BMW S 1000 RR 2021 Rider's Manual page 224

218 MAINTENANCE
with M Lightweight battery
ATTENTION
Battery not disconnected
in accordance with correct
procedure
Risk of short-circuit
Always proceed in compli-
ance with the specified dis-
connection sequence.
Remove bolt 1 and wiring
harness negative terminal 2,
then push forward.
Remove bolt 3 and wiring
harness positive terminal 4.
OE Connecting battery to
motorcycle
ATTENTION
Battery not connected in ac-
cordance with correct pro-
cedure
Risk of short-circuit
Always proceed in compli-
ance with specified installa-
tion sequence.
Position wiring harness pos-
itive terminal 1 and install
bolt 2.
Position wiring harness neg-
ative terminal 3 and install
bolt 4.