Page 1
BACK SUPPORT BELT BACK SUPPORT BELT PODPŮRNÝ PÁS NA ZÁDA Instructions for use Návod k použití CHRBTOVÁ BANDÁŽ HÁTTÁMASZTÓ ÖV Használati utasítás Návod na použitie OPORNI PAS ZA HRBET RÜCKENSTÜTZGURT Navodila za uporabo Gebrauchsanweisung IAN 306001...
Page 2
Do not wear the bandage longer than 2 to 3 hours at a Congratulations on the purchase of your new product. You have stretch and a maximum of 6 to 8 hours a day. chosen a high-quality article. The instructions for use are part of Do not wear the bandage while sleeping or during this product.
Alkalmazási korlátozások this warranty. If you have any complaints, please contact the Ne használja - vagy csak az orvosával történt service hotline below or contact us by email. Our service staff egyeztetés után: will discuss how to proceed further with you as soon as possib- le.
Page 4
Tisztítás és ápolás Obseg dostave • Első használat előtt alaposan mossa ki a bandázst. 1 x Oporni pas za hrbet • Tisztítás előtt távolítsa el a stabilizáló rudat 6 x Stabilizirajoče palice (lásd a 5. ábrát). 1 x Blazinica (Pelota) •...
Page 5
Možni neželeni učinki Storitev Slovenija Če med nošenjem bandaže nastopijo nelagodja (kot npr. Tel.: 00386 (0) 80 28 60 mravljinčenje, bolečine, otekline), takoj odstranite E-Mail: garantiescheine@lidl.si bandažo! SLOVENIJA Nevarnost draženja in iritacije kože! V nekaterih primerih lahko povzroči kožne reakcije in Upoštevajte navodila za uporabo draženje in alergijske reakcije.
Bezpečnostní pokyny Návod na likvidaci Nebezpečí zranění Prosím, provádějte likvidaci výrobku způsobem šetrným k Při výskytu problémů při používání bandáž okamžitě od- životnímu prostředí, využitím služeb autorizované společnosti straňte a konzultujte s lékařem. nebo veřejný systém pro likvidaci odpadů. Dodržujte aktuální Před každým použitím bandáž...
Page 7
Účel použitia Aplikácia bandáže Chrbtová bandáž je určená na súkromné použitie a bola vyro- • Pred aplikáciou bandáže sa musia bočné zapínania sťahovacieho pásu odopnúť (viď obr. 1). bená ako úľava vo vašej bedrovej chrbtovej oblasti. Výškovo nastaviteľná a individuálne polohovateľná bedrová podložka •...
Sicherheitshinweise Verletzungsgefahr Herzlichen Glückwunsch zum Kauf Ihres neuen Produktes. Sie haben sich damit für einen hochwertigen Artikel entschie- Treten während des Tragens Probleme auf, entfernen Sie den. Die Gebrauchsanweisung ist Bestandteil dieses Produkts. die Bandage sofort und konsultieren Sie einen Arzt. Sie enthält wichtige Hinweise für Sicherheit und Gebrauch.
Page 9
• Nach jeweils zwei- oder dreimaligem Verwenden empfiehlt es sich, einen weiteren Waschdurchgang durchzuführen. • Schließen Sie die Klettstücke beim Waschvorgang. • Separat waschen. • Pelotte separat in einem Wäschenetz waschen. Hinweise zur Entsorgung Bitte entsorgen Sie den Artikel auf eine umweltgerechte Art über einen zugelassenen Entsorgungsbetrieb oder Ihre kommunale Entsorgungseinrichtung.
Need help?
Do you have a question about the 306001 and is the answer not in the manual?
Questions and answers