte možnosti "Free [1]"...
8. Přehrávání videa Ilustrace funkce: Slouží k dotazování a přehrávání záznamu libovolného kanálu. Kroky: 8.1 Klikněte na nabídku "Recording Inquiry" (Dotaz na nahrávání), nebo "Main menu" (Hlavní nabídka) -> "Recording Inquiry"( Dotaz na nahrávání), otevře se rozhraní pro přehrávání videa, obrázek je uveden níže: 8.2 Klikněte na datum v kalendáři.
4. Pokyny pro provoz síťového videorekordéru 1. Zkontrolujte, zda je síťový videorekordér správně připojen k síti. (připojení síťového kabelu a napájení) 2. V hlavním rozhraní síťového videorekordéru klikněte na "Remote Device“ (Vzdálené zařízení) -> Vyhledávání zařízení -> vyhledat kameru, rozhraní se zobrazí jako na obrázku 1-1. Obrázek 1-1 Obrázek 1-2 3.
5. Správa pomocí PC 1. Nainstalujte klienta iCMS do počítače ke stažení na www.evolveo.com 2. Přihlaste se do systému 2.1 Přihlašovací klient, uživatelské jméno: admin, heslo: admin. Zobrazilo se rozhraní jako na obrázku 3-1. Obrázek 3-1 2.2 Zkontrolujte, zda je síťový videorekordér s pevným diskem správně připojen k síti. (Připojte síťový kabel a napájecí...
6. Vzdálené připojení k aplikaci Smart Life Poznámka: Před použitím vzdáleného připojení aplikace Smart Life se ujistěte, že je síťový videorekordér již připojen k internetu. Krok 1: Stáhněte si aplikaci Smart Life 1. Uživatel systému Android si může stáhnout aplikaci "Smart Life" prostřednictvím služby APP Market. 2.
Page 17
1. Ujistěte se, že bezdrátové síťové připojení mobilního telefonu a síťový videorekordér s pevným diskem jsou ve stejné místní síti. 2. Otevřete aplikaci " Smart Life " a úspěšně se přihlaste, klikněte na tlačítko [Add Device] nebo klikněte na tlačítko [+] pro přidání zařízení, jak je znázorněno níže: 3.
Page 18
4. Podle pokynů na stránce ověřte, že napájení síťového videorekordéru s pevným diskem a kontrolka sítě svítí trvale a modře, a poté kliknutím na tlačítko "Next" (Přidat) vstupte na stránku připojeného zařízení, jak je znázorněno níže: 5. Po úspěšném připojení zařízení vyberte možnost „Add Device“ (Přidat zařízení), kliknutím na tlačítko [+] vstupte na stránku připojení...
6. Pro náhled obrazu klikněte na příslušnou chytrou kameru, vstoupíte na stránku náhledu obrazu v reálném čase a kliknutím na tlačítko [Vícekanálový náhled] proveďte současný vícekanálový náhled, jak je znázorněno níže: 7. Bezpečnostní opatření 1. Na síťový videorekordér nepokládejte žádné nádoby (např. vázy) s tekutinou. 2.
Page 20
životnosti likvidovány odděleně v rámci tříděného odpadu. Nevyhazujte tyto výrobky do netříděného komunálního odpadu. PROHLÁŠENÍ O SHODĚ Tímto společnost Abacus Electric, s.r.o. prohlašuje, že výrobek EVOLVEO Detective POE8 SMART splňuje požadavky norem a předpisů, které jsou relevantní pro daný typ zařízení. Plné znění Prohlášení o shodě naleznete na ftp://ftp.evolveo.com/ce Dovozce / Dovozca / Importer / Importőr...
Page 21
Obsah Dôležité bezpečnostné pokyny a upozornenia: ................22 Životné prostredie: ......................... 22 Hlavné funkcie ..........................22 1. Inštalácia pevného disku ......................23 2. Spôsob pripojenia ........................23 3.Základné ovládanie rozhrania ....................24 1. Nastavenia hesla používateľa ....................24 2. Prihlásenie ..........................24 3.
