Page 2
PARTS OF THE APPLI- • The well-known heat-resistant glass cook- Frothing cold milk DISPOSAL OF THE ANCE ware PYREX® has been a part of the Greek Ζεστό αφρόγαλα PRODUCT IN ACCORD- BEFORE FIRST USE 150 ml • households for over 60 years. The range is Frothing &...
Page 3
Οδηγίες | Χρήσης Συσκευή για Αφρόγαλα SB-190 Πριν την ανάγνωση, παρακαλώ ξεδιπλώστε τη μπροστινή σελίδα όπου παρέχεται η εικονογράφηση. Διαβάστε προσεκτικά αυτές τις οδηγίες και φυλάξτε τις για μελλοντική αναφορά. • Παρακαλώ κρατήστε την απόδειξη λιανικής πώλησης για λόγους εγγύησης. •...
Page 4
ματος από την πρίζα και μην βάζετε τα χέρια σας στο νερό. Μη θέτετε ποτέ τη βρεγμένη συσκευή σε λειτουργία και επικοινωνήστε με ένα από τα εξουσιοδοτη- μένα κέντρα επισκευών PYREX-ΜΠΕΝΡΟΥΜΠΗ. Η κακή χρήση της συσκευής μπορεί να προκαλέσει τραυματισμό.
Page 5
ζιού/πάγκου ή σε σημείο που μπορεί να αρπάξει κάποιο παιδί. Μην αφήνετε το καλώδιο να ακουμπά οποιαδήποτε ζεστή επιφάνεια. Ποτέ μην αφήνετε το καλώδιο του ρεύματος διπλωμένο κατά την διάρκεια της • χρήσης της συσκευής. Ξεδιπλώστε το τελείως. Μη χρησιμοποιείτε ποτέ σκληρά, λειαντικά ή διαβρωτικά απορρυπαντικά ή δια- •...
Page 6
Σε περίπτωση που υπάρχει πιθανή βλάβη, μην επιχειρήσετε να την επισκευάσετε • μόνοι σας. Απευθυνθείτε σε ένα από τα εξουσιοδοτημένα κέντρα επισκευών PYREX-ΜΠΕΝΡΟΥΜΠΗ. Κάθε επισκευή από μη εξουσιοδοτημένο τεχνικό των κέντρων service PYREX- • ΜΠΕΝΡΟΥΜΠΗ ΑΚΥΡΏΝΕΙ ΤΗΝ ΕΓΓΥΗΣΗ. Κάθε λανθασμένη χρήση της συσκευής ακυρώνει την εγγύηση.
ΜΕΡΗ ΤΗΣ ΣΥΣΚΕΥΗΣ 1. Διάφανο καπάκι 2. Σώμα 3. Κουμπί για ζεστό αφρόγαλα/ζέσταμα με ενδεικτική λυχνία 4. Κουμπί για κρύο αφρόγαλα με ενδεικτική λυχνία 5. Βάση με καλώδιο 6. Λαβή 7. Αναδευτήρας 1: για ζέσταμα 8. Αναδευτήρας 2: για αφρόγαλα ΠΡΙΝ...
ΥΠΟΔΕΙΞΕΙΣ ΚΑΙ ΣΥΜΒΟΥΛΕΣ • Για καλύτερα αποτελέσματα, χρησιμοποιήστε κρύο γάλα με χαμηλά λιπαρά (1.5%) υψηλής παστερίωσης ή μακράς διάρκειας. • Χρησιμοποιείτε πάντα κρύο γάλα. • Κρατήστε τους αναδευτήρες σε ασφαλές μέρος καθώς είναι πολύ μικροί και μπορεί εύκολα να χαθούν. •...
Καπάκι: Καθαρίστε αμέσως μετά από κάθε χρήση. Χρησιμοποιήστε ζεστό νερό και σαπούνι και ένα μαλακό σφουγγάρι. Ποτέ μη χρησιμοποιείτε ισχυρά διαβρωτικά ή λειαντικά καθαριστι- κά. Ποτέ μη χρησιμοποιείτε μεταλλικές βούρτσες ή σφουγγάρια για τον καθαρισμό. Αναδευτήρες: Καθαρίστε αμέσως μετά από κάθε χρήση. Χρησιμοποιήστε ζεστό νερό και σα- πούνι.
Page 10
μο, λανθασμένη εγκατάσταση ή συντήρηση του προϊόντος, κακό χειρισμό, αντικανονικές συνθήκες λειτουργίας, μη εφαρμογή των οδηγιών χρήσης, μετατροπή ή επισκευή του προϊ- όντος από μη εξουσιοδοτημένο τεχνικό που δεν ανήκει στα Κέντρα Service PYREX-ΜΠΕΝ- ΡΟΥΜΠΗ. Επίσης, η εγγύηση δεν καλύπτει τα παρακάτω ενδεικτικά αναφερόμενα: Σημάδια, αποχρωματισμό...
Instructions | Manual Milk Frother SB-190 Please unfold the front page in order to check on the detailed view of the product. Read these instructions carefully and keep for future reference. • Please keep the sales receipt for guarantee purposes. •...
Page 12
Never use the wet appliance and contact one of the authorized PYREX-BENRUBI service centers. Misuse of your milk frother can result in injury.
Page 13
PYREX-BENRUBI Service Center. In case of a possible damage, do not attempt to repair the appliance by yourself. • Please contact one of the authorized PYREX-BENRUBI service centers. Any repair made by an unauthorized PYREX-BENRUBI Service Center •...
Use only original PYREX® spare parts. • The appliance conforms to EU directive 2014/30/EU on Electromagnetic • Compatibility, the 2014/35/EU Low Voltage Directive, the 2011/65/EU RoHS Directive, the directive 2009/125/EC for eco-design and the EC regulation no. 1935/2004 on materials intended to contact with food.
USE YOUR MILK FROTHER 1. Choose the appropriate whisk (7 or 8) and place it on the magnetic whisk base (10) on the bottom of the jug. 2. Pour the milk into the jug. Make sure you do not exceed the MAX capacity for the function of your preference (see “functions”...
CARE AND CLEANING CAUTION: Never immerse the jug or the power base in water. Before cleaning, unplug your milk frother and let it cool down. • The outside of the jug and power base: Wipe with a damp cloth, then dry. Never use highly corrosive or abstractive cleaning agents.
TECHNICAL CHARACTERISTICS Model: Milk Frother SB-190 Frequency: 50/60Hz Voltage: AC 220 ~ 240V Power: 550W IMPORTANT INFORMATION FOR CORRECT DISPOSAL OF THE PRODUCT IN ACCORDANCE WITH EC DIREC- TIVE 2002/96/EC At the end of its working life, the product must not be disposed of as urban waste. It must be taken to a special local authority differentiated waste collection center or to a dealer providing this service.
(2) years from the date of purchase or delivery by presenting purchase receipt. If your product malfunctions or you find any defects, please revert to the retail location you have purchased it from or contact an authorized PYREX-BENRUBI Service Center. To find the nearest authorized PYREX-BENRUBI Service Center, visit our website www.benrubi.gr.
Page 20
H. BENRUBI & FILS SA 27 Aghiou Thoma str, GR15124, Maroussi - Athens Tel. / Customer Support: 210 6156400, e-mail: benrubi-sda@benrubi.gr...
Need help?
Do you have a question about the SB-190 GOLD and is the answer not in the manual?
Questions and answers