Hans Grohe ShowerSelect 15743 1 Series Installation And User Instructions Manual page 22

a
b
¼"/7 mm
22
closed
ferme
cerrado
If the escutcheon is tilted 5° or less, follow these
steps.
To reduce the risk of scald injury and
property damage, make sure the
stops are closed.
Remove the function block.
Si l'écusson est incliné de 5° ou moins, suivez ces
étapes.
Pour réduire les risques de blessures
par brûlure et de dommages maté-
riels, assurez-vous que les butées
d'arrêt sont fermées.
Enlevez le bloc fonction.
Si el escudo está inclinado 5° o menos, siga estos
pasos.
Para evitar lesiones por escaldadura
y daños a la propiedad, asegúrese de
que los topes estén cerrados.
Retire el bloque de función.
Use a ¼" (7 mm) drill bit to slightly enlarge the screw
holes on the function block.
Utilisez une mèche de ¼ po (7 mm) pour légèrement
agrandir les trous de vis du bloc fonction.
Use una broca de ¼" (7 mm) para agrandar leve-
mente los orificios para los tornillos en el bloque de
función.