Table of Contents
Advertisement
Manipulation
• Ne branchez jamais le kit haut-parleurs sans fil directement après l'avoir transpor-
té d'une pièce froide à une pièce chaude. L'eau de condensation qui se forme en
pareil cas risque, le cas échéant, de détruire le kit.
Attendez que le kit ait atteint la température ambiante avant de le brancher.
Attendez que l'eau de condensation se soit évaporée.
• Les blocs secteur ne doivent jamais être insérés ou retirés de la prise avec les
mains mouillées.
• Ne tirez jamais sur le câble pour débrancher les blocs secteur de la prise de cou-
rant ; retirez-la en la saisissant au niveau des surfaces de préhension prévues à
cet effet.
• En cas de non utilisation prolongée, retirez les fiches de contact de la prise de
courant.
• Veillez à ce que la ventilation du kit soit suffisante durant l'utilisation. Avec les
appareils et les blocs secteur, respectez une distance de 5cm par rapport à
d'autres appareils ou à des surfaces de limitation. Ne jamais recouvrir les appa-
reils et les blocs secteur.
• Pour des raisons de sécurité, débranchez systématiquement les fiches secteur
des prises de courant en cas d'orage.
• Il est déconseillé d'écouter de la musique pendant une période prolongée avec un
volume sonore excessif. Cela peut endommager l'ouïe.
Entretien
Contrôlez régulièrement la sécurité technique du paire des enceintes sans fil en vous
assurant par ex. de l'absence d'endommagements au niveau des blocs secteur et
des boîtiers.
Si un fonctionnement sans risque du kit n'est plus assuré, il convient de le mettre
hors service et de le préserver de toute mise sous tension involontaire. Retirez les
blocs secteur des prises de courant !
Un fonctionnement sans risque n'est plus assuré lorsque :
• un appareil est visiblement endommagé,
• le kit ne fonctionne plus,
• l'appareil a été stocké durant une période prolongée dans des conditions défavo-
rables ou
• a subi de sévères contraintes durant le transport.
Avant de procéder au nettoyage ou à la maintenance du kit des haut-parleurs
radio, respectez impérativement les consignes de sécurité suivantes :
L'ouverture de caches et le démontage de pièces risquent de mettre
à nu des pièces sous tension.
Avant tout entretien ou réparation, il convient donc de débrancher le
kit de toutes les sources de tension.
36
Only operate the radio speaker set on a sturdy, flat surface that does
not react adversely to warm temperatures.
Not doing so may cause damage to the set.
Place the system in a stable position, away from objects that might
might fall on it, avoiding unwanted accidents.
• Install the set close to a wall outlet and to the audio source to which you want to
connect it.
• Fold up the antenna on the side of the transmitter.
• Set up the speakers close to a wall socket. The loudspeakers should form an
equilateral triangle with the listening position.
Connection
For connection, the transmitter is equipped with cinch sockets AUDIO IN A (6) and a
jack socket AUDIO IN B (4).
It is of no significance for the function, which connection you use. However, only use
one type of connection.
To connect to the inputs use suitably screened connection cables
only. The use of any other cables may lead to malfunctions.
To avoid distortion or mismatching that may damage the set, the
inputs of the transmitter may only be connected to sources with a
cinch output or a headphone output. Never connect the loudspeak-
er outputs of audio devices to the transmitter inputs.
Connect the audio output of your audio source with the cinch sockets AUDIO IN A (6)
or with the jack socket AUDIO IN B (4):
• When using the cinch sockets AUDIO IN A (6), observe the right/left marking of the
connections. The right channel must be connected to the red socket, the left
channel to the white socket.
• If your audio source only features a 6.3 mm jack connection, you can use the
enclosed adapter.
21
Advertisement
Chapters
Table of Contents
