Table of Contents
Advertisement
Instale el lavabo (cont.)
Aplique una tira continua de 1/8" (3 mm) de sellador acrílico siliconado alrededor
del filo superior de la banda superior de acero inoxidable del tocador, como se
ilustra. No permita que el exceso de sellador pase más allá de la superficie
exterior del anillo.
PRECAUCIÓN: Riesgo de lesiones personales o daños al producto. Los lavabos
de porcelana vitrificada son muy pesados. Pida ayuda para levantar y alinear el
lavabo.
NOTA: El lavabo está bien colocado cuando el voladero de alrededor del perímetro
del lavabo es el mismo alrededor del perímetro del tocador.
Con ayuda, levante y coloque correctamente el lavabo sobre la cubierta del
tocador.
Elimine inmediatamente el exceso de sellador que tenga contacto con el tocador.
Retire con cuidado la cinta adhesiva de pintor del tocador y el lavabo.
Deje secar el sellador durante 24 horas antes de utilizar el lavabo.
Conecte todas las líneas de plomería y desagüe. Verifique que no haya fugas.
Care and Cleaning
Wood Furniture
• As with any smooth surface, avoid using abrasive cleaners as they will scratch the
surface. Wipe the wood surface regularly to prevent buildup of soap and scum.
• To protect against scratches, use felt, leather, or cork under all items placed on the
wood surface. Do not expose wood furniture to direct sunlight, drying heat
sources, or dampness.
• Dust frequently with a soft cloth in the direction of the grain. Use only products
specifically made for cleaning wood. Avoid using oily polishes or waxes, or
products containing silicone. Blot spills immediately with a soft, damp cloth.
• Every six months remove soil buildup by rubbing with a soft cloth dampened in a
50/50 solution of warm water and an ammonia-free detergent. Wipe clean with a
cloth dampened in warm water and then wipe dry.
• Consider the following cleaners for cleaning your wood furniture: Orange Glo
Wood Cleaner and Polish, and Scott's Liquid Gold
Preservative.
• To conceal scratches on the wood surface, a touch-up marker is available for order.
For detailed cleaning information and products to consider, visit www.kohler.com/clean.
To order Care & Cleaning information, call 1-800-456-4537.
Entretien et nettoyage
Meubles en bois
• Tel que pour toute surface lisse, éviter l'utilisation de nettoyants abrasifs car ils
pourraient rayer la surface. Essuyer régulièrement la surface en bois pour éviter le
dépôt de savon et saleté.
• Pour éviter les rayures, utiliser du feutre, cuir, ou liège sous tout article posé sur
la surface en bois. Ne pas exposer le meuble en bois à la lumière du soleil, aux
sources de chaleur, ou à l'humidité.
• Épousseter fréquemment avec un chiffon doux dans le sens du grain. Utiliser
uniquement des produits spécifiquement conçus pour l'entretien du bois. Éviter
d'utiliser des cires à base d'huile, ou des produits contenant de la silicone.
Éliminer immédiatement les taches avec un chiffon doux et humide.
1091335-2-D
Wood Cleaner and
TM
16
TM
Kohler Co.
Advertisement
Table of Contents
