Download Print this page

Advertisement

Quick Links

DE
Gebrauchsanleitung / Montageanleitung
FR
Mode d'emploi / Instructions de montage
EN
Instructions for use / assembly instructions
IT
Istruzioni per l'uso / Istruzioni per Installazione
ES
Modo de empleo / Instrucciones de montaje
NL
Gebruiksaanwijzing / Handleiding
DK
Brugsanvisning / Monteringsvejledning
PT
Instruções para uso / Manual de Instalación
PL
Instrukcja obsługi / Instrukcja montażu
CS
Návod k použití / Montážní návod
SK
Návod na použitie / Montážny návod
ZH
/
RU
Руководство пользователя /
Инструкция по монтажу
FI
Käyttöohje / Asennusohje
SV
Bruksanvisning / Monteringsanvisning
LT
Vartotojo instrukcija / Montavimo instrukcijos
HR
Upute za uporabu / Uputstva za instalaciju
TR
Kullanım kılavuzu / Montaj kılavuzu
RO
Manual de utilizare / Instrucţiuni de montare
EL
Οδηγίες χρήσης / Οδηγία συναρµολόγησης
SL
Navodilo za uporabo / Navodila za montažo
ET
Kasutusjuhend / Paigaldusjuhend
LV
Lietošanas pamācība / Montāžas instrukcija
SR
Uputstvo za upotrebu / Uputstvo za montažu
NO
Bruksanvisning / Montasjeveiledning
BG
Инструкция за употреба /
Ръководство за монтаж
SQ
Udhëzuesi i përdorimit / Udhëzime rreth montimit 28
AR
/
HU
Használati útmutató / Szerelési útmutató
JP  取扱説明書 / 施工説明書 
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
29
30
31
Ecostat
13201000
Ecostat
13211000

Advertisement

loading

Summary of Contents for Hans Grohe Ecostat 13201000

  • Page 1 Gebrauchsanleitung / Montageanleitung Mode d'emploi / Instructions de montage Instructions for use / assembly instructions Istruzioni per l'uso / Istruzioni per Installazione Modo de empleo / Instrucciones de montaje Gebruiksaanwijzing / Handleiding Ecostat 13201000 Brugsanvisning / Monteringsvejledning Instruções para uso / Manual de Instalación Instrukcja obsługi / Instrukcja montażu Návod k použití...
  • Page 2 Français Etalonnage (voir pages 33) Consignes de sécurité Le montage terminé, contrôler la température de l’eau puisée au mitigeur Lors du montage, porter des gants de protection pour éviter toute blessure par thermostatique. Un étalonnage est nécessaire si la température de l’eau mitigée écrasement ou coupure.
  • Page 3 36 mm Silicone X + 36 mm max. 39 mm max. 5 mm SW 24 mm SW 30 mm (17 Nm)
  • Page 4 SW 3 mm SW 3 mm (2 Nm)
  • Page 5 SW 3 mm z. B. 42° C for example 42° C SW 3 mm (2 Nm) SW 3 mm z. B. 10 l/min for example 10 l/min SW 3 mm (2 Nm)
  • Page 6 www.hansgrohe.com/ www.hansgrohe.com/ www.hansgrohe.com/ www.hansgrohe.com/ cleaning-recommendation cleaning-recommendation cleaning-recommendation cleaning-recommendation Reinigungsempfehlung / Garantie / Kontakt Preporuke za čišćenje / Garancija / Kontakt Recommandation pour le nettoyage / Garanties / Contact Temizleme önerisi / Garanti / Temas Cleaning recommendation / Warranty / Contact Recomandări pentru curăţare / Garanţie / Contact Raccomandazione di pulizia / Garanzia / Contatto Σύσταση...
  • Page 7 öffnen / ouvert / open / aperto / abierto / open / åbne / abrir / otworzyć / otevřít / otvoriť / / открыть / schließen / fermé / close / chiudere / cerrar / nyitás / avaaminen / öppna / atidaryti / Otvaranje / açmak / deschide / ανοικτό / odpreti / avage / atvērt / sluiten / lukke / fechar / zamknąć...
  • Page 8 Ecostat Ecostat 13201000 13211000 15 - 2 3 15 - 2 3 G 1 / 2 G 1 / 2 10 2 10 0 18 2 19 9 ± 12 15 0 ± 12 15 0 G 1 / 2 2 9 6 2 9 6 Ecostat...
  • Page 9 92836000 Ecostat 94140000 13201000 SW 24 mm 96429000 94282000 98137000 95433000 SW 24 mm (17x1,5) 96737000 96922000 96157000 93136000 SW 30 mm 95041000 96467000 94285000 98674000 98129000 (14x2) 92511000 96509000 (M24x1 - 25 l/min) SW 22 mm 92836000...
  • Page 10 Ecostat 92836000 94140000 13211000 SW 24 mm 96429000 94282000 98137000 SW 24 mm 95433000 (17x1,5) 96737000 96922000 96157000 93136000 SW 30 mm 96467000 94285000 98129000 (14x2) 95042000 94149000 SW 17 mm 92836000...

This manual is also suitable for:

Ecostat 13211000