Download
Share
Print this page
  1. Manuals
  2. Brands
  3. moon Manuals
  4. Bicycle Accessories
  5. Nova
  6. User manual

moon NOVA User Manual

Hide thumbs Also See for NOVA:

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Download this manual
NOVA
User Manual • Uživatelský manuál •
Užívateľský manuál • Használati utasítás

Advertisement

loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the NOVA and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Related Manuals for moon NOVA

Summary of Contents for moon NOVA

  • Page 1 NOVA User Manual • Uživatelský manuál • Užívateľský manuál • Használati utasítás...
  • Page 2 Dear customer, Thank you for purchasing our product. Please read the following instructions carefully before first use and keep this user manual for future reference. Pay particular attention to the safety instructions. If you have any questions or comments about the device, please contact the customer line.
  • Page 3 1 CREE XH-G high brightness LED AA alkaline battery Water resistant (IPX 4) 3 steady modes, 2 flashing modes Quick release handlebar mount (fits 22-31.8mm) High precision optical lens Side visibility Contents NOVA AA alkaline battery RB-07 (Handlebar bracket) Optional accessories: RB-06 (Helmet bracket)

  • Page 4: Operation

    Operation 1. Press power button to turn on the light. 2. Press power button to choose modes. 3. Double click power button to toggle between steady and flashing modes. 4. Press power button for 1 sec to turn off the light. Mode 1 Double click FL 1...
  • Page 5 Mode 1 Mode 2 Mode 3 FL 1 FL 2 LUMEN H: MIN 13:00 6:00 3:00 11:00 10:00 Total Spot Angle Angle...
  • Page 6 Handlebar mounting 1. Install the bracket onto handlebar by wrapping rubber strap around post/bar and stretching strap around hook to secure. 2. Slide headlight forward onto bracket until it clicks into place. 3. Press down release lever to remove. Install Click Release Press...
  • Page 7 Helmet mounting (Optional) 1. Wrap belt around helmet and return the belt onto slotted space. 2. Twist screw knob clockwise until tight. 3. Slide headlight forward onto bracket until it clicks into place. 4. Press down release lever to remove. 5.
  • Page 8 Battery instalation 1. Twist the light cap to remove the battery case. 2. Tick out and remove the battery for replacement. 3. Install new battery. Light cap point Open Light cap point Align Release Install...
  • Page 9 4.Align the “point O” to the light cap point. Install the battery case into the light body. 5. Turn the light cap clockwise until the “point L” align the light cap point. Unplug the battery if no use Tick out Battery case Close...
  • Page 10 Warning * Understand country lighting laws and regulations before use. * Do not shine directly in the eyes. * Light may get hot when in use. * Adjust the angle downward to prevent from blinding the oncoming vehicles on the public roads. * Do not submerge the battery or the whole light into water.

  • Page 11: Warranty Conditions

    Warranty Conditions A new product purchased in the Alza.cz sales network is guaranteed for 2 years. If you need repair or other services during the warranty period, contact the product seller directly, you must provide the original proof of purchase with the date of purchase. The following are considered to be a conflict with the warranty conditions, for which the claimed claim may not be recognized: •...
  • Page 12 Vážený zákazníku, Děkujeme vám za zakoupení našeho produktu. Před prvním použitím si prosím pečlivě přečtěte následující pokyny a tento manuál si uschovejte pro budoucí použití. Věnujte zvláštní pozornost bezpečnostním pokynům. Pokud máte jakékoliv dotazy nebo připomínky k produktu, kontaktujte zákaznickou linku. www.alza.cz/kontakt ✉...
  • Page 13 Pečlivě si přečtěte tuto příručku a uschovejte ji pro budoucí použití. Aktualizace příručky najdete na www.moon-sport.com Funkce 1 LED s vysokým jasem CREE XH-G Alkalická baterie AA Voděodolný (IPX 4) 3 stabilní režimy, 2 blikající režimy Rychloupínací držák na řídítka (vhodný pro 22-31,8 mm) Vysoce přesný...
  • Page 14 Provoz 1. Stiskněte tlačítko napájení pro zapnutí světla. 2. Stisknutím tlačítka napájení vyberte režimy. 3. Dvojitým kliknutím přepnete vypínač mezi stálým a blikajícím režimem. 4. Stisknutím vypínače na 1 s zhasnete světlo. Režim 1 Dvojité kliknutí Světlo 1 Režim 2 Světlo 2 Režim 3 Tlačítko napájení...
  • Page 15 Režim 1 Režim 2 Režim 3 Světlo 1 Světlo 2 LUMEN H: MIN 13:00 6:00 3:00 11:00 10:00 Celkový Bodový úhel úhel...
  • Page 16 Montáž na řídítka 1. Namontujte držák na řídítka ovinutím gumového pásku kolem sloupku / tyče a napínací pásek kolem háku k zajištění. 2. Zasuňte světlomet dopředu na držák, dokud nezaklapne na místo. 3. Stiskněte uvolňovací páčku směrem dolů pro vyjmutí. Instalovat Klik Uvolnit...
  • Page 17 Montáž na helmu (Doplňkové) 1. Omotejte pás kolem přilby a vraťte jej do štěrbiny. 2. Otočte šroubem ve směru hodinových ručiček, dokud není pevně utažen. 3. Zasuňte světlomet dopředu na držák, dokud nezapadne na místo. 4. Stiskněte uvolňovací páčku dolů pro vyjmutí. 5.

