Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
技术要求：
1.材质要求：60g双胶纸
2.28P, 内容见电子档；
3.单色印刷，要求无色差、无污点；色块要求在最外侧
4.骑马钉，裁切均匀、无连页；
5.以封样为准；
6.料件需符合格力博HSF文件(编号：GLB-CGR-146) 里关于环保和有害物质的具体要求。
7.与P0803388-00说明书套美款塑料袋（P1100021-00）一起成套.
版本号
@设变前料号P0803387-00，在原版本上更新配件表
B
@
1
标记处数
更改文件号
设计
杨媛
校对
重要度等级
刘小娟
审核
周艳
B
工艺
PRESSURE WASHER
EN
LAVADORA A PRESIÓN
ES
210mm
PWA201
杨媛
22.4.29
签名
日期
标准化
向叶春
阶段标记 视角标记 重量 比例
审定
S
李金涛
批准
22.4.29
日期
GPW2000-1RB
OPERATOR MANUAL
MANUAL DEL OPERADOR
145mm
说明书
B
A B
SCALE: A5
常州格力博集团
GWK 2000PSI Pressure Washer
5111802VT
P0803387-01
Advertisement
Chapters
Table of Contents
Related Manuals for GreenWorks PWA201
Summary of Contents for GreenWorks PWA201
- Page 1 GPW2000-1RB PRESSURE WASHER OPERATOR MANUAL LAVADORA A PRESIÓN MANUAL DEL OPERADOR 210mm PWA201 145mm SCALE: A5 技术要求： 1.材质要求：60g双胶纸 2.28P, 内容见电子档； 3.单色印刷，要求无色差、无污点；色块要求在最外侧 4.骑马钉，裁切均匀、无连页； 5.以封样为准； 6.料件需符合格力博HSF文件(编号：GLB-CGR-146) 里关于环保和有害物质的具体要求。 7.与P0803388-00说明书套美款塑料袋（P1100021-00）一起成套. 版本号 @设变前料号P0803387-00，在原版本上更新配件表 常州格力博集团 说明书 杨媛 22.4.29 GWK 2000PSI Pressure Washer 签名 日期 标记处数 更改文件号...
- Page 2 GPW2000-1RB PRESSURE WASHER OPERATOR MANUAL LAVADORA A PRESIÓN MANUAL DEL OPERADOR PWA201...
-
Page 4: Table Of Contents
English Description......... 4 Install the spray gun holder....... 8 Install the power cord storage arm....8 Purpose.............. 4 Install the high pressure hose......8 Product overview..........4 Operation........... 8 General power tool safety Connect the water supply to the machine ..8 warnings.......... -
Page 5: Description
English DESCRIPTION concerning use of the machine by a person responsible for their safety. Children should be supervised to ensure that they do not play with the machine. PURPOSE • Learn the machine's applications and limitations as well The machine is used to used to clean vehicles, boats, as the specified potential hazards related to this tool by buildings, porches, decks, patios, and driveways. -
Page 6: Pressure Washer Safety Warnings
English • Inspect extension cords periodically and replace if to the parts they replace. A doubleinsulated product is damaged. Keep handles dry, clean, and free from oil or marked with the words “DOUBLE INSULATION” or grease. “DOUBLE INSULATED.” PRESSURE WASHER SAFETY EXTENSION CORDS WARNINGS •... -
Page 7: Risk Levels
English Symbol Explanation SYM- SIGNAL MEANING To reduce the risk of injection or in- jury, never direct a water stream to- CAUTION (Without Safety Alert Sym- wards people or pets or place any bol) Indicates a situation that body part in the stream. Leak ing ho- may result in property dam- ses and fittings are also capable of age. -
Page 8: Unpack The Machine
