Instrucciones De Instalación; Antes De Comenzar; Herramientas Y Materiales Requeridos - Kohler K-T9493 Installation Instructions Manual

INSTRUCCIONES
DE INSTALACIÓN

1. ANTES DE COMENZAR

INSTRUCCIONES IMPORTANTES
LÉALAS Y GU RDELAS PARA EL CLIENTE
ADVERTENCIA: Riesgo de quemaduras u otros daños severos.
S Antes de completar la instalación, el instalador debe establecer la temperatura máxima de agua de la válvula para
reducir los riesgos de quemaduras, según la norma ASTM F 444.
El instalador tiene la responsabilidad de instalar la válvula y ajustar la temperatura de agua máxima de la válvula
termostática según las instrucciones.
La válvula cumple o excede las normas ANSI A112.18.1M, ASSE 1016 y CSA B125.
Si usted no entiende las instrucciones de instalación o de ajuste de temperatura contenidas en este documento,
llame a nuestro Departamento de Atención al Cliente en los Estados Unidos, al 1-800-4-KOHLER. Fuera de los
Estados Unidos, comuníquese con su distribuidor.
IMPORTANTE: Por favor, llene los espacios en blanco abajo y en la etiqueta de la válvula. Luego, inserte las
instrucciones en la bolsa plástica incluida con el paquete de la válvula y una la bolsa plástica a la llave de la válvula
para referencia del cliente.
ESTE APARATO FUE AJUSTADO POR ______________________ DE
_______________________ PARA ASEGURAR UNA TEMPERATURA M XIMA
SEGURA. CUALQUIER CAMBIO EN EL MONTAJE PUEDE AUMENTAR LA
TEMPERATURA DE LA DESCARGA DE AGUA POR ENCIMA DEL LÍMITE
CONSIDERADO SEGURO Y PRODUCIR QUEMADURAS.
FECHA: _____________
PRECAUCIÓN: Riesgo de quemaduras. Este
aparato ha sido calibrado en la fábrica, para asegurar
una temperatura de agua máxima segura. Cualquier
variación en el ajuste o en las condiciones de entrada
del agua, respecto al calibraje de la fábrica puede
aumentar la temperatura de descarga por encima del
límite considerado seguro y producir quemaduras. La
responsabilidad por concepto de instalación y
ajuste de este aparato, de acuerdo a las presentes
instrucciones, yace en el instalador.
HERRAMIENTAS Y MATERIALES
REQUERIDOS
S
Termómetro
S
Tubería de cobre de 3/4" y accesorios
S
Llaves
S
Cuchillo delgado o destornillador
Kohler Co., Kohler, WI U.S.A.
TERMOST TICA DE MEZCLADO
R
11
GUARNICIÓN DE V LVULA
K-T9493, K-T9494
PRECAUCIÓN: Riesgo de daños al producto. Esta
válvula contiene componentes plásticos y de goma.
No aplique calor excesivo al cuerpo de la válvula
cuando realice soldaduras. No aplique fundente o
ácidos directamente a la válvula, pues ello puede
dañar los sellos, los componentes plásticos y el
acabado de la guarnición. No aplique lubricantes
compuestos de petrolato a los componentes de la
válvula, pues ello puede producir daños.
S
Sellador para rosca
S
Soldador y fundente
S
Segueta o cortatubos
S
Sellador de silicona (optativo)
A
1012606-2-