Dôležité bezpečnostné pokyny a upozornenia: • Na NVR neumiestňujte ťažké predmety. Zabráňte pádu pevných predmetov na NVR, rozliatiu tekutín na NVR alebo vniknutiu do zariadenia. • pevné predmety alebo kvapaliny do zariadenia NVR. Pravidelne čistite dosky plošných spojov, konektory, ventilátory, kryt zariadenia atď. Pred čistením od •...
1. Inštalácia pevného disku Upozornenie: Pred inštaláciou vypnite napájanie zariadenia. Môže používať 3,5" alebo 2,5" pevné disky s kapacitou až 8 TB Krok 1: Odskrutkujte skrutky na kryte a odstráňte horný kryt, obrázok nižšie. Krok 2: Zarovnajte otvory na skrutky na spodnej strane HDD a puzdra a postupne zaskrutkujte skrutky. Pripojte kábel USB HDD a napájací...
1.3 Kliknite na textové pole po položke "Kontaktné informácie" a zadajte svoje kontaktné údaje, aby ste v prípade zabudnutia hesla mohli získať svoje heslo kontaktovaním. (Príklad formátu: 420-13xxxxxxxxxxx v Českej republike, 1-202xxxxxxxxxx v Spojených štátoch) alebo e-mailom (napr. servis@evolveo.com). 1.4 Kliknite na textové pole po "Info Confirm" (Potvrdiť informácie) a opätovne zadajte svoje kontaktné údaje, aby ste sa uistili, že zadané...
Kroky: 2.1 Kliknite na textové pole za "Username" (Používateľské meno) a zadajte používateľské meno, predvolené systémové používateľské meno je "admin". 2.2 Kliknite na textové pole po "Password" (Heslo) a zadajte svoje heslo. Predvolené systémové heslo je "888888". 2.3 Kliknutím na tlačidlo "Potvrdiť" dokončite prihlásenie. 2.4 Kliknite na "Pattern Unlock"...
4. Sprievodca Po prihlásení sa štandardne otvorí rozhranie "Guide-General Setting" (Sprievodca všeobecným nastavením), ktoré používateľa prevedie základnými nastaveniami, aby mohol stroj normálne fungovať. Kroky: 4.1 Nastavenia 1: Používateľ môže nastaviť jazyk/priehľadnosť/rozlíšenie a ďalšie možnosti ponuky, pozri nasledujúci obrázok: 4.2 Nastavenia 2: Systémový čas / Nastavenie časového pásma / Letný čas a ďalšie možnosti ponuky môžu nastaviť...
Page 27
4.3 Nastavenia 3: Sieťové pripojenie môžu nastaviť používatelia, pozri obrázok nižšie: 4.4 Nastavenia 4: Používatelia si nastavujú plány nahrávania podľa svojich potrieb, pozri obrázok nižšie:...
4.5 Nastavenia 5: Používatelia môžu nastaviť formát a plán nahrávania HDD, pozri obrázok nižšie: 4.6 Nastavenia 6: Zobrazia sa informácie o všetkých zariadeniach IPC tohto NVR a kliknutím na tlačidlo "Dokončiť" dokončite konfiguráciu sprievodcu spustením. 5. Vzdialené zariadenie Sprievodca je dokončený alebo kliknite na " Vzdialené zariadenie" pre vstup, obrázok je nasledovný: [Vyhľadávanie zariadenia] Kliknutím na položku "...
[Názov kanála] Názov kanála je možné zmeniť po úspešnom pridaní zariadenia. [Úprava obrázkov] Po úspešnom pridaní zariadenia môžete vstúpiť do rozhrania na úpravu obrázkov. [Import\Export] Po úspešnom pridaní zariadenia môžete importovať/exportovať informácie o konfigurácii kanála zariadenia. [Zobraziť heslo] Zadajte heslo správcu, zobrazí sa heslo používateľa kamery. [Predchádzajúci krok] Návrat do predchádzajúceho rozhrania.
7. Nastavenia plánu nahrávania Ilustračná snímka: Slúži na nastavenie plánu nahrávania. V predvolenom nastavení systém umožňuje celodenné nahrávanie. Kroky: 7.1 Kliknite na "Hlavné menu" -> "Nastavenia ukladania", otvorí sa rozhranie pre nastavenia nahrávania, obrázok je uvedený nižšie: 7.2 Kliknite a vyberte "Free [1]", "Normal [2]", "Triggered [3]", "Intelligence [4]" a nastavte plán nahrávania pre aktuálny kanál, minimálny rozsah je 30 minút.
