Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
Gebrauchsanleitung (Deutsch) | Seiten 1-9
Instruction Manual (English) | Pages 10-18
Sport-Thieme
Basketballanlage
"Fair Play 2.0"
Vielen Dank, dass Sie sich für ein Sport-Thieme Produkt entschieden haben!
Damit Sie viel Freude an diesem Produkt haben und die Sicherheit gewährleistet ist,
sollten Sie diese Anleitung vor dem Gebrauch zunächst vollständig durchlesen.
Bewahren Sie die Anleitung gut auf. Für Fragen und Wünsche stehen wir Ihnen gerne zur Verfügung.
Produktbeschreibung
Verwendungszweck:
Dieses Produkt ist nur für den bestimmungsgemäßen Gebrauch zu verwenden. Missbrauch jeglicher Art führt zur
Beeinträchtigung der Sicherheit und zum Verlust der Gewährleistung!
Die Basketballanlage "Fair Play 2.0" ist nach DIN 7899 und EN 1270 gebaut und für den Einsatz auf Schulhöfen
und in öffentlichen Anlagen geeignet. Sie widersteht widrigen Bedingungen durch Wind und Wetter und ist
vandalismus-geschützt.
Maße: 180x120x305 cm
Maximale Belastbarkeit: 120 kg
Warnzeichen / Hinweise
Achtung!
Da es sich bei dem Artikel um ein sicherheitsrelevantes Teil handelt, sollten alle Arbeiten sorgfältig durch
•
Fachpersonal ausgeführt werden!
Den Artikel nicht überlasten oder beklettern!
•
Es ist darauf zu achten, dass sich kein Spieler an den Korb hängt!
•
•
Scharfe Kanten können die Oberfläche beschädigen!
Die Höhenverstellung ist vierteljährlich zu reinigen und neu zu fetten.
•
Modifikation von Produkten:
Modifikation jeglicher Art führt zur Beeinträchtigung der Sicherheit und zum Verlust der Gewährleistung!
Art.-Nr.: 3349801, 3349814, 3350007, 3350010, 3350023, 3350036,
3350108, 3350111, 3350209, 3350300, 3350313, 3350326,
3350339, 3350401, 3350414, 3350427, 3350430, 3350502,
3350515, 3350603, 3350616, 3350629, 3350632
Version 11/2020 | Seite 1
Advertisement
Subscribe to Our Youtube Channel
Related Manuals for Sport-thieme Fair Play 2.0
Summary of Contents for Sport-thieme Fair Play 2.0
- Page 1 Beeinträchtigung der Sicherheit und zum Verlust der Gewährleistung! Die Basketballanlage "Fair Play 2.0" ist nach DIN 7899 und EN 1270 gebaut und für den Einsatz auf Schulhöfen und in öffentlichen Anlagen geeignet. Sie widersteht widrigen Bedingungen durch Wind und Wetter und ist vandalismus-geschützt.
- Page 2 Gebrauchsanleitung zu Art.-Nr. 3349801, 3349814, 3350007, 3350010, 3350023, 3350036, 3350108, 3350111, 3350209, 3350300, 3350313, 3350326, 3350339, 3350401, 3350414, 3350427, 3350430, 3350502, 3350515, 3350603, 3350616, 3350629, 3350632 Montage Benötigte Werkzeuge: Schraubenschlüssel Stückliste*: Anzahl Bezeichnung Bodenhülse Säule Dämpfungszwischenlage Basketball-Zielbrett, Aluminiumprofil Basketball-Zielbrett, Stahldrahtgewebe Basketballkorb "Outdoor", geschlossene Netzösen Basketballkorb "Outdoor", offene Netzösen Basketballkorb "Outdoor, abklappbar"...
- Page 3 Gebrauchsanleitung zu Art.-Nr. 3349801, 3349814, 3350007, 3350010, 3350023, 3350036, 3350108, 3350111, 3350209, 3350300, 3350313, 3350326, 3350339, 3350401, 3350414, 3350427, 3350430, 3350502, 3350515, 3350603, 3350616, 3350629, 3350632 Wichtig! Achten Sie darauf, dass die Bodenhülse, wie in der nebenstehenden Abbildung angedeutet, 4–5 mm nach hinten geneigt ist.
- Page 4 Gebrauchsanleitung zu Art.-Nr. 3349801, 3349814, 3350007, 3350010, 3350023, 3350036, 3350108, 3350111, 3350209, 3350300, 3350313, 3350326, 3350339, 3350401, 3350414, 3350427, 3350430, 3350502, 3350515, 3350603, 3350616, 3350629, 3350632 Artikel 3350108, 3350111, mit Höhenverstellung, Aluminiumbrett und Korb Bei diesen Basketballanlagen kann das Basketballbrett von der normalen Spielhöhe 3,05 m auf 2,60 m heruntergekurbelt werden.
- Page 5 3350023, 3350036, 3350108, 3350111, 3350209, 3350300, 3350313, 3350326, 3350339, 3350401, 3350414, 3350427, 3350430, 3350502, 3350515, 3350603, 3350616, 3350629, 3350632 Bitte beachten Sie, dass abklappbare Körbe entgegen der Darstellung von hinten verschraubt werden. Die Sicherungsmuttern entfallen! Abb. 2: Fair Play 2.0-Anlage ohne Höhenverstellung Version 11/2022 | Seite 5...
- Page 6 3350023, 3350036, 3350108, 3350111, 3350209, 3350300, 3350313, 3350326, 3350339, 3350401, 3350414, 3350427, 3350430, 3350502, 3350515, 3350603, 3350616, 3350629, 3350632 Bitte beachten Sie, dass abklappbare Körbe entgegen der Darstellung von hinten verschraubt werden. Die Sicherungsmuttern entfallen! Abb. 3: Fair Play 2.0-Anlage mit Höhenverstellung Version 11/2022 | Seite 6...
