Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
accesorio del calentador opcional, utilice la perilla
del interruptor selector que venía incluida con el
calentador.
L.
Vuelva a instalar el filtro y las rejillas en la
cubierta del conjunto de techo.
M. Gire el interruptor del selector a la posición "OFF"
(apagado).
N. Encienda la alimentación para el climatizador de
techo superior.
VIII.
COMPROBACIÓN DEL SISTEMA
Airxcel, Inc. fabrica una amplia gama de climatizadores
de techo que incorporan distintas características de
funcionamiento
del
correctamente el rendimiento de un Climatizador
recientemente instalado, es necesario revisar los
rasgos de funcionamiento de la unidad específica (sus
características) descritos en la sección de este manual
titulada INSTRUCCIONES DE FUNCIONAMIENTO Y
MANTENIMIENTO de producto.
IX.
FUNCIONAMIENTO Y MANTENIMIENTO
Estas instrucciones son una guía general para el
manejo y mantenimiento de Climatizadores de techo
Mach 10, 230/240 VCA, 50 Hz, Coleman®-Mach®.
No está previsto que este aparato sea utilizado por
personas (incluidos niños) con capacidades físicas,
sensoriales o mentales limitadas, o con falta de
experiencia y conocimiento, a menos que cuenten
con supervisión o indicaciones acerca del uso del
aparato por una persona responsable de su
seguridad. Vigile que los niños no jueguen con el
aparato y no les deje realizar la limpieza ni el
mantenimiento sin supervisión.
Su climatizador ha sido diseñado con vistas a un
funcionamiento seguro y fiable durante años. Estas
instrucciones incluyen una descripción general
sobre el funcionamiento de la unidad, el montaje y
la manipulación del dispositivo de mando, así como
una lista de puntos de mantenimiento rutinario.
i. MODELO Y NÚMEROS DE SERIE
El número de modelo y el número de serie se
encuentran en la última página de este manual y
en la placa de datos de la unidad.
ii. DIRECTRICES DE FUNCIONAMIENTO
Este
climatizador
proporcionar
enfriado
NOTA: El ensamblaje de calefacción eléctrica
tiene por objeto eliminar el frío del aire del
interior cuando dicho aire esté a una
temperatura demasiado baja como para que
resulte cómodo. El conjunto de calefacción es
un eficaz "guardián contra el frío". Sin
embargo, su finalidad no es sustituir a una
caldera. El rendimiento de ambas unidades
puede ser optimizado siguiendo estas sencillas
directrices:
• Mantener puertas y ventanas cerradas para
evitar la pérdida del aire acondicionado.
• Mantener las cortinas cerradas para reducir la
entrada de calor.
• Ajustar la temperatura a una temperatura
razonable.
• Una velocidad baja del ventilador reducirá el
nivel de ruido y mejorará la deshumidificación
cuando la unidad esté enfriando.
• Ajustar correctamente el flujo de aire con las
producto.
Para
evaluar
está
diseñado
y
deshumidificación.
láminas de la parte delantera y trasera del
conjunto de techo.
• No obstruir nunca el flujo de aire hacia el
conjunto de techo.
• No pulverizar agua ni otros fluidos de limpieza
en el conjunto de techo. El conjunto de techo
debería limpiarse con un paño húmedo.
• No coloque ningún objeto, incluidas sus
manos, en las aberturas del conjunto de techo.
iii. AJUSTE DEL FLUJO DE AIRE
El aire acondicionado se distribuye a través del
conjunto de techo. Las láminas en la parte
delantera y trasera se pueden mover para
regular el flujo de aire hacia adelante y hacia
atrás, y las lamas redondas se pueden ajustar
para dirigir el flujo de aire hacia abajo. Las
lamas redondas pueden abrirse y cerrarse para
ajustar el flujo de aire, además de girar
360 grados para poder dirigir el flujo de aire allí
donde se desee. Se sugiere el uso de las lamas
de ajuste en modo calefacción para evitar que
el aire se estratifique en el habitáculo.
iv. PANEL DE CONTROL
Este climatizador funciona desde el panel de control
en el conjunto de techo. En el conjunto de techo hay
tres controles que lo ayuda a controlar el
climatizador:
A. El botón selector: el botón selector determina el
modo de operación en que estará el climatizador.
Al girar el interruptor del selector, el usuario
puede obtener cualquier función del sistema que
desee.
B. El termostato (control de la temperatura):el
termostato regula el ajuste de temperatura "ON"
(encendido) y "OFF" (apagado) en el que
funcionará el compresor. Ver Figura 1.
C. Lamas : las lamas están situadas en ambos
extremos de la cubierta del ensamblaje de techo
y se utilizan para dirigir la descarga de aire desde
la unidad.
v. FUNCIONAMIENTO
I. Para enfriado (Remítase a la Figura 1).
A. Gire el interruptor del selector hacia la
B. Gire
para
C. Oriente las lamas en la dirección deseada
NOTA: el funcionamiento del ventilador es
constante; solo el compresor funciona en ciclos
según el termostato.
29
posición "LOW COOL" (poco frío) o "HIGH
COOL" (mucho frío).
el
termostato
temperatura) a la posición que le resulte
más cómoda. El termostato activará el
compresor cuando la temperatura del aire
que entra en el climatizador se eleve unos
grados por encima del ajuste que usted
haya
seleccionado.
temperatura del aire que entra en el
climatizador descienda por debajo del
ajuste
seleccionado,
desactivará
el
compresor.
climatizador, mientras esté en modo frío,
continuará activando y desactivando
cíclicamente el compresor del modo
indicado anteriormente hasta que se
cambie el botón selector a otro modo de
funcionamiento.
para la descarga del flujo de aire.
(control
de
la
Cuando
la
el
termostato
El
Advertisement
Chapters
Table of Contents
