Table of Contents
Advertisement
изхвърлят с битовите отпадъци. Моля, рециклирайте на предназначените за
това съоръжения. Проверете с местните власти или с Вашия търговец на
дребно относно съвети за рециклиране. - Преди употреба вижте инструкциите
за употреба. - Това спортно оборудване не е играчка. - Гаранция 2 години при
нормална употреба KK Электр өнімдерінің қалдықтарын тұрмыстық
қалдықтармен бірге тастауға болмайды. Өндірістік нысандар бар жерде
қайта өңдеңіз. Қайта өңдеу жөнінде кеңес алу үшін жергілікті билік
органына немесе дилерге хабарласыңыз. - Пайдаланудың алдында
қолдану жөніндегі нұсқаулықты қараңыз. - Бұл спорт жабдығы ойыншық
емес. - Дұрыс пайдаланған жағдайда 2 жылға кепілдік беріледі
RU Электротехнические отходы не должны выбрасываться вместе с
бытовыми. При наличии соответствующих установок сдавайте на
повторную утилизацию. Обратитесь к местным властям или к вашему
продавцу за советом о возможности утилизации. - Перед использованием
ознакомьтесь с руководством по эксплуатации. - Данное спортивное
снаряжение не является игрушкой. - Гарантия 2 года при нормальном
использовании UK Відпрацьовані електричні продукти слід утилізувати
окремо від побутових відходів. Здавайте на переробку в спеціальні
заклади. Щодо порад з утилізації зверніться до місцевих органів влади або
продавця. - Перед використанням прочитайте інструкцію з експлуатації. -
Цей предмет спортивного спорядження не є іграшкою. - Гарантія на 2 роки
за умови звичайного використання VI Rác thải điện tử không được vứt chung
với rác thải sinh hoạt. Tái chế ngay khi đã lắp đặt đầy đủ. Tham khảo ban quản
lý địa phương hoặc người phân phối sản phẩm để nhận được các lời khuyên về
tái chế sản phẩm. - Đọc kỹ hướng dẫn trước khi sử dụng. - Thiết bị thể thao này
không phải là một món đồ chơi. - Bảo hành hai năm nếu sử dụng bình thường
ID Limbah elektronik tidak boleh dibuang bersama dengan limbah rumah
tangga. Mohon didaur ulang apabila terdapat fasilitas yang memadai.
Berkonsultasilah dengan pihak berwenang setempat ataupun distributor untuk
mendapatkan saran mengenai daur ulang. - Baca buku petunjuk cara kerja
sebelum penggunaan. - Alat olahraga ini bukan mainan. - Garansi 2 tahun
dengan penggunaan normal JA 電気製品は家庭ごみと一緒に捨ててはいけま
せん。適切な設備でリサイクルしてください。リサイクルに関するアドバイス
は地方自治体または小売店にお尋ねください。 - 使用する前に、本説明書を参
照してください。 - このスポーツ器材の一つは、おもちゃではありません。 -
通常使用の場合、2年間保証 TH ข้ยุะไฟฟ้ า ต่ำ้ อ งไม่ ที่ ิ � ง รว่มกั บ ข้องใช้้ ใ นค์รั ว่ เรื อ น ให้
ร่ ไ ซ่เค์ิ ล้ ที่ั น ที่่ ที่ ่ � เ มื � อ พ้ื � น ที่่ � อ ำ า นว่ยุ ปรึ ก ษาเจุ่้ า หน้ า ที่่ � ที่ ้ อ งถิ � น หรื อ ต่ำั ว่ แที่นจุ่ำ า หน่ า ยุข้องค์ุ ณ เพ้ื � อ
ข้อค์ำ า แนะนำ า ในการร่ ไ ซ่เค์ิ ล้ - ศูึ ก ษาค์ู ่ ม ื อ ก่ อ นการใช้้ ง าน - อุ ป กรณ์ ก ่ ฬ าช้ิ � น น่ � ไ ม่ ใ ช้่ ข้ อง
เล้่ น - รั บ ประกั น 2 ปี ภ ายุใต่ำ้ ก ารใช้้ ง านปกต่ำิ KO 다 사용한 전기 제품은 가정용 일반
쓰레기와 함께 폐기해서는 안 됩니다. 재활용 시설이 있는 곳에서
재활용하십시오. 재활용에 대한 자세한 내용은 지역의 관공서나 소매점에
문의하십시오. - 사용 전에 사용 설명서를 참고하십시오. - 이 스포츠 장비는
장난감이 아닙니다. - 정상적 사용 시 품질 보증 2년 KM ផល ិ តុ ផលភ្លើ អ័ � ិ ច ម្រ តុ ូ និ ិ ក
ស៊ែ � លជា� ំ ណ៌ ល ់ � ិ និ គ� រ យកភ្លើ � ភ្លើ បា ះភ្លើ ចាំ ល ជា�� យ � ំ ណ៌ ល ់ ក ែ ុ ងផា ះ
ភ្លើ នា ះភ្លើ ទុ ។ �� � ភ្លើ ធ ែ � កាំ រស៊ែ ក ដៃចែ ភ្លើ � � ង វ ិ ញ ភ្លើ � ��ែទាំនានា ស៊ែ � ល�និ ។ �� �
ភ្លើ � រក អាជា ំ ធរ ភ្លើ � �� ល � ា និ រប� ់ ភ្លើ � កអ័ែ ក ឬ អ័ែ ក លក ់ រា យ ភ្លើ � � � ែ � � ុ ំ
ភ្លើ យា បល ់ អ័ ំ ពិ � កាំ រស៊ែ ក ដៃចែ ភ្លើ � � ង វ ិ ញ ។ - ពិ ិ ភ្លើ ម្រ � ះជា�� យ ភ្លើ � ៀវភ្លើ � ដៃ�ភ្លើ ម្រ ប � ម្រ បា � ់
�ុ និ ភ្លើ ពិ លភ្លើ ម្រ ប � ។ - ឧបករណ៌ ៍ ក � ឡា ភ្លើ និ ះ� ិ និ ស៊ែ � និជារប� ់ ភ្លើ ក ម ង ភ្លើ ល ងភ្លើ ទុ ។ -
កាំរធានារយៈភ្លើ ពិ ល 2 ឆ្នាំ ែ ំ �ម្រ � ប ់ កាំ រភ្លើ ម្រ ប � ម្រ បា � ់ ធ �ម តាំ - AR ال يجب
التخلص من نفايات المنتجات الكهربائية مع النفايات المنزلية. يرجى إعادة تدوير
البطاريات التي توجد فيها المرافق الكافية. تحقق مع السلطة المحلية أو الموزع
الخاص بك للنصيحة بشأن إعادة التدوير. - راجع تعليمات االستخدام قبل
االستخدام. - هذه القطعة من المعدات الرياضية ليست لعبة. - ضمان لمدة عامين
مع االستخدام العاديMX Los productos eléctricos no se deben desechar con la
basura doméstica. Se deben llevar a reciclar a las instalaciones de reciclaje
correspondientes. Consulta a las autoridades locales o al distribuidor para
obtener asesoramiento sobre el reciclaje. - Consulte el manual de empleo antes
电子垃圾不得与生
de utilizar el producto. - Este equipo deportivo no es un juguete. - Garantía: 2
años de uso normal
ZH
活垃圾一同处理。 只要
有足够的设施， 尽快回
收。 向当地政府或经销
商咨询回收建议。 - 在
Advertisement
Table of Contents