English 1. Push the end of the spray wand (4) into the gun handle (2). 2. Turn the spray wand (4) clockwise until the tabs lock into position. WARNING Make sure that the connection has no leakage. INSTALL THE WHEELS WARNING Keep the extension cord clear of the working area. -
Page 9: Install The Spray Gun Holder
English INSTALL THE SPRAY GUN 3. Install and tighten the other end of the high pressure hose (1) onto the water outlet (17). HOLDER OPERATION WARNING Make sure that all the connections are tight and have no leakage before operation. CONNECT THE WATER SUPPLY TO THE MACHINE For easy operation, please use a self-coiling garden hose (not... -
Page 10: Use The Spray Gun
English CHANGE THE NOZZLE 4. Install and tighten the end of the garden hose (18) to the water inlet connector (8). CAUTION There must be a minimum of 10 ft of free hose between the water inlet and the water supply. USE THE SPRAY GUN WARNING Before you change the nozzle:... -
Page 11: Start The Machine
English WARNING SPRAY TIP APPLICATION If you do not use the machine： Black - Soap spray tip • Stop the machine. • The black soap spray tip, is used for soap application. Soap is applied un- • Turn the water supply off. der low pressure high volume for op- •... -
Page 12: Maintenance
English 4. The machine will suck detergent automatically when you 2. Remove the nozzle (11) from the spray gun wand (4). use the spray gun. 5.1.2 CLEAN THE NOZZLE NOTE 1. Use a straight paper clip or cleaning tool (23) to clean the Do not let detergent dry on the surface to prevent streaks. -
Page 13: Troubleshooting
English TROUBLESHOOTING PROBLEM POSSIBLE SOLUTION CAUSE PROBLEM POSSIBLE SOLUTION The water supply Open water suppy CAUSE is not sufficient. fully. Make sure The motor does The power switch Set the power the garden hose is not start. is off. switch to the free from block- “ON”... -
Page 14: Technical Data
Greenworks, at its own discretion, will repair or replace any and all parts found to be defective, through normal use, free 3. Start the ma- of charge to the customer. This warranty is valid only for chine. -
Page 15: Exploded View
English EXPLODED VIEW ITEM NO. PART NO. DESCRIPTION C1109644-00 Kit, Spray tips R0203794-00 Kit, Spray tip storage panel R0203797-00 Kit, Upper handle R0203799-00 Kit, Spray gun holder C1109648-00 Kit, Spray gun C1109650-00 Kit, Power cord (with GFCI) 311213614 Kit, Power cord storage arm 349011824 Belt C1108239-00... - Page 16 Español Descripción........16 Instale las ruedas..........20 Instalación del manillar superior..... 20 Finalidad............16 Instale el soporte de la pistola de Descripción general del producto....16 pulverización........... 20 Advertencias generales de Instale el brazo para enrollar el cable seguridad para herramientas eléctrico............20 eléctricas...........16 Instale la manguera de alta presión....20 Advertencias de seguridad generales para...
