RV Products Airxcel 45000 Installation, Operation And Maintenance Instructions

RV Products Airxcel 45000 Installation, Operation And Maintenance Instructions

Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

INSTALLATION, OPERATION AND
MAINTENANCE INSTRUCTIONS FOR 45000
230/240 VAC, 1Ø, 50Hz MACH 10 AIR

TABLE OF CONTENTS

I.
II.
III.
IV.
V.
VI.
VII.
Installing Ceiling Assembly
(9470 Series)
VIII.
These instructions are a general guide for installing the 45300 230/240 VAC 50 Hz Series Coleman®-Mach® roof
top air conditioners. For specific air conditioner details, it will be necessary to refer to ALL printed documents
supplied with this air conditioner.
These instructions are for the use of qualified individuals specially trained and experienced in installation of this
type equipment and related system components.
Installation and service personnel are required by some states to be licensed. PERSONS NOT QUALIFIED
SHALL NOT INSTALL NOR SERVICE THIS EQUIPMENT.
NOTE: The words "Shall" or "Must" indicate a requirement which is essential to satisfactory and safe product
performance. The words "Should" or "May" indicate a recommendation or advice which is not essential and not
required but which may be useful or helpful.
WARNING! - SHOCK HAZARD To prevent the possibility of severe personal injury or equipment
damage due to electrical shock, always be sure the electrical power source to the appliance is disconnected.
CAREFULLY FOLLOW ALL INSTRUCTIONS AND WARNINGS IN THIS BOOKLET TO AVOID DAMAGE TO
WARNING! Improper installation may damage equipment, can create a hazard and will void the warranty.
The use of components not tested in accordance with these units will void the warranty, may make the
equipment in violation of state codes, may create a hazard and may ruin the equipment.
P/N: 1980-091
CONDITIONER
2
2
2
2
3
5
5
5
IMPORTANT NOTICE
THE EQUIPMENT, PERSONAL INJURY OR FIRE.
IX.
i.
ii.
iii.
iv.
v.
vi.
X.
1
8
8
8
8
8
8
9
10
12-04-2018

Advertisement

Table of Contents
loading

Summary of Contents for RV Products Airxcel 45000

  • Page 1: Table Of Contents

    INSTALLATION, OPERATION AND MAINTENANCE INSTRUCTIONS FOR 45000 230/240 VAC, 1Ø, 50Hz MACH 10 AIR CONDITIONER TABLE OF CONTENTS Operation and Maintenance General Information Model & Serial Numbers Operating Guidelines Air Conditioning Sizing iii. Adjusting the Air Flow III. Selecting an Installation Location Control Panel Installing the Roof Top Unit Operation...
  • Page 2: General Information

    WARNING! Improper installation may damage equipment, can create a hazard and will void the warranty. The use of components not tested in accordance with these units will void the warranty, may make the equipment in violation of state codes, may create a hazard and may ruin the equipment. SAFETY WARNING! This appliance is not intended for use by young children or infirm persons unless they have been adequately supervised by a responsible person to ensure they can use the appliance safely.
  • Page 3: Electrical Wiring

    B. If a roof vent opening is not used, a new opening installed with optimum gasket compression. (See Figure 1) will have to be cut into the vehicle V. ELECTRICAL WIRING ROUTING 230/240 VAC Wiring – See Figure 7 roof. A matching opening will also have to be cut into the interior vehicle ceiling.
  • Page 4 Figure 3 Figure 4 Figure 5 Figure 6...
  • Page 5: Installing Optional Heater Accessory

    DANGER – SHOCK HAZARD C. Raise the ceiling assembly chute and insert the supply wiring through the cable clamp and into the MAKE SURE THAT ALL POWER SUPPLY TO wiring box so that 10-15cm of supply conductor is UNIT DISCONNECTED BEFORE inside the box.
  • Page 6 Figure 7 Figure 8...
  • Page 7 SYSTEM WIRING DIAGRAM...
  • Page 8: Operation And Maintenance

    IX. OPERATION AND MAINTENANCE iii. ADJUSTING THE AIR FLOW These instructions are a general guide for operating The conditioned air is distributed through the and maintaining the Mach 10, 230/240 VAC, 50 Hz, ceiling assembly: Slides on the front and rear Coleman®-Mach®...
  • Page 9: Routine Maintenance

    Operation During Cooler Nights faster warm-up. Although (Cooling Operation) temperature is lower with the louvers fully It is important when the outdoor temperature drops opened, the heating capacity is still the same. in the evening or during the night to below 24°C NOTE: If dirty filters or overly restricted louver (75°F), that the thermostat (temperature control) be position results in a cessation of electric heat, turn...
  • Page 10: Warranty