8. Prehrávanie videa Ilustračná snímka: Slúži na vyhľadávanie a prehrávanie záznamu ľubovoľného kanála. Kroky: 8.1 Kliknite na ponuku "Recording Inquiry" alebo "Main menu" -> "Recording Inquiry", otvorí sa rozhranie prehrávania videa, obrázok je uvedený nižšie: 8.2 Kliknite na dátum v kalendári. Dátum zvýraznený modrou farbou znamená, že záznam bol vykonaný v daný...
4. Návod na obsluhu sieťového videorekordéra 1. Skontrolujte, či je sieťový videorekordér správne pripojený k sieti (sieťový kábel a pripojenie k napájaniu). 2. V hlavnom rozhraní sieťového videorekordéra kliknite na položku "Vzdialené zariadenie" -> Vyhľadávanie zariadení -> Vyhľadávanie kamery, zobrazí sa rozhranie podľa obrázku 1-1. Obrázok 1-1 Obrázok 1-2 3.
5. Riadenie pomocou PC 1. Inštalácia klienta iCMS do počítača na stiahnutie na adrese www.evolveo.com 2. Prihlásenie do systému 2.1 Prihlasovací klient, používateľské meno: admin, heslo: admin. Zobrazí sa rozhranie znázornené na obrázku 3-1. Obrázok 3-1 2.2 Skontrolujte, či je sieťový videorekordér s pevným diskom správne pripojený k sieti. (Pripojte napájací...
6. Vzdialené pripojenie k aplikácii Smart Life Poznámka: Pred použitím vzdialeného pripojenia Smart Life sa uistite, že sieťový videorekordér je už pripojený k internetu. Krok 1: Stiahnite si aplikáciu Smart Life 1. Používatelia systému Android si môžu stiahnuť aplikáciu Smart Life z APP Marketu. 2.
Page 35
Krok 2: Pridanie sieťového videorekordéra s pevným diskom do služby Smart Life 1. Uistite sa, že bezdrôtové sieťové pripojenie mobilného telefónu a sieťový videorekordér a jednotka pevného disku sú v rovnakej miestnej sieti. 2. Otvorte aplikáciu " Smart Life " a úspešne sa prihláste, kliknite na tlačidlo [Pridať zariadenie] alebo kliknite na tlačidlo [+] pre pridanie zariadenia, ako je znázornené...
Page 36
4. Podľa pokynov na stránke overte, či je napájanie sieťového videorekordéra s pevným diskom a kontrolka siete stabilná a modrá, a potom kliknite na tlačidlo "Next" (Ďalej), aby ste vstúpili na stránku pripojeného zariadenia, ako je znázornené nižšie: 5. Po úspešnom pripojení zariadenia vyberte možnosť "Pridať zariadenie", kliknutím na tlačidlo [+] vstúpte na stránku pripojenia a po zobrazení...
6. Ak chcete zobraziť náhľad obrazu, kliknite na príslušnú inteligentnú kameru, vstúpte na stránku náhľadu obrazu v reálnom čase a kliknutím na tlačidlo [Multi-channel Preview] vykonajte súčasný viackanálový náhľad, ako je znázornené nižšie: 7. Bezpečnostné opatrenia 1. Na videorekordér neumiestňujte žiadne nádoby (napr. vázy) s tekutinou. 2.
Page 38
životnosti likvidovať oddelene ako súčasť triedeného odpadu. Tieto výrobky nevyhadzujte do netriedeného komunálneho odpadu. VYHLÁSENIE O ZHODE Spoločnosť Abacus Electric, s.r.o. týmto vyhlasuje, že výrobok EVOLVEO Detective POE8 SMART spĺňa požiadavky noriem a predpisov, ktoré sa vzťahujú na daný typ zariadenia. Úplné znenie vyhlásenia o zhode nájdete na adrese ftp://ftp.evolveo.com/ce.