-
Page 17: Descripción
Español DESCRIPCIÓN El término “herramienta eléctrica” empleado en las advertencias se refiere a su herramienta eléctrica con funcionamiento de red (con cable). FINALIDAD ADVERTENCIAS DE Este aparato se usa para limpiar vehículos, barcos, edificios, porches, cubiertas, patios y caminos de entrada. SEGURIDAD GENERALES PARA HERRAMIENTAS ELÉCTRICAS Indicado solo para el uso doméstico, no apto para el uso... -
Page 18: Advertencias De Seguridad Para Limpiadores A Presión
Español cable para desconectarlo. Mantenga el cable alejado del AVISO calor y bordes afilados. Desconecte siempre primero el Para reducir el riesgo de electrocución, mantenga todas las alargador de la toma de corriente antes de desconectar el conexiones secas y alejadas del suelo. No maneje el cable producto del alargador. -
Page 19: Símbolos En El Producto
Español • No permita que niños menores de 14 años utilicen esta Símbolo Explicación herramienta. Los niños de 14 años y mayores deben ¡Advertencia! Nunca apunte la pisto- leer y entender las instrucciones de funcionamiento y las la hacia personas, animales, el cuerpo normas de seguridad que se encuentran en este manual y de la máquina, la fuente de alimenta- deben recibir formación y supervisión por parte de uno de... -
Page 20: Propuesta 65
Español 2.10 PROPUESTA 65 AVISO Mantenga el cable de extensión fuera del área de trabajo. AVISO Coloque el cable de modo que no pueda engancharse Este producto contiene una sustancia química conocida en con maderas, herramientas u otras obstrucciones mientras el estado de California como causante de cáncer, defectos está... -
Page 21: Instale Las Ruedas
Español INSTALE LAS RUEDAS 1. Los casquillos de los tornillos del soporte de la pistola de pulverización (2) deben estar alineados con los orificios para tornillos del manillar superior (5). 2. Pase los tornillos (16) a través de los casquillos y apriételos con un destornillador Phillips (no incluido). -
Page 22: Conecte El Suministro De Agua Al Aparato
Español CONECTE EL SUMINISTRO DE USE LA PISTOLA DE AGUA AL APARATO. PULVERIZACIÓN Para facilitar su funcionamiento, utilice una manguera de jardín autoenrollable (no suministrada). AVISO Cuando utilice una manguera autoenrollable, asegúrese de que la manguera no está atascada. AVISO •... -
Page 23: Ponga La Herramienta En Marcha
Español 3. Suelte el cuello de conexión rápida (21) para acoplar la AVISO boquilla (11). Antes de cambiar la boquilla: PONGA LA HERRAMIENTA EN 1. Apriete el gatillo de la pistola para liberar la presión del MARCHA agua. 2. Bloquee el botón de seguridad del gatillo de la pistola. 3. -
Page 24: Use The Detergent
Español MANTENIMIENTO USE THE DETERGENT AVISO Antes del mantenimiento, asegúrese de • Detener la herramienta. • Esperar hasta que se detengan todas las piezas móviles. • Desconectar el enchufe de la fuente de alimentación. AVISO No utilice disolventes o detergentes fuertes en la carcasa o los componentes de plástico. -
Page 25: Transporte Yalmacenamiento
Español RESOLUCIÓN DE 5.1.2 LIMPIE LA BOQUILLA PROBLEMAS 1. Utilice un clip de papel enderezado o la herramienta de limpieza (23) para limpiar la punta del pulverizador (11). PROBLEMA CAUSA POSI- SOLUCIÓN 2. Purgue y limpie los materiales no deseados del interior de la boquilla (11) utilizando la manguera de jardín (18). -
Page 26: Datos Técnicos
Español PROBLEMA CAUSA POSI- SOLUCIÓN PROBLEMA CAUSA POSI- SOLUCIÓN El suministro de Abra el grifo de El motor genera El suministro eléc- Asegúrese de que agua no es sufi- agua por comple- un zumbido, pero trico no tiene sufi- solo la hidrolim- ciente. -
Page 27: Garantía Limitada
(3) años frente a defectos en materiales, piezas o mano de obra. A su entera discreción Greenworks reparará o sustituirá cualquiera y todas las piezas que resulten ser defectuosas, con un uso normal, sin coste alguno para el cliente. -
Page 28: Vista Despiezada
Español VISTA DESPIEZADA Nº ARTÍCULO Nº PIEZA DESCRIPCIÓN CANT. C1109644-00 Kit, Puntas de pulverización R0203794-00 Kit, Panel de almacenamiento de punta de pulverización R0203797-00 Kit, Asa superior R0203799-00 Kit, Soporte de pistola pulverizadora C1109648-00 Kit, Pistola pulverizadora C1109650-00 Kit, Cable de alimentación (con GFCI) 311213614 Kit, Brazo de almacenamiento de cable de alimentación 349011824... - Page 29 www.greenworkstools.com P0803387-01 Rev B...