Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

SZLIFIERKA KĄTOWA
ANGLE GRINDER
TAG-230/2380
Oryginalna Instrukcja Obsługi
Instruction Manual
nr kat. 4532

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the TAG-230/2380 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for tresnar TAG-230/2380

  • Page 1 SZLIFIERKA KĄTOWA ANGLE GRINDER TAG-230/2380 Oryginalna Instrukcja Obsługi Instruction Manual nr kat. 4532...
  • Page 3: Oryginalna Instrukcja Obsługi

    TAG-230/2380 4532 Oryginalna Instrukcja Obsługi UWAGA! PRZED PRZYSTĄPIENIEM DO UŻYTKOWANIA ELEKTRONARZĘDZIA NALEŻY UWAŻNIE PRZECZYTAĆ NINIEJSZĄ INSTRUKCJĘ I ZACHOWAĆ JĄ DO DALSZEGO WYKORZYSTANIA Parametry techniczne Napięcie: 230V~/50Hz Pobór mocy: 2380 W Średnica tarczy: Ø230 mm Prędkość obrotowa bez obciążenia: 6200 min...
  • Page 4 TAG-230/2380 4532 W pobliżu osoby pracującej z użyciem elektronarzędzia nie mogą znajdować się osoby postronne lub dzieci. Rozproszenie uwagi może spowodować utratę kontroli nad urządzeniem. Bezpieczeństwo elektryczne Wtyczki elektronarzędzia muszą pasować do gniazdka. Nigdy nie modyfikuj wtyczki w żaden sposób. Nie używaj żadnych wtyczek adaptera z uziemionymi elektronarzędziami.
  • Page 5 TAG-230/2380 4532 palca na przełączniku lub włączanie elektronarzędzi z włączonym wyłącznikiem grozi wypadkiem. Wyjmij klucz regulacyjny lub klucz przed włączeniem elektronarzędzia. Klucz pozostawiony na obracającej się części elektronarzędzia może spowodować obrażenia ciała. Nie przesadzaj. Zawsze utrzymuj właściwą postawę i równowagę. Umożliwia to lepszą...
  • Page 6 TAG-230/2380 4532 i są łatwiejsze w prowadzeniu. Należy stosować wyłącznie akcesoria zalecane dla danego modelu przez producenta. Akcesoria, które są właściwe dla jednego elektronarzędzia, mogą stwarzać zagrożenie po zastosowaniu w innym urządzeniu. UWAGA! Urządzenie służy do pracy wewnątrz pomieszczeń. Mimo zastosowania konstrukcji bezpiecznej z samego założenia, stosowania środków zabezpieczających i...
  • Page 7 TAG-230/2380 4532 Szczególne zasady bezpieczeństwa 1. Ostrzeżenie – Aby zmniejszyć ryzyko zranienia, należy przeczytać instrukcję obsługi. 2. Hałas powoduje postępującą utratę słuchu. 3. Przy pracy w drewnie i innych materiałach może dochodzić do powstawania szkodliwego dla zdrowia pyłu. Nie obrabiać materiału zawierającego azbest! 4.
  • Page 8 TAG-230/2380 4532 Przed rozpoczęciem ustawień na urządzeniu zawsze wyciągać wtyczkę z gniazdka. Montowanie dodatkowego uchwytu (Fot. 2) • Nie używać szlifierki kątowej bez uchwytu dodatkowego (4). • Uchwyt dodatkowy może być przykręcony na 3 pozycjach (A, B, C). Fot. 2 Regulacja elementu zabezpieczającego (Fot.
  • Page 9 TAG-230/2380 4532 włącznik/ wyłącznik (3). Poczekać, aż urządzenie osiągnie najwyższą liczbę obrotów. Następnie można umieścić szlifierkę kątową na przedmiocie i rozpocząć obrabianie. Wymiana tarczy szlifierskiej (Fot.5) Do wymiany tarcz szlifierskich potrzebny jest dołączony w dostawie klucz otworowy do śrub czołowych (6).
  • Page 10 TAG-230/2380 4532 b) nakrętka kołnierzowa • Ułożenie kołnierzy przy użyciu prostej tarczy szlifierskiej (Fot. 9) a) kołnierz mocujący b) nakrętka kołnierzowa Szlifowanie zgrubne. (Fot. 10) Uwaga! Do szlifowania używać osłony (za-warta w dostawie). Najlepszy wynik w trakcie szlifowania zostanie osiągnięty, jeśli ustawi się tarczę szlifierską pod kątem od 30° do 40° w stosunku do płaszczyzny szlifowania i jednocześnie przesuwa się...
  • Page 11: Ochrona Środowiska

