Related Manuals for RODEX RDX863
Summary of Contents for RODEX RDX863
- Page 1 INSTRUCTION MANUAL JET PUMP WITH PRESSURE TANK RDX863 | ITEM NO: X863 03-04 05-06 07-08 09-10 11-12 13-14 15-16 17-18 19-23...
- Page 3 EMME YÜKSEKLİĞİ HORTUM ÇAPI 1'' (25,4mm) NET AĞIRLIK 8 KG NOT: BU RODEX ÜRÜNÜ AMATÖR AMAÇLI KULLANIMLAR İÇİN UYGUNDUR. KULLANIM ALANI VE ÖMRÜ Hidroforlar, suların yapıların üst katlarına basınçla çıkarılması için kullanılırlar. Gümrük ve Ticaret Bakanlığı tebliğince kullanım ömrü 10 yıldır.
- Page 4 çalıştırılmayacakları durumlarda pompadaki suyun boşaltılmasını tavsiye ederiz. Uzun süre çalıştırılmama durumlarında düzenek temiz tutulup kuru ve iyi havalandırılan yerlerde muhafaza edilmelidir. Titiz üretim ve test yöntemlerine rağmen alet arıza yapacak olursa, onarım RODEX elektrikli el aletleri için yetkili bir servise yaptırılmalıdır.
- Page 5 ENGLISH JET PUMP WITH PRESSURE TANK MODEL: RDX863 ( X863) INSTRUCTION MANUAL POWER TOOL’S UNITS 1-PRESSURE TANK 2-AIR RECOVERY 3-PRESSURE SWITCH 4-INLET 5-BASE 6-FAN COVER 7-PUMP COVER TECHNICAL DATA RDX863 VOLTAGE 230V ~ 50 HZ 370 W / 0.5 HP...
- Page 6 If the unit is not to be used for a very long period it should be cleaned and stored in a dry, well-vantilated place. If the machine should happen to fail despite the care taken in manufacture and testing, repair should be carried out by an authorized customer services agent for RODEX power tools.
- Page 7 RUSSIAN ГИДРОФОР МОДЕЛЬ: RDX863 ( X863) RDX863 ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ НАПРЯЖЕНИЕ 230В ~50 Гц / 0.5 HP МОЩНОСТЬ Вт ВОЗВРАТИТЕ СКОРОСТЬ 2850 rpm 1,8-3,3 ДАВЛЕНИЕ Бар СКОРОСТЬ ПОТОКА л/с ВЫСОТА КОМПРЕССИИ 35 м ВЫСОТА ВСАСЫВАНИЯ 9 м ДИАМЕТР ШЛАНГА 1'' (25,4 мм) НЕТТО...
-
Page 8: Меры Безопасности
Если агрегат не будет использоваться в течение долгого периода, он должен быть очищен и помещен в сухое, хорошо проветриваемое место. Если инструмент не функционирует, несмотря на качество производства и анализ результатов испытаний, пожалуйста, доставьте его в уполномоченный центр обслуживания электроинструментов RODEX. - Page 9 ARMENIAN Հիդրոֆոր ՄՈԴԵԼ: RDX863 ( X863 ) RDX863 230V ~ 50 HZ 370W /0.5 HP 2850 rpm ՎԵՐԱԴԱՐՁ ԼԵՌՆԱՓՈԽԵԼ 1,8-3,3 Bar 35 L/MIN ԾԱՂԿԻ ՍՏԵՂԾՈՒՄ 35 M 1'' (25,4mm) 8 KG ԶՏԱՔԱՇ ՄԱՄՈՒԼԻ ՏԱՆԿ ՕԴԱՓՈԽՈՒՄ ՄԱՄՈՒԼ ՆԵՐԱԾՈՒԹՅՈՒՆ ՀԻՄՔ ԵՐԿՐՊԱԳՈՒ ԿԱԶՄ...
- Page 10 RODEX...
- Page 11 GEORGIAN ჰიდროფორმი მოდელის: RDX863 ( X863) teqnikuri RDX863 monacemebi volti 230V ~ 50 HZ energia 370W /0.5 HP დაბრუნების სისწრაფე 2850 rpm wneva 1,8-3,3 Bar dinebis xarisxi 35 L/MIN kumSvis simaRle 35 M CaSvebis simaRle Slangis diametri 1'' (25,4mm) ᲬᲝᲜᲐ ᲜᲔᲢᲝ...
- Page 12 Tu erTeuls ar gamoiyenebT xangrZlivi periodiT. Tu erTeuls ar ga- moiyenebT didi xani igi unda gaasufTaoT, gawmindoT da moaTavsoT mSral, da kargad ganiavebul adgilas. Tu xelsawyo ver imuSavebs miuxedavad miRebuli zomebisa warmoebisa da testirebis dros, SekeTeba unda ganxorcieldes uflebamosili myidvelTa samsaxuris agentis mier RODEX Zravis iaraRebisTvis.
