Renseignements Généraux; Dépannage - 3M TC Owner's Manual

Hot melt applicator
Hide thumbs Also See for TC:
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Applicateur d'adhésif thermofusible TC/TCQ 3M
génération
• UTILISER UNIQUEMENT DES BÂTONNETS D'ADHÉSIF
3M
LES AUTRES ADHÉSIFS PEUVENT CAUSER UN
MC
BRÛLAGE ET DE POTENTIELLES BLESSURES. L'utilisation
d'autres adhésifs risque d'endommager l'applicateur ou
créer des situations dangereuses.
AVIS
• Pour éviter de carboniser ou de boucher la buse, expulser au
moins un bâtonnet d'adhésif toutes les trois heures
d'utilisation de l'applicateur.
• Ne pas trop serrer. Un serrage excessif pourrait endommager
les filets.
p
MISE EN GARDE
!
Avant de faire des réparations sur l'applicateur, s'assurer que
ce dernier soit à la température ambiante et que les lignes
d'alimentation d'air et électrique soient débranchées. Le fait
de ne pas débrancher la source d'alimentation électrique peut
entraîner une décharge électrique ou endommager
l'applicateur. L'applicateur doit être complètement assemblé
avant de connecter l'applicateur à une prise électrique. Laisser
l'applicateur se refroidir à la température ambiante avant
d'effectuer un entretien. Sinon, il y a des risques de brûlure.
Lire le manuel d'utilisation avant d'effectuer un entretien.
p
AVERTISSEMENT
!
Ne pas utiliser d'adhésifs à basse température avec des
applicateurs à haute température.
p
AVERTISSEMENT
!
Pour réduire les risques associés à des positions de travail
dangereuses qui, à défaut d'être évités, peuvent entraîner
des blessures mineures ou modérées:
Éviter de lever le coude, de plier le poignet, de s'étirer et de
s'incliner lors de l'utilisation de cet appareil.
Renseignements généraux
Appuyer délicatement sur la gâchette pour pousser le bâtonnet
d'adhésif dans le bloc thermique. L'adhésif est fondu par le
bloc thermique et poussé à travers la buse. Un thermostat fixé
sur le bloc thermique maintient la température du bloc
thermique constante.
Démarrage et fonctionnement
p
MISE EN GARDE
!
UTILISER SEULEMENT DES BÂTONNETS D'ADHÉSIF
THERMOFUSIBLE 3M TC OU Q. D'AUTRES ADHÉSIFS
PEUVENT CAUSER UN BRÛLAGE ET DES BLESSURES. NE
PAS UTILISER À PROXIMITÉ DE MATÉRIAUX
INFLAMMABLES.
1. Brancher l'applicateur d'adhésif thermofusible TC 3M
dans une prise de courant de 110 V à 230 V mise à la terre.
Laisser chauffer 6 à 10 minutes.
2. Insérer un bâtonnet d'adhésif thermofusible 3M TC ou
Q. Les dimensions des Bâtonnets TC sont de
15.875 mm x 50.8 mm (5/8 po x 2 po.). Les dimensions
des Bâtonnets Q sont de 15.875 mm x 203.2 mm
(5/8 po. x 8 po).
MC
– Manuel d'utilisation de la nouvelle
p
AVERTISSEMENT
!
Ne pas forcer le bâtonnet d'adhésif. Une force excessive
peut endommager l'applicateur et entraîner l'écoulement
de l'adhésif fondu vers l'arrière.
3. Enfoncer délicatement le distributeur vers l'avant et poussez
l'adhésif dans la chambre thermique. L'adhésif fondu
s'écoulera de l'extrémité.
p
MISE EN GARDE
!
LA BUSE ET LA VALVE SONT CHAUDES. NE PAS DIRIGER
L'EXTRÉMITÉ VERS LE CORPS.
p
AVERTISSEMENT
!
Pour éviter de carboniser ou de boucher l'extrémité, expulser
au moins un bâtonnet d'adhésif toutes les trois heures lors
d'utilisation de l'applicateur.
p
MISE EN GARDE
!
LA BUSE ET LA VALVE SONT CHAUDES. NE PAS DIRIGER
L'EXTRÉMITÉ VERS LE CORPS.
AVIS
Pour éviter de carboniser ou de boucher l'extrémité, expulser
au moins un bâtonnet d'adhésif toutes les trois heures quand
l'applicateur est allumé.
Mise à l'arrêt
1. Éteindre l'applicateur.
2. Débrancher l'applicateur de la source d'alimentation