Page 39
Contents Important safety instructions and warnings: ................... 40 Environment: ..........................40 Main functions ..........................40 1. Hard disk installation ........................41 2. Connection method ........................41 3.Basic interface control ......................42 1. User password settings ......................42 2. Login ............................. 42 3.
Important safety instructions and warnings: • Do not place heavy objects on the NVR. Avoid dropping solid objects on the NVR, spilling liquids on the NVR, or intrusion • solid objects or liquids into the NVR device. Regularly clean the circuit boards, connectors, fans, equipment enclosure, etc. Before cleaning from •...
1. Hard disk installation Caution: turn off the power to the device before installation. Can use 3.5" or 2.5" HDDs up to 8TB capacity Step 1: Unscrew the screws on the cover and remove the top cover, picture below. Step 2: Align the screw holes on the bottom of the HDD and the case and screw in the screws one by one. Connect the USB HDD cable and power cable to the motherboard, and connect the other end to the HDD.
(Format example: 420-13xxxxxxxxxxx in the Czech Republic, 1-202xxxxxxxxxx in the United States) or by e-mail (e.g. servis@evolveo.com). 1.4 Click on the text box after "Info Confirm" and re-enter your contact details to ensure that the information you have entered is correct.
Steps: 2.1 Click on the text box after "Username" and enter a username, the default system username is "admin". 2.2 Click on the text box after "Password" and enter your password. The default system password is "888888". 2.3 Click on the "Confirm" button to complete the login. 2.4 Click on "Pattern Unlock"...
4. Guide After logging in, the "Guide-General Setting" interface opens by default, which guides the user through the basic settings to allow the machine to operate normally. Steps: 4.1 Settings 1: The user can set the language/transparency/resolution and other menu options, see the following image: 4.2 Settings 2: System Time / Time Zone Settings / Daylight Saving Time and other menu options can be set by users, see image below:...
Page 45
4.3 Settings 3: The network connection can be set up by users, see image below: 4.4 Settings 4: Users set up recording schedules according to their needs, see image below:...
4.5 Settings 5:Users can set the format and recording schedule of HDD, see the figure below: 4.6 Settings 6: Information about all IPC devices of this NVR will be displayed, and click "Finish" to complete the configuration of the startup wizard. 5.
[Channel Name] The channel name can be changed after the device is successfully added. [Image editing] After successfully adding the device, you can enter the image editing interface. [Import\Export] After successfully adding the device, you can import/export the device channel configuration information.
7. Recording schedule settings Feature illustration: Used to set the recording schedule. By default, the system will allow all-day recording. Steps: 7.1 Click "Main Menu" -> " Storage Settings", the interface for recording settings will open, the picture is shown below: 7.2 Click and select "Free [1]", "Normal [2]", "Triggered [3]", "Intelligence [4]"...
8. Video playback Feature illustration: It is used to query and play a recording of any channel. Steps: 8.1 Click on the "Recording Inquiry" menu or "Main menu" -> "Recording Inquiry", the video playback interface will open, the picture is shown below: 8.2 Click on the date in the calendar.
4. Network Video Recorder Operating Instructions 1. Make sure the network video recorder is properly connected to the network (network cable and power connection). 2. In the main interface of the network video recorder, click "Remote Device" -> Device Search -> Search Camera, the interface will be displayed as shown in Figure 1-1.
5. Management by PC 1. Install the iCMS client on your computer download at www.evolveo.com 2. Log in to the system 2.1 Login client, username: admin, password: admin. The interface as shown in Figure 3-1 is displayed. Figure 3-1 2.2 Check that the network video recorder with hard disk is properly connected to the network. (Connect the power cord and power supply) 2.3 Set the IP address, subnet mask and gateway for the host computer and the network video recorder with...
6. Remote connection to the Smart Life app Remark: Before using the Smart Life remote connection, make sure the network video recorder is already connected to the Internet. Step 1: Download the Smart Life app 1. Android users can download the "Smart Life" app via the APP Market. 2.
Page 53
Step 2: To add a network video recorder with a hard drive to Smart Life 1. Make sure that the wireless network connection of the mobile phone and the network video recorder and hard disk drive are on the same local network. 2.
Page 54
4. Follow the instructions on the page to verify that the power to the network video recorder with hard drive and the network light are steady and blue, and then click the "Next" button to enter the connected device page as shown below: 5.
