Page 2
Please read this instruction manual carefully, to avoid any damage or loss of warranty. This manual will help you achieve an easy setup and guarantees the highest pleasure for a long time. Unify We wish you a lot of listening pleasure with your new Clearaudio tonearm. Clearaudio electronic GmbH Page / Seite 2...
Page 3
4. Maintenance We recommend that you move the tonearm lift at regular intervals to keep the bearing grease supple and to prevent the tonearm from getting stuck during playback if you do not use your Clearaudio tonearm for a longer period.
Page 4
6. Service Unify tonearm should be repaired during the guarantee period by the manufacturer only, otherwise the warranty claim expires. All Clearaudio products should only be serviced by specialist retailer. Unify If, despite the high production standard, a service is necessary, the tonearm must be send to Clearaudio through your dealer.
User manual / Bedienungsanleitung 1. Packing contents Unify Clearaudio has developed special and secure packing for your tonearm that ensures safe transportation. Please keep this original packing, you will need it if you need to ship the tonearm. Please check the contents as shown in the list of this page:...
Unify tonearm base Mounting the aluminum clamping ring on a non-Clearaudio turntable: To install the aluminum clamping ring on the turntable chassis, you will need to drill the required holes. Please refer to the drilling template shown below (Picture 2) for the measurements to mark the exact drilling holes.
Page 8
User manual / Bedienungsanleitung Pic. 2: Mounting the aluminum clamping ring on a non-Clearaudio turntable 2. Make sure that the distance from the spindle to the pivot point of the tonearm is exactly 222mm. When moving the armboard in one or another direction you can locate the correct armboard position.
Page 9
Cartridge alignment gauge 7. Align cartridge for overhang and offset angle using the Clearaudio (Art. No.AC005/IEC). Once done, re-check tracking force. 8. Feed the anti-skating weight through the anti-skating support wand and secure it to the threaded shaft at the top of the tonearm bell.
Page 11
User manual / Bedienungsanleitung 11. Listen to familiar recordings and make fine adjustments, as necessary, per cartridge manufacturers instructions for best sound. 12. Please notice: Always move the mounted tonearm after you lift it up. Attention: Before the first use or after a long storage, please apply the lift unit up and down approximately 4-5 times, so that the oil inside can dissolve in order that the lift unit can move smoothly.
Never try to open the unit and/or repair it yourself, this will void the warranty! Error Cause Measure Clean the record / or the cartridge. Clearaudio Is the record or the stylus dirty or damaged? offers many helpful accessories for care and cleaning.
3 years* 3 years* 3 years* warranty: * Provided that the warranty card is correctly completed and returned to Clearaudio, or your product is registered online at https://clearaudio.de/en/service/registration.php, within 14 days of purchase. Made in Germany Page / Seite 13...
Page 14
User manual / Bedienungsanleitung Sehr verehrte clearaudio – Kundin, sehr verehrter clearaudio – Kunde, Höchste Ansprüche und Made in Germany, kombiniert mit Technologie und einem zeitlosem Design lassen bestmöglichen High End Musikgenuss zu einem unschlagbaren Preis wahr werden! Unify Sie haben mit dem Tonarm eines der besten Produkte seiner Art erworben.
Page 15
Auf dem Gerät dürfen keine Gegenstände mit offener Flamme aufgestellt werde (brennende Kerzen o.Ä.). 4. Pflege Falls Sie Ihren clearaudio Tonarm längere Zeit nicht benutzen, empfehlen wir Ihnen den Tonarmlift in regelmäßigen Abständen zu bewegen, um das Lagerfett geschmeidig zu halten und ein mögliches Haken des Tonarms beim Abspielen zu vermeiden.
Page 16
Garantiezeit nur vom Hersteller repariert werden, ansonsten erlischt der Garantieanspruch. Der Service für alle clearaudio Produkte sollte ausschließlich beim Fachhändler erfolgen. Sollte trotz des hohen Fertigungsstandards ein Service erforderlich werden, muss die clearaudio Unify über Ihren Fachhandel an clearaudio eingeschickt werden.
Page 17
User manual / Bedienungsanleitung Inhaltsverzeichnis 1. Lieferumfang ..............18 Unify 2. Montage des Tonarmes ........19 - 23 3. Besondere Hinweise ............. 24 4. Technische Daten ............25 Garantie ................26 - 27 Made in Germany Page / Seite 17...
