Snow Peak TW-115 Instruction Manual

チタンスキッ トル250 / 150
TW-115 / 116
各部の名称
TW-115
キ ャ ッ プ
パッ キン
ボ トル本体
危険
明らかに生命に関わる重大な事故が予測される行為を示します。
●本製品は絶対に加熱 しないで く だ さ い。 爆発やキ ャ ッ プの溶解の恐れがあ り ま す。 ●本製品をIHヒー タ ーや電熱調理器、 電子レ ン ジで使用 しないで く だ さ い。
●乳幼児の手の届 く 場所に置かないで く だ さ い。 乳幼児がキ ャ ッ プを誤飲する恐れがあ り ま す。 ま た、 いたず らには十分注意 して く だ さ い。
警告
取扱いを誤った場合、 使用者が死亡または重症を負う可能性がある こ と を示します。
●ご使用の前に、 本製品を点検 し、 各部に異常がないこ と を確認 して く だ さ い。 異常が発見さ れた場合は、 直ちに使用を中止 しお買い求めいただいた販売店様、
ま たは弊社ユーザーサー ビス係に点検ま たは修理を依頼 して く だ さ い。 ●以下の物は絶対に入れないで く だ さ い。 内圧が上がり キ ャ ッ プが開かな く な っ た り、 飲み
物が吹き出た り、 キ ャ ッ プが破損 して飛散する こ と があ り、 ケガや物的損害につながる恐れがあ り ま す。 ① ドライアイス ・ 炭酸飲料 ②牛乳 ・ 乳飲料 ・ 果汁な ど腐敗
しやすい飲み物 ③40℃以上の熱い飲み物 ●飲み物を入れた状態で長 く 放置 しないで く だ さ い。 （ 飲み物が変質、 腐敗する と ガスが発生 し、 内圧が上がり、 キ ャ ッ
プが開かな く な る、 飲料が吹き出る、 部品が破損 してケガや周囲を汚す原因と な り ま す） ●ス トー ブや直火な ど で高温にな る場所へは近づけないで く だ さ い。 （ やけ
どや変形、 変色の原因と な り ます。 ） ●キ ャ ッ プのパ ッ キ ンが正 し く 取り付け ら れている事を確認 して く だ さ い。 ま たキ ャ ッ プが確実に し ま っ ている事を確認 して く だ さ
い。 内容物が漏れて物を汚す原因と な り ま す。 ●本製品を 自動車な どの運転中には使わないで く だ さ い。 車内や衣類を汚す原因と な り ま す。 ま た、 運転者の場合、
運転への注意が散漫にな り、 大変危険です。 ●飲み口にヤカ ンな どの注 ぐ容器を当てないで く だ さ い。 （ 転倒 してやけ ど ・ ケガ ・ 傷や変形の原因と な り ま す）
危険
ケガや本体破損、 物品破損と して拡大被害の原因と なる行為を示します。
●初めてお使いになる と きは、 工程上の油分等が残っている こ と があ り ますのでよ く 洗ってか ら使用 して く だ さ い。 ●本製品は構造上、 熱いものを入れる と本
体にも熱が伝わり熱く な り ます。 40℃以上の熱い飲み物を入れて使用 しないで く だ さ い。 ●本製品は構造上、 冷たい飲み物を入れる と、 外気温との温度差
によ り結露 し ます。 他の物が濡れるな ど物的損害につながる恐れがあ り ますので取扱いには十分ご注意く だ さ い。 他のものに収納する際にはタオルな どの布
で く るんで く だ さ い。 ●キ ャ ッ プを開ける際は、 水平に してゆっ く り振らずに開けて く だ さ い。 内容物が漏れ、 物的損害につながる恐れがあ り ます。 ●本製品は飲
み物を持ち運ぶ以外の目的に使用しないで く だ さ い。 ●本製品に飲み物を入れて持ち運ぶ際は、 必ずボ トルをゆっ く り逆さ まに して漏れの無いこ と を確認し
て く だ さい。 ●コーヒーやお茶など を繰り返し入れる と、 ボ トル内部やパッ キンが変色するこ とがあ り ます。 予めご了承く だ さい。 ●長期間使用しない場合は、
パッ キン保護のため、 キ ャ ッ プをゆるめて保管 して く だ さ い。 ●本製品に飲み物を入れて冷凍させないで く だ さ い。 飲み物が膨張 してボ トルが破裂する恐れが
あ り ます。 ●ボ トル内部の飲み物の温度が下がる と、 内圧が下がってキ ャ ッ プが開きに く く なる こ と があ り ます。 キ ャ ッ プが開かない場合は、 ボ トルの外側か らお
湯を掛けて暖める と開けやす く なる こ と があ り ます。 ●強度の酸性 ・ アルカ リ性のもののご使用は避けて く だ さ い。 また、 飲料を入れたま ま長期間放置 しないで
く だ さ い。 腐食や変色の原因と な り ます。 ●スポーツ飲料を入れた場合は、 使用後す ぐにお手入れ して く だ さ い。 （ 外出時な どで十分なお手入れができない時
で も、 す ぐに本体内側を よ く 水ですすいで く だ さ い。 カ ビやサビな どの原因と な り ます。 ） ●倒 した り、 落と した り、 ぶつけた り等の強い衝撃を与えないで く だ さ い。
ポケッ トな どに入れて持ち運ぶ際もご注意く だ さ い （破損 ・ サビ ・ 塗装剥がれ ・ 内容物の漏れの原因と な り ます） ●本体外側が濡れた状態で放置 しないで く だ さ
い （サビ ・ におい ・ 汚れの原因と な り ます。 ） ●万一の漏れを防止するため、 本製品を持ち運ぶと きは逆さに して収納 しないで く だ さ い。