6. To preview the image, click the corresponding smart camera, enter the real-time image preview page, and click the [Multi-channel Preview] button to perform simultaneous multi-channel preview as shown below: 7. Security measures 1. Do not place any containers (e.g. vases) with liquid on the VCR. 2.
Page 56
DECLARATION OF CONFORMITY Abacus Electric, s.r.o. hereby declares that the EVOLVEO Detective POE8 SMART product meets the requirements of the standards and regulations that are relevant for the type of equipment. The full text of the Declaration of Conformity can be found at ftp://ftp.evolveo.com/ce Importer / Importer / Importer / Importer Abacus Electric, s.r.o.
Page 57
Tartalom Fontos biztonsági utasítások és figyelmeztetések: ................ 58 Környezetvédelem: ........................58 Fő funkciók ............................. 58 1. A merevlemez telepítése ......................59 2. Csatlakozási módszer ........................ 59 3.Alapvető interfész vezérlés ....................... 60 1. Felhasználói jelszó beállítások ..................... 60 2. Bejelentkezés ........................60 3.
Fontos biztonsági utasítások és figyelmeztetések: • Ne helyezzen nehéz tárgyakat az NVR-re. Kerülje a szilárd tárgyak NVR-re történő leejtését, folyadékok NVR-re történő kiöntését vagy • behatolását. szilárd tárgyakat vagy folyadékokat az NVR készülékbe. Rendszeresen tisztítsa meg az áramköri lapokat, a csatlakozókat, a ventilátorokat, a készülékházakat •...
1. A merevlemez telepítése Vigyázat: a telepítés előtt kapcsolja ki a készüléket. 3,5" vagy 2,5" HDD-ket használhat akár 8TB kapacitásig Krok 1: Csavarja ki a fedél csavarjait, és vegye le a felső fedelet, lásd az alábbi képet. 2. lépés: Igazítsa egymáshoz a HDD és a ház alján lévő csavarfuratokat, és csavarja be egyenként a csavarokat.
és visszakapja jelszavát. (Formátum példa: 420-13xxxxxxxxxxxxxxx a Cseh Köztársaságban, 1-202xxxxxxxxxxxxxxxx az Egyesült Államokban) vagy e-mailben (pl. servis@evolveo.com). 1.4 Kattintson az "Info megerősítése" utáni szövegdobozra, és adja meg újra az elérhetőségi adatait, hogy megbizonyosodjon arról, hogy a megadott adatok helyesek.
Lépések: 2.1 Kattintson a "Felhasználónév" utáni szövegdobozra, és adjon meg egy felhasználónevet, a rendszer alapértelmezett felhasználóneve "admin". 2.2 Kattintson a "Jelszó" utáni szövegdobozra, és adja meg jelszavát. A rendszer alapértelmezett jelszava "888888". 2.3 Kattintson a "Megerősítés" gombra a bejelentkezés befejezéséhez. 2.4 Kattintson a "Pattern Unlock"...
4. Útmutató A bejelentkezés után alapértelmezés szerint az "Útmutató általános beállítások" felület nyílik meg, amely végigvezeti a felhasználót az alapvető beállításokon, hogy a gép normálisan működhessen. Lépések: 4.1 Beállítások 1: A felhasználó beállíthatja a nyelvet/átlátszóságot/felbontást és egyéb menüpontokat, lásd a következő képet: 4.2 Beállítások 2: A rendszeridő...
Page 63
4.3 Beállítások 3: A hálózati kapcsolatot a felhasználók állíthatják be, lásd az alábbi képet: 4.4 Beállítások 4: A felhasználók igényeiknek megfelelően állíthatják be a felvételi ütemterveket, lásd az alábbi képet:...
4.5 Beállítások 5:A felhasználók beállíthatják a HDD formátumát és a felvétel ütemezését, lásd az alábbi ábrát: 4.6 Beállítások 6: Az NVR összes IPC-eszközére vonatkozó információk megjelennek, majd kattintson a "Befejezés" gombra az indítási varázsló konfigurációjának befejezéséhez. 5. Távoli eszköz A varázsló befejeződött, vagy kattintson a " Távoli eszköz" gombra a belépéshez, a kép a következő: [Eszközkeresés] Kattintson az "...
