Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
Advertisement
Related Manuals for Njoy Cadu Series
Summary of Contents for Njoy Cadu Series
- Page 1 Cadu Series User Manual Manual de utilizare UPCMTLS665TCAAZ01B UPCMTLS685TCAAZ01B UPCMTLS610HCAAZ01B UPCMTLS615HCAAZ01B UPCMTLS620HCAAZ01B 627.36.22.0 Before using this product, carefully read all product documentation and retain it for future reference.
- Page 2 Thank you for purchasing our products! Please read this manual before using the product. nJoy is a brand of power and backup protection products that create solutions for multiple levels of environment complexity, residential to industrial This UPS will protect your electronic equipment from physical damage and will provide emergency battery backup power to prevent data loss in the event of power problems.
-
Page 3: Package Contents
Package contents UPS unit User manual Power cord Warranty card USB cable Product overview Cadu 650/850 - Front view / Back view NOTE! Before installation, please inspect the unit. Be sure that nothing inside the package is damaged. Keep the original package in a safe place for future use. - Page 4 Cadu 1000 - Front view / Back view Cadu 1500/2000 - Front view / Back view...
-
Page 5: Important Safety Warnings
LCD display: Indicate status information, settings and events. It auto-dims to 20% brightness after 20 seconds in normal conditions. It brightens up when power button is shortly pressed or when abnormal condition occurs ( Battery mode, Fault & Alarm). Power On/Off button: Short press Power button for LCD brighten, long press Power button to turn the UPS ON or OFF. - Page 6 sunlight or near heat sources. • Do not block ventilation holes in the UPS housing. Installation • Do not connect appliances or devices which would overload the UPS system (e.g. laser printers) to the UPS output sockets. • Place cables in such a way that no one can step on or trip over them. •...
- Page 7 environment, this product may cause radio interference, in which case the user may be required to take additional measures. Maintenance, service and faults • The UPS system operates with hazardous voltages. Repairs may be carried out only by qualified maintenance personnel. •...
-
Page 8: Installing Your Ups System
Installing your UPS system 4.1 Hardware installation guide 1. Placement & Storage conditions Install the UPS in a protected area that is free of excessive dust and has adequate air flow. Please place the UPS away from other units at least 15 cm to avoid interference. - Page 9 4. Connect communication cable To allow for unattended UPS shutdown/start up and status monitoring, connect the communication cable one end to the USB port and the other to the communication port of your PC. With the monitoring software installed, you can schedule UPS shutdown/start up and monitor UPS status through PC.
- Page 10 When the input voltage is within acceptable range, UPS will provide stable AC AC Mode power to output. The UPS will also charge When AVR is functioning, icon the batteries in AC will flash every second. mode. When overload occurs, Overload in alarm will beep every AC mode...
- Page 11 Alarm will beep every Battery 2 seconds. Only replacement available for the model alarm with communication function. Overload When overload occurs, in battery alarm will beep every mode 0.5 second. Icons will flash. A fault occurs in Fault mode the UPS. Alarm will continue beeping.
-
Page 12: Troubleshooting
Troubleshooting Problem Possible cause Solutions Charge the UPS at least 6 Low battery. hours. No LCD Replace the battery with the display on the Battery fault. same type of battery. front panel. The UPS is not Press the power switch turned on. - Page 13 Disposal of Old Electrical & Electronic Equipment (Applicable in the European Union and other European countries with separate collection systems) This symbol on the product or on its packaging indicates that this product shall not be treated as household waste. Instead it shall be handed over to the applicable collection point for the recycling of electrical and electronic equipment.
- Page 14 Multumim pentru ca ati ales produsele noastre! Va rugam cititi cu atentie manualul de utilizare inainte de a pune in functiune acest produs. nJoy este un brand de solutii UPS dedicate protectiei si rezervei de energie din diferite medii de utilizare, de la rezidential la industrial.
