Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
Gebrauchsanleitung (Deutsch) | Seiten 1-2
Sport-Thieme
Vielen Dank, dass Sie sich für ein Sport-Thieme Produkt entschieden haben!
Damit Sie viel Freude an diesem Produkt haben und die Sicherheit gewährleistet ist,
sollten Sie diese Anleitung vor dem Gebrauch zunächst vollständig durchlesen.
Bewahren Sie die Anleitung gut auf. Für Fragen und Wünsche stehen wir Ihnen gerne zur Verfügung.
Produktbeschreibung
Verwendungszweck:
Dieses Produkt ist nur für den bestimmungsgemäßen Gebrauch zu verwenden. Missbrauch jeglicher Art führt zur
Beeinträchtigung der Sicherheit und zum Verlust der Gewährleistung!
Indem Sie eine Markierhilfe „Pro" an jedem Linienabschnitt eines Spielfeldes platzieren, können Sie die
Bodenlinien schnell und einfach erneuern und müssen nicht bei jeder Erneuerung der Linien neue Abmessungen
vornehmen.
Die Markierhilfe „Pro" ist für die Abgrenzung eines bestimmten Bereichs gedacht. Hauptsächlich eignet sich der
Artikel zur Abgrenzung von Rasen-Spielfeldern im Sportbereich.
Die Markierhilfe „Pro" besteht aus einer Polypropylen-Schraube und synthetischen Anti-UV-Fasern und kann im
Rasen oder in fester Erde befestigt werden. Dank der beiliegenden Eintriebshilfe können Sie die Markierhilfe „Pro"
entweder in den Boden schrauben, sofern der Boden weich genug ist, oder Sie nehmen einen Hammer zur Hilfe,
wenn der Boden härter ist.
Maße:
18 cm Länge
Spiralkegel:
10 cm Länge
Fasern:
8 cm Länge
Gewicht:
0,4 Kg
Warnzeichen / Hinweise
Warnhinweis:
Der Kopf der Schraube, aus dem die Fasern entspringen, muss mindestens 4 cm tief im Boden befestigt sein, um
Verletzungen zu vermeiden. Die Befestigungstiefe und die Stabilität müssen regelmäßig durch leichtes Ziehen an
den Fasern geprüft werden. In manchen Fällen können auch Überschwemmungen dazu führen, dass sich die
Markierhilfe „Pro" lockert. In diesem Fall, muss die Markierhilfe „Pro" komplett entfernt werden, und an einer
weiteren Stelle neu befestigt werden. Verwenden Sie die mitgelieferte Eintriebshilfe, um das Risiko von
Handverletzungen zu verringern.
Achtung!
•
Benutzung nur unter unmittelbarer Aufsicht von Erwachsenen!
•
Nicht für Kinder unter 3 Jahren geeignet!
Markierhilfe „Pro"
®
Art.-Nr.: 3168501
Version 02/2020 | Seite 1
Advertisement
Table of Contents
Subscribe to Our Youtube Channel
Related Manuals for Sport-thieme Pro Marking Aid
Summary of Contents for Sport-thieme Pro Marking Aid
- Page 1 Sport-Thieme Markierhilfe „Pro“ ® Vielen Dank, dass Sie sich für ein Sport-Thieme Produkt entschieden haben! Damit Sie viel Freude an diesem Produkt haben und die Sicherheit gewährleistet ist, sollten Sie diese Anleitung vor dem Gebrauch zunächst vollständig durchlesen. Bewahren Sie die Anleitung gut auf. Für Fragen und Wünsche stehen wir Ihnen gerne zur Verfügung.
- Page 2 Gebrauchsanleitung zu Art.-Nr. 3168501 Montage Benötigte Werkzeuge: mitgelieferte Eintriebshilfe ggf. Hammer Schnüre und Erdnägel zur Vermessung Benötigte Personenzahl: 1 Montagehinweis Die Markierhilfe „Pro“ ist für Böden natürlichen Ursprungs wie z.B. Rasensportplätze vorgesehen und nicht für Kunstrasenplätze geeignet. Die Markierhilfe „Pro“ ist so konstruiert, dass die Spitze in den Boden gesteckt und versenkt wird, bis die spiralförmige Basis, aus der die Fasern austreten, mit bloßem Auge nicht mehr sichtbar ist.
- Page 3 Gebrauchsanleitung zu Art.-Nr. 3168501 Montageschritt 4 Setzen Sie an den abgebildeten Eckpunkten die Markierhilfe „Pro“ an. Drehen Sie diese ca. 2 cm in den Boden, um Sie leicht entfernen zu können. Beachten Sie dabei auch den nächsten Montageschritt. ___________________________________________________________________________________________ Monatgeschritt 5 Achten Sie darauf, die Markierhilfe „Pro“...
- Page 4 Gebrauchsanleitung zu Art.-Nr. 3168501 Wartungshinweise und Pflege / Zusatzinformationen Hinweise zur regelmäßigen Kontrolle: • Führen Sie in regelmäßigen Abständen eine Sichtprüfung durch. • Aufgrund unserer kontinuierlichen Qualitätsprüfung der Produkte können sich technische Änderungen ergeben, die zu geringfügigen Abweichungen in der Anleitung führen. •...
- Page 5 Sport-Thieme ‘Pro’ Marking Aid ® Thank you for choosing a Sport-Thieme product! Please read the instructions fully before use so you can enjoy the product safely. Please keep these instructions for future reference. We will be happy to help, should you have any queries.
- Page 6 Instruction manual for product code 3168501 Assembly Tools required: Insertion tool provided A hammer may also be useful String and pegs for measuring Number of people required: 1 Instructions for installation: The ‘Pro’ marking aid is intended for natural sports pitches, such as grass. It is not suitable for artificial turf. The aid is designed so that the tip is inserted into the ground until the spiral base from which the tufts emerge is no longer visible.
- Page 7 Instruction manual for product code 3168501 ___________________________________________________________________________________________ Step 5 Make sure to place the ‘Pro’ marking aid 5 cm inwards from the string, so that the aid is placed in the middle of the future line. ___________________________________________________________________________________________ Step 6 Check that the pitch is correctly measured and, if required, make the necessary corrections. When you are sure that the ‘Pro’...
- Page 8 Instruction manual for product code 3168501 Maintenance and care Regular inspection: • Perform an inspection regularly. • Due to continuous quality control of our products, technical changes may occur which may lead to minor alterations to the instructions. • Check the product for any damage from time to time. •...
Need help?
Do you have a question about the Pro Marking Aid and is the answer not in the manual?
Questions and answers