[Frissítés] Az eszköz sikeres hozzáadása után, az ellenőrzés után frissítheti a firmware-t. [Csatorna paraméter] Az eszköz sikeres hozzáadása után szerkesztheti az eszköz csatornaadatait. [Csatorna neve] A csatorna neve az eszköz sikeres hozzáadása után módosítható. [Képszerkesztés] Az eszköz sikeres hozzáadása után beléphet a képszerkesztő felületre. [Importálás\Exportálás] Az eszköz sikeres hozzáadása után importálhatja/exportálhatja az eszközcsatorna konfigurációs adatait.
7. Felvételi ütemezés beállításai Jellemző illusztráció: A felvétel ütemezésének beállítására szolgál. Alapértelmezés szerint a rendszer egész napos rögzítést tesz lehetővé. Lépések: 7.1 Kattintson a "Főmenü" -> " Tárolási beállítások" gombra, megnyílik a rögzítési beállítások felülete, az alábbi képen látható: 7.2 Kattintson és válassza ki a "Szabad [1]", "Normál [2]", "Kiváltott [3]", "Intelligencia [4]", és állítsa be a felvétel ütemezését az aktuális csatornához, a minimális tartomány 30 perc.
8. Videó lejátszás Jellemző illusztráció: Bármely csatorna felvételének lekérdezésére és lejátszására szolgál. Lépések: 8.1 Kattintson a "Recording Inquiry" menüre vagy a "Main menu" -> "Recording Inquiry" menüpontra, megnyílik a videó lejátszási felület, a kép az alábbiakban látható: 8.2 Kattintson a naptárban a dátumra. A kékkel kiemelt dátum azt jelenti, hogy az adott napon készült felvétel.
4. Hálózati videorögzítő kezelési útmutatója 1. Ellenőrizze, hogy a hálózati videorögzítő megfelelően csatlakozik-e a hálózathoz (hálózati kábel és tápcsatlakozás). 2. A hálózati videorögzítő fő felületén kattintson a "Távoli eszköz" -> Eszközkeresés -> Keresés kamera, a felület az 1-1. ábrán látható módon jelenik meg. 1-1.
5. Kezelés PC-vel 1. Telepítse az iCMS klienst a számítógépére, töltse le a www.evolveo.com oldalról. 2. Bejelentkezés a rendszerbe 2.1 Bejelentkezés ügyfél, felhasználónév: admin, jelszó: admin. A 3-1. ábrán látható felület jelenik meg. 3-1. ábra 2.2 Ellenőrizze, hogy a merevlemezzel ellátott hálózati videorögzítő megfelelően csatlakozik-e a hálózathoz.
6. Távoli kapcsolat a Smart Life alkalmazással Megjegyzés: A Smart Life távoli kapcsolat használata előtt győződjön meg arról, hogy a hálózati videorögzítő már csatlakozott az internethez. 1. lépés: A Smart Life alkalmazás letöltése 1. Az Android felhasználók letölthetik a "Smart Life" alkalmazást az APP Marketről. 2.
Page 71
2. lépés: Hálózati videorögzítő merevlemezzel történő hozzáadása a Smart Life rendszerhez 1. Győződjön meg arról, hogy a mobiltelefon vezeték nélküli hálózati kapcsolata, valamint a hálózati videorögzítő és a merevlemezes meghajtó ugyanazon a helyi hálózaton van. 2. Nyissa meg a " Smart Life " alkalmazást, és jelentkezzen be sikeresen, kattintson az [Add Device] gombra, vagy kattintson a [+] gombra egy eszköz hozzáadásához az alábbiakban látható...
Page 72
4. Kövesse az oldalon található utasításokat, és ellenőrizze, hogy a merevlemezzel ellátott hálózati videorögzítő és a hálózati lámpa folyamatosan világít-e és kék színű-e. Ezután kattintson a "Tovább" gombra a csatlakoztatott eszköz oldalára az alábbiakban látható módon: 5. Az eszköz sikeres csatlakoztatása után válassza az "Eszköz hozzáadása" opciót, kattintson a [+] gombra a csatlakozási oldalra, majd miután a rendszer kéri, hogy a hozzáadás sikeres volt, kattintson a "Befejezés"...
