Download Print this page

Advertisement

Quick Links

INSTRUCTION MANUAL
MANUEL D'INSTRUCTIONS
Steering wheel, pedals &
*Steering wheel, pedals &
gear shifter sold separately.
gear shifter sold seperately
T A K E R A C I N G T O T H E N E X T L E V E L®
Volant, pédales et levier de
*Volant, pédales et levier de
vitesses vendu séparément.
vitesses vendus séparément

Advertisement

loading

Summary of Contents for Next Level Racing PlayStation GT LITE

  • Page 1 INSTRUCTION MANUAL MANUEL D’INSTRUCTIONS Steering wheel, pedals & Volant, pédales et levier de *Steering wheel, pedals & *Volant, pédales et levier de gear shifter sold separately. vitesses vendu séparément. gear shifter sold seperately vitesses vendus séparément T A K E R A C I N G T O T H E N E X T L E V E L®...
  • Page 2 Vous vous préparerez the instruction booklet to fully optimize your au succès en suivant le livret d’instructions pour product. optimiser pleinement votre produit. ASSEMBLY VIDÉO DE VIDEO MONTAGE bit.ly/nlrbuild @next_level_racing @nextlevelracingOfficial @nextlvlracing Next Level Racing FOLLOW US SUIVEZ-NOUS support@nextlevelracing.com...
  • Page 3 Video Instruction: bit.ly/nlrbuild support@nextlevelracing.com PRE-RACE IN THE CHECKS NOTE: Some Items Come with Rust Resistant Coating WARNING REMARQUE: Certains articles sont livrés avec un revêtement résistant à la rouille. • Please do not use power tools for assembly as over tightening can damage your frame. •...
  • Page 4: Main Assembly

    Video Instruction: bit.ly/nlrbuild support@nextlevelracing.com MAIN ASSEMBLY PARTS/ LES PIÈCES: ENSEMBLE PRINCIPAL • • Back Leg PARTS/ LES PIÈCES: • • NIL EN: Open chair tubing wider to match back leg width, then slide back leg into chair tubing. EN: Fold head rest up and slide on to back rest tubes. FR: Ouvrez le tube de la chaise plus large pour correspondre à...
  • Page 5 Video Instruction: bit.ly/nlrbuild support@nextlevelracing.com PARTS/ LES PIÈCES: PARTS/ LES PIÈCES: • • NIL • • NIL BACK REST LATCH EN: Connect the back rest latch to the locating pin on both sides. EN: Swing wheel bar to align with clamp once seated. FR: Connectez le loquet du dossier à...
  • Page 6 Video Instruction: bit.ly/nlrbuild support@nextlevelracing.com PARTS/ LES PIÈCES: PARTS/ LES PIÈCES: • • NIL EN: Position the bottom half of the plastic mounting bracket from Step 10 between the chair frame and the pedal plate assembly as shown in image (1). Position the top half of the plastic mounting bracket from Step 10 as shown in image (2). FR: Positionnez la moitié...
  • Page 7 Video Instruction: bit.ly/nlrbuild support@nextlevelracing.com PARTS/ LES PIÈCES: • • NIL ANGLE TOOL/ OUTIL: ANGLE EN: Choose the side you want your shifter on. Remove nut and bolt from the plastic hub. FR: Choisissez le côté sur lequel vous voulez placer votre levier de vitesses. Retirez l’écrou et le boulon du moyeu en plastique.
  • Page 8 Video Instruction: bit.ly/nlrbuild support@nextlevelracing.com PEDAL PLATE ADJUSTMENTS PEDAL ASSEMBLY HEIGHT/ ANGLE ADJUSTMENT RÉGLAGE DE LA HAUTEUR ET DE L’ANGLE DE L’ENSEMBLE DE LA PÉDALE RÉGLAGES DE LA PLAQUE DE PÉDALE PARTS/ LES PIÈCES: PARTS/ LES PIÈCES: • • NIL • • NIL EN: Adjust pedal plate angle by removing end section.
  • Page 9 Video Instruction: bit.ly/nlrbuild support@nextlevelracing.com SEAT BACK REST HUB ADJUSTMENT PARTS/ LES PIÈCES: RÉGLAGE DU MOYEU DE DOSSIER DE SIÈGE • • NIL PARTS/ LES PIÈCES: • • NIL (ATTENTION) Make sure the hubs are tightened fully before using the cockpit. Spin the hub clockwise to ensure it is fully tight.
  • Page 10: Safety Strap