-
Page 13: Техникалық Деректер
ТӨМЕНДЕҢІЗ 35 L/MIN СУ БЕРУ БИІКТІГІ 35 M ӨЗІ СОРУ ТЕРЕҢДІГІ 1'' (25,4mm) ҚҰБЫРШЕК ДИАМЕТРІ ТАЗА САЛМАҚ 8 KG ЕСКЕРТУ : RODEX АЙТЫЛМЫШ АСПАП КӘСІБИ ИГЕРУШІЛІК ҮШІН ЖАРАМДЫ. ҚОЛДАНУ АУМАҒЫ Гидрофор - ғимараттың жоғарғы қабаттарына суды қысыммен жеткізу үшін арналған. -
Page 14: Қауіпсіздік Шаралары
Төмен температура мезгілінде қатып қалу қауіпі болса немесе ұзақ пайдаланбайтын болса су ағызып тастаған абзал. Ұзақ мерзімде пайдаланбайтын болсаңыз блокты тазалап, құрғақ және жақсы желдетіп тұратын жерде сақтаңыз. Егер өндірудің қатал әдістері мен сынақтарына қарамастан аспап бұзылып қалса, жөндеуді өкілеттендірілген RODEX қызмет орталықтарында жасайды. - Page 15 35 L/MIN MAKS. BOSMA YUK. 35 M MAKS. YUTISH YUK SHLANG DIAMETRI 1'' (25,4mm) SOF OG'IRLIK 8 KG DIQQAT: BU RODEX MAHSULOTI HAVASKOR MAQSADDA QO’LLANISH UCHUN MOSDIR QO‘LLANISH SOHASI VA QO’LLANISH MUDDATI Gidroforlar, suvni binolarning tepa nuqtalariga chiqarib berish uchun qo`llaniladi.
- Page 16 Puxta ishlab chiqarish va test metodlariga qaramasdan jihozda biron bir nosozlik ro’y bersa ta’mir ishlari RODEX elektr qo’l jihozlari uchun layoqatli bo’lgan bir servis xizmatlari tarafidan amalga oshirilishi kerak.
- Page 17 ( X863 ) أجزاء األداة الكهربائية طغضلا نازخ ءاوهلا دادرتسا طغضلا ليدبت ةمدقملا زكرمتي ةحورم ءاطغ ةخضم ءاطغ تقنية معلوماتRDX863 االكهرب الجهد 230V ~ 50 HZ قوة 370W /0.5 HP 0582 الرسعة عودةrpm الضغط 1,8-3,3 Bar الجزر و المد معدل...
- Page 18 خطر االنجماد، أو النية بعدم استخدام الوحدة لفترة طويلة من الوقت. وفي هذه الحالة، يجب .وخزنها في مكان جاف ذي تهوية جيدة قوم جب أن ي ي المتبع في التصنيع واالختبار، فان التصليح الحرص الماكنة، على الرغم من في حال فشل عمل الكهربائية ِ لخدمة الزبائن ألدوا ت الوكيل المعتمد به RODEX...
-
Page 19: Инструкция За Употреба
BULGARIAN ХИДРОФОРИЧНАТА ПОМПА RDX863 ( X863) ИНСТРУКЦИЯ ЗА УПОТРЕБА ЕДИНИЦИ НА СИЛА 1. РЕЗЕРВАЦИЯ ЗА НАЛЯГАНЕ 2. ВЪЗДУШНО ВЪЗСТАНОВЯВАНЕ 3. КЛАПАН ЗА НАЛЯГАНЕ 4. ВЪВЕДЕНИЕ 5. БАЗА 6. ПОКРИТЕЛ НА ВЕНТИЛА ПОМОЧЕН ПОКРИТЕЛ ТЕХНИЧЕСКИ ДАННИ RDX863 230V ~ 50 HZ ВОЛТАЖ... - Page 20 уреда. УКАЗАНИЕ Този символ означава техническите изисквания, които особено сериозно трябва да се вземат под внимание. СЪВЕТИ ЗА БЕЗОПАСНОСТ Уредът може да се използва само с електрическо съоръжение съгласно DIN/VDE 0100, част 737, 738 и 702 (басейни). За защита трябва да се инсталират защитен прекъсвач за електрически мрежи 10 А, както...
- Page 21 Функция Домашната водопроводна станция функционира автоматично. Помпата включва и изключва в зависимост от налягането (виж техническите данни). Помпата засмуква вода чрез смукателния тръбопровод и я пренася в запасния резервоар . При достигане на налягането на изключване (запасния резервоар е пълен) помпата изключва автоматично.
- Page 22 Изключване на помпата Издърпайте щепсела от контакта. Поддръжка и техническо обслужване Преди започване на работи по поддръжката уреда трябва да се изключи от мрежата и да се гарантира, че няма да бъде включен отново! Работи по почистване След пренасяне на вода от басейна, съдържаща хлор или течности, които оставят утайка, помпата трябва...
- Page 23 максималната температура на веществото за изпомпване. Проверете помпата Няма напрежение в мрежата Електроснабдяването да се провери от ел. специалист Помпата не Смукателния тръбопровод не е Потопете смукателния тръбопровод засмуква във водата минимум 30 см под водата Запушване откъм смукателната Почистете зоната на засмукване страна...
Need help?
Do you have a question about the RDX863 and is the answer not in the manual?
Questions and answers