Download Print this page

Kenwood KCA-iP100 Instruction Manual

Usb direct connection cable for ipod (audio).
Hide thumbs
   

Advertisement

KCA-iP100
®
USB Direct Connection Cable For iPod
(Audio)
INSTRUCTION MANUAL
Câble de Connexion Directe USB pour iPod
®
(Audio)
MODE D'EMPLOI
®
USB Direktanschlusskabel für iPod
(Audio)
BEDIENUNGSANLEITUNG
®
USB-kabel voor rechtstreekse verbinding met iPod
(Audio)
GEBRUIKSAANWIJZING
®
Cavo per il collegamento diretto USB per iPod
(Audio)
ISTRUZIONI PER L'USO
®
Cable de conexión directa USB para iPod
(Audio)

MANUAL DE INSTRUCCIONES

iPod
®
(音频播放器)用USB直联连接线
使用说明书
© B64-4011-00/00 ( W)

Advertisement

   Also See for Kenwood KCA-iP100

   Related Manuals for Kenwood KCA-iP100

   Summary of Contents for Kenwood KCA-iP100

  • Page 1: Manual De Instrucciones

    KCA-iP100 ® USB Direct Connection Cable For iPod (Audio) INSTRUCTION MANUAL Câble de Connexion Directe USB pour iPod ® (Audio) MODE D’EMPLOI ® USB Direktanschlusskabel für iPod (Audio) BEDIENUNGSANLEITUNG ® USB-kabel voor rechtstreekse verbinding met iPod (Audio) GEBRUIKSAANWIJZING ® Cavo per il collegamento diretto USB per iPod (Audio) ISTRUZIONI PER L’USO...

  • Page 2

    ■ English ■ Controllable iPod Connecting the following iPod to the Control unit with the KCA-iP100 allows you to control iPod from the Control unit as a sound source. Controllable iPod: • iPod nano • iPod nano (Second Generation) • iPod nano (3rd Generation) •...

  • Page 3

    à conserver les ressources et à nous préserver des leurs effets nocifs sur notre santé et sur l’environnement. Apple and iPod are trademarks of Apple Inc., registered in the U.S. and other countries. iPod KCA-iP100 (1.5m)

  • Page 4

    ■ Deutsch ■ Steuerbare iPods Der Anschluss des folgenden iPods an das Steuergerät mit dem KCA-iP100 ermöglicht Ihnen, den iPod vom Steuergerät aus als Tonquelle zu steuern. Steuerbarer iPod: • iPod nano • iPod nano (der zweite Generation) • iPod nano (der dritten Generation) •...

  • Page 5

    ■ Nederlands ■ Een te bedienen iPod Wanneer u de volgende iPod met de KCA-iP100 op de basiseenheid aansluit, kunt u de iPod vanaf de basiseenheid als een geluidsbron bedienen. Te bedienen iPod: • iPod nano • iPod nano (tweede generatie) •...

  • Page 6

    ■ Italiano ■ iPod controllabile Collegando il seguente iPod all'unità di controllo tramite KCA-iP100 è possibile controllare l'iPod dall'unità di controllo come sorgente audio. iPod controllabile: • iPod nano • iPod nano (seconda generazione) • iPod nano (terza generazione) • iPod di quinta generazione (iPod con video) •...

  • Page 7

    ■ Español ■ iPod controlable Conectar el siguiente iPod a la unidad de control con el KCA-iP100 le permite controlar el iPod desde la unidad de control como una fuente de sonido. iPod controlable: • iPod nano • iPod nano (segunda generación) •...

  • Page 8

    产生声音失真。 • iPod与控制装置连接前和拆除连接后的设定可能发生改 变。请根据需要重新设定。 • 根据不同的控制装置,可显示的文字种类和文字数量等 有所不同。 • 在将iPod与控制装置连接之前,请拆除与iPod连接的耳 机等所有装置。如果在连接这些装置的状态下与控制装 置连接,有时可能无法控制iPod。 • 请不要将iPod留在车内。因受直射阳光及高温等影响, iPod可能发生故障。 • 有关iPod的控制方法,请阅读控制装置的使用说明书。 连接方法 USB插口 ⁄ • 不同控制装置的USB插口位置有所不同。关于USB插 口,请阅读控制装置的使用说明书。 Apple and iPod are trademarks of Apple Inc., registered in the U.S. and other countries. iPod KCA-iP100 (1.5m)

Comments to this Manuals

Symbols: 0
Latest comments: