Hoshizaki ACK-40-A Instruction Manual page 46

Als het niet lukt om het reservoir in de houder te plaatsen is het
koppelingsstuk mogelijk vergrendeld.
Druk op de afgebeelde knop om het koppelingsstuk te
ontgrendelen en probeer het opnieuw.
5) Onderdeelnrs. 5 en 8
Schroef (2 punten aan boven en onderkant)
Afscherming - Springveer (nr. 5)
43
Draai de dopmoer weer dicht en klik het reservoir in het
koppelingsstuk dat u in stap 7 hebt verwijderd.
Stap 10 [KM-40/60/80C(-HC)]
Gebruik de twee T2-plaatschroeven met bolkop (nr. 2) om
de afscherming voor de springveer (nr. 5) en afscherming
voor de besturingskast (nr. 8) op hun juiste positie te
bevestigen (zie illustratie).
NEDERLANDS
Schroef (2 punten)
Afscherming - Besturingskast (nr. 8)