-
Page 15: Continutul Pachetului
Continutul pachetului Unitatea UPS Manual de utilizare Cablu de alimentare Certificat de garantie Cablu USB Prezentarea produsului Cadu 650/850 - Vedere din fata / Vedere din spate NOTA! Inainte de instalare inspectati unitatea. Fiti siguri ca nimic din interiorul pachetului nu este stricat. Tineti pachetul original intr-un loc sigur pentru o utilizare ulterioara. - Page 16 Cadu 1000 - Vedere din fata / Vedere din spate Cadu 1500/2000 - Vedere din fata / Vedere din spate...
- Page 17 Afisaj LCD: Indica informatii despre stare, setari si evenimente. Reduce automat luminozitatea la 20% dupa 20 de secunde in conditii normale de functionare. Se lumineaza atunci cand butonul de alimentare este apasat scurt sau cand apare un eveniment (functionare pe mod baterie sau avarie).
- Page 18 sa se aclimatizeze cu mediul unde doriti sa il instalati. • Nu instalati sistemul UPS langa apa sau in medii umede. • Nu instalati sistemul UPS acolo unde ar fi expus la lumina directa a soarelui sau in apropierea surselor de incalzire. •...
- Page 19 masuri suplimentare. Intretinere, service si defecte • Sistemul UPS functioneaza cu tensiuni periculoase. Reparatiile pot fi efectuate numai de catre personalul de intretinere calificat. • Atentie - risc de soc electric. Chiar si dupa ce aparatul este deconectat de la reteaua electrica, componentele din interiorul sistemului UPS sunt inca conectate la baterie si sunt incarcate electric si periculoase.
- Page 20 Instalarea sistemului de UPS 4.1 Ghid de instalare Hardware 1. Conditii de depozitare Instalati UPS-ul intr-o zona lipsita de praf si aerisita. Va rugam asezati UPS-ul la cel putin 15 de cm de alte echipamente pentru a evita orice fel de interferente.
- Page 21 4. Conectare pentru cablul de comunicare USB Pentru a permite inchiderea si pornirea fara asistenta a UPS-ului plus monitorizarea lui, conectati cablul de comunicare la portul USB si la PC. Cu programul de monitorizare instalat se poate verifica oricand statusul UPS-ului si programarea lui.
- Page 22 Cand tensiunea de intrare este in limite acceptabile UPS-ul va Mod AC oferi tensiune, in plaja de lucru, la prizele de Cand AVR-ul functioneaza, iesire. UPS-ul incarca icoana va lumina intermitent. bateriile in acest mod. Cand apare Supra- supraincarcarea alarma incarcare in va suna la fiecare 0.5 mod AC...
- Page 23 Alarma va suna la fiecare 2 secunde. Avertisment Aceasta functie este schimbare disponibila doar pentru baterii modelul cu functie de comunicare. Cand apare Supra- supraincarcarea alarma incarcare in va suna la fiecare 0.5 mod baterie secunde. Icoanele vor lumina intermitent. Cand apare o eroare Mod Eroare UPS-ul va suna...
- Page 24 Probleme si solutii Problema Posibila cauza Solutii Incarca UPS-ul cel putin Baterie slaba. 6 ore. Nicio Inlocuieste bateriile cu informatie pe Eroare la baterie. unele de acelasi fel. eranul LCD. UPS-ul nu este Apasa butonul de pornire. pornit. Alarma suna Deconectati o parte din continuu cand echipamente de la prizele...
- Page 25 Dezafectarea echipamentelor electrice si electronice vechi (Se aplica pentru ţarile membre ale Uniunii Europene si pentru alte tari europene cu sisteme de colectare separata). Acest simbol aplicat pe produs sau pe ambalajul acestuia indica faptul ca acest produs nu trebuie tratat ca pe un deseu menajer. El trebuie predat punctelor de reciclare a echipamentelor electrice si electronice.
- Page 26 Memo...
- Page 27 Memo...