  • Page 18: Instalace Baterie

    Instalace baterie 1. Otočením krytu světla vyjměte pouzdro baterie. 2. Vytáhněte a vyjměte baterii pro výměnu. 3. Vložte novou baterii. Bod krytu světla Otevřít Bod krytu světla Zarovnat Uvolnit Instalovat...
  • Page 19 4. Zarovnejte „bod O“ s bodem uzávěru světla. Namontujte pouzdro na baterie do těla světla. 5. Otáčejte krytem světla ve směru hodinových ručiček, dokud se „bod L“ nevyrovná bodu krytu světla. Pokud baterii nepoužíváte, odpojte ji Vyjmout Pouzdro baterie Zavřít...
  • Page 20 Varování * Před použitím se seznamte se zákony a předpisy o osvětlení země. * Nesviťte přímo do očí. * Při používání se světlo může zahřát. * Upravte úhel dolů, abyste zabránili oslepení protijedoucích vozidel na veřejných komunikacích. * Neponořujte baterii ani celé světlo do vody. * Jakmile je baterie plně...

  • Page 21: Záruční Podmínky

    Záruční podmínky Na nový produkt zakoupený v prodejní síti Alza.cz je poskytována záruka 2 roky. Potřebujete-li během záruční doby opravu nebo jiné služby, obraťte se přímo na prodejce produktu. Musíte poskytnout originální doklad s datem nákupu. Následující se považuje za rozpor se záručními podmínkami, pro které nemusí být reklamace uznána: •...
  • Page 22 Vážený zákazník, ďakujeme vám za zakúpenie nášho produktu. Pred prvým použitím si prosím starostlivo prečítajte nasledujúce pokyny a tento manuál si uschovajte pre budúce použitie. Venujte zvláštnu pozornosť bezpečnostným pokynom. Ak máte akékoľvek otázky alebo pripomienky k produktu, kontaktujte zákaznícku linku. www.alza.sk/kontakt ✉...
  • Page 23 Starostlivo si prečítajte túto príručku a uschovajte ju pre budúce použitie. Aktualizáciu príručky nájdete na www.moon-sport.com Funkcie 1 LED s vysokým jasom CREE XH-G Alkalická batéria AA Vodoodolný (IPX 4) 3 stabilné režimy, 2 blikajúce režimy Rýchloupínací držiak na riadidlá(vhodný pre 22 ‒ 31,8 mm) Vysoko presný...
  • Page 24 Prevádzka 1. Stlačte tlačidlo napájania pre zapnutie svetla. 2. Stlačením tlačidla napájania vyberte režimy. 3. Dvojitým kliknutím prepnete vypínač medzi stálym a blikajúcim režimom. 4. Stlačením vypínača na 1 s zhasnete svetlo. Režim 1 Dvojité kliknutie Svetlo 1 Režim 2 Svetlo 2 Režim 3 Tlačidlo napájania...
  • Page 25 Režim 1 Režim 2 Režim 3 Svetlo 1 Svetlo 2 LÚMEN H: MIN 13:00 6:00 3:00 11:00 10:00 Celkový Bodový uhol uhol...
  • Page 26 Montáž na riadidlá 1. Namontujte držiak na riadidlá ovinutím gumového pásika okolo stĺpika/tyče a napínací pásik okolo háku na zabezpečenie. 2. Zasuňte svetlomet dopredu na držiak, kým nezapadne na miesto. 3. Stlačte uvoľňovaciu páčku smerom dole pre vybratie. Inštalovať Klik Uvoľniť...
  • Page 27 Montáž na helmu (Doplnkové) 1. Omotajte pás okolo prilby a vráťte ho do štrbiny. 2. Otočte skrutkou v smere hodinových ručičiek, kým nie je pevne utiahnutý. 3. Zasuňte svetlomet dopredu na držiak, kým nezapadne na miesto. 4. Stlačte uvoľňovaciu páčku dole pre vybratie. 5.

  • Page 28: Inštalácia Batérie

    Inštalácia batérie 1. Otočením krytu svetla vyberte puzdro batérie. 2. Vytiahnite a vyberte batériu pre výmenu. 3. Vložte novú batériu. Bod krytu svetla Otvoriť Bod krytu svetla Zarovnať Uvoľniť Inštalovať...
  • Page 29 4. Zarovnajte „bod O“ s bodom uzáveru svetla. Namontujte puzdro na batérie do tela svetla. 5. Otáčajte krytom svetla v smere hodinových ručičiek, kým sa „bod L“ nevyrovná bodu krytu svetla. Ak batériu nepoužívate, odpojte ju Vybrať Puzdro batérie Zavrieť...
  • Page 30 Varovanie * Pred použitím sa zoznámte so zákonmi a predpismi o osvetlení v krajine. * Nesvieťte priamo do očí. * Pri používaní sa svetlo môže zahriať. * Upravte uhol nadol, aby ste zabránili oslepeniu protiidúcich vozidiel na verejných komunikáciách. * Neponárajte batériu ani celé svetlo do vody. * Akonáhle je batéria plne nabitá, odpojte svetlo.

