Advertisement
Available languages
Available languages
NOTICE
D'INSTALLATION
1. AVANT DE COMMENCER
NOTICE IMPORTANTE
À LIRE ET LAISSER AU CLIENT
AVERTISSEMENT : Risque de brûlures ou de blessures graves.
S Avant de terminer l'installation, l'installateur doit régler la température maximale de l'eau fournie par le régulateur
de ce mitigeur de façon à réduire au minimum les risques associés aux dangers de brûlures, conformément à la
norme ASTM F 444.
L'installateur est responsable de l'installation de ce robinet et du réglage de la température maximale de l'eau
fournie par ce mitigeur thermostatique, conformément à la présente notice.
Cette valve satisfait aux exigences des normes ANSI A112.18.1M, ASSE 1016 et CSA B125 ou les excède.
S'il ne vous est pas possible de comprendre les instructions d'installation ou de réglage de la température données
par la présente notice, veuillez contacter notre département de service à la clientèle aux États-Unis, au
1-800-4-KOHLER. Si vous demeurez à l'extérieur des États-Unis, veuillez communiquer avec votre distributeur.
IMPORTANT : Veuillez remplir le coupon ci-dessous et l'étiquette de la valve. Ensuite, mettre cette notice dans le
sac en plastique inclus dans l'emballage de la valve et attacher le sac au levier de la valve pour servir de référence
au propriétaire.
CE DISPOSITIF A ÉTÉ PRÉRÉGLÉ PAR ______________________ DE
_______________________ POUR ASSURER UNE TEMPÉRATURE MAXIMALE
SÉCURITAIRE. TOUTE MODIFICATION APPORTÉE À CE RÉGLAGE PEUT
AUGMENTER LA TEMPÉRATURE D'ALIMENTATION AU-DELÀ DE LA LIMITE
CONSIDÉRÉE SÉCURITAIRE ET CAUSER DES BRÛLURES.
DATE: _____________
ATTENTION : Risque de brûlures. Ce dispositif a été
préréglé à l'usine pour assurer une température
maximale sécuritaire. Toute modification aportée au
réglage ou aux conditions de l'arrivée de l'eau peut
augmenter la température de décharge au-delà de la
limite considerée sécuritaire et causer des brûlures.
La responsabilité de l'installation et le réglage de
ce dispositif conformément à ces instructions
incombent à l'installateur.
OUTILS ET MATÉRIAUX REQUIS
S
Thermomètre
S
Tuyaux et raccords en cuivre de 3/4 po nominal
S
Clés
S
Couteau ou tournevis à tête mince
Kohler Co., Kohler, WI U.S.A.
R
21
GARNITURE DE MITIGEUR
THERMOSTATIQUE
K-T9493, K-T9494
ATTENTION : Risque d'endommagement du
produit. Ce produit contient des composants en
plastique et en caoutchouc. Ne pas rosacer de
chaleur excessive les raccords de régulateur pendant
le soudage des joints. Ne pas mettre de décapant ou
d'acide directement sur le robinet pour éviter
d'endommager les joints, composants en plastique
ou pièces internes. Ne pas utiliser des lubrifiants à
base de pétrole sur les composants du régulateur.
S
Ruban d'étanchéité pour filets
S
Soudure et décapant
S
Scie à métaux ou coupetubes
S
Mastic à la silicone (optionnel)
A
1012606-2-
Advertisement
