Related Manuals for Kingfisher 3663602490074
Summary of Contents for Kingfisher 3663602490074
- Page 1 3663602490074 3663602490081 V30519 DING128-09 Indoor silhouette GroupDC_NEW3_v1b.indd 1 21/05/2019 09:10...
- Page 2 These instructions are for your Ces instructions sont données Te instrukcje mają służyć safety. Please read them pour votre sécurité. Lire Twojemu bezpieczeństwu. thoroughly before use and retain attentivement ces instructions Należy je dokładnie for future reference. avant l'installation et les przeczytać...
-
Page 3: Before You Start
Utilisation Utilizare Kullanım Before you start • 2 x 1.5V AA (LR6) size batteries required. Batteries are not included. • Decide on an appropriate location for your product (see siting instructions below). • Take care not to damage or twist the wires when removing from the packaging. •... -
Page 4: Battery Warnings
WARNING: • This product is for use as a decoration only. Not to be used by children as a toy. Keep out of reach of small children. • This product has small parts, which may pose a choking hazard if detached. •... -
Page 5: Disposal And Recycling
Disposal and recycling Waste electrical products should not be disposed of with household waste. Please recycle where facilities exist. Check with your Local Authority or local store for recycling advice. Batteries must be recycled or thrown away correctly. xxWyy – xx-year; yy-week of the year. DING128-09 Indoor silhouette GroupDC_NEW3_v1b.indd 5 21/05/2019 09:10... -
Page 6: Avant De Commencer
Utilisation Utilizare Kullanım Avant de commencer • 2 piles 1,5 V AA (LR6) requises. Les piles ne sont pas incluses. • Choisir un emplacement adapté pour le produit (voir les instructions ci-dessous relatives à l’emplacement). • Veiller à ne pas endommager ou tordre les câbles lors du déballage. •... - Page 7 AVERTISSEMENT : • Ce produit est destinée à un usage décoratif uniquement. Ceci n’est pas un jouet pour enfant. Garder hors de la portée des jeunes enfants. • Ce produit contient des pièces de petite taille qui pourraient présenter un risque d’étouffement.
-
Page 8: Mise Au Rebut Et Recyclage
Mise au rebut et recyclage Les produits éléctriques usagés ne doivent pas être jetés avec les ordures ménagères. Veuillez utiliser les aménagements spécifiques prévus pour les traiter. Renseignez-vous auprès des autorités locales ou du revendeur pour obtenir la marche à suivre en matière de recyclage. -
Page 9: Przed Rozpoczęciem Użytkowania
Utilisation Utilizare Kullanım Przed rozpoczęciem użytkowania • Wymagane są baterie 2 x 1,5 V AA (LR6). Baterie nie są dołączone do zestawu. • Wybrać odpowiednie miejsce, w którym będzie stosowany produkt (patrz: instrukcje dotyczące miejsca stosowania poniżej). • Zachować ostrożność, aby nie uszkodzić i nie skręcić przewodów podczas wyjmowania zestawu z opakowania. •... - Page 10 OSTRZEŻENIE: • Produkt wykorzystywać wyłącznie do dekoracji. Produkt nie może być wykorzystywany przez dzieci jako zabawka. Przechowywać w miejscu niedostępnym dla małych dzieci. • Produkt zawiera małe elementy, które po odłączeniu mogą stwarzać ryzyko zadławienia. • Trzymać z dala od ognia i źródeł ciepła. •...
-
Page 11: Utylizacja I Recykling
Utylizacja i recykling Zużytych urządzeń elektrycznych nie należy wyrzucać razem z odpadami komunalnymi. Należy oddać je do sklepów Castoramy w wyznaczonych miejscach. Wskazówki dotyczące recyklingu można uzyskać od lokalnych władz lub od sprzedawcy. Baterie muszą zostać poddane recyklingowi lub zostać we właściwy sposób zutylizowane. xxWyy;... -
Page 12: Перед Началом Эксплуатации
Utilisation Utilizare Kullanım Перед началом эксплуатации • Требуются 2 батарейки типа AA (LR6) на 1,5 В. Батарейки не входят в комплект поставки. • Выберите подходящее место для установки изделия (см. приведенные ниже инструкции по выбору места для установки). • Соблюдайте осторожность, чтобы не допустить повреждения или скручивания проводов при извлечении изделия из... - Page 13 ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: • Данное изделие предназначено для использования только в качестве украшения. Не является детской игрушкой. Храните в недоступном для маленьких детей месте. • Данное изделие содержит мелкие детали, которые при попадании в дыхательные пути могут стать причиной удушья. • Храните вдали от огня и источников тепла. •...
