Advertisement
Grundlegende Sicherheitshinweise / Basic safety instructions
Vorsicht
Verletzungsgefahr durch Lösen der Druckluftschläuche bei fehlerhaftem
Anschluss!
-
-
Warning!
Risk of injury due to compressed air hoses coming loose when connected
improperly!
-
-
Vorsicht!
Beim manuellen Be- und Entladen besteht Quetschgefahr für Gliedmaßen
an bewegten Teilen und während des Spannvorgangs
-
-
-
Caution!
There is a risk of limbs being crushed by moving parts during manual
loading and unloading and during the clamping procedure
-
-
-
Sicherheitsventile oder -schalter verwenden
Durch geeignete Maßnahmen den Gefahrenbereich absichern.
Use check valves or safety switches
Take appropriate protective measures to secure the danger zone
Nicht in die Spannstellen greifen
Beladehilfen verwenden
Schutzhandschuhe tragen
Do not reach into the clamping points
Use loading devices
Wear protective gloves
Advertisement
