HEIDENHAIN AE LC 2x1 Replacing Instructions page 22

Montage AE · Mounting AE · Montage AE · Montaggio AE · Montaje AE
K A
Slide stop plate K A onto end section
(the end section with the tape tensioning device).
Far scorrere la piastra di arresto K A sullo spezzone terminale con
il dispositivo di tensionamento del nastro.
K A
Achtung:
Fasten the housing end cap with 3 screws.
Caution: Pay attention to the seal. The sealing lips should fit closely.
Remarque:
Fissare il coperchio del carter con 3 viti.
Attenzione: prestare attenzione alla guarnizione. Le guarnizioni a labbro devono aderire bene.
¡Atención!
22
K A
K A
M M
d d