6. A kép előnézetéhez kattintson a megfelelő intelligens kamerára, lépjen be a valós idejű képelőnézeti oldalra, és kattintson a [Többcsatornás előnézet] gombra az egyidejű többcsatornás előnézet elvégzéséhez, ahogy az alább látható: 7. Biztonsági intézkedések 1. Ne helyezzen folyadékot tartalmazó edényeket (pl. vázákat) a videomagnóra. 2.
Page 74
élettartamuk végén külön kell ártalmatlanítani, a szelektív hulladék részeként. Ne dobja ezeket a termékeket a nem válogatott kommunális hulladékba. MEGFELELŐSÉGI NYILATKOZAT Az Abacus Electric, s.r.o. kijelenti, hogy az EVOLVEO Detective POE8 SMART termék megfelel a készüléktípusra vonatkozó szabványok és előírások követelményeinek. A megfelelőségi nyilatkozat teljes szövege a ftp://ftp.evolveo.com/ce oldalon található.
Page 75
Cuprins Instrucțiuni de siguranță și avertismente importante: ..............76 Mediu: ............................76 Funcții principale ..........................76 1. Instalare pe hard disk ......................... 77 2. Metoda de conectare ......................... 77 3.Controlul interfeței de bază ....................... 78 1. Setări ale parolei utilizatorului ....................78 2.
Instrucțiuni de siguranță și avertismente importante: • Nu așezați obiecte grele pe NVR. Evitați să scăpați obiecte solide pe NVR, să vărsați lichide pe NVR sau să intrați prin efracție. • obiecte solide sau lichide în dispozitivul NVR. Curățați în mod regulat plăcile de circuite, conectorii, ventilatoarele, carcasa echipamentului etc. Înainte •...
1. Instalare pe hard disk Atenție: opriți alimentarea dispozitivului înainte de instalare. Poate utiliza HDD-uri de 3,5" sau 2,5" cu o capacitate de până la 8TB Pasul 1: Deșurubați șuruburile de pe capac și scoateți capacul superior, imaginea de mai jos. Pasul 2: Aliniați găurile pentru șuruburi de pe partea inferioară...
în cazul în care uitați parola. (Exemplu de format: 420-13xxxxxxxxxxxxxxx în Republica Cehă, 1-202xxxxxxxxxxxxxx în Statele Unite) sau prin e-mail (de exemplu, servis@evolveo.com). 1.4 Faceți clic pe caseta de text de după "Info Confirm" și introduceți din nou datele de contact pentru a vă...
Pași: 2.1 Faceți clic pe caseta de text de după "Username" și introduceți un nume de utilizator, numele de utilizator implicit al sistemului este "admin". 2.2 Faceți clic pe caseta de text de după "Password" (Parolă) și introduceți parola. Parola implicită a sistemului este "888888".
4. Ghid După conectare, se deschide în mod implicit interfața "Guide-General Setting" (Ghid - Setări generale), care ghidează utilizatorul prin setările de bază pentru a permite funcționarea normală a aparatului. Pași: 4.1 Setări 1: Utilizatorul poate seta limba/transparența/rezoluția și alte opțiuni de meniu, a se vedea următoarea imagine: 4.2 Setări 2: System Time / Time Zone Settings / Daylight Saving Time și alte opțiuni de meniu pot fi setate de către utilizatori, a se vedea imaginea de mai jos:...
Page 81
4.3 Setări 3: Conexiunea de rețea poate fi configurată de către utilizatori, a se vedea imaginea de mai jos: 4.4 Setări 4: Utilizatorii setează programele de înregistrare în funcție de nevoile lor, vezi imaginea de mai jos:...
4.5 Setări 5: Utilizatorii pot seta formatul și programul de înregistrare al HDD, a se vedea figura de mai jos: 4.6 Setări 6: Vor fi afișate informații despre toate dispozitivele IPC ale acestui NVR și faceți clic pe "Finish" (Terminare) pentru a finaliza configurarea expertului de pornire. 5.
dispozitivului. [Nume canal] Numele canalului poate fi modificat după ce dispozitivul este adăugat cu succes. [Editare imagine] După ce ați adăugat cu succes dispozitivul, puteți intra în interfața de editare a imaginii. [Import\Export] După adăugarea cu succes a dispozitivului, puteți importa/exporta informațiile de configurare a canalului dispozitivului.
