Használt Szimbólumok; Шум И Вибрации - Dremel 4300 Original Instructions Manual

ЗА ВРЪЗКА С DREMEL
За повече информация относно обслужването и
гаранцията, поддръжката и горещата линия на Dremel
посетете www.dremel.com.
ШУМ И ВИБРАЦИИ
3000
Hиво на звуковото налягане (стандартно
отклонение 3 dB) dB(A)
Ниво на звуковата мощност (стандартно
отклонение 3dB) dB(A)
Вибрации (векторна сума по трите направления) m/s
Вибрации, неопределеност K m/s
4000
Hиво на звуковото налягане (стандартно
отклонение 3 dB) dB(A)
Ниво на звуковата мощност (стандартно
отклонение 3dB) dB(A)
Вибрации (векторна сума по трите направления) m/s
Вибрации, неопределеност K m/s
4250
Hиво на звуковото налягане (стандартно
отклонение 3 dB)
Ниво на звуковата мощност (стандартно
отклонение 3dB) dB(A)
Вибрации (векторна сума по трите направления) m/s
Вибрации, неопределеност K m/s
4300
Hиво на звуковото налягане (стандартно
отклонение 3 dB) dB(A)
Ниво на звуковата мощност (стандартно
отклонение 3dB) dB(A)
Вибрации (векторна сума по трите направления) m/s
Вибрации, неопределеност K m/s
ЗАБЕЛЕЖКА: Декларираната обща стойност
на вибрация е измерена в съответствие със
стандартния метод за изпитание и може да бъде
използвана за сравняване на един инструмент с
друг. Освен това, тя може да бъде използвана и за
предварителна оценка на излагането.
ВИБРАЦИИТЕ, ИЗЛЪЧВАНИ ПО ВРЕМЕ НА РЕАЛНОТО
ИЗПОЛЗВАНЕ НА ЕЛЕКТРОИНСТРУМЕНТА, МОЖЕ ДА
СЕ РАЗЛИЧАВАТ ОТ ОБЯВЕНАТА ОБЩА СТОЙНОСТ
В ЗАВИСИМОСТ ОТ НАЧИНИТЕ НА ИЗПОЛЗВАНЕ
НА ИНСТРУМЕНТА. Направете оценка на излагането
на вибрации при реалните условия на използване
и определете съответните мерки за безопасност,
осигуряващи лична защита (вземете предвид всички части
на работния цикъл, като времето, през което инструментът
е изключен и времето, през което той работи на празен
ход, в допълнение на времето на включване).
ИЗХВЪРЛЯНЕ
Инструментът, принадлежностите и опаковката трябва
да бъдат сортирани с цел екологично рециклиране.
САМО ЗА СТРАНИ ОТ ЕС
6
Съгласно европейската Директива 2012/19/EO
относно отпадъци от електрическо и електронно
оборудване и утвърждаването й като национален
закон електроинструментите, които не могат да се
използват повече, трябва да се събират отделно и да
се изхвърлят по екологичен начин.
1
2
3
4
77,1
5
88,1
6
12,8
2
1,5
2
78,0
89,0
11,4
2
1,5
2
ÁBRÁT ÉS ADATOT, AMELYET AZ ELEKTROMOS
KÉZISZERSZÁMHOZ MELLÉKELTEK.
72,5
Ha nem tartja be a következő előírásokat, akkor az
83,5 áramütéshez, tűzhöz és/vagy súlyos személyi sérülésekhez
14,1 vezethet. Őrizze meg a figyelmeztetéseket és az
2
1,5
előírásokat későbbi használatra. Az „elektromos
2
kéziszerszám" kifejezés az alábbi figyelmeztetések
mindegyikében a hálózati feszültségről működő (vezetékes)
szerszámot vagy akkumulátoros (vezeték nélküli)
74,4
szerszámot jelenti.
A MUNKATERÜLET BIZTONSÁGA
85,4
a. A munkahely legyen tiszta és jól megvilágított.
18,0
2
3,3
2
b. Ne dolgozzon az elektromos kéziszerszámmal
c. Tartsa távol a gyerekeket és az idegen személyeket
ELEKTROMOS BIZTONSÁGI ELŐÍRÁSOK
a. A készülék csatlakozódugójának illeszkednie kell
b. Kerülje a földelt felületek, például csövek,
c. Tartsa távol az elektromos kéziszerszámot az esőtől
d. Soha ne használja az elektromos kábelt a
128
HU
HASZNÁLT SZIMBÓLUMOK
OLVASSA EL EZEKET AZ ELŐÍRÁSOKAT
HASZNÁLJON FÜLVÉDŐT
HASZNÁLJON VÉDŐSZEMÜVEGET
HASZNÁLJON PORMASZKOT
II. OSZTÁLYÚ KÉSZÜLÉK
NE DOBJA KI AZ ELEKTROMOS
KÉZISZERSZÁMOKAT A HÁZTARTÁSI
SZEMÉTBE
AZ ELEKTROMOS KÉZISZERSZÁMRA
VONATKOZÓ ÁLTALÁNOS BIZTONSÁGI
FIGYELMEZTETÉSEK
VEGYEN FIGYELEMBE MINDEN
FIGYELEM
!
FIGYELMEZTETŐ JELZÉST, ELŐÍRÁST,
A rendezetlen és nem megfelelően megvilágított
munkaterület balesetekhez vezethet.
olyan robbanásveszélyes környezetben, ahol
éghető folyadékok, gázok vagy porok vannak. Az
elektromos kéziszerszámok szikrákat keltenek, amelyek
a port vagy a gőzöket meggyújthatják.
a munkahelytől, ha az elektromos kéziszerszámot
használja. Ha elvonják a figyelmét, elveszítheti az
uralmát a berendezés felett.
a dugaszolóaljzatba. A csatlakozódugót semmilyen
módon sem szabad megváltoztatni. Védőföldeléssel
ellátott elektromos kéziszerszámokhoz ne
használjon csatlakozó adaptert. Ha nem módosítja
a csatlakozódugót és a dugó illeszkedik az aljzatba,
azzal csökkentheti az áramütés kockázatát.
fűtőtestek, kályhák és hűtőgépek megérintését. Az
áramütési veszély megnövekszik, ha a teste le van
földelve.
vagy nedvességtől. Ha víz kerül egy elektromos
kéziszerszámba, az megnöveli az áramütés veszélyét.
rendeltetésétől eltérő célra. A szerszámot soha ne
hordozza a kábelnél fogva, és soha ne húzza ki a
hálózati csatlakozó dugót a kábelnél fogva. Tartsa
távol a kábelt hőforrásoktól, olajtól, éles élektől és
mozgó gépalkatrészektől. A megrongálódott vagy
megtekeredett kábel növeli az áramütés veszélyét.