Instrucciones De Seguridad Importantes - Champion 92001i-DF-EU Operator's Manual

92001i-DF-EU - 1900W RATED DUAL FUEL INvERTER GENERATOR
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD
IMPORTANTES
Los gases de escape del generador contienen monóxido de
carbono, un gas venenoso incoloro e inodoro. La inhalación
de monóxido de carbono provoca náuseas, mareos, desmayos
o la muerte. Si empieza a sentirse mareado o débil, salga
inmediatamente al aire libre.
UTILICE EL GENERADOR EXCLUSIVAMENTE EN EXTERIORES
EN UNA ZONA BIEN VENTILADA Y CON EL ESCAPE
APUNTANDO EN DIRECCIÓN OPUESTA A LAS PERSONAS.
NUNCA utilice el generador en el interior de edificios, incluidos
garajes, vehículos, sótanos, vanos técnicos y cobertizos,
cerramientos o compartimentos, incluido el compartimento del
generador en un vehículo recreativo.
NUNCA permita que los gases de escape entren en un espacio
confinado a través de ventanas, puertas, respiraderos y otras
aberturas.
El uso de un generador en interiores PUEDE PROVOCARLE LA
MUERTE EN MINUTOS. Los gases de escape del generador
contienen monóxido de carbono. Se trata de un veneno invisible
e inodoro.
NUNCA lo utilice en el interior de una casa, anexos, cobertizos,
garajes, vehículos o espacios confinados, AUNQUE las puertas y
ventanas estén abiertas y bien ventiladas.
Utilícelo EXCLUSIVAMENTE EN EXTERIORES y lejos de ventanas,
puertas y respiraderos.
NUNCA utilice el generador con extensión del silenciador o
sistemas de extracción añadidos, ya que ello invalidará su
garantía.
Instale alarmas de monóxido de carbono alimentadas por baterías
o conecte alarmas de monóxido de carbono con respaldo de
batería conforme a las instrucciones del fabricante.
ADvERTENCIA
Aunque el generador incorpora un supresor de chispas, mantenga
una distancia mínima de 1,5 m respecto de vegetación seca para
prevenir incendios.
PELIGRO
PELIGRO

INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES

Utilice el equipo con las protecciones colocadas.
Las piezas rotatorias pueden atrapar manos, pies, cabellos,
ropa y/o complementos. Como consecuencia, pueden producirse
amputaciones traumáticas o laceraciones graves.
Mantenga las manos y los pies alejados de piezas rotatorias.
Recójase el cabello largo y quítese las joyas.
NO lleve ropa holgada, cordones que cuelguen ni objetivos que
pudieran quedar atrapados.
El generador produce una tensión elevada.
NO toque cables desnudos ni tomas de enchufe.
NO utilice cables eléctricos desgastados, dañados o pelados.
Utilice los cables eléctricos Champion exclusivamente para la
aplicación adecuada.
NO utilice el generador en condiciones meteorológicas húmedas,
incluidas lluvia y nieve.
NO permita a niños menores de 18 años ni a personas no
cualificadas utilizar ni realizar el mantenimiento del generador.
Utilice un interruptor diferencial en áreas húmedas y en zonas que
contengan material conductor, tales como cubiertas metálicas.
La conexión al sistema eléctrico de su vivienda requiere un
conmutador de transferencia con una capacidad nominal de 30 A
instalado por un electricista cualificado y homologado por la
autoridad local competente. La conexión debe aislar el generador
de la red eléctrica y cumplir todas las leyes y reglamentos
eléctricos aplicables.
No utilice el generador para fines médicos y de soporte vital.
En caso de emergencia, llame de inmediato a los servicios de
emergencia.
NUNCA use este producto para alimentar dispositivos o equipos
de soporte vital.
NUNCA use este producto para alimentar dispositivos o equipos
médicos.
Informe de inmediato a su compañía eléctrica si usted o alguien
en su hogar depende de un equipo eléctrico para vivir.
Informe de inmediato a su compañía eléctrica si una pérdida de
suministro eléctrico supondría una emergencia médica para usted
o alguien en su hogar.
117
PELIGRO
PELIGRO
ADvERTENCIA
ES