Download Print this page

Advertisement

Quick Links

User manual
Manuale d'uso

Advertisement

loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the Dual 80 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for STUDIO DUE Dual 80

  • Page 1 User manual Manuale d’uso...
  • Page 2 AMPHENOL connectors 4 or 4 or FEMALE MALE WARNING SIGNAL IMPORTANTE GROUND/RETURN/OV N.C. DATA COMPLEMENT ( -, INVERTED) DATA TRUE ( +, NON INVERTED) In questo connettore potete trovare il NUMBER 4 or the GROUND sign. NUMERO 4 o il simbolo della TERRA. IMPORTANTE WARNING Se volete utilizzare gli apparecchi...
  • Page 3 Page 22 - Built in programs / Lista dei giochi Page 23 - Physical / Dimensioni Page 24 - CE standards / Certificazioni CE Page 25 - Warranty / Garanzia • Art. 1406 Dual 80 rgbw • Art. 1406 Dual 80 rgbw (optional grey finishing) rel.3 - 01/16...
  • Page 4 OPTIONAL ACCESSORIES / ACCESSORI OPZIONALI - art. D80LED-FRH frame holder required for assembly of anti glare and barn door - art. D80LED-AG anti glare kit (2 pcs.) without frame holder - art. D80LED-BD barn door kit with extension (4 pcs.) without frame holder - art.
  • Page 5 rel.3 - 01/16...
  • Page 6 rel.3 - 01/16...
  • Page 7 art. D80LED FRH To fix the frame holder to the fixture, position it as shown in the picture and screw the 4 screws. This accessory is necessary to install the anti glare and the barn door. Per fissare la cornice di supporto all’apparecchio posizionarlo come illustrato in figura e avvitare le 4 viti. Questo accessorio e necessario per installare l’anti glare e il barn door.
  • Page 8 screw the pawls A ( 1 : 1 ) stretch the spring clips to fix the frost accessory rel.3 - 01/16...
  • Page 9 this page is intentionally left blank rel.3 - 01/16...
  • Page 10 WARNING SAFETY INFORMATION (service personnel) READ ALL CAUTIONS AND WARNINGS PRIOR TO OPERATE THIS EQUIPMENT. INSTRUCTION TO PREVENT INJURY OR DAMAGE DUE TO ELECTRIC SHOCK, FIRE, MECHANICAL HAZARDS, DANGEROUS MATTERS. •PROTECTION AGAINST DANGEROUS MATTERS At the end of its life, must be collected separately. It shouldn’t be thrown as urban waste and neither released in the environment.
  • Page 11 Thanks for using DUAL 80 RGBW/FC. Elegant and powerful, IP67, the DUAL 80 RGBW/FC is a twin headed LED Lighting fixture with a very wide light output. Using 80 high brightness LEDs RGBW/FC the fixture combines an innovative optic system with large diameter lenses.
  • Page 12 TECHNICAL FEATURES / CARATTERISTICHE TECNICHE rel.3 - 01/16...
  • Page 13 TECHNICAL FEATURES / CARATTERISTICHE TECNICHE rel.3 - 01/16...
  • Page 14 EXAMPLE OF CONNECTION DMX CONTROLLER - FIXTURES / ESEMPIO DI COLLEGAMENTO CENTRALINA - FARI DMX out DMX out Connection controller-spot to 1 DMX 512 output over 150 mt. long Collegamento centralina-spot ad una sola linea di uscita DMX 512 lunga oltre 150 mt. SIGNAL AMPLIFIER AMPLIFICATORE LINE >...
  • Page 15 CONNECTION TO THE MAIN POWER / CONNESSIONE ALLA RETE ELETTRICA This equipment must be earthed. Class I equipment. The power supply cord includes a protective earthing conductor as part of the cord. IMPORTANT: to ensure the IP66 protection rating, in case of replacement of the conductor cable, refer to the CONDUCTOR SIZE TABLE Questo apparecchio necessita di messa a terra.