- Page 14 Утилизация Использованные электроприборы нельзя выбрасывать с бытовым мусором. Используйте места для специальной утилизации. Узнайте у местных органов власти или продавцов о правильной переработке. Батареи должны быть утилизированы после использования. xxWyy; xx - год; yy-порядковый номер недели. Соответствует техническим регламентам Евразийского таможенного союза. DING128-09 Indoor silhouette GroupDC_NEW3_v1b.indd 14 21/05/2019 09:10...
-
Page 15: Instrucţiuni De Utilizare
Utilisation Utilizare Kullanım Înainte de a începe • Sunt necesare 2 baterii AA (LR6) de 1,5 V. Bateriile nu sunt incluse. • Stabiliţi o locaţie corespunzătoare pentru produsul dvs. (consultaţi instrucţiunile de amplasare de mai jos). • Aveţi grijă să nu deterioraţi sau să răsuciţi firele atunci când scoateţi produsul din ambalaj. •... - Page 16 AVERTISMENT: • Acest produs este destinat exclusiv utilizării în scop decorativ. A nu se utiliza ca jucărie pentru copii. A nu se lăsa la îndemâna copiilor. • Acest produs conţine piese mici care pot reprezenta un pericol de sufocare dacă sunt desprinse.
- Page 17 Eliminarea şi reciclarea Deşeurile produselor electrice nu trebuie să fie eliminate împreună cu deşeurile menajere. Vă rog să eliminaţi deşeurile menajere în locurile special amenajate.Contactaţi autorităţile locale sau magazinul de unde aţi achiziţionat produsu pentru detalii referitoare la reciclare. Bateriile trebuie să fie eliminate în mod corespunzător. xxWyy;...
-
Page 18: Başlamadan Önce
Utilisation Utilizare Kullanım Başlamadan önce • 2 adet 1,5 V AA (LR6) pil gereklidir. Piller dahil değildir. • Ürününüzü yerleştirmek için uygun bir konum seçin (aşağıdaki yerleştirme talimatlarına bakın). • Ürünü ambalajdan çıkarırken kabloların hasar görmemesine veya bükülmemesine dikkat edin. •... - Page 19 UYARI: • Bu ürün yalnızca dekorasyon amaçlıdır. Çocuklar için oyuncak olarak kullanılamaz. Küçük çocukların ulaşamayacağı yerde saklayın. • Bu ürünün, parçalarına ayrılması halinde boğulma tehlikesine neden olabilecek küçük parçaları vardır. • Ateşten ve ısı kaynaklarından uzak tutun. • Pillerin veya kabloların su ile temas etmesini önleyin. •...
- Page 20 İmha ve Geri Dönüşüm Kullanılmış elektrikli ürünler ve ev atıklarının birlikte atılmaması gerekir. Elektrikli/Elektronik ürünler veya pil içerisinde bulunan bazı kimyasallar sağlığa ve çevreye zararlı olabilir. Tesislerinin bulunduğu yerlerde geri dönüşümünü sağlayınız. Geri dönüşüm tavsiyesi için yerel yetkililer veya satış noktasından bilgi alınız. Kullanılmış...
- Page 21 Manufacturer • Fabricant Distribuitor: Producent • Producător SC Bricostore România SA Kingfisher International Products Limited, Calea Giulești 1-3, Sector 6, 3 Sheldon Square, London, W2 6PX, București România United Kingdom www.bricodepot.ro Kingfisher International Products B.V. Praktiker Romania S.A. Rapenburgerstraat 175E Splaiul Independenței, nr 319 L și M,...
- Page 22 DING128-09 Indoor silhouette GroupDC_NEW3_v1b.indd 22 21/05/2019 09:10...
- Page 23 DING128-09 Indoor silhouette GroupDC_NEW3_v1b.indd 23 21/05/2019 09:10...
- Page 24 DING128-09 Indoor silhouette GroupDC_NEW3_v1b.indd 24 21/05/2019 09:10...
Need help?
Do you have a question about the 3663602490074 and is the answer not in the manual?
Questions and answers