Nous vous remercions d’avoir choisi la qualité SABA. Ce produit a été créé par notre équipe de professionnels et selon la réglementation européenne. Pour une meilleure utilisation de votre nouvel appareil, nous vous recommandons de lire attentivement ce manuel d’instructions et de le conserver pour toute référence ultérieure.
et autres environnements à caractère résidentiel; Consignes de sécurité – les environnements de type chambres d’hôtes; • Cet appareil n’est pas destiné à être utilisé dans les applications • Cet appareil peut être utilisé par des enfants âgés d’au moins suivantes 8 ans et par des personnes ayant des capacités physiques, –...
Caracteristiques techniques • MISE EN GARDE: Remplir le réservoir uniquement avec de l’eau potable. Modèle FRD396IL Attention: risque d’incendie • Catégorie d’appareil de catégorie 7 réfrigération ménager • Pour la mise au rebut du produit, reportez-vous à <Mise au rebut>...
Puissance lampe Module LED 12VDC 4 W Description Réfrigérant/ Quantité R600a / 75g Eclairage LED (Réfrigérateur) Dimension (L x P x H) 713 x 731 x 1808 (mm) Poids 89 kg Type d’installation Pose libre Clayette Balconnet 1) Calculée sur la base du résultat obtenu pour 24 heures dans des conditions d’essai normalisées.
Il est recommandé de bien enfermer les aliments avant de les Moyen : Ce réglage sert à conserver les plats préparés, ceux-ci placer au réfrigérateur. seront conservés à température très basse mais pas congelés. Cette température est idéale pour les plats frais préparés. Les clayettes en verre peuvent être réglées en hauteur pour fournir un espace de stockage suffisant et simple d’utilisation.
Installez l’appareil sur une surface horizontale et rigide. Toute Utiliser le panneau de contrôle inégalité du sol doit être corrigée avant l’installation, les petites inégalités peuvent être compensées en réglant les pieds avant. UTILISATION • Cet appareil est conçu pour fonctionner à une température ambiante comprise entre 16 °C et 43 °C.
Page 8
5. Indication température du congélateur. 2. Verrouiller/déverrouiller En mode déverrouillé, maintenez appuyé sur le bouton de 6. Etat Verrouillage/déverrouillage. verrouillage pendant 3 secondes. Vous entrez alors 7. Vacances dans le mode verrouillé, l’icône s’allume et un bip retentit. 8. Congélation express Cela signifie que l’écran est verrouillé...
Page 9
5. Réglage du mode 48 heures. Un second appui sur ce même bouton, l’écran affiche « Appuyez sur le bouton de mode pour sélectionner 6 » pour indiquer que la durée de congélation express a été réglée différents modes de fonctionnement. Les modes de sur 6 heures.
Page 10
L’illustration ci-dessus est fournie à titre indicatif uniquement. La Code d'erreur Description configuration de votre appareil dépendra du produit acheté ou de Panne du capteur de température du la description du distributeur. réfrigérateur Panne du capteur de température du 3. Procédure de réglage : congélateur a.
Page 11
ENTRETIEN Si « OK » n’apparaît pas, la température DÉGIVRER LE CONGÉLATEUR moyenne de cette zone est trop élevée. Réglez Remarque : Faites attention quand vous effectuez la procédure le thermostat sur une position plus froide. suivante : A chaque modification du réglage du •...
Page 12
l’apparition des gaz sans CFC. Il est cependant normal et ne • Ne consommez pas d’aliments congelés depuis une durée signifie pas que l’appareil perd en efficacité. excessivement longue. • Ne laissez pas la porte ouverte pendant longtemps, car cela augmentera le coût d’utilisation de l’appareil et provoquera la PÉRIODES D’ARRÊT PROLONGÉES formation d’une quantité...
Page 13
NETTOYAGE • Placez les aliments les plus périssables (ceux dont la durée de conservation est la plus courte, par exemple les viandes cuites) 1. Débranchez l’appareil. dans la partie la plus froide du réfrigérateur. Le bac à légumes 2. Enlevez toutes les substances. est la partie la plus chaude de votre réfrigérateur et doit être 3.
LE RÉFRIGÉRATEUR NE REFROIDIT PAS SUFFISAMMENT. Enlèvement des appareils ménagers usagés Si la porte a été ouverte trop souvent ou si elle a été laissée ouverte un certain temps, il faut du temps pour que l’appareil La directive européenne 2012/19/EU sur les Déchets des atteigne la température réglée.
Page 15
Thank you for choosing SABA quality. This product has been developed by our team of professional and according to European regulations. In order to get the most out of your new appliance, we recommend that you read this instruction manual carefully and keep it for future reference.
– bed and breakfast type environments; Safety instructions • This product is not intended for use in the following applications • This appliance can be used by children aged from 8 years – catering and other similar applications and retail and above if they have been given supervision or instruction •...
Type of installation Free Standing 1) Calculation on the basis of results for 24 hours under standard Brand FRD396IL test conditions. The actual energy consumption will depend on Category of household catalogue 7 use and the location of the device.
Refrigerating chamber Overview Refrigerating chamber The Refrigerating Chamber is suitable for storage of a variety of fruits, vegetables, beverages and other LED lighting (Refrigerating chamber) food consumed in the short term. Cooking foods shall not be put in the refrigerating chamber until cooled to room temperature.
and the wall for adequate air circulation. The appliance is not designed for recessed installation (“building in”). Install on a good firm level surface, and any unevenness of the floor should be corrected prior to installation, slight unevenness High: This section is used for storing all kinds of vegetables and can be overcome by adjusting the front feet.
Button operation otherwise the freezing effect will also be adversely affected. Using the control panel A. Refrigerating button C. Mode function B. Refrigerating button D. Lock/unlock control Operation instructions 1. Display The first time the power was turn on for the refrigerator, the display screen will total display for 3 seconds.
Page 21
sounds, it means the display panel is unlocked, at this time, none super refrigerating button operation can be implemented; When super refrigerating mode is set, temperature of 3. Temperature setting of refrigerating chamber refrigerating chamber will automatically set at 2°C; Press temperature adjusting button of the refrigerating chamber Exit super refrigerating mode , temperature of refrigerating...
Page 22
Levelling feet 6. Storage upon power failure In case of power failure, the instant working state will be locked 1. Precautions before operation and maintained till electrification. Before operation of accessories, it shall be ensured that the refrigerator is disconnected from power. Before adjusting the 7.
Page 23
TEMPERATURE INDICATE 2. When the ice cubes are ready, turn the knob clockwise (turn In order to help you get the correct adjustment of your device, it is to the end and release), the ice cubes will drop from the ice equipped with a temperature gauge placed in the coldest area.
Page 24
NOISE FROM YOUR APPLIANCE • Do Not consume food which has been frozen for an excessive You may notice some rather unusual noises. The noises are caused length of time. by circulation of refrigerant in the cooling system. It has become •...
Page 25
CLEANING be used for vegetables, salads and fruits etc. • Do not overload the appliance: the cooling air that circulates 1. Unplug the appliance. and keeps the appliance cold gets blocked, and pockets of 2. Remove all substances. warm air form. 3.
ACCESSORIES Disposal of old electrical appliances Energy label FR/ENG manual The European directive 2012/19/EU on Waste Electrical and Electronic Equipment (WEEE), requires that old household DISPOSAL electrical appliances must not be disposed of in the normal The refrigerating gas contained in the circuit of this appliance unsorted municipal waste stream.
Need help?
Do you have a question about the FRD396IL and is the answer not in the manual?
Questions and answers