    Figure 2 Cleaning and/or changing the filters: If all electrical power to the air conditioner is normal but 1. Remove the two grilles from the ceiling assembly by neither the fan or the compressor will operate, the pulling the tabs on the grilles. connector plug located behind the ceiling assembly 2.
  • Page 11 INSTRUCTIONS D’INSTALLATION, D’UTILISATION ET D’ENTRETIEN POUR LE CLIMATISEUR MACH 10 45000 230/240 VCA, 1Ø, 50 Hz TABLE DES MATIÈRES VIII. Vérification du système Informations générales Fonctionnement et maintenance Dimensionnement du climatiseur Numéros de modèle et de série Sélection d’un emplacement d’installation III.
  • Page 12: Informations Générales

    AVERTISSEMENT ! Une mauvaise installation risque de provoquer des dommages à l’équipement, peut présenter un risque et annuler la garantie. L’utilisation de composants dont le test n’est pas conforme à ces climatiseurs peut annuler la garantie, faire en sorte que l’équipement entre en violation des codes de pays, présenter un danger et abîmer l’équipement. AVERTISSEMENT DE SÉCURITÉ...
  • Page 13: Installation Du Climatiseur De Toit

    IV. INSTALLATION DU CLIMATISEUR DE TOIT Il doit exister une ouverture traversant la structure afin permettre passage câbles D’ÉLECTROCUTION DANGER ! RISQUE d’alimentation. Acheminer les câbles d’alimentation L’ALIMENTATION COUPER VÉHICULE à travers la structure pendant l’installation de la AVANT D’EFFECTUER TOUTE COUPE SUR LE structure de support.
  • Page 14: Installation Des Accessoires Du Dispositif

    antitraction dans l’ensemble de toit et connecté à la barre VI. INSTALLATION DES ACCESSOIRES DE LE d’alimentation sur l’ensemble de plafond. DISPOSITIF DE CHAUFFAGE EN OPTION Spécification de câblage haute tension REMARQUE IMPORTANTE 1. Reportez-vous aux codes locaux pour les règles de câblage.
  • Page 15: Vérification Du Système

    • Maintenir les portes et fenêtres closes pour assurant de ne pas déchirer le tissu au-delà de la éviter toute perte d’air conditionné. bande adhésive. Relevez l’épaulement de plafond tout en vous • Maintenir les rideaux baissés pour réduire le assurant qu’il s’engrène dans le guide, et fixez au gain de chaleur.
  • Page 16: Fonctionnement

    lorsque la température de l’air qui pénètre s’agit pas d’un produit de remplacement pour une dans le climatiseur s’élève degrés au-dessus chaudière. du réglage que vous avez choisi. Lorsque la Ne vous attendez pas à ce que la bobine de température de l’air qui pénètre dans le chauffage se mette en incandescence.
  • Page 17: Maintenance De Routine

    MAINTENANCE DE ROUTINE conçu pour fonctionner avec alimentation électrique de 230-240 volts, I. Propriétaire - L’un des plus grands avantages 50 Hz. Si le compresseur du climatiseur ne de votre nouveau climatiseur Coleman®- démarre pas, vérifiez auprès de votre centre Mach®...
  • Page 18 INSTALLATIONS-, BETRIEBS- UND WARTUNGSANWEISUNGEN FÜR DIE 45000 230/240 V WECHSELSPANNUNG, 1 Ø, 50 Hz MACH 10 KLIMAANLAGE INHALTSVERZEICHNIS VIII. Funktionsprüfung des Systems Allgemeine Informationen Betrieb und Wartung Bemessung der Klimaanlage Modell- und Seriennummern Betriebsvorschriften III. Auswahl eines Installationsorts iii. Einstellung des Luftstroms Installation der Dachanlage Bedienfeld Elektrische Verkabelung...
  • Page 19: Allgemeine Informationen

    WARNUNG! Eine falsche Installation kann das Gerät beschädigen, eine Gefahr darstellen und zum Erlöschen der Garantie führen. Bei Verwendung von Komponenten, die nicht in Übereinstimmung mit diesen Geräten getestet wurden, erlischt die Garantie, das Gerät verstößt möglicherweise gegen gesetzliche Vorschriften und es kann eine Gefahr darstellen und ausfallen.
  • Page 20: Elektrische Verkabelung

    verwendet werden). Überprüfen Sie, bevor Sie in zulässigen Gradabweichungen montiert das Fahrzeugdach schneiden, dass der Bereich frei werden kann, muss externes von Bauteilen und Querstreben ist. Außerdem muss Nivellierungsblech angebracht werden, um die der Ort der Rohrleitungen im Dach und der Dachklimaanlage waagerecht montieren zu Stromversorgung berücksichtigt werden.
  • Page 21: Installieren Des Optionalen

    GEFAHR – STROMSCHLAGGEFAHR den Wählschalter an der Deckeneinheit durch den mit dem Knopf aus, der mit dem optionalen ACHTEN SIE DARAUF, DASS DIE GESAMTE Heizelement geliefert wurde. STROMVERSORGUNG ZUM GERÄT VII. INSTALLATION DER GETRENNT IST, BEVOR SIE ARBEITEN AM DECKENEINHEIT 9470*715 GERÄT DURCHFÜHREN, UM DIE GEFAHR Stellen Sie sicher, dass die Dachanlage und die VON VERLETZUNGEN ODER SCHÄDEN AM...
  • Page 22: Funktionsprüfung Des Systems

    Wenn das optionale Heizelement installiert ist, Temperaturerhöhung zu reduzieren. • Die Temperatur auf eine vernünftige wählen Sie den Auswahlschalter, der mit dem Heizelementpaket mitgeliefert wurde. Temperatur einstellen. • Durch Bauen Sie den Filter und die Gitter wieder in die eine geringe Blende der Deckeneinheit ein.
  • Page 23: Routinewartung

    paar Grad übersteigt. Wenn und über die Spule leitet, wird die Spule nicht Temperatur der in die Klimaanlage aufglühen. Es kann zu einem leichten Glimmen eingesaugten Luft unter die ausgewählte kommen, wenn die bewegte Luft nicht direkt auf Einstellung fällt, wird das Thermostat den die Spule trifft.
  • Page 24: Garantie

    Klimaanlage ist die minimale Wartung, einigen Fällen auf Probleme mit der die für die Anlage erforderlich ist. Klimaanlage hinweisen. Die Coleman- Tatsächlich müssen sich Mach Klimaanlage für Wohnmobile ist zum Eigentümer nur um die Reinigung und Betrieb bei 230-240 V Wechselstrom und den Austausch der Filter kümmern.
  • Page 25 INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN, FUNCIONAMIENTO Y MANTENIMIENTO PARA EL CLIMATIZADOR MACH 10 45000 230/240 VCA, 1Ø, 50 Hz ÍNDICE Funcionamiento y mantenimiento Información general Modelo y números de serie Directrices de funcionamiento Tamaño del climatizador iii. Ajuste del flujo de aire III.
  • Page 26: Información General

    ¡ADVERTENCIA! Una incorrecta instalación podría dañar el equipo, crear un peligro y anular la garantía. El uso de componentes no probados de conformidad con estas unidades podría anular la garantía, provocar el incumplimiento por parte del equipo de ciertas normativas estatales, crear un peligro y dañar el equipo. ¡ADVERTENCIA DE SEGURIDAD! No está...
  • Page 27: Cableado Eléctrico

    Una vez determinada la ubicación para su Climatizador Si el techo del vehículo está inclinado de modo que (Ver Sección III), debe disponerse de una abertura el Climatizador no pueda montarse respetando los rectangular reforzada en el techo (puede utilizarse la grados máximos permitidos de desviación, habrá...
  • Page 28: Calentador Opcional

    ¡PELIGRO: RIESGO DE DESCARGA! bandeja base y la sartén de drenaje de plástico (consultar Figura 6). Apriete el tornillo de fijación para ASEGÚRESE DE QUE SE HA DESCONECTADO asegurar el conjunto y evitar movimientos. Cambie la TODA LA ALIMENTACIÓN A LA UNIDAD ANTES perilla de control del interruptor selector en el conjunto DE REALIZAR CUALQUIER TRABAJO EN de techo con la perilla proporcionada con el calentador...
  • Page 29: Comprobación Del Sistema

    accesorio del calentador opcional, utilice la perilla láminas de la parte delantera y trasera del del interruptor selector que venía incluida con el conjunto de techo. • No obstruir nunca el flujo de aire hacia el calentador. Vuelva a instalar el filtro y las rejillas en la conjunto de techo.
  • Page 30: Mantenimiento Rutinario

    La temperatura del aire de descarga puede II. Funcionamiento durante noches más frías controlarse en cierta medida abriendo o (Funcionamiento de frío) cerrando las lamas. Cuando las lamas están cerradas, se alcanza el grado más cálido de la Cuando la temperatura exterior desciende al final descarga de aire localizada.
  • Page 31: Garantía

    montaje están ajustados y sostienen la cubierta sujeta Limpieza y/o cambio de filtros: al climatizador. Examine igualmente la cubierta para 1. Retirar las dos rejillas del ensamblaje de techo asegurarse de que no está desarrollando fisuras ni ha tirando de las lengüetas en las rejillas. sufrido daños de impactos.
  • Page 32 DATE OF PURCHASE : (Air Conditioner) ________________________________________________________________ Name of Purchaser _________________________________________________________________________________ Street : ___________________________________________________________________________________________ City : ____________________________________________ State/Province/Country : ____________________________ Place Model No./Serial No. Sticker Here AIRXCEL, INC. – RV PRODUCTS DIVISION 3050 N. St. Francis Street ● Wichita, KS 67219 316.832.3400 ● www.Airxcel.com...

Table of Contents