  • Page 31: Záručné Podmienky

    Záručné podmienky Na nový produkt zakúpený v predajnej sieti Alza.cz je poskytovaná záruka 2 roky. Ak potrebujete počas záručnej doby opravu alebo iné služby, obráťte sa priamo na predajcu produktu. Musíte poskytnúť originálny doklad s dátumom nákupu. Nasledujúce sa považuje za rozpor so záručnými podmienkami, pre ktoré nemusí byť...
  • Page 32 Tisztelt Ügyfelünk, Köszönjük, hogy megvásárolta termékünket. Az első használat előtt gondosan olvassa el az alábbi utasításokat, és őrizze meg ezt a felhasználói kézikönyvet későbbi felhasználásra. Fordítson különös figyelmet a biztonsági előírásokra. Ha bármilyen kérdése vagy észrevétele van az eszközzel kapcsolatban, kérjük, lépjen kapcsolatba az ügyfélszolgálattal.
  • Page 33 Gondosan olvassa el ezt a kézikönyvet és tartsa meg későbbi használatra. Látogasson el a www.moon-sport.com-ra manuális frissítésekért. Jellemzők 1 CREE XH-G nagy fényerejű LED AA alkáli elem Vízálló (IPX 4) 3 folyamatos mód, 2 villogó mód Gyors kiengedésű kormánytartó (22-31.8mm passzol) Nagy pontosságú...
  • Page 34 Működtetés 1. Nyomja meg a kapcsoló gombot a lámpa bekapcsolásához. 2. Nyomja meg a kapcsológombot a módok kiválasztásához. 3. Nyomja meg duplán a kapcsológombot a folytonos és a villogó mód közötti váltáshoz. 4. Nyomja 1 másodpercig a kapcsológombot a lámpa lekapcsolásához. Mód 1 Dupla kattintás FL 1...
  • Page 35 Mód 1 Mód 2 Mód 3 FL 1 FL 2 LUMEN H: MIN 13:00 6:00 3:00 11:00 10:00 Total Spot Angle Angle...
  • Page 36 FELSZERELÉS KORMÁNYRA 1. Szerelje a tartót a kormányra, hogy a gumihevedert körbetekeri a rúdon és a rögzítéshez a kampóra nyújtva akasztja. 2. Csúsztassa előre a lámpát a tartón amíg a helyére nem kattan. 3. Nyomja le a kioldókart az eltávolításhoz. Illeszt Katt Kienged...
  • Page 37 Felszerelés sisakra (Optional) 1. Tekerje az övet a sisak köré, és tegye vissza a pántot a résbe. 2. Óramutatóval megegyező irányba húzza be a csavar fogantyút. 3. Csúsztassa előre a tartón a lámpát, amíg a helyére nem kattan. 4. Nyomja le a kioldókart az eltávolításhoz. 5.
  • Page 38 Elem behelyezés 1. Csavarja ki a lámpa fedelét az elemtartó tok eltávolításához. 2. Pattintsa ki, majd vegye ki a cserélendő elemet. 3. Tegye be az új elemet. Lámpa fedél illesztő pont Nyit Lámpa fedél illesztő pont Illeszt Kivesz Betesz...
  • Page 39 4. Igazítsa az „O” pontot a lámpa fedél pontjához. Helyezze be az elemtokot a lámpatestbe. 5. Forgassa el a lámpa fedelet az óramutatóval megegyező irányba, amíg az „L pont” nem illeszkedik a lámpa fedél pontjához. Húzza ki az elemet, ha nem használja. Pattintsa ki Elem tok Zár...
  • Page 40 Figyelmeztetés * Használat előtt ismerje meg az országa világítási törvényeit és előírásait. * Ne világítson közvetlenül a szembe. * Használat közben a lámpa felmelegedhet. * Állítsa a lámpa fénycsóva szögét lefelé, hogy megakadályozza a szembe jövő járművek elvakítását a közutakon. * Ne merítse vízbe az elemet vagy az egész lámpát.

  • Page 41: Jótállási Feltételek

    Jótállási feltételek Az Alza.cz értékesítési hálózatban vásárolt új termékekre 2 év garanciát vállalunk. Ha javításra vagy más szolgáltatásra van szüksége a jótállási időszak alatt, forduljon közvetlenül a termék eladójához, és be kell nyújtania az eredeti vásárlási bizonylatot a vásárlás dátumával együtt. Az alábbiak vannak figyelembe véve, amelyek esetében a követelt igényt nem kötelező...