7. Setări de programare a înregistrărilor Ilustrație de referință: Utilizat pentru a seta programul de înregistrare. În mod implicit, sistemul va permite înregistrarea pe toată durata zilei. Pași: 7.1 Faceți clic pe "Main Menu" (Meniu principal) -> " Storage Settings" (Setări de stocare), se va deschide interfața pentru setările de înregistrare, imaginea este prezentată...
8. Redare video Ilustrație de referință: Se utilizează pentru a interoga și a reda o înregistrare a oricărui canal. Pași: 8.1 Faceți clic pe meniul "Recording Inquiry" sau "Main menu" -> "Recording Inquiry", se va deschide interfața de redare video, imaginea este prezentată mai jos: 8.2 Faceți clic pe data din calendar.
4. Instrucțiuni de utilizare a înregistratorului video de rețea 1. Verificați dacă aparatul de înregistrare video în rețea este conectat corect la rețea (cablu de rețea și conexiune de alimentare). 2. În interfața principală a înregistratorului video în rețea, faceți clic pe "Remote Device" (Dispozitiv la distanță) ->...
5. Management prin PC 1. Instalați clientul iCMS pe computerul dvs. descărcați la www.evolveo.com 2. Conectați-vă la sistem 2.1 Autentificare client, nume de utilizator: admin, parolă: admin. Se afișează interfața prezentată în figura 3-1. Figura 3-1 2.2 Verificați dacă înregistratorul video în rețea cu hard disk este conectat corect la rețea. (Conectați cablul de alimentare și sursa de alimentare)
6. Conectare de la distanță la aplicația Smart Life Observație: Înainte de a utiliza conexiunea la distanță Smart Life, asigurați-vă că aparatul de înregistrare video în rețea este deja conectat la internet. Pasul 1: Descărcați aplicația Smart Life 1. Utilizatorii de Android pot descărca aplicația "Smart Life" prin intermediul APP Market. 2.
Page 89
Pasul 2: Pentru a adăuga un înregistrator video în rețea cu un hard disk la Smart Life 1. Asigurați-vă că conexiunea de rețea fără fir a telefonului mobil și a aparatului de înregistrare video în rețea și a unității de hard disk se află în aceeași rețea locală. 2.
Page 90
4. Urmați instrucțiunile de pe pagină pentru a verifica dacă alimentarea înregistratorului video în rețea cu hard disk și lumina de rețea sunt constante și albastre, apoi faceți clic pe butonul "Next" (Următorul) pentru a intra în pagina dispozitivului conectat, așa cum se arată mai jos: 5.
6. Pentru a previzualiza imaginea, faceți clic pe camera inteligentă corespunzătoare, intrați în pagina de previzualizare a imaginii în timp real și faceți clic pe butonul [Multi-channel Preview] (Previzualizare pe mai multe canale) pentru a efectua o previzualizare simultană pe mai multe canale, după cum se arată mai jos: 7.
Page 92
Nu aruncați aceste produse în deșeurile municipale nesortate. DECLARAȚIE DE CONFORMITATE Abacus Electric, s.r.o. declară prin prezenta că produsul EVOLVEO Detective POE8 SMART îndeplinește cerințele standardelor și reglementărilor relevante pentru tipul de echipament. Textul integral al Declarației de conformitate poate fi găsit la adresa ftp://ftp.evolveo.com/ce.
Page 93
Power Adaptor: Information published Value and precision Unit Manufacturer’s name or trade mark, commercial registration number and address FOSHAN CITY DIZHI POWER SUPPLY CO.,LTD Model identifier DSS100-4802000 Input voltage 200~240Vac Input AC frequency 60Hz+/-3Hz Output voltage 48±5%Vdc Output current Output power Average active efficiency 80% % Efficiency at low load (10 %)
Need help?
Do you have a question about the Detective POE8 SMART and is the answer not in the manual?
Questions and answers