- Page 7 Gebrauchsanleitung zu Art.-Nr. 3349801, 3349814, 3350007, 3350010, 3350023, 3350036, 3350108, 3350111, 3350209, 3350300, 3350313, 3350326, 3350339, 3350401, 3350414, 3350427, 3350430, 3350502, 3350515, 3350603, 3350616, 3350629, 3350632 M10 x 50 M12 x 25 Bitte beachten Sie, dass abklappbare Körbe entgegen M12 x 25 der Darstellung von hinten verschraubt werden.
- Page 8 Gebrauchsanleitung zu Art.-Nr. 3349801, 3349814, 3350007, 3350010, 3350023, 3350036, 3350108, 3350111, 3350209, 3350300, 3350313, 3350326, 3350339, 3350401, 3350414, 3350427, 3350430, 3350502, 3350515, 3350603, 3350616, 3350629, 3350632 Bohrmaße Abb. 5: Bohrmaße Hinweise: Die Bohrungen, wie auf Abbildung 5 • Als Ausgangslinie der Vermessung der dargestellt, finden Anwendung bei unserem Bohrungen ist die Oberkante der unteren Aluminium-Zielbrett der Größe 120x90 cm.
- Page 9 Prüfen Sie den Artikel auf eventuelle Beschädigungen und tauschen Sie verschlissene Teile aus. • Wartungsarbeiten: Der Artikel sollte jährlich einer Sicherheitsrevision durch eine Fachfirma unterzogen werden. • • Kontakt für Wartung: Bei Fragen stehen wir Ihnen gerne zur Verfügung. Ihr Sport-Thieme Team Version 11/2022 | Seite 9...
- Page 10 This product must only be used for its intended purpose. Misuse of any kind will compromise safety and render the warranty void! Our ‘Fair Play 2.0’ basketball unit is designed for use in schools and public playgrounds. It can withstand adverse weather conditions, is vandal-proof, and complies with DIN 7899 and EN 1270 standards.
- Page 11 Instruction Manual for prod. code 3349801, 3349814, 3350007, 3350010, 3350023, 3350036, 3350108, 3350111, 3350209, 3350300, 3350313, 3350326, 3350339, 3350401, 3350414, 3350427, 3350430, 3350502, 3350515, 3350603, 3350616, 3350629, 3350632 Assembly Tools required: Parts list: Quantity Description Ground socket Post Damping pad Aluminium basketball backboard Steel mesh basketball backboard ‘Outdoor’...
- Page 12 Instruction Manual for prod. code 3349801, 3349814, 3350007, 3350010, 3350023, 3350036, 3350108, 3350111, 3350209, 3350300, 3350313, 3350326, 3350339, 3350401, 3350414, 3350427, 3350430, 3350502, 3350515, 3350603, 3350616, 3350629, 3350632 Please note: Make sure the ground socket leans backwards by 4–5 mm, as shown here in red.
- Page 13 Instruction Manual for prod. code 3349801, 3349814, 3350007, 3350010, 3350023, 3350036, 3350108, 3350111, 3350209, 3350300, 3350313, 3350326, 3350339, 3350401, 3350414, 3350427, 3350430, 3350502, 3350515, 3350603, 3350616, 3350629, 3350632 Height-adjustable units with hoop and aluminium backboard (product codes 335 0108 and 335 0111) The backboard for these units can be lowered from the standard playing height of 3.05 m to 2.60 m.
- Page 14 3350401, 3350414, 3350427, 3350430, 3350502, 3350515, 3350603, 3350616, 3350629, 3350632 Please note that, contrary to the illustration, fold-down baskets are bolted to the backboard from the rear. The lock nuts are not required. Figure 2: Fair Play 2.0 unit without height adjustment Version 02/2020 | page 14...
- Page 15 3350401, 3350414, 3350427, 3350430, 3350502, 3350515, 3350603, 3350616, 3350629, 3350632 Please note that, contrary to the illustration, fold-down baskets are bolted to the backboard from the rear. The lock nuts are not required. Figure 3: Fair Play 2.0 unit with height adjustment Version 02/2020 | page 15...
- Page 16 Instruction Manual for prod. code 3349801, 3349814, 3350007, 3350010, 3350023, 3350036, 3350108, 3350111, 3350209, 3350300, 3350313, 3350326, 3350339, 3350401, 3350414, 3350427, 3350430, 3350502, 3350515, 3350603, 3350616, 3350629, 3350632 M10 x 50 M12 x 25 M12 x 25 Please note that, contrary to the illustration, fold-down baskets are bolted to the backboard from the rear.
- Page 17 Instruction Manual for prod. code 3349801, 3349814, 3350007, 3350010, 3350023, 3350036, 3350108, 3350111, 3350209, 3350300, 3350313, 3350326, 3350339, 3350401, 3350414, 3350427, 3350430, 3350502, 3350515, 3350603, 3350616, 3350629, 3350632 Borehole dimensions Figure 5: Borehole dimensions Please note: As shown in figure 5, the boreholes are The upper edge of the lower horizontal hoop •...
- Page 18 Check the product for any damage and replace worn parts. • Maintenance: This product should undergo an annual safety inspection by a specialist company. • Should you have any questions, we are happy to help. Your Sport-Thieme team Version 02/2020 | page 18...
Need help?
Do you have a question about the Fair Play 2.0 and is the answer not in the manual?
Questions and answers