électrique.
3. Facultatif : Expulser un bâtonnet d'adhésif pour refroidir
l'applicateur.
Entretien Préventif
p
MISE EN GARDE
!
Éviter d'entrer en contact avec l'adhésif chaud et la buse de
l'applicateur. Risques de brûlure. Porter de l'équipement
protection individuelle (EPI) selon les pratiques et procédures
d'exploitation standard du lieu de travail et de l'industrie lors de
l'utilisation et du nettoyage ou du changement de buse. NE
PAS DIRIGER L'EXTRÉMITÉ VERS LE CORPS.
Afin de maintenir un bon fonctionnement, suivre ces étapes.
1. Vérifier quotidiennement la buse. Vérifier qu'elle est propre
et exempte de matière étrangère.
2. Garder l'adhésif propre et exempte de contaminants aéroportés.
8
Applicateur d'adhésif thermofusible TC/TCQ 3M
génération
Configuration de l'outil
Ne pas brancher l'outil à la source d'alimentation électrique principale à ce stade!
1. Fixer le support de l'outil.
1
2. Charger l'outil en insérant un bâtonnet d'adhésif dans la partie arrière.
3. Appuyer sur la gâchette pour pousser le bâtonnet vers l'avant jusqu'à
qu'on sente une résistance.
3
4. Brancher l'outil à la source d'alimentation électrique principale
puis le mettre en marche.
4
5. Laisser l'outil se réchauffer pendant 6 minutes.
3
6. Appuyer sur la gâchette pour expulser l'adhésif jusqu'à ce que le bâtonnet soit
4
rentré dans l'outil.
7. Insérer des bâtonnets d'adhésif supplémentaires dans l'outil, au besoin.
8. Éteint: Éteindre l'applicateur [4], débrancher de la source d'alimentation principale.
1
A
B
Le boulon fourni peut être utilisé pour régler la poussée de la gâchette.
A
B
Dépannage
PROBLÈME
CAUSE PROBABLE
SOLUTION
Vérifier que le service électrique de 120 V c.a. est sous tension. Le fusible thermique
Pas de chaleur
dans le thermostat a peut-être sauté.
La procédure de mise
à l'arrêt n'a pas été
Laisser l'applicateur se réchauffer pendant au moins 30 minutes.
respectée
Si l'applicateur est resté allumé pendant la nuit, il se pourrait que la buse soit bouchée.
Ceci pourrait bloquer l'écoulement de l'adhésif et causer un brûlage.
Buse bouchée
AVERTISSEMENT : Ne pas forcer le bâtonnet d'adhésif. Nettoyer la buse avec un
La coulée
petit clou ou une agrafe pour papier. Expulser le restant du bâtonnet d'adhésif et un
d'adhésif est
bâtonnet d'adhésif neuf pour libérer l'ouverture.
faible ou nulle
Enlever l'agrafe et le distributeur du mécanisme de l'applicateur. Pousser le bâtonnet
d'adhésif dans le manchon noir d'environ 19 mm (3/4 po) avec un bâtonnet d'adhésif
neuf. Enlever le bâtonnet d'adhésif neuf avant qu'il ne fonde et regarder dans le
manchon noir. Chercher une fine couche d'adhésif autour de l'intérieur du manchon noir.
Gratter cette couche vers le bloc de chauffage.
Brûlage
AVERTISSEMENT : Ne pas endommager le manchon noir. Expulser un bâtonnet
d'adhésif pour libérer le manchon.
POUR ÉVITER LE BRÛLAGE : Respecter les procédures de démarrage et de fermeture.
Ne pas forcer le bâtonnet d'adhésif à travers le l'applicateur.
Brûlage
Se reporter au paragraphe précédent sur le brûlage.
La buse coule*
Adhésif contaminé
Maintenir l'adhésif propre et exempt de toute contamination.
*La dilatation thermique peut causer de l'égouttement lors du démarrage. C'est normal.
MC
– Manuel d'utilisation de la nouvelle
2
3
2
3
1
A
B
2
1
A
B
C
A
B
A
B
Les garnitures latérales fournies peuvent être installées pour empêcher l'outil de
reposer complètement à plat.
C
9
2
2
4
4
C
C
C
C

Advertisement

Table of Contents
loading

This manual is also suitable for:

Tc-q

Table of Contents