    TAG-230/2380 4532 Fot. 9 Fot. 10 Fot. 11 Akcesoria 1. Klucz--------------------------------------------------------------------------------------------------------1szt. 2. Uchwyt boczny-------------------------------------------------------------------------------------------1szt. 3. Osłona----------------------------------------------------------------------------------------------------1szt. 4. Szczotki węglowe---------------------------------------------------------------------------------------1kpl. 5. Instrukcja obsługi---------------------------------------------------------------------------------------1egz. OCHRONA ŚRODOWISKA Zabrania się wyrzucania elektronarzędzi na śmieci. Zgodnie z Europejską Dyrektywą 2012/19/UE o przeznaczonych na złomowanie elektronarzędziach i sprzęcie elektronicznym oraz jej konwersji na prawo krajowe, elektronarzędzia...
  • Page 12 Nowa Wieś Rzeczna, 83-200 Starogard Gdański, Polska Niniejsza deklaracja zgodności wydana zostaje na wyłączną odpowiedzialność producenta . Przedmiot deklaracji : 4532 / SZLIFIERKA KĄTOWA / TAG-230/2380/ TRESNAR Wymieniony powyżej przedmiot niniejszej deklaracji jest zgodny z odnośnymi wymaganiami unijnego prawodawstwa harmonizacyjnego : dyrektywą...
  • Page 13 TAG-230/2380 4532 KARTA GWARANCYJNA SZLIFIERKA KĄTOWA NAZWA URZĄDZENIA TAG-230/2380 NUMER 4532 KATALOGOWY SERIAL NR: NAPRAWY GWARANCYJNE DATA ZGŁOSZENIA DATA NAPRAWY DATA ZGŁOSZENIA DATA NAPRAWY ZAKRES NAPRAWY: ZAKRES NAPRAWY: PIECZĄTKA I PODPIS PIECZĄTKA I PODPIS DATA ZGŁOSZENIA DATA NAPRAWY DATA ZGŁOSZENIA...
  • Page 14: Warunki Gwarancji

    TAG-230/2380 4532 Warunki gwarancji: 1. Gwarancji udziela się na okres 12 miesięcy (24 miesięcy przy zakupie konsumenckim). 2. Gwarancja obejmuje tylko wady fizyczne tkwiące w urządzeniu tj. materiałowe lub montażowe. 3. Gwarancją nie są objęte urazy wynikające z przyczyn zewnętrznych, takie jak: urazy mechaniczne, zanieczyszczenia, zalania, zjawiska atmosferyczne, niewłaściwa instalacja lub obsługa, jak również...
  • Page 15: General Power Tool Safety Warnings

    TAG-230/2380 4532 Translation of the original instruction manual WARNING! BEFORE USING POWER TOOLS CAREFULLY READ THESE INSTRUCTIONS AND KEEP IT FOR FURTHER USE Technical data Voltage: 230V~/50Hz Rated input: 2380 W Ø230 mm Grinding wheel size: No load speed: 6200 min...
  • Page 16 TAG-230/2380 4532 a) Power tool plugs must match the outlet. Never modify the plug in any way. Do not use any adapter plugs with earthed (grounded) power tools. Unmodified plugs and matching outlets will reduce risk of electric shock. b) Avoid body contact with earthed or grounded surfaces such as pipes, radiators, ranges and refrigerators.
  • Page 17: Warning Symbol

    TAG-230/2380 4532 injury within a fraction of a second. 4) Power tool use and care a) Do not force the power tool. Use the correct power tool for your application. The correct power tool will do the job better and safer at the rate for which it was designed.
  • Page 18 TAG-230/2380 4532 Always wear goggles Always wear a breathing mask Wear protective gloves In accordance with essential applicable safety standards of European directives EAC - compliance certificate Customs Union Class II product Additional safety instructions 1. Caution - Read the operating instructions to reduce the risk of inquiry 2.
  • Page 19 TAG-230/2380 4532 The angle grinder is designed for grinding metal and stone when using the appropriate grinding wheel and guard. Caution! To cut metal and stone the grinder/sander may only be used when the guard (available as an accessory) is mounted.
  • Page 20 TAG-230/2380 4532 • The position of the guard (5) can be adjusted to any specific working conditions. Undo the clamp handle (a) and turn the cover (5) into the required position. • Ensure that the guard (5) correctly covers the gear wheel casing.
  • Page 21 TAG-230/2380 4532 Fig. 3 Fig. 4 Fig. 5 Flange arrangements when using grinding wheels and cutting wheels (Fig. 6-9) • Flange arrangement when using a depressed-centre or straight grinding wheel (Fig. 7) a) Clamping flange b) Flange nut • Flange arrangement when using a depressed-centre cutting wheel (Fig. 8)
  • Page 22 TAG-230/2380 4532 Fig. 6 Fig. 7 Fig. 8 Fig. 9 Fig. 10 Fig. 11 Accessory 1. Wrench------------------------------------------------------------------------------------------------------1pc 2. Side handle-------------------------------------------------------------------------------------------------1pc 3. Wheel guard------------------------------------------------------------------------------------------------1pc 4. Carbon brush---------------------------------------------------------------------------------------------1pair 5. Instruction manual----------------------------------------------------------------------------------------1pc “EGA Spółka z o.o.” Spółka Komandytowa ul. Rzeczna 1, Nowa Wieś Rzeczna...
  • Page 23 TAG-230/2380 4532 RECYCLING Electrical and electronic equipment waste (WEEE) might contain dangerous materials which can have a negative impact on the environment and human health if not collected separately. This item is in conformity with the European Directive EU WEEE (2012/19/EU) and is marked with an electronic and electrical waste logo graphically represented in the image below.
  • Page 24 TAG-230/2380 4532 “EGA" Spółka z o.o. Spółka Komandytowa ul. Rzeczna 1, Nowa Wieś Rzeczna 83-200 Starogard Gdański tel,fax:+48 58 56 300 80 www,egatools.com...

This manual is also suitable for:

4532

Table of Contents