Jula 411-097 Operating Instructions Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Jula Manuals
  4. Heater
  5. 411-097
  6. Operating instructions manual

Jula 411-097 Operating Instructions Manual

Convector heater
Hide thumbs
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Download this manual
Bruksanvisning för konvektorelement, 1500 W
Bruksanvisning for konvektorelement, 1500 W
Instrukcja obsługi grzejnika konwektorowego 1500 W
Operating Instructions for Convector Heater, 1500 W
22.02.2011
SVENSK A
411-097
SV
Bruksanvisning i original
NO
Bruksanvisning i original
Instrukcja obsługi w oryginale
PL
EN
Operating instructions in original
© Jula AB

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the 411-097 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Related Manuals for Jula 411-097

Summary of Contents for Jula 411-097

  • Page 1 Bruksanvisning för konvektorelement, 1500 W Bruksanvisning for konvektorelement, 1500 W Instrukcja obsługi grzejnika konwektorowego 1500 W Operating Instructions for Convector Heater, 1500 W 411-097 Bruksanvisning i original Bruksanvisning i original Instrukcja obsługi w oryginale Operating instructions in original 22.02.2011 © Jula AB SVENSK A...
  • Page 2 SVENSKA SÄKERHETSANVISNINGAR Läs bruksanvisningen noggrant innan användning!  Spara bruksanvisningen för framtida referens.  Apparaten ska kopplas från vägguttaget när den inte används.  Anslut inte apparaten till vägguttaget om dess ytor är fuktiga.  Främmande föremål får inte föras in genom apparatens galler eller ventilationsöppningar. ...

  • Page 3: Tekniska Data

    SVENSKA TEKNISKA DATA Nätspänning 230 V / 50 Hz Effekt 1500 W Kapslingsklass IP24 HANDHAVANDE Montera fötterna på elementet Elementets fötter ska monteras innan elementet startas. Skjut in fötterna från sidan och fäst dem med en skruv var. Ställa in önskad temperatur Anslut elementet till nätuttaget.
  • Page 4 OBS! Se till att vatten inte kommer in i elementet. Det kan orsaka elektrisk stöt eller brand. Med reservation för tryckfel och konstruktionsändringar som vi ej kan råda över. Vid eventuella problem, kontakta vår serviceavdelning på telefon: 0200-88 55 88. Jula AB, Box 363, 532 24 SKARA www.jula.se...
  • Page 5 NORSK NORSK SIKKERHETSANVISNINGER Les bruksanvisningen nøye før bruk!  Ta vare på bruksanvisningen for fremtidig bruk.  Apparatet skal kobles fra vegguttaket når det ikke er i bruk.  Apparatet må ikke kobles til vegguttaket hvis overflatene er fuktige.  Uvedkommende gjenstander skal...

  • Page 6: Tekniske Data

    NORSK TEKNISKE DATA Merkespenning 230 V / 50 Hz Effekt 1500 W Kapslingsklasse IP24 BRUK Montere føttene på elementet Elementets føtter skal monteres før elementet startes. Skyv inn føttene fra siden, og fest dem med en skrue hver. Stille inn ønsket temperatur Koble elementet til nettuttaket.
  • Page 7 OBS! Pass på at det ikke trenger vann inn i elementet. Det kan forårsake elektrisk støt eller brann. Med forbehold om trykkfeil og konstruksjonsendringer utenfor vår kontroll. Ved eventuelle problemer, kontakt vår serviceavdeling på telefon: 67 90 01 34. Jula Norge AS, Solheimsveien 6-8, 1471 LØRENSKOG www.jula.no...

  • Page 8: Zasady Bezpieczeństwa

    POLSKI POL SKI ZASADY BEZPIECZEŃSTWA Przed użyciem uważnie przeczytaj instrukcję obsługi!  Zachowaj niniejszą instrukcję obsługi w celu przyszłego użycia.  Urządzenie należy odłączyć od zasilania, jeżeli nie jest używane.  Nie podłączaj urządzenia do gniazdka, jeżeli jego powierzchnia jest wilgotna. ...

  • Page 9: Dane Techniczne

    POLSKI OPIS Termostat Wskaźnik trybu Przełącznik mocy DANE TECHNICZNE Zasilanie 230 V/50 Hz 1500 W Stopień ochrony obudowy IP24 OBSŁUGA Montaż nóżek grzejnika Nóżki należy zamontować przed uruchomieniem grzejnika. Wsuń nóżki z boku i każdą zabezpiecz śrubą. Ustawianie żądanej temperatury Podłącz grzejnik do gniazdka.
  • Page 10 Z zastrzeżeniem prawa do błędów w druku i zmian konstrukcyjnych, które są od nas niezależne. W razie ewentualnych problemów skontaktuj się telefonicznie z naszym działem obsługi klienta pod numerem: 801 600 500. Jula Poland Sp. z o.o., ul. Malborska 49, 03-286 Warszawa, Polska www.jula.pl...

  • Page 11: Safety Instructions

    ENGLISH ENGLISH SAFETY INSTRUCTIONS Read the Operating Instructions carefully before use!  Save these Operating Instructions for future reference.  The appliance must be disconnected from the wall socket when not in use.  Do not connect the appliance to the wall socket if its surfaces are damp. ...

  • Page 12: Technical Data

    ENGLISH TECHNICAL DATA Mains voltage 230 V/50 Hz Output 1500 W Protection rating IP24 OPERATION Install the feet on the heater The heater’s feet must be installed before starting up the heater. Slide on the feet from the side and secure them with one screw each.

  • Page 13: Maintenance

    NOTE: Never allow water to enter the heater. This can cause electric shock or start a fire. Subject to printing errors and design changes over which we have no control. In the event of problems, please contact our service department. www.jula.com...

Table of Contents