Eigengewicht) – und Qualitätskarte, Rücklieferschein Empfohlenes Zubehör: • clearaudio Cartridge alignment gauge Art. Nr. AC005/IEC; • clearaudio Weight Watcher touch Art. Nr. AC163; • clearaudio Mini Level Gauge Art. Nr. AK001 Diese Produkte und viele weitere Zubehörartikel sind erhältlich über unseren Fachhandel oder unter www.analogshop.de.
1. Bei der Montage der Tonarmbasis auf einer Champion - Basis, benutzen Sie bitte die kurzen Schrauben (Zubehör: Nr. 7). Bei der Montage auf allen anderen Basen (clearaudio oder Fremdfabrikaten) benutzen Sie bitte die empfohlene Schrauben des jeweiligen Herstellers. Bild 1: Montage der Tonarmbasis Montage der Aluminium-Klemmbasis auf einem Laufwerk anderer Hersteller: Um die Aluminium-Klemmbasis auf dem Laufwerkchassis anbringen zu können, müssen erst...
Page 20
Bild. 2: Montage der Klemmbasis auf einem Laufwerk anderer Hersteller 2. Zur exakten Einstellung des Drehpunktes des Tonarms empfehlen wir die clearaudio Drehtonarm-Einstellschablone (AC005)! Dabei müssen Sie darauf achten, dass der Abstand der Spindel zum Drehpunkt des Tonarms exakt 222 mm (für 9 Zoll Tonarme) betragen muss! Den Abstand können Sie durch Drehen der Tonarmbasis...
Page 21
User manual / Bedienungsanleitung 3. Bitte entfernen Sie vorsichtig den Klebestreifen (Transportsicherung). Beachten Sie bitte, dass das Kabel darüber hinaus nicht gesichert ist, deshalb sollten Sie es mit einer Hand festhalten, damit die dünnen Signalkabel nicht abreißen können! Befestigen Sie die Kabelführung an der Tonarmbasis.
Page 23
User manual / Bedienungsanleitung Bild 11: Azimuth-Einstellung nach Lösen Schraube auf der Unterseite des Tonarmrohrs 9. Montieren und justieren Sie Ihren Tonabnehmer nach Anleitung des jeweiligen Herstellers! Bitte beachten Sie, dass Sie bei der Montage des Tonabnehmers immer den Nadelschutz auf dem Tonträgersystem belassen.
Never try to open the unit and/or repair it yourself, this will void the warranty! Error Cause Measure Clean the record / or the cartridge. Clearaudio Is the record or the stylus dirty or damaged? offers many helpful accessories for care and cleaning.
(inkl. Gegengewicht) (inkl. Gegengewicht) (inkl. Gegengewicht) Herstellergarantie: 3 Jahre* 3 Jahre* 3 Jahre* 3 Jahre* * Nur bei korrekt ausgefüllter und eingesandter Garantiekarte an clearaudio oder online registrierter Garantie innerhalb von 14 Tagen (https://clearaudio.de/de/service/registration.php). Made in Germany Page / Seite 25...
3 years. To receive this full Clearaudio warranty, The full, extended warranty period for the you must either complete and return the relevant section of the warranty registration card to Clearaudio, or register your product online at https://clearaudio.de/en/service/registration.php, within 14 days of purchase.
Page 27
ESPAÑOL GARANTIA Para obtener información acerca de la garantia póngase en contacto con su distribuidor Clearaudio. GUARDE SU RECIBO DE COMPRA Su recibo de compra es su prueba permanente de haber adquirido un aparato de valor, Este recibo deberá guardarlo en un lugar seguro y utilizarlo como referencia cuando tenga que hacer uso del seguro o se ponga en contacto con Clearaudio.
Page 28
Handmade in Germany Clearaudio Electronic accepts no liability for any misprints. Technical specifications are subject to change or improvement without prior notice. Product availability is as long as stock lasts. Copies and reprints of this document, including extracts, require written consent from Clearaudio Electronic GmbH, Germany.
Need help?
Do you have a question about the Unify and is the answer not in the manual?
Questions and answers