Vitek VT-1465 Manual Instruction page 5

ВНИМАНИЕ! При переработке продуктов держите
устройство вертикально.
– Для включения устройства нажмите и удержи-
вайте кнопку (5).
– Вы можете регулировать скорость вращения
регулятором (6).
Примечания:
– Продукты помещаются в ёмкость до включения
устройства. Объём перерабатываемых продук-
тов не должен превышать 2/3 от объёма ёмкости,
в которой они перерабатываются.
– Перед началом процесса измельчения/смешива-
ния рекомендуется очистить фрукты от кожуры,
удалить несъедобные части, такие как косточки,
и порезать фрукты кубиками размером около
2х2 см.
– После завершения использования устройства
извлеките вилку сетевого шнура из электриче-
ской розетки и отсоедините съёмную насадку-
блендер (1), повернув её по часовой стрелке.
ВНИМАНИЕ!
– Запрещается снимать насадку-блендер (1) во
время работы.
– Чтобы не повредить лезвия, не перерабатывайте
слишком твёрдые продукты, такие как крупы, рис,
приправы, кофе, твёрдые сорта сыра, заморо-
женные продукты и другие.
– Если при работе с насадкой-блендером (1) воз-
никают трудности в измельчении продуктов, если
это возможно, добавьте небольшое количество
жидкости.
ИСПОЛЬЗОВАНИЕ НАСАДКИ-ВЕНЧИК
Используйте насадку-венчик (9) только для взбива-
ния крема, яичного белка, приготовления бисквит-
ного теста или перемешивания готовых десертов.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Перед установкой венчика (9)
и редуктора (8) убедитесь в том, что вилка сетевого
шнура не вставлена в электрическую розетку.
•
Вставьте насадку-венчик (9) в редуктор вен-
чика (8).
•
Вставьте редуктор венчика (8) в моторный блок
(3) и поверните его против часовой стрелки, убе-
дитесь в надежной фиксации редуктора (8) и вен-
чика (9).
•
Вставьте вилку сетевого шнура в электрическую
розетку.
•
Убедитесь в том, что регулятор скорости (6) уста-
новлен в положение «LOW».
•
Опустите насадку-венчик (9) в посуду с продук-
тами.
Примечание: Вы можете поместить продукты в ста-
кан (10).
•
Для включения устройства нажмите и удержи-
вайте кнопку (5).
•
Вы можете регулировать скорость вращения
регулятором (6).
•
После использования устройства извлеките вилку
сетевого шнура из электрической розетки, отсо-
едините редуктор венчика (8) от моторного блока
(3), повернув редуктор (8) по часовой стрелке.
•
Выньте венчик (9) из редуктора (8).
ВНИМАНИЕ!
– Запрещается использовать насадку-венчик (9)
для замешивания крутого теста.
– Продукты помещайте в ёмкость до включения
устройства.
ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ЧОППЕРА
Чоппер используется для измельчения мяса, сыра,
лука, трав, чеснока, моркови, грецких орехов, мин-
даля, чернослива, овощей и фруктов.
ВНИМАНИЕ!
Запрещается измельчать очень твёрдые продукты,
такие как кубики льда, замороженные продукты,
мускатный орех, зёрна кофе, злаки и другие.
Прежде чем начать измельчение:
– Нарежьте мясо, сыр, лук, овощи или фрукты
кусочками приблизительно 2х2 см.
– Удалите у трав стебли, очистите орехи от скор-
лупы.
– Удалите из мяса кости, жилы и хрящи.
Измельчение
Осторожно: лезвия ножа-измельчителя (12) очень
острые!
Всегда держите нож-измельчитель (12) за верхний
пластмассовый хвостовик.
•
Установите чашу чоппера (11) на ровной устойчи-
вой поверхности.
•
Установите нож-измельчитель (12) на ось внутри
чаши чоппера (11).
•
Поместите продукты в чашу чоппера (11).
Примечание: Не включайте устройство с пустой
чашей чоппера (11).
•
Установите крышку-редуктор (10) на чашу чоп-
пера (11) и поверните её по часовой стрелке до
упора.
•
Установите моторный блок (3) на горловину
крышки-редуктора (10), поверните моторный
блок (3) по часовой стрелке до упора, убедитесь
в надежной фиксации моторного блока (3).
•
Моторный блок (3) устанавливайте строго верти-
кально, без перекосов.
– Подключите устройство к электрической сети,
вставив вилку сетевого шнура в электрическую
розетку.
– Убедитесь в том, что регулятор скорости (6) уста-
новлен в положение «LOW».
– Для включения устройства нажмите и удержи-
вайте кнопку (5).
– Вы можете регулировать скорость вращения
регулятором (6).
– Во время работы держите моторный блок (3)
одной рукой, а чашу чоппера (11) придерживайте
другой рукой.
5
РУССКИЙ