    Video Instruction: bit.ly/nlrbuild support@nextlevelracing.com IF YOU ARE USING A LOGITECH SHIFTER PARTS/ LES PIÈCES: PLEASE FOLLOW THIS STEP TO HARD MOUNT • • NIL SI VOUS UTILISEZ UN LOGITECH SHIFTER, VEUILLEZ SUIVRE CETTE ÉTAPE POUR LE MONTAGE DUR (FRONT) (DE FACE) (MIDDLE) (MILIEU) (BACK)
  • Page 11 Video Instruction: bit.ly/nlrbuild support@nextlevelracing.com COCKPIT STORAGE FOLDING STEPS PARTS/ LES PIÈCES: MARCHES REPLIABLES DE RANGEMENT DE COCKPIT PARTS/ LES PIÈCES: • • NIL EN: Unloop and remove support strap from between the front and back leg. EN: Pull front legs underneath seat. FR: Déroulez et retirez la sangle de maintien située entre la jambe avant et la jambe arrière.
  • Page 12 Video Instruction: bit.ly/nlrbuild support@nextlevelracing.com WARNING F-GT ELITE 160 FRONT SIDE MOUNT Gebruiksaanwijzing We weten dat je staat te popelen om te gaan racen! Neem de tijd voor de instructies en volg deze handleiding om uw product in elkaar te zetten. U maakt uzelf klaar voor succes door het instructieboekje te volgen om uw product volledig te optimaliseren.
  • Page 13 Video Instruction: bit.ly/nlrbuild support@nextlevelracing.com F-GT ELITE 160 MONTAGGIO LATERALE ANTERIORE Manuale di istruzioni F-GT ELITE 160 MONTAJE LATERAL FRONTAL Manual de instrucciones Sappiamo che non vedi l’ora di iniziare a correre! Prenditi il tuo tempo con le istruzioni e segui questa guida per assemblare il tuo prodotto. Ti preparerai al successo seguendo il libretto di istruzioni per ottimizzare completamente il tuo prodot- ¡Sabemos que estás ansioso por empezar a competir! Tómese su tiempo con las instrucciones y siga esta guía para ensamblar su producto.
  • Page 14 Video Instruction: bit.ly/nlrbuild support@nextlevelracing.com F-GT ELITE 160 FRONT SIDE MOUNT 取扱説明書 F-GT ELITE 160 FRONT SIDE MOUNT Bedienungsanleitung 私たちはあなたがレースを始めたいと思っていることを知っています! 時間をかけて説明書を読み、 このガイドに従って製品を組み立ててください。 取扱説明書に従って製品 Wir wissen, dass Sie begierig darauf sind, mit dem Rennen zu beginnen! Nehmen Sie sich Zeit für die Anweisungen und befolgen Sie diese Anleitung, um Ihr Produkt zusammenzubauen. Sie werden sich auf den Erfolg einstellen, indem Sie der を完全に最適化することで、...
  • Page 15 Video Instruction: bit.ly/nlrbuild support@nextlevelracing.com Manual de Instruções F-GT ELITE 160 FRONT SIDE MOUNT F-GT ELITE 160 FRONT SIDE MOUNT Руководство по эксплуатации Sabemos que você está ansioso para começar a correr! Leve o seu tempo com as instruções e siga este guia para montar seu produto. Você estará se preparando para o sucesso seguindo o manual de instruções para otimizar totalmente seu Мы...
  • Page 16 Video Instruction: bit.ly/nlrbuild support@nextlevelracing.com F-GT ELITE 160 ÖN YANDAN MONTAJ Kullanım Kılavuzu F-GT ELITE 160 FRONT SIDE MONT Návod k použití Yarışa başlamak için istekli olduğunuzu biliyoruz! Talimatlara zaman ayırın ve ürününüzü monte etmek için bu kılavuzu izleyin. Ürününüzü tamamen optimize etmek için talimat kitapçığını izleyerek kendinizi başarıya hazırlayacaksınız. Montaj Víme, že toužíte začít závodit! Udělejte si čas s pokyny a podle tohoto průvodce sestavte svůj produkt.
  • Page 17 Video Instruction: bit.ly/nlrbuild support@nextlevelracing.com ‫ تاميلعتلا ليلد‬F-GT ELITE 160 FRONT SIDE MOUNT Instrukcja obsługi F-GT ELITE 160 MONTAŻ Z PRZODU Wiemy, że chcesz rozpocząć wyścigi! Nie spiesz się z instrukcjami i postępuj zgodnie z tym przewodnikiem, aby złożyć produkt. Aby w pełni zoptymalizować swój produkt, przygotujesz się na sukces, postępując zgodnie z instrukcją obsługi. ‫ةباجتسالا...
  • Page 18 Video Instruction: bit.ly/nlrbuild support@nextlevelracing.com NOTES “ ”, “PlayStation”, and “PlayStation Shapes Logo” are registered trademarks or trademarks of Sony Interactive Entertainment Inc. All other trademarks are the property of their respective owners. Manufactured and distributed under license from Sony Interactive Entertainment.
  • Page 19 support@nextlevelracing.com support@nextlevelracing.com...