  • Page 16 REAR VIEW / VISTA POSTERIORE DMX OUT (female) Uscita DMX (femmina) DMX IN (male) Ingresso DMX (maschio) rel.3 - 01/16...
  • Page 17 BUTTON FUNCTIONS - FUNZIONI DEI PULSANTI IMPORTANT If you want to enter into setup mode, you must follow the start procedure: Se desiderate entrare nella modalità setup, dovete seguire la procedura di accesso: Press keys in sequence / Premere i tasti in sequenza: ESC >>...
  • Page 18 Switching on the fixture you can see the model and the software version. For example: All’accensione, viene visualizzato il modello di apparecchio e la versione software. Per esempio: --> Dual 80 rgbw-fc --> 1_0c than it’s shown the first DMX channel. When you press any button it’s shown the first menu.
  • Page 19 menu Auto (AUto) > Auto mode functions / Funzioni auto mode press ENTER for submenu / premere ENTER per i sottomenu (Mode) Set the DMX/SLAVE/MASTER mode / Imposta la modalità DMX/SLAVE/MASTER > Select the value no .. sl .. pr01 .. pr02 .. with the UP/DOWN buttons. Press ENTER. >...
  • Page 20 menu Service (Srvc) > Service functions / Funzioni di servizio press ENTER for submenu / premere ENTER per i sottomenu (FrMt) Restore the factory setting (Require confirmation) FM-? Ripristina le impostazioni di fabbrica (Viene chiesta conferma) FM-? > Select the value off .. on with the UP/DOWN buttons. Press ENTER. >...
  • Page 21 DMX CHANNELS / CANALI DMX • 13 Channels mode • 13 Channels mode with CYM emulation • Modalità 13 Canali • Modalità 13 Canali con emulazione CYM CH1: Red (head 1) CH1: Cyan (head 1) CH2: Green (head 1) CH2: Yellow (head 1) CH3: Blue (head 1)
  • Page 22 DuaL DMX Channels list 8Ch / Lista dei canali DMX 8Ch • 8 Channels mode • Modalità 8 Canali CH1: Red (head 1) head 1 CH2: Green (head 1) CH3: Blue (head 1) GREEN CH4: White (head 1) head 1 CH5: Red (head 2) CH6:...
  • Page 23 BUILT IN PROGRAMS / LISTA DEI GIOCHI Here below the list of 24 preset of the fixture. Qui di seguito la lista dei 24 giochi presenti nell’apparecchio. Preset 1 Fixed RED Preset 2 Fixed GREEN Preset 3 Fixed BLUE Preset 4 Fixed WHITE (w) Preset 5 Fixed MAGENTA...
  • Page 24 PHYSICAL / DIMENSIONI rel.3 - 01/16...
  • Page 25 Strada Poggino, 100 01100 VITERBO ITALY dichiara sotto la propria responsabilità che il prodotto: declare under our sole responsability that the product: DUAL 80 RGBW IP67 code 140610 è conforme alle norme: is in conformity with the standard: Low Voltage Directive: 2014/35/EU...
  • Page 26: Warranty Card

    WARRANTY / GARANZIA Warranty CARD Company name: ..........................Mr./Mrs./Miss: ..........................Address: ............................Tel. or E-mail : ..........................Dealer: ..................... SALE CONDITIONS 1) Price quoted are not inclusive of lamp and package. Package charge is 2% on the net price for all the items, except for art. 0403 (CS4), that is 4%. These prices should be subject to possible variations for eventual rises of production costs or duties.
  • Page 27 this page is intentionally left blank rel.3 - 01/16...
  • Page 28 Head Office: STUDIO DUE s.r.l. (I) Str. Poggino, 100 - 01100 Viterbo (Italy) tel. +39.0761.352520 fax +39.0761.352653 info@studiodue.com STUDIO DUE (UK) 3 Encon Court Owl Close Moulton Park Industrial Estate Northampton England UK - NN3 6 HZ tel. +44.1933.650.820 info@studiodue.co.uk...

This manual is also suitable for:

1406