Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for sensiplast 327311 1904
Summary of Contents for sensiplast 327311 1904
- Page 1 KIDS’ MOOR MUD HEAT PAD KIDS‘ MOOR MUD HEAT PAD DĚTSKÝ RAŠELINOVÝ POLŠTÁŘEK Instructions for use Návod k použití DETSKÝ RAŠELINOVÝ VANKÚŠ KINDER-MOORKISSEN Návod na použitie Gebrauchsanweisung IAN 327311_1904...
- Page 2 Fig. A / Obr. A / Obrázok A / Abb. A Instructions for use Page Návod k použití Strana Návod na použitie Strana DE/AT/CH Gebrauchsanweisung Seite...
-
Page 3: Technical Specifications
Congratulations on This product complies with Medical Device Directive 93/42/EEC purchasing a top-quality product. Please familiarise yourself with the product before The protective cover is machine using it for the first time. It offers you washable. gentle healing and relaxation with natural Set the washing machine ingredients made in Germany! to 40°C. - Page 4 Do not use this product cold • Heat the kids’ moor mud heat pad in the event of: WITHOUT the protective cover; otherwise, there is a risk of fire! • Arterial circulatory disturbances and Raynaud Syndrome • Do not cut the kids’ moor mud heat pad •...
-
Page 5: Storage And Care
Disposal instructions Important: If your microwave has a different power output, adjust the heating time accordingly. Dispose of the item and the packaging materials in accordance with the current local guidelines. Packaging materials such Cold use as foil bags are not suitable for children. Keep the packaging material away from Pre-cooling in the fridge: children. - Page 6 Scope of the warranty Please note that only recorded products shall be accepted by the The product has been carefully manufactured service centre. Carriage-free package in accordance with strict quality guidelines deliveries which occur without and has undergone stringent checks before prior establishment of contact and delivery.
-
Page 7: Technické Údaje
Srdečně blahopřejeme! Tento produkt odpovídá směrnici 93/42/EHS o zdravotnických Svým nákupem jste se rozhodli pro kvalitní prostředcích. produkt. Před prvním použitím se s produktem seznamte. Je vyroben v Německu Ochranný obal lze prát v pračce. a poskytne vám šetrnou léčbu a uvolnění Nastavte teplotu praní... - Page 8 Chladivou aplikaci nepoužívejte při: • dětský rašelinový polštářek zahřívejte BEZ ochranného obalu, • poruchách žilního průtoku a Raynaudovu jinak hrozí nebezpečí požáru! syndromu • akutních onemocněních ledvin (pánve) • dětský rašelinový polštářek nerozřezávejte. • zánětech močového měchýře Obsah nepolykejte. • zahřátý nebo vychlazený dětský rašeli- Teplo neaplikujte při: nový...
-
Page 9: Pokyny Pro Likvidaci
Pokyny pro likvidaci Důležité: Pokud by vaše mikrovlnná trouba měla odlišný výkon, přizpůsobte tomu adekvátně dobu ohřívání. Produkt a obalové materiály likvidujte v souladu s aktuálními místními předpisy. Obalové materiály jako např. plastové sáčky Chladivá aplikace nepatří do rukou dětí. Uchovávejte obalový materiál mimo dosah dětí. - Page 10 Rozsah záruky Pamatujte prosím na to, že servisem budou přijaty jen evidované Produkt byl pečlivě vyroben podle přísných produkty. směrnic kvality a před dodáním svědomitě Vyplaceně zaslané balíky bez přezkoušen. Záruční plnění platí pro chyby předchozího kontaktování materiálu nebo výrobní chyby. Tato záruka a zaevidování...
-
Page 11: Použité Symboly
Gratulujeme! Tento výroobok spĺňa požiadavky smernice 93/42/EHS o Touto kúpou ste sa rozhodli pre vysoko zdravotníckych pomôckach kvalitný výrobok. Pred prvým použitím sa oboznámte s výrobkom. Poskytuje šetrnú Ochranný obal je možné prať liečbu a uvoľnenie pomocou obsiahnutých v práčke. prírodných látok. - Page 12 Terapiu chladom neaplikujte pri: • Detský rašelinový polštařek zohrievajte BEZ ochranného obalu, • arteriálnych poruchách prekrvenia a pri inak hrozí nebezpečenstvo Raynaudovom syndróme • akútnych ochoreniach ľadvín (ľadvinovej požiaru! panvičky) • Detský rašelinový polštařek nenarezávajte. • zápaloch močového mechúra Obsah nepožívajte. •...
- Page 13 Dôležité: Ak má vaša mikrovlnná rúra Obalové materiály, ako napr. fóliové vrecko odlišný výkon, čas ohrevu zodpovedajúco nepatria do detských rúk. Obalový materiál prispôsobte. uschovajte mimo dosahu detí. Terapia chladom Poskytovanie servisu Predchladenie v chladničke: Záruka firmy blue bell cosmetic GmbH Pre aplikáciu chladom vložte detský...
- Page 14 Berte na vedomie, že servisné vzťahuje na materiálové alebo výrobné stredisko prijíma len zaevidované chyby. Táto záruka sa nevzťahuje na časti výrobky. výrobku, ktoré sú vystavené normálnemu Zásielky neoslobodené od opotrebovaniu, a preto sa považujú za poštovného bez predchádzajúceho opotrebovateľné časti. kontaktovania a zaevidovania Záruka zaniká, ak bol produkt poškodený, nebudú...
-
Page 15: Technische Daten
Herzlichen Glückwunsch! Dieses Produkt ist konform mit der Richtlinie 93/42/EWG für Medizin- Mit Ihrem Kauf haben Sie sich für ein hoch- produkte wertiges Produkt entschieden. Machen Sie sich vor der ersten Anwendung mit dem Pro- Die Schutzhülle ist maschinen- dukt vertraut. Es bietet Ihnen sanfte Heilung waschbar. - Page 16 Kälteanwendungen nicht bei: • Bei der Erwärmung im Wasserbad Haut- kontakt mit heißem Wasser vermeiden. Es • Arteriellen Durchblutungsstörungen und besteht Verbrennungsgefahr! Raynaud-Syndrom • Das Kinder-Moorkissen OHNE • Akuten Nieren-(Becken) Erkrankungen Schutzhülle erwärmen, es besteht • Blasenentzündungen sonst Brandgefahr! Wärmeanwendungen nicht bei: •...
-
Page 17: Aufbewahrung Und Pflege
Hinweise zur Entsorgung das Kissen mit einem Handtuch ab und legen Sie es vor der Anwendung in die beigefügte Schutzhülle. Entsorgen Sie den Artikel und die Verpa- ckungsmaterialien entsprechend aktueller Wichtig: Sollte Ihre Mikrowelle eine ab- örtlicher Vorschriften. Verpackungsmateria- weichende Leistung haben, passen Sie die lien, wie z.B. - Page 18 vorhandene Schäden und Mängel müssen unter Beifügung des Kaufbelegs (Kassen- sofort nach dem Auspacken gemeldet werden. bon) und der Angabe, worin der Mangel besteht und wann er aufgetreten ist, für Sie Garantieumfang portofrei an die Ihnen mitgeteilte Service Das Produkt wurde nach strengen Quali- Anschrift übersenden.
- Page 20 BLUE BELL COSMETIC GMBH Wöhrmannstraße 15 DE-47546 Kalkar GERMANY Status of this information · Stav informací · Stav informácií · Stand der Informationen Rev. 11 05/2019 · Ident.-No.: 017-00294 IAN 327311_1904...
Need help?
Do you have a question about the 327311 1904 and is the answer not in the manual?
Questions and answers