①パッキンを正し く 取り付ける ： パッ キンは図Aのよ う に取り付けて く だ さ い。 パッ キンの取付けが不完全です
と飲み物が漏れ、 物的損害につながる恐れがあ り ます。 ②飲み物を入れ使用する ： 飲み物を入れる際は じ ょ
う ご を使用 して く だ さ い。 図Bの位置以上には入れないで く だ さ い。 ③キャ ッ プを閉じる ： キ ャ ッ プの回転が止
ま る まできつ く キ ャ ッ プを締め付け、 水漏れが無いこ と を確認 して く だ さ い。 キ ャ ッ プの締め付けが不完全ですと
飲み物が漏れ、 物的破損につながる恐れがあ り ます。 ④洗う ： メ ンテナンスの方法に従って洗って く だ さ い。
●長期間使用しなかった製品を再度お使いになる際に、 よ く 点検を してご使用く だ さ い。 異常が発見さ れ
た場合は、 弊社ユーザーサー ビス まで点検を依頼 して く だ さ い。 ●使用後は、 必ずその日の う ちにお手入れ
を して く だ さ い。 ●本製品は食器洗浄機や乾燥機を使用 しないで く だ さ い。 割れや変形の原因と な り ます。
【ボ トル本体】 ●普段のお手入れには柔らかいスポンジに中性洗剤をつけてよ く 洗って く だ さい。 金属製
のたわ しや磨き粉は使用しないで く だ さ い。 ●内部の洗浄は、 お湯に中性洗剤を適量混ぜて半分ほど注
ぎ、 口を指で押さ えるな ど して20回ほど振って く だ さ い。 その後、 泡が出な く なる まで水でよ く 洗い流 して く だ
さ い。 ●洗った後は乾いた布で水分を よ く 拭き取り、 乾燥さ せて く だ さ い。
【キャ ッ プ】 ●パッ キンをキ ャ ッ プか ら爪楊枝な どで外 し、 水洗い して く だ さ い。 ●キ ャ ッ プは、 きつ く 絞った濡
れタオルな どで汚れを拭き取って く だ さ い。 それで も汚れが落ちない場合は水洗い してす ぐに乾いたタオル
で水分を拭き取って乾燥させて く だ さ い。 ●天然木は水気に弱いため、 長時間の水洗いや浸け置き洗い
はおやめ く だ さ い。 割れやカ ビの原因と な り ます。
お買い求めいただき ま した製品は万全を期 していますが、 万一不備な点がご ざいま した ら、 お買い求めいただいた販売店様も し く は弊社ま たは各製品に記載さ れ
た連絡先にご相談く だ さい。 製造上の欠陥が原因の場合は無償で修理または交換させていただき ます。 その他の場合は適切な価格で修理させていただき ま
す。 修理、 交換の判断は弊社の裁量による ものと さ せていただき ます。 ま た、 以下の場合は修理できない場合もあ り ますので予めご了承く だ さ い。 1.素材の経年
劣化による損害な ど商品の寿命/ 2.改造および粗雑な取扱いによる故障 / 3.取扱説明書で禁止さ れている取扱いによる故障 / 4.不測の事故による商品の
故障 / 5.その他製造上の欠陥以外による製品の故障 / 6.ゴ ミ やさ びによる故障 / 7.分解 したこ とによる不具合の発生ま たは破損 / 8.落下やその他の衝撃
による部品の変形や破損による不具合 / 9.摩擦によるパーツの変化及びそれによる故障 / 10.他社製品との組み合わせによる故障
不明な点やお気付きの点がございま したら、
販売店様または弊社ユーザーサービスまで
お問い合わせ く だ さい。
TW-116
安全上の注意事項 ご使用前によ く 読んで予想さ れる事故を回避 し安全にご使用く だ さ い
メンテナンス方法
スノーピークユーザーサービス
0120-010-660
Email:userservice@snowpeak.co.jp
●セッ ト内容 ： ボ トル本体、 キャ ッ プ、 じ ょ う ご、 収納ケース●材質 ： 本体／チタン、
キャ ッ プ／ポリ プロピレン、 天然木、 シリ コンゴム、 じ ょ う ご／ポリ プロピレン、 収納
ケース／綿100%●本体サイ ズ ： 84 x 29 x 155 （h） mm （101 x 28 x 125 （h）
mm） ●重量 ： 90g （80g） ●容量 ： 250ml （150ml）
※パッ キンは消耗品です。 汚れが目立ってきたり、 ゆる く なってきた ら交換を して く だ
さ い。 交換部品については弊社オ ンライ ンス トアよ りお買い求め く だ さ い。
使用方法
品質保証について
株式会社スノ ーピーク
〒955-0147 新潟県三条市中野原456
（9 ： 00〜17 ： 00）
Tel.0256-46-5858 Fax.0256-46-5860
www.snowpeak.co.jp
取扱説明書 : Ver 1.00
スペック
（ ） 内はTW-116
図A 図B
消耗品のお買い求めについて
キ ャ ッ プ ・ パッ キンは消耗品です。 （ 熱や蒸気にふれ
るためご使用にと もない傷んでく る場合があり ま
す。 ） 1年を目安にご確認く だ さい。 汚れが目立って
きた り、 ゆる く なってきた ら交換 して く だ さ い。 交換部
品については以下のスノーピークユーザーサービ
スにお問い合わせも し く は、 弊社オンライ ンス トアよ
りお買い求め
●パッ キンの品番 ： XTW-115-1
く だ さ い。
●キ ャ ッ プ （パッ キン付き） の品番
TW-115用 ： XTW-115-2
TW-116用 ： XTW-116-2
すこ し
空ける
MADE IN JAPAN