Información General; Mantenimiento Preventivo; Solución De Problemas - 3M TC Owner's Manual

3M™ Aplicador de fusión en caliente TC/TC-Q - Manual del usuario de la nueva generación
Para Evitar Problemas
• Compruebe que la herramienta ha alcanzado su temperatura
de trabajo antes de usarla.
• No deje encendida la herramienta durante largos períodos
de inactividad.
• Si no se va a usar la herramienta durante más de 40 minutos,
apáguela y vuelva a encenderla cuando se necesite.
• No recueste nunca la herramienta sobre su costado. Utilice
siempre el soporte provisto, el soporte de banco opcional
o la unidad de suspensión.
• Utilice solamente los adhesivos concebidos para el uso con
esta herramienta.
• No retire nunca una barra de adhesivo parcialmente utilizada.
Puede provocar un daño irreparable.
• Los adhesivos Hotmelt pueden utilizarse en lugar de clavos,
grapas, cintas y colas líquidas. Sin embargo, no se deben de
utilizar en lugar de las conexiones estructurales cuando va
implicada una carga pesada.
• No utilice el adhesivo Hotmelt con objetos que están
expuestos a altas temperaturas en servicio. Algunas colas
que se pueden usar en esta herramienta se ablandaran a
60°C (140°F).
Información General
Una presión con el pulgar sobre el alimentador empujará la
barra de adhesivo hacia el interior del bloque de calor. El
bloque de calor derrite el adhesivo y se somete a una presión
para que salga a través de la punta. Un termostato fijo en el
bloque de calor mantiene la temperatura en dicha pieza.
Puesta en Marcha
y Funcionamiento
p
ADVERTENCIA
!
UTILICE ÚNICAMENTE BARRAS DE ADHESIVO DE FUSIÓN EN
CALIENTE 3M TC O Q. EL USO DE OTROS ADHESIVOS
PUEDE CAUSAR SOBREFUSIÓN Y POSIBLES LESIONES.
NO USE EL DISPOSITIVO CERCA DE MATERIALES MUY
INFLAMABLES.
1. Enchufe el Aplicador de fusión en caliente TC/TC-Q de
3M™ en un receptáculo con conexión a tierra de 110 V-230
V CA. Permita que pasen 6 a 10 minutos para lograr el
calentamiento.
2. Inserte una barra de adhesivo de fusión en caliente
3M TC o Q . Barras TC de tamaño 5/8 in. X 2 in.
(15.875 mm x 50.8 mm). Barras Q de tamaño
5/8 in. X 8 in. (15.875 mm x 203.2 mm).
p PRECAUCIÓN
!
No fuerce el adhesivo. El uso de fuerza excesiva puede
dañar el aplicador y hacer que el adhesivo fundido salga
por la parte posterior.
3. Apriete suavemente el gatillo para empujar el adhesivo
hacia el interior del bloque de calentamiento. Saldrá
adhesivo fundido por la punta.
p
ADVERTENCIA
!
LA PUNTA Y LA VÁLVULA ESTÁN CALIENTES. MANTENGA
LA PUNTA DE FORMA QUE NO ESTÉ ORIENTADA A
NINGUNA PARTE DE SU CUERPO.
AVISO
Para evitar carbonizar o taponar la punta, extruda por lo
menos una barra de adhesivo cada tres horas a partir del
momento del encendido del aplicador.
Apagado
1. Apague el aplicador
2. Desenchufe el aplicador de la fuente de alimentación.
3. Opcional: Extruda una barra de adhesivo para enfriar el
aplicador.

Mantenimiento Preventivo

p
PRECAUCIÓN
!
Evite el contacto con el adhesivo caliente y la punta del
aplicador. Puede producir quemaduras. Use el equipo de
protección personal (EPP) adecuado según el lugar de trabajo
y las prácticas y procedimientos operativos estándar de la
industria al usar y limpiar o cambiar la punta del aplicador.
MANTENGA LA PUNTA DE FORMA QUE NO ESTÉ
ORIENTADA A NINGUNA PARTE DE SU CUERPO.
Para mantener un funcionamiento correcto, siga estos pasos.
1. Inspeccione diariamente la punta de la boquilla. Asegúrese
deque la punta esté limpia y sin materiales extraños.
2. Mantenga el adhesivo limpio y sin contaminantes que estén
suspendidos en el aire.
14
3M™ Aplicador de fusión en caliente TC/TC-Q - Manual del usuario de la nueva generación
Preparación de la herramienta
No la conecte a la red eléctrica principal en este punto.
1. Acople el soporte de la herramienta.
1
2. Cargue el aplicador introduciendo una barra de adhesivo en su parte
posterior.
2
3. Accione el gatillo para empujar el adhesivo hasta que el extremo
posterior de la barra de adhesivo se haya introducido en la parte
posterior del aplicador.
3
4. Conecte la herramienta a la red eléctrica principal y enciéndala.
5. Espere 6 minutos para que se caliente.
3
6. Accione el gatillo para extrudir el adhesivo hasta que se haya introducido 4
la barra en la herramienta.
7. Introduzca una nueva barra de adhesivo en el aplicador.
8. Apagado: Apague la herramienta , desconéctela de la
4
1
alimentación principal.
A B
El perno suministrado se puede utilizar para ajustar el recorrido del gatillo.
A B
Solución de Problemas
PROBLEMA CAUSA PROBABLE CORRECCIÓN
Compruebe que el suministro eléctrico de 120 V CA esté encendido. Puede haberse
No hay calor
fundido el fusible térmico del termostato.
No se siguió el
procedimiento Deje que el aplicador se caliente al menos durante 30 minutos.
de apagado
Si el aplicador se dejó encendido durante toda la noche, la punta puede estar taponada.
Esto puede bloquear el flujo de adhesivo y causar sobrefusión.
Punta taponada
RECAUCIÓN: No fuerce el adhesivo. Limpie la punta con un clavo pequeño o
Flujo de ganchito para papel. Extruda lo que resta de la barra de adhesivo y pase una nueva
adhesivo bajo barra para limpiar la abertura.
o nulo
Quite el sujetador y el alimentador de la guía del aplicador. Con una nueva barra empuje
en el manguito negro aproximadamente ¾ in (19 mm) de la barra de adhesivo existente.
Quite la nueva barra de adhesivo antes de que se derrita y revise el manguito negro.
Busque una fina película de adhesivo alrededor del interior del manguito negro. Raspe
esta película en dirección al bloque de calentamiento.
Sobrefusión
RECAUCIÓN: No dañe el manguito negro. Extruda una barra de adhesivo para limpiar
el manguito.
PARA EVITAR LA SOBREFUSIÓN: Siga los procedimientos de puesta en marcha y
apagado. No fuerce el adhesivo a través del aplicador.
Sobrefusión Consultar el párrafo anterior relativo a sobrefusión.
Goteo* de
la boquilla
Adhesivo
Mantenga el adhesivo limpio y libre de contaminación.
contaminado
*La dilatación térmica puede causar algún goteo durante el comienzo. Esto es normal.
2 3
1
3
4
A B
2
1
A B
C A B
A B
Para evitar que la herramienta quede completamente plana, se pueden instalar insertos laterales.
C
15
2
2
4
4
C
C
C
C