Page 1
’s m a n u a l NVC-CDN3113H/IR NVC-CDN3112H/IR NVC-CDN3111H/IR NVC-CDN3110H/IR...
Page 2
NVC-CDN3113H/IR, NVC-CDN3112H/IR; NVC-CDN3111H/IR; NVC-CDN3110H/IR User’s manual ver. 1.0 INFORMATION EMC (2004/108/EC) and LVD (2006/95/EC ) Directives CE Marking Our products are manufactured to comply with the requirements of the following directives and national regulations implementing the directives: Electromagnetic compatibility EMC 2004/108/EC.
NVC-CDN3113H/IR, NVC-CDN3112H/IR; NVC-CDN3111H/IR; NVC-CDN3110H/IR User’s manual ver. 1.0 IMPORTANT SAFEGUARDS AND WARNINGS WARNING! THE KNOWLEDGE OF THIS MANUAL IS AN INDESPENSIBLE CONDITION OF A PROPER DEVICE OPERATION. YOU ARE KINDLY REQUSTED TO FAMILIRIZE YOURSELF WITH THE MANUAL PRIOR TO INSTALLATION AND FURTHER DEVICE OPERATION.
Page 4
NVC-CDN3113H/IR, NVC-CDN3112H/IR; NVC-CDN3111H/IR; NVC-CDN3110H/IR User’s manual ver. 1.0 IMPORTANT SAFEGUARDS AND WARNINGS 9. Device should be supplied only from a power sources whose parameters are in accordance with those specified by the producer in the camera technical datasheet. Therefore, it is forbidden to supply the camera from a power sources with unknown parameters, unstable or not meeting producer’s...
NVC-CDN3113H/IR, NVC-CDN3112H/IR; NVC-CDN3111H/IR; NVC-CDN3110H/IR User’s manual ver. 1.0 INSTALLATION INSTALLATION Mounting the camera Using the guide pattern attached, please mark the planned drill holes for wall anchors (and additional drill hole for the cables). Please ensure that the surface chosen for drilling is an even one.
Page 10
2013-08-23 PR, MM AAT Holding sp. z o.o., ul. Puławska 431, 02-801 Warszawa, Polska tel.: 22 546 07 00, faks: 22 546 07 59 www.novuscctv.com...
Page 11
ł u g i NVC-CDN3113H/IR NVC-CDN3112H/IR NVC-CDN3111H/IR NVC-CDN3110H/IR...
Page 12
NVC-CDN3113H/IR, NVC-CDN3112H/IR; NVC-CDN3111H/IR; NVC-CDN3110H/IR Instrukcja obsługi wer. 1.0 UWAGI I OSTRZEŻENIA INFORMACJE Dyrektywy EMC (2004/108/EC) i LVD (2006/95/EC) Oznakowanie CE Nasze produkty spełniają wymagania zawarte w dyrektywach oraz przepisach krajowych wprowadzających dyrektywy: Kompatybilność elektromagnetyczna 2004/108/EC. Niskonapięciowa LVD 2006/95/EC. Dyrektywa ma zastosowanie do sprzętu elektrycznego przeznaczonego do użytkowania przy napięciu nominalnym od 50VAC do 1000VAC oraz od 75VDC...
NVC-CDN3113H/IR, NVC-CDN3112H/IR; NVC-CDN3111H/IR; NVC-CDN3110H/IR Instrukcja obsługi wer. 1.0 WARUNKI BEZPIECZEŃSTWA UWAGA! ZNAJOMOŚĆ NINIEJSZEJ INSTRUKCJI JEST NIEZBĘDNYM WARUNKIEM PRAWIDŁOWEJ EKSPLOATACJI URZĄDZENIA. PROSIMY O ZAPOZNANIE SIĘ Z NIM PRZED PRZYSTĄPIENIEM DO INSTALACJI I OBSŁUGI URZĄDZENIA. UWAGA ! NIE WOLNO DOKONYWAĆ ŻADNYCH SAMODZIELNYCH NAPRAW. WSZYSTKIE NAPRAWY MOGĄ...
Page 14
NVC-CDN3113H/IR, NVC-CDN3112H/IR; NVC-CDN3111H/IR; NVC-CDN3110H/IR Instrukcja obsługi wer. 1.0 WARUNKI BEZPIECZEŃSTWA Należy niezwłocznie odłączyć kamerę od źródła zasilania i przewodów sygnałowych oraz skontaktować się z właściwym serwisem w następujących przypadkach: Uszkodzenia przewodu zasilającego lub wtyczki tego przewodu; Przedostania się cieczy do środka urządzenia lub gdy zostało ono narażone na silny uraz ...
NVC-CDN3113H/IR, NVC-CDN3112H/IR; NVC-CDN3111H/IR; NVC-CDN3110H/IR Instrukcja obsługi wer. 1.0 DANE TECHNICZNE Dane techniczne NVC-CDN3112H/IR NVC-CDN3111H/IR NVC-CDN3113H/IR NVC-CDN3110H/IR MODEL OBRAZ matryca CMOS, 1/4” Przetwornik obrazu Liczba efektywnych 720(H) x 576 (V) pikseli 650 TVL tryb kolorowy, 700 TVL tryb czarno/biały, Rozdzielczość pozioma 0.068 lx/F=1.4...
Page 18
(w modelach mających możliwość w/wym. regulacji). Zaleca się sprawdzenie ostrości obrazu w oświetleniu światłem podczerwonym i ewentualnie dokonanie korekty w trybie kolorowym, aby obraz był ostry w obu trybach pracy kamery. (NVC-CDN3111H/IR, NVC-CDN3112H/IR, NVC-CDN3113H/IR) zakręcić nakrętki uszczelniające ...
Need help?
Do you have a question about the NVC-CDN3113H/IR and is the